diff --git a/webapp/locales/de.json b/webapp/locales/de.json
index a87cbd28a..9f1f2d928 100644
--- a/webapp/locales/de.json
+++ b/webapp/locales/de.json
@@ -184,7 +184,7 @@
             "projects": "Projekte",
             "invites": "Einladungen",
             "follows": "Folgen",
-            "shouts": "Zurufe"
+            "shouts": "Empfehlungen"
         },
         "organizations": {
             "name": "Organisationen"