diff --git a/webapp/locales/de.json b/webapp/locales/de.json index febb8898c..d8bc537ff 100644 --- a/webapp/locales/de.json +++ b/webapp/locales/de.json @@ -580,7 +580,7 @@ "moreInfo": "Was ist {APPLICATION_NAME}?", "moreInfoHint": "zur Präsentationsseite", "no-account": "Du hast noch kein Nutzerkonto?", - "no-cookie": "Es kann kein Cookie angelegt werden. Du must Cookies akzeptieren.", + "no-cookie": "Es kann kein Cookie angelegt werden. Du musst Cookies akzeptieren.", "password": "Dein Passwort", "register": "Nutzerkonto erstellen", "success": "Du bist eingeloggt!" @@ -759,9 +759,9 @@ "viewEvent": { "eventEnd": "Ende", "eventIsOnline": "Online", - "eventLocationName": "Stadt", + "eventLocationName": "Stadt - z.B. Musterstraße 1, 12345 Musterstadt", "eventStart": "Beginn", - "eventVenue": "Veranstaltungsort", + "eventVenue": "Veranstaltungsort - z.B. Hinterhof, 1. OG, ...", "title": "Veranstaltung" }, "viewPost": { diff --git a/webapp/locales/en.json b/webapp/locales/en.json index c0fb5c2f6..e6fe4a624 100644 --- a/webapp/locales/en.json +++ b/webapp/locales/en.json @@ -759,9 +759,9 @@ "viewEvent": { "eventEnd": "End", "eventIsOnline": "Online", - "eventLocationName": "City", + "eventLocationName": "City - e.g. Example street 1, 12345 City", "eventStart": "Start", - "eventVenue": "Venue", + "eventVenue": "Venue - e.g. Backyard, 1st Floor, ...", "title": "Event" }, "viewPost": {