From 10149a4a153908681aab6506cb23e82171fd6ec8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dario Date: Tue, 24 Mar 2020 10:57:23 +0100 Subject: [PATCH] update passphrase page layout and texte --- src/LOCALE/de_DE.mo | Bin 1525 -> 1938 bytes src/LOCALE/de_DE.po | 354 ++++++++++++++++++++--- src/LOCALE/en_GB.mo | Bin 6688 -> 6778 bytes src/LOCALE/en_GB.po | 159 +++++----- src/cpp/HTTPInterface/PassphrasePage.cpp | 16 +- src/cpp/main.cpp | 2 +- src/cpsp/passphrase.cpsp | 14 +- 7 files changed, 414 insertions(+), 131 deletions(-) diff --git a/src/LOCALE/de_DE.mo b/src/LOCALE/de_DE.mo index 0536f1b1d5f9c62ec9a6a4600ec9262ca78ec938..f232064a10edcdbd0638591fc210637523aeffa7 100644 GIT binary patch delta 976 zcmb`Fy=xRf7{=%F;Ta>S7%M^EAY!7)or#JfA&^5f62*@QcEarLo87_PnR8~=(^wn` zT3Kig{0jnFXeD-bX~fRILa?_GEPQ6~Qm62A9Ft;7xE6`~kMW!^1)xMa*4r4D%-={kZ4gA6@RII*jr=m;1tJPsbi`bu300`J#few#nA2cz(e#%d~B4S zrm~5THKJ%b&O5KYMfy^VoH>yBxIwo z*UqeTTvbr&gxWH`$AtPQEj@KOZP3M%A}h-{bH3U@0sZi$#Ii#yYD_{EcD;0-^Be`x z9X_WuC1n-yfNhRHc76s^Bng)d?igs|D4a1i)ZQ6-Tc1BebEhtxeSc!OR_p#>@z%CJ z;{Tx&KKw5!Q?4w?Svfz%y7y}2Yj;T(oF{N)TT{OSO%0Tx#FpEt%F;j2ArP7c1qLXpC{>V&Xu|&G4eZsg%wNIcklV`eD9qNKITrAjt-Sl+m2FYcn^nQPe!SE zI1EQ%6=tEpJ{ZDrcmTh^3pjz=zwiUrPIo6i2R~t*hkI}u9>a6^5sqcmoLWavM)y&8 z2-5~XVfv#>I0phAYV*CoZfR*B3vmPKB?HT&%le+)_ diff --git a/src/LOCALE/de_DE.po b/src/LOCALE/de_DE.po index b96deab1a..6d7fc9655 100644 --- a/src/LOCALE/de_DE.po +++ b/src/LOCALE/de_DE.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-25 16:36+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-03-08 13:01+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-03-24 10:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-24 10:51+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: de_DE\n" @@ -18,137 +18,403 @@ msgstr "" "X-Generator: Poedit 2.3\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:71 -#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:87 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:85 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:124 msgid "Login" msgstr "Anmeldung" -#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:71 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:85 msgid "E-Mail or password isn't right, please try again!" msgstr "" "E-Mail und Passwort Kombination stimmen nicht, bitte versuche es erneut. " -#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:74 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:88 +#, fuzzy +#| msgid "Password" +msgid "Passwort" +msgstr "Passwort" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:88 +msgid "" +"Passwort wird noch berechnet, bitte versuche es in etwa 1 Minute erneut." +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:91 msgid "Account" msgstr "Konto" -#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:74 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:91 msgid "E-Mail Address not checked, do you already get one?" msgstr "" "E-Mail Adresse wurde noch nicht überprüft. Hast du schon in deine E-Mails " "geschaut? Bitte schau auch in dein Spam-Verzeichnis nach." -#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:87 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:124 msgid "Username and password are needed!" msgstr "E-Mail und Passwort werden benötigt!" -#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:139 -#: model/Session.cpp:138 model/Session.cpp:162 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:175 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\resetPassword.cpsp:50 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\resetPassword.cpsp:54 +#: model/Session.cpp:158 model/Session.cpp:165 model/Session.cpp:204 +#: model/Session.cpp:229 msgid "E-Mail" msgstr "" -#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:142 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:178 msgid "Password" msgstr "Passwort" -#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:144 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:180 msgid " Login " msgstr "Anmeldung" -#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:146 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:182 msgid "You haven't any account yet? Please follow the link to create one." msgstr "Du hast noch kein Gradido-Konto?" -#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:147 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:183 msgid "Create New Account" msgstr "Neues Konto erstellen" -#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\checkEmail.cpsp:92 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login.cpsp:186 +msgid "Passwort vergessen" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\checkEmail.cpsp:97 msgid "Bitte gebe deinen E-Mail Verification Code ein:" msgstr "" -#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\checkEmail.cpsp:93 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\checkEmail.cpsp:98 +#: model/Session.cpp:181 #, fuzzy #| msgid "E-Mail Verification" msgid "Email Verification Code" msgstr "E-Mail Überprüfung" -#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\checkEmail.cpsp:95 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\checkEmail.cpsp:100 msgid "Überprüfe Code" msgstr "" -#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\checkEmail.cpsp:99 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\checkEmail.cpsp:104 msgid "Du hast bisher keinen Code erhalten?" msgstr "" -#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\checkEmail.cpsp:100 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\checkEmail.cpsp:105 msgid "E-Mail erneut zuschicken (in Arbeit)" msgstr "" -#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\checkEmail.cpsp:103 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\checkEmail.cpsp:108 msgid "Funktioniert dein E-Mail Verification Code nicht?" msgstr "" -#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\checkEmail.cpsp:104 -msgid "Schicke mir eine E-Mail und ich kümmere mich darum: " +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\checkEmail.cpsp:109 +msgid "Schicke uns eine E-Mail und wir kümmern uns darum: " msgstr "" -#: model/Session.cpp:130 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\checkEmail.cpsp:110 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\resetPassword.cpsp:133 +msgid "E-Mail an Support schicken" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\resetPassword.cpsp:50 +msgid "E-Mail Adresse konnte nicht gefunden werden oder ist nicht aktiviert." +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\resetPassword.cpsp:54 +msgid "E-Mail Adresse nicht angegeben." +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\resetPassword.cpsp:59 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\resetPassword.cpsp:74 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:26 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:94 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:114 +#: model/Session.cpp:491 model/Session.cpp:503 model/Session.cpp:511 +msgid "Passphrase" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\resetPassword.cpsp:59 +msgid "Bitte wähle eine Option aus." +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\resetPassword.cpsp:74 +msgid "Ungültige Option" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\resetPassword.cpsp:107 +msgid "Gebe bitte hier deine E-Mail Adresse an:" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\resetPassword.cpsp:109 +msgid "Hast du dir deine Passphrase notiert oder gemerkt?" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\resetPassword.cpsp:113 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:196 +msgid "Ja" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\resetPassword.cpsp:118 +msgid "Nein" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\resetPassword.cpsp:123 +msgid "Absenden" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\resetPassword.cpsp:127 +msgid "Dir wird eine E-Mail zugeschickt um dein Passwort zurückzusetzen." +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\resetPassword.cpsp:129 +msgid "Der Admin hat eine E-Mail bekommen und wird sich bei dir melden." +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\resetPassword.cpsp:131 +msgid "" +"Du hast bereits eine E-Mail bekommen. Bitte schau auch in dein Spam-" +"Verzeichnis nach. " +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\resetPassword.cpsp:132 +msgid "" +"Du hast wirklich keine E-Mail erhalten und auch schon ein paar Minuten " +"gewartet?" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:27 +msgid "Neues Konto anlegen" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:28 +msgid "2/3" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:94 +msgid "" +"Diese Passphrase ist ungültig, bitte überprüfen oder neu " +"generieren (lassen)." +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:114 +msgid "intern errorm please try again later" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:129 +msgid "3/3" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:132 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:135 +msgid "1/3" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:134 +msgid "Neues Passwort anlegen" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:153 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:188 +msgid "Was zu tun ist:" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:154 +msgid "" +"Schreibe dir deine Passphrase auf und packe sie gut weg. Du brauchst sie um " +"deine Adresse wiederherzustellen. Wenn du sie verlierst, sind auch deine " +"Gradidos verloren." +msgstr "" +"Schreibe dir deine Passphrase auf oder drucke sie aus und bewahre sie in " +"Papier-Form an einem sicheren Ort auf (speichere sie nicht auf deinem " +"Rechner oder Mobilgerät)! Du brauchst deine Passphrase um dein Konto " +"wiederherzustellen, wenn du mal dein Passort vergessen haben solltest. " + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:157 +msgid "Deine Passphrase (Groß/Kleinschreibung beachten)" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:161 +msgid "Was ist eine Passphrase?" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:162 +msgid "" +"Die Passphrase kommt aus dem Crypto-Bereich und ist ein Weg einen " +"komplizierte kryptografischen Schlüssel in einer lesbaren Form darzustellen." +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:163 +msgid "" +"Der neue Gradido basiert technisch auf einer Kryptowährung (wie z.B. " +"Bitcoin) um maximale Sicherheit zu erreichen." +msgstr "" +"Der neue Gradido basiert technisch auf einer Kryptowährung (wie z.B. " +"Bitcoin) um für dich die maximale Sicherheit zu gewährleisten." + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:165 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:244 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:249 +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:262 +msgid "Weiter" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:189 +msgid "Hast du dir deine Passphrase gemerkt?" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:190 +msgid "" +"Dann zeig es mir. Zur Unterstützung gebe ich dir deine Wörter aber in " +"anderer Reihenfolge." +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:191 +msgid "Klicke sie an um sie einzusetzen." +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:195 +msgid "" +"Weil du kein Javascript verwendest geht es direkt weiter. Hast du dir deine " +"Passphrase gemerkt oder aufgeschrieben?" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:217 +msgid "Deine E-Mail Adresse wurde erfolgreich bestätigt." +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:221 +msgid "Neue Gradido Adresse anlegen / wiederherstellen" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:222 +msgid "" +"Möchtest Du ein bestehendes* Gradido-Konto wiederherstellen oder ein neues " +"anlegen?" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:223 +msgid "*Das Konto muss nach dem 01.09.2019 angelegt worden sein." +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:231 +msgid "Nein, bitte ein neues erstellen!" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:238 +msgid "Ja, bitte wiederherstellen!" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:257 +msgid "Konto wiederherstellen / Neues Passwort anlegen" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:258 +msgid "" +"Um dein Konto wiederherzustellen, dir ein Neues Passwort auswählen zu " +"können, tippe hier bitte die Wörter deiner Passphrase in der richtigen " +"Reihenfolge ein, welche du dir aufgeschrieben hast." