IT4Change/Ocelot-Social
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/IT4Change/Ocelot-Social.git synced 2025-12-13 07:45:56 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Small changes on translation mistakes - Portuguese

Browse Source 
The translation of "post" is "postagem", and not "pastagem". Pastagem means where the cow eats grass.
The "admin" was as "Administrator", while the correct word is "Administrador".

I'm not sure about what "Shouts" are, but I don't really know if the word "Gritos" is the properly for this thing. In portuguese, when you say "Grito", the literal translation of "Shouts" you think of a person screaming, and I don't think that's was the intention. If somebody could explain me what a "Shout" means in this code I could help in a more accurate translation.
This commit is contained in:
Victor 2019-03-09 17:47:34 -03:00 committed by GitHub
parent 4aa640a2e5
commit a3e4633329
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
locales/pt.json
View File

@ -40,11 +40,11 @@
}
},
"admin": {
"name": "Administrator",
"name": "Administrador",
"dashboard": {
"name": "Painel de controle",
"users": "Usuários",
"posts": "Pastagens",
"posts": "Postagens",
"comments": "Comentários",
"notifications": "Notificações",
"organizations": "Organizações",
@ -68,12 +68,12 @@
"categories": {
"name": "Categorias",
"categoryName": "Nome",
"postCount": "Pastagens"
"postCount": "Postagens"
},
"tags": {
"name": "Etiquetas",
"tagCountUnique": "Usuários",
"tagCount": "Pastagens"
"tagCount": "Postagens"
},
"settings": {
"name": "Configurações"
@ -106,9 +106,9 @@
"category": "Categoria ::: Categorias",
"organization": "Organização ::: Organizações",
"project": "Projeto ::: Projetos",
"tag": "Tag ::: Tags",
"tag": "Etiqueta ::: Etiquetas",
"name": "Nome",
"loadMore": "carregar mais",
"loading": "carregando"
"loadMore": "Carregar mais",
"loading": "Carregando"
}
}
}