diff --git a/scripts/translations/missing-keys.sh b/scripts/translations/missing-keys.sh
index 105804900..aaeb1ac87 100755
--- a/scripts/translations/missing-keys.sh
+++ b/scripts/translations/missing-keys.sh
@@ -1,14 +1,17 @@
 #! /usr/bin/env bash
 
 ROOT_DIR=$(dirname "$0")/../..
-english="$ROOT_DIR/webapp/locales/en.json"
-german="$ROOT_DIR/webapp/locales/de.json"
+
+sorting="jq -f $ROOT_DIR/scripts/translations/sort_filter.jq"
+english="$sorting $ROOT_DIR/webapp/locales/en.json"
+german="$sorting $ROOT_DIR/webapp/locales/de.json"
 listPaths="jq -c 'path(..)|[.[]|tostring]|join(\".\")'"
-if eval "diff -q <( $listPaths < $english ) <( $listPaths < $german  )";
+diffString="<( $english | $listPaths ) <( $german | $listPaths )"
+if eval "diff -q $diffString";
 then
   : # all good
 else
-  eval "diff -y <( $listPaths < $english ) <( $listPaths < $german  )";
+  eval "diff -y $diffString | grep '[|<>]'";
   printf "\nEnglish and German translation keys do not match, see diff above.\n"
   exit 1
 fi
diff --git a/scripts/translations/sort.sh b/scripts/translations/sort.sh
index f2a5edebb..35496f27e 100755
--- a/scripts/translations/sort.sh
+++ b/scripts/translations/sort.sh
@@ -1,12 +1,12 @@
 #! /usr/bin/env bash
 
-ROOT_DIR=$(dirname "$0")/..
+ROOT_DIR=$(dirname "$0")/../..
 tmp=$(mktemp)
 exit_code=0
 
 for locale_file in $ROOT_DIR/webapp/locales/*.json
 do
-  jq --sort-keys . $locale_file > "$tmp"
+  jq -f $(dirname "$0")/sort_filter.jq $locale_file > "$tmp"
   if [ "$*" == "--fix" ]
   then
     mv "$tmp" $locale_file
diff --git a/scripts/translations/sort_filter.jq b/scripts/translations/sort_filter.jq
new file mode 100644
index 000000000..9d108f8f0
--- /dev/null
+++ b/scripts/translations/sort_filter.jq
@@ -0,0 +1,13 @@
+def walk(f):
+  . as $in
+  | if type == "object" then
+      reduce keys_unsorted[] as $key
+        ( {}; . + { ($key):  ($in[$key] | walk(f)) } ) | f
+  elif type == "array" then map( walk(f) ) | f
+  else f
+  end;
+
+def keys_sort_by(f):
+  to_entries | sort_by(.key|f ) | from_entries;
+
+walk(if type == "object" then keys_sort_by(ascii_upcase) else . end)
\ No newline at end of file
diff --git a/webapp/locales/de.json b/webapp/locales/de.json
index b70227557..659eb624d 100644
--- a/webapp/locales/de.json
+++ b/webapp/locales/de.json
@@ -4,8 +4,8 @@
     "create": "Erstellen",
     "delete": "Löschen",
     "edit": "Bearbeiten",
-    "loadMore": "mehr laden",
     "loading": "wird geladen",
+    "loadMore": "mehr laden",
     "save": "Speichern"
   },
   "admin": {
@@ -143,8 +143,8 @@
     "category": "Kategorie ::: Kategorien",
     "comment": "Kommentar ::: Kommentare",
     "letsTalk": "Miteinander reden",
-    "loadMore": "mehr laden",
     "loading": "wird geladen",
+    "loadMore": "mehr laden",
     "moreInfo": "Mehr Info",
     "name": "Name",
     "organization": "Organisation ::: Organisationen",
@@ -371,11 +371,12 @@
   "moderation": {
     "name": "Moderation",
     "reports": {
-      "DecisionSuccess": "Erfolgreich entschieden!",
       "author": "Autor",
       "content": "Inhalt",
       "decideButton": "Bestätige",
+      "decided": "Entschieden",
       "decideModal": {
+        "cancel": "Abbruch",
         "Comment": {
           "disable": {
             "message": "Möchtest du den Kommentar \"<b>{name}</b>\" wirklich <b>gesperrt</b> lassen?",
@@ -396,6 +397,7 @@
             "title": "Entsperre den Beitrag abschließend"
           }
         },
+        "submit": "Bestätige Entscheidung",
         "User": {
           "disable": {
             "message": "Möchtest du den Benutzer \"<b>{name}</b>\" wirklich <b>gesperrt</b> lassen?",
@@ -405,12 +407,10 @@
             "message": "Möchtest du den Benutzer \"<b>{name}</b>\" wirklich <b>entsperrt</b> lassen?",
             "title": "Entsperre den Benutzer abschließend"
           }
-        },
-        "cancel": "Abbruch",
-        "submit": "Bestätige Entscheidung"
+        }
       },
-      "decided": "Entschieden",
       "decision": "Entscheidung",
+      "DecisionSuccess": "Erfolgreich entschieden!",
       "disabled": "Gesperrt",
       "disabledAt": "Gesperrt am",
       "disabledBy": "Gesperrt von",
diff --git a/webapp/locales/en.json b/webapp/locales/en.json
index 8944985d4..fcc8004e6 100644
--- a/webapp/locales/en.json
+++ b/webapp/locales/en.json
@@ -4,8 +4,8 @@
     "create": "Create",
     "delete": "Delete",
     "edit": "Edit",
-    "loadMore": "load more",
     "loading": "loading",
+    "loadMore": "load more",
     "save": "Save"
   },
   "admin": {
@@ -143,8 +143,8 @@
     "category": "Category ::: Categories",
     "comment": "Comment ::: Comments",
     "letsTalk": "Let`s Talk",
-    "loadMore": "load more",
     "loading": "loading",
+    "loadMore": "load more",
     "moreInfo": "More Info",
     "name": "Name",
     "organization": "Organization ::: Organizations",
@@ -371,11 +371,12 @@
   "moderation": {
     "name": "Moderation",
     "reports": {
-      "DecisionSuccess": "Decided successfully!",
       "author": "Author",
       "content": "Content",
       "decideButton": "Confirm",
+      "decided": "Decided",
       "decideModal": {
+        "cancel": "Cancel",
         "Comment": {
           "disable": {
             "message": "Do you really want to let the comment \"<b>{name}</b>\" stay <b>disabled</b>?",
@@ -396,6 +397,7 @@
             "title": "Finally Enable Post"
           }
         },
+        "submit": "Confirm decision",
         "User": {
           "disable": {
             "message": "Do you really want to let the user \"<b>{name}</b>\" stay <b>disabled</b>?",
@@ -405,12 +407,10 @@
             "message": "Do you really want to let the user \"<b>{name}</b>\" stay <b>enabled</b>?",
             "title": "Finally Enable User"
           }
-        },
-        "cancel": "Cancel",
-        "submit": "Confirm decision"
+        }
       },
-      "decided": "Decided",
       "decision": "Decision",
+      "DecisionSuccess": "Decided successfully!",
       "disabled": "Disabled",
       "disabledAt": "Disabled at",
       "disabledBy": "Disabled by",
diff --git a/webapp/locales/es.json b/webapp/locales/es.json
index 177ca0a64..e4315734a 100644
--- a/webapp/locales/es.json
+++ b/webapp/locales/es.json
@@ -4,8 +4,8 @@
     "create": "Crear",
     "delete": "Borrar",
     "edit": "Edite",
-    "loadMore": "cargar más",
     "loading": "cargamento",
+    "loadMore": "cargar más",
     "save": "Guardar"
   },
   "admin": {
@@ -150,8 +150,8 @@
     "category": "Categoría ::: Categorías",
     "comment": "Comentario ::: Comentarios",
     "letsTalk": "Hablemos",
-    "loadMore": "cargar más",
     "loading": "cargando",
+    "loadMore": "cargar más",
     "moreInfo": "Más información",
     "name": "Nombre",
     "organization": "Organización ::: Organizaciones",
@@ -378,11 +378,12 @@
   "moderation": {
     "name": "Moderación",
     "reports": {
-      "DecisionSuccess": "Decidido con éxito!",
       "author": "Autor",
       "content": "Contenido",
       "decideButton": "Confirmar",
+      "decided": "Decidido",
       "decideModal": {
+        "cancel": "Cancelar",
