diff --git a/webapp/locales/de.json b/webapp/locales/de.json
index 6ad7d437e..f2d1e7415 100644
--- a/webapp/locales/de.json
+++ b/webapp/locales/de.json
@@ -175,7 +175,7 @@
     "your": {
       "post": "Dein Beitrag ::: Deine Beiträge",
       "comment": "Dein Kommentar ::: Deine Kommentare",
-      "shouted": "Deine Empfehlung ::: Deine Empfehlungen"
+      "shout": "Deine Empfehlung ::: Deine Empfehlungen"
     },
     "post": "Beitrag ::: Beiträge",
     "comment": "Kommentar ::: Kommentare",
diff --git a/webapp/pages/profile/_id/_slug.vue b/webapp/pages/profile/_id/_slug.vue
index 27f4994d0..882e1bad0 100644
--- a/webapp/pages/profile/_id/_slug.vue
+++ b/webapp/pages/profile/_id/_slug.vue
@@ -177,7 +177,7 @@
 
                 <ds-flex-item
                   v-tooltip="{
-                    content: $t('common.your.shouted', null, user.shoutedCount),
+                    content: $t('common.your.shout', null, user.shoutedCount),
                     placement: 'right',
                     delay: { show: 500 },
                   }"