diff --git a/webapp/locales/de.json b/webapp/locales/de.json
index 5a2b77131..4a1400e4d 100644
--- a/webapp/locales/de.json
+++ b/webapp/locales/de.json
@@ -235,7 +235,7 @@
       "postCount": "Beiträge"
     },
     "tags": {
-      "name": "Schlagworte",
+      "name": "Hashtags",
       "tagCountUnique": "Benutzer",
       "tagCount": "Beiträge"
     },
@@ -543,12 +543,12 @@
       "description": "Sollte Dir die Alphaversion unseres Netzwerks wider Erwarten, egal aus welchen Gründen, nicht gefallen, überweisen wir Dir Deine gespendeten Monatsbeiträge innerhalb der ersten 2 Monate gerne zurück. Einfach Mail an:  <a href=\"mailto:info@human-connection.org\" target=\"_blank\" s> info@human-connection.org </a> Achtung: Viele Funktionen werden erst nach und nach eingebaut."
     },
     "questions": {
-    "title": "Fragen",
-    "description": "Die Termine und Links zu den Zoom-Räumen findest Du hier: <a href=\"https://human-connection.org/events-und-news/\" target=\"_blank\" >https://human-connection.org/veranstaltungen/ </a>"
+      "title": "Fragen",
+      "description": "Die Termine und Links zu den Zoom-Räumen findest Du hier: <a href=\"https://human-connection.org/events-und-news/\" target=\"_blank\" >https://human-connection.org/veranstaltungen/ </a>"
     },
     "human-connection": {
-    "title": "Von Menschen für Menschen:",
-    "description": "Bitte hilf uns weitere monatlichen Spender für Human Connection zu bekommen, damit das Netzwerk so schnell wie möglich offiziell an den Start gehen kann. <a href=\"https://human-connection.org/\" target=\"_blank\"> https://human-connection.org </a>"
+      "title": "Von Menschen für Menschen:",
+      "description": "Bitte hilf uns weitere monatlichen Spender für Human Connection zu bekommen, damit das Netzwerk so schnell wie möglich offiziell an den Start gehen kann. <a href=\"https://human-connection.org/\" target=\"_blank\"> https://human-connection.org </a>"
     },
     "have-fun": "Jetzt aber viel Spaß mit der Alpha von Human Connection! Für den ersten Weltfrieden. ♥︎",
     "closing": "Herzlichst <br><br> Euer Human Connection Team"
diff --git a/webapp/locales/en.json b/webapp/locales/en.json
index fe0f1c99c..31c1af8f6 100644
--- a/webapp/locales/en.json
+++ b/webapp/locales/en.json
@@ -107,7 +107,7 @@
     "follow": "Follow",
     "followers": "Followers",
     "following": "Following",
-    "shouted": "Recommended",
+    "shouted": "Shouted",
     "commented": "Commented",
     "userAnonym": "Anonymous",
     "socialMedia": "Where else can I find",
@@ -203,7 +203,7 @@
       "projects": "Projects",
       "invites": "Invites",
       "follows": "Follows",
-      "shouts": "Recommended"
+      "shouts": "Shouts"
     },
     "organizations": {
       "name": "Organizations"
@@ -235,7 +235,7 @@
       "postCount": "Posts"
     },
     "tags": {
-      "name": "Tags",
+      "name": "Hashtags",
       "tagCountUnique": "Users",
       "tagCount": "Posts"
     },
diff --git a/webapp/pages/admin/tags.vue b/webapp/pages/admin/tags.vue
index 53808fc53..06b32a508 100644
--- a/webapp/pages/admin/tags.vue
+++ b/webapp/pages/admin/tags.vue
@@ -2,7 +2,7 @@
   <ds-card :header="$t('admin.tags.name')">
     <ds-table :data="Tag" :fields="fields" condensed>
       <template slot="id" slot-scope="scope">
-        {{ scope.index + 1 }}
+        {{ scope.index + 1 }}.
       </template>
     </ds-table>
   </ds-card>
diff --git a/webapp/pages/admin/users.vue b/webapp/pages/admin/users.vue
index 0d737cfc0..3da484fe6 100644
--- a/webapp/pages/admin/users.vue
+++ b/webapp/pages/admin/users.vue
@@ -21,7 +21,7 @@
     <ds-card v-if="User && User.length">
       <ds-table :data="User" :fields="fields" condensed>
         <template slot="index" slot-scope="scope">
-          {{ scope.row.index }}.
+          {{ scope.row.index + 1 }}.
         </template>
         <template slot="name" slot-scope="scope">
           <nuxt-link
@@ -57,9 +57,7 @@
       </ds-flex>
     </ds-card>
     <ds-card v-else>
-      <ds-placeholder>
-        {{ $t('admin.users.empty') }}
-      </ds-placeholder>
+      <ds-placeholder>{{ $t('admin.users.empty') }}</ds-placeholder>
     </ds-card>
   </div>
 </template>