         "Comment": {
           "disable": {
             "message": "¿Realmente quiere que el comentario \"<b>{nombre}</b>\" permanezca <b>desactivado</b>?",
@@ -403,6 +404,7 @@
             "title": "Finalmente Habilitar Contribución"
           }
         },
+        "submit": "Confirmar decisión",
         "User": {
           "disable": {
             "message": "¿Realmente quiere que el usuario \"<b>{nombre}</b>\" permanezca <b>desactivado</b>?",
@@ -412,12 +414,10 @@
             "message": "¿Realmente quiere que el usuario \"<b>{nombre}</b>\" permanezca <b>habilitado</b>?",
             "title": "Finalmente Habilitar Usuario"
           }
-        },
-        "cancel": "Cancelar",
-        "submit": "Confirmar decisión"
+        }
       },
-      "decided": "Decidido",
       "decision": "Decisión",
+      "DecisionSuccess": "Decidido con éxito!",
       "disabled": "Deshabilitado",
       "disabledAt": "Deshabilitado el",
       "disabledBy": "desactivado por",
diff --git a/webapp/locales/fr.json b/webapp/locales/fr.json
index ce0febf46..fbe5477a7 100644
--- a/webapp/locales/fr.json
+++ b/webapp/locales/fr.json
@@ -4,8 +4,8 @@
     "create": "Créer",
     "delete": "Supprimer",
     "edit": "Modifier",
-    "loadMore": "charger plus",
     "loading": "chargement",
+    "loadMore": "charger plus",
     "save": "Sauvegarder"
   },
   "admin": {
@@ -150,8 +150,8 @@
     "category": "Catégorie ::: Catégories",
     "comment": "Commentaire ::: Commentaires",
     "letsTalk": "Parlons-en",
-    "loadMore": "charger plus",
     "loading": "chargement",
+    "loadMore": "charger plus",
     "moreInfo": "Plus d'infos",
     "name": "Nom",
     "organization": "Organisation ::: Organisations",
diff --git a/webapp/locales/it.json b/webapp/locales/it.json
index 1735f0e90..f387a114f 100644
--- a/webapp/locales/it.json
+++ b/webapp/locales/it.json
@@ -4,8 +4,8 @@
     "create": "Crea",
     "delete": "Cancella",
     "edit": "Modifica",
-    "loadMore": "Carica di più",
     "loading": "Caricamento in corso",
+    "loadMore": "Carica di più",
     "save": "Salva"
   },
   "admin": {
@@ -150,8 +150,8 @@
     "category": "Categoria ::: Categorie",
     "comment": "Commento ::: Commenti",
     "letsTalk": "Discutiamo",
-    "loadMore": "Caricare di più",
     "loading": "Caricamento in corso",
+    "loadMore": "Caricare di più",
     "moreInfo": "Ulteriori informazioni",
     "name": "Nome",
     "organization": "Organizzazione ::: Organizzazioni",
diff --git a/webapp/locales/nl.json b/webapp/locales/nl.json
index 128c9db88..64643133c 100644
--- a/webapp/locales/nl.json
+++ b/webapp/locales/nl.json
@@ -50,8 +50,8 @@
     "category": "Categorie ::: Categorieën",
     "comment": "Opmerking ::: Opmerkingen",
     "letsTalk": "Laten we praten",
-    "loadMore": "meer laden",
     "loading": "inlading",
+    "loadMore": "meer laden",
     "moreInfo": "Meer info",
     "name": "Naam",
     "organization": "Organisatie ::: Organisaties",
diff --git a/webapp/locales/pl.json b/webapp/locales/pl.json
index 3113e3f45..1d78ede01 100644
--- a/webapp/locales/pl.json
+++ b/webapp/locales/pl.json
@@ -4,8 +4,8 @@
     "create": "Tworzenie",
     "delete": "Usuń",
     "edit": "Edycja",
-    "loadMore": "Obciążenie więcej",
     "loading": "załadunek",
+    "loadMore": "Obciążenie więcej",
     "save": "Oszczędzaj"
   },
   "admin": {
@@ -65,8 +65,8 @@
     "category": "Kategoria ::: Kategorie",
     "comment": "Komentarz ::: Komentarze",
     "letsTalk": "Porozmawiajmy",
-    "loadMore": "Obciążenie więcej",
     "loading": "załadunek",
+    "loadMore": "Obciążenie więcej",
     "moreInfo": "Więcej informacji",
     "name": "Nazwa",
     "organization": "Organization ::: Organizations",
diff --git a/webapp/locales/pt.json b/webapp/locales/pt.json
index c6a6a17dd..5da36dfe9 100644
--- a/webapp/locales/pt.json
+++ b/webapp/locales/pt.json
@@ -4,8 +4,8 @@
     "create": "Criar",
     "delete": "Apagar",
     "edit": "Editar",
-    "loadMore": "Carregar mais",
     "loading": "Carregando",
+    "loadMore": "Carregar mais",
     "save": "Salvar"
   },
   "admin": {
@@ -150,8 +150,8 @@
     "category": "Categoria ::: Categorias",
     "comment": "Comentário ::: Comentários",
     "letsTalk": "Vamos Conversar",
-    "loadMore": "Carregar mais",
     "loading": "Carregando",
+    "loadMore": "Carregar mais",
     "moreInfo": "Mais informações",
     "name": "Nome",
     "organization": "Organização ::: Organizações",
diff --git a/webapp/locales/ru.json b/webapp/locales/ru.json
index 1d3605db2..97eaff8f1 100644
--- a/webapp/locales/ru.json
+++ b/webapp/locales/ru.json
@@ -4,8 +4,8 @@
     "create": "Создать",
     "delete": "Удалить",
     "edit": "Редактировать",
-    "loadMore": "Загрузить ещё",
     "loading": "загрузка",
+    "loadMore": "Загрузить ещё",
     "save": "Сохранить"
   },
   "admin": {
@@ -150,8 +150,8 @@
     "category": "Категория ::: Категории ::: Категории",
     "comment": "Комментарий::: Комментарии::: Комментарии",
     "letsTalk": "Давай поговорим",
-    "loadMore": "Загрузить ещё",
     "loading": "загрузка",
+    "loadMore": "Загрузить ещё",
     "moreInfo": "Больше информации",
     "name": "Имя",
     "organization": "Организация ::: Организации ::: Организации",
@@ -378,11 +378,12 @@
   "moderation": {
     "name": "Модерация",
     "reports": {
-      "DecisionSuccess": "Решил успешно!",
       "author": "Автор",
       "content": "Содержа́ние",
       "decideButton": "Подтвердить",
+      "decided": "Решил",
       "decideModal": {
+        "cancel": "Отменить",
         "Comment": {
           "disable": {
             "message": "Вы действительно хотите, чтобы комментарий \"<b>{name}</b>\" остановиться и <b>отключен</b>?",
@@ -403,6 +404,7 @@
             "title": "Окончательно включить пост"
           }
         },
+        "submit": "Подтвердить решение",
         "User": {
           "disable": {
             "message": "Вы действительно хотите, чтобы пользователь \"<b>{name}</b>\" остановиться и <b>отключен</b>?",
@@ -412,12 +414,10 @@
             "message": "Вы уверены, что хотите поделиться пользователем \"<b>{name}</b>\"?",
             "title": "Окончательно включить пост"
           }
-        },
-        "cancel": "Отменить",
-        "submit": "Подтвердить решение"
+        }
       },
-      "decided": "Решил",
       "decision": "Решение",
+      "DecisionSuccess": "Решил успешно!",
       "disabled": "Отключен",
       "disabledAt": "Отключено на",
       "disabledBy": "Отключил(а)",
diff --git a/webapp/package.json b/webapp/package.json
index 4ea5fd676..e29a90e50 100644
--- a/webapp/package.json
+++ b/webapp/package.json
@@ -18,7 +18,7 @@
     "generate:maintenance": "nuxt generate -c nuxt.config.maintenance.js",
     "generate": "nuxt generate",
     "lint": "eslint --ext .js,.vue .",
-    "locales": "../scripts/sort-translations.sh",
+    "locales": "../scripts/translations/missing-keys.sh && ../scripts/translations/sort.sh",
     "precommit": "yarn lint",
     "test": "jest",
     "test:unit:debug": "node --inspect-brk ./node_modules/jest/bin/jest.js --no-cache --runInBand"