72 lines
4.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"notification": "Notificação",
"subjects": {
"changedGroupMemberRole": "Função no grupo alterada",
"chatMessage": "Nova mensagem no chat",
"commentedOnPost": "Novo comentário numa publicação",
"followedUserPosted": "Nova publicação de um utilizador seguido",
"mentionedInComment": "Mencionado num comentário",
"mentionedInPost": "Mencionado numa publicação",
"newEmail": "Novo endereço de e-mail",
"removedUserFromGroup": "Removido do grupo",
"postInGroup": "Nova publicação no grupo",
"resetPassword": "Redefinir palavra-passe",
"userJoinedGroup": "Um utilizador juntou-se ao grupo",
"userLeftGroup": "Um utilizador saiu do grupo",
"wrongEmail": "E-mail errado?"
},
"registration": {
"introduction": "Obrigado por te registares é ótimo ter-te connosco. Falta apenas um pequeno passo antes de podermos mudar o mundo juntos … Por favor, confirma o teu endereço de e-mail clicando no botão abaixo:",
"codeHint": "Se o botão acima não funcionar, também podes copiar o seguinte código na janela do teu navegador: ",
"codeHintException": "No entanto, isto só funciona se te registaste através do nosso site.",
"notYouStart": "Se não te registaste em ",
"notYouEnd": " recomendamos que dês uma olhada! É uma rede social de pessoas para pessoas que querem conectar-se e mudar o mundo juntas.",
"ps": "PS: Se ignorares este e-mail, não criaremos uma conta para ti. ;)"
},
"emailVerification": {
"codeHint": "Se o botão acima não funcionar, também podes copiar o seguinte código na janela do teu navegador: ",
"introduction": "Queres alterar o teu endereço de e-mail? Sem problema! Basta clicar no botão abaixo para verificar o teu novo endereço:",
"doNotChange": "Se não quiseres alterar o teu endereço de e-mail, podes simplesmente ignorar esta mensagem. "
},
"support": "Se tiveres dúvidas ou problemas, não hesites em contactar o nosso suporte: ",
"buttons": {
"confirmEmail": "Confirma o teu endereço de e-mail",
"resetPassword": "Redefinir palavra-passe",
"tryAgain": "Tentar outro endereço de e-mail",
"verifyEmail": "Verificar endereço de e-mail",
"viewChat": "Ver chat",
"viewComment": "Ver comentário",
"viewGroup": "Ver grupo",
"viewPost": "Ver publicação"
},
"general": {
"greeting": "Olá",
"seeYou": "Até breve em ",
"yourTeam": " A equipa {team}",
"settingsHint": "PS: Se não quiseres receber mais e-mails, altera as tuas ",
"settingsName": "definições de notificação",
"welcome": "Bem-vindo a"
},
"resetPassword": {
"codeHint": "Se o botão acima não funcionar, também podes copiar o seguinte código na janela do teu navegador: ",
"ignore": "Se não solicitaste uma nova palavra-passe, podes simplesmente ignorar este e-mail.",
"introduction": "Esqueceste a tua palavra-passe? Sem problema! Basta clicar no botão abaixo para a redefinir nas próximas 24 horas:"
},
"wrongEmail": {
"ignoreEnd": " ou se não querias redefinir a tua palavra-passe, podes simplesmente ignorar este e-mail.",
"ignoreStart": "Se não tens uma conta em ",
"introduction": "Solicitaste uma redefinição de palavra-passe, mas infelizmente não encontrámos nenhuma conta associada ao teu endereço de e-mail. Será que te registaste com outro endereço?"
},
"changedGroupMemberRole": "a tua função no grupo \u201e{groupName}\u201c foi alterada. Clica no botão para ver este grupo:",
"chatMessageStart": "recebeste uma nova mensagem no chat de ",
"chatMessageEnd": ".",
"commentedOnPost": " comentou numa publicação que estás a seguir com o título \u201e{postTitle}\u201c. Clica no botão para ver este comentário:",
"followedUserPosted": ", um utilizador que segues, escreveu uma nova publicação com o título \u201e{postTitle}\u201c. Clica no botão para ver esta publicação:",
"mentionedInComment": " mencionou-te num comentário na publicação com o título \u201e{postTitle}\u201c. Clica no botão para ver este comentário:",
"mentionedInPost": " mencionou-te numa publicação com o título \u201e{postTitle}\u201c. Clica no botão para ver esta publicação:",
"removedUserFromGroup": "foste removido do grupo \u201e{groupName}\u201c.",
"postInGroup": "alguém escreveu uma nova publicação com o título \u201e{postTitle}\u201c num dos teus grupos. Clica no botão para ver esta publicação:",
"userJoinedGroup": " juntou-se ao grupo \u201e{groupName}\u201c. Clica no botão para ver este grupo:",
"userLeftGroup": " saiu do grupo \u201e{groupName}\u201c. Clica no botão para ver este grupo:"
}