diff --git a/admin/src/components/EditCreationFormular.vue b/admin/src/components/EditCreationFormular.vue
index 84a155206..b255a5662 100644
--- a/admin/src/components/EditCreationFormular.vue
+++ b/admin/src/components/EditCreationFormular.vue
@@ -3,7 +3,7 @@
     <div class="shadow p-3 mb-5 bg-white rounded">
       <b-form ref="updateCreationForm">
         <b-row class="m-4">
-          <label>Monat Auswählen</label>
+          <label>{{ $t('creation_form.select_month') }}</label>
           <b-col class="text-left">
             <b-form-radio
               id="beforeLastMonth"
@@ -64,7 +64,7 @@
         </b-row>
 
         <b-row class="m-4">
-          <label>Betrag Auswählen</label>
+          <label>{{ $t('creation_form.select_value') }}</label>
           <div>
             <b-input-group prepend="GDD" append=".00">
               <b-form-input
@@ -87,7 +87,7 @@
           </div>
         </b-row>
         <b-row class="m-4">
-          <label>Text eintragen</label>
+          <label>{{ $t('creation_form.enter_text') }}</label>
           <div>
             <b-form-textarea
               id="textarea-state"
@@ -101,7 +101,7 @@
         <b-row class="m-4">
           <b-col class="text-center">
             <b-button type="reset" variant="danger" @click="$refs.updateCreationForm.reset()">
-              zurücksetzen
+              {{ $t('creation_form.reset') }}
             </b-button>
           </b-col>
           <b-col class="text-center">
@@ -113,7 +113,7 @@
                 @click="submitCreation"
                 :disabled="radioSelected === '' || value <= 0 || text.length < 10"
               >
-                Update Schöpfung
+                {{ $t('creation_form.update_creation') }}
               </b-button>
             </div>
           </b-col>
@@ -211,7 +211,10 @@ export default {
             row: this.row,
           })
           this.$toasted.success(
-            `Offene schöpfung (${this.value} GDD) für ${this.item.email} wurde geändert, liegt zur Bestätigung bereit`,
+            this.$t('creation_form.toasted_update', {
+              value: this.value,
+              email: this.item.email,
+            }),
           )
           this.submitObj = null
           this.createdIndex = null
diff --git a/admin/src/locales/de.json b/admin/src/locales/de.json
index 171b884af..5ab4f722d 100644
--- a/admin/src/locales/de.json
+++ b/admin/src/locales/de.json
@@ -1,4 +1,17 @@
 {
+  "creation_form": {
+    "creation_for": "Schöpfung für ",
+    "enter_text": "Text eintragen",
+    "form": "Creation form",
+    "min_characters": "Mindestens 10 Zeichen eingeben",
+    "reset": "zurücksetzen",
+    "select_month": "Monat Auswählen",
+    "select_value": "Betrag Auswählen",
+    "submit_creation": "Schöpfung einreichen",
+    "toasted": "Offene Schöpfung ({value} GDD) für {email} wurde gespeichert und liegen zur Bestätigung bereit",
+    "toasted_update":"`Offene schöpfung {value} GDD) für {email} wurde geändert, liegt zur Bestätigung bereit",
+    "update_creation": "Update Schöpfung"
+  },
   "details": "Details",
   "e_mail": "E-Mail",
   "firstname": "Vorname",
@@ -7,35 +20,23 @@
   "not_open_creations": "keine offene Schöpfungen",
   "open_creation": "offene Schöpfungen",
   "open_creations": "offene Schöpfungen",
+  "overlay": {
+    "confirm": {
+      "no": "Nein, nicht speichern.",
+      "question": "Willst du diese vorgespeicherte Schöpfung wirklich vollziehen und entgültig speichern?",
+      "text": "Nach dem Speichern ist der Datensatz nicht mehr änderbar und kann auch nicht mehr gelöscht werden. Bitte überprüfe genau, dass alles stimmt.",
+      "title": "Schöpfung bestätigen!",
+      "yes": "Ja, Schöpfung bestätigen und speichern!"
+    },
+    "remove": {
+      "no": "Nein, nicht löschen.",
+      "question": "Willst du die vorgespeicherte Schöpfung wirklich löschen?",
+      "text": "Nach dem Löschen gibt es keine Möglichkeit mehr diesen Datensatz wiederherzustellen. Es wird aber der gesamte Vorgang in der Logdatei als Übersicht gespeichert.",
+      "title": "Achtung! Schöpfung löschen!",
+      "yes": "Ja, Schöpfung löschen!"
+    }
+  },
   "transaction": "Transaktion",
   "unregistered_emails": "Unregistrierte E-Mails",
-  "user_search": "User suche",
-  "creation_form": {
-    "form":"Creation form",
-    "select_month":"Monat Auswählen",
-    "select_value":"Betrag Auswählen",
-    "enter_text":"Text eintragen",
-    "min_characters":"Mindestens 10 Zeichen eingeben",
-    "creation_for":"Schöpfung für ",
-    "reset":"zurücksetzen",
-    "submit_creation":"Schöpfung einreichen",
-    "update_creation":"Update Schöpfung",
-    "toasted":"Offene Schöpfung ({value} GDD) für {email} wurde gespeichert und liegen zur Bestätigung bereit"
-  },
-  "overlay" : {
-    "remove": {
-      "title":"Achtung! Schöpfung löschen!",
-      "text":"Nach dem Löschen gibt es keine Möglichkeit mehr diesen Datensatz wiederherzustellen. Es wird aber der gesamte Vorgang in der Logdatei als Übersicht gespeichert.",
-      "question":"Willst du die vorgespeicherte Schöpfung wirklich löschen?",
-      "yes":"Ja, Schöpfung löschen!",
-      "no":"Nein, nicht löschen."
-    },
-    "confirm": {
-      "title":"Schöpfung bestätigen!",
-      "text":"Nach dem Speichern ist der Datensatz nicht mehr änderbar und kann auch nicht mehr gelöscht werden. Bitte überprüfe genau, dass alles stimmt.",
-      "question":"Willst du diese vorgespeicherte Schöpfung wirklich vollziehen und entgültig speichern?",
-      "yes":"Ja, Schöpfung bestätigen und speichern!",
-      "no":"Nein, nicht speichern."
-    }
-  }
+  "user_search": "User suche"
 }
diff --git a/admin/src/locales/en.json b/admin/src/locales/en.json
index e080e27e2..9a93a1779 100644
--- a/admin/src/locales/en.json
+++ b/admin/src/locales/en.json
@@ -1,4 +1,17 @@
 {
+  "creation_form": {
+    "creation_for": "Creation for ",
+    "enter_text": "Enter text",
+    "form": "Creation form",
+    "min_characters": "Enter at least 10 characters",
+    "reset": "reset",
+    "select_month": "Select month",
+    "select_value": "Select amount",
+    "submit_creation": "Submit creation",
+    "toasted": "Open creation ({value} GDD) for {email} has been saved and are ready for confirmation.",
+    "toasted_update":"Open creation {value} GDD) for {email} has been changed, ready for confirmation.",
+    "update_creation": "Creation update"
+  },
   "details": "Details",
   "e_mail": "E-Mail",
   "firstname": "Firstname",
@@ -7,18 +20,6 @@
   "not_open_creations": "No open creations",
   "open_creation": "Open creations",
   "open_creations": "Open creations",
-  "creation_form": {
-    "form":"Creation form",
-    "select_month":"Select month",
-    "select_value":"Select amount",
-    "enter_text":"Enter text",
-    "min_characters":"Enter at least 10 characters",
-    "creation_for":"Creation for ",
-    "reset":"reset",
-    "submit_creation":"Submit creation",
-    "update_creation":"Creation update",
-    "toasted":"Offene Schöpfung ({value} GDD) für {email} wurde gespeichert und liegen zur Bestätigung bereit."
-  },
   "overlay": {
     "confirm": {
       "no": "No, do not save.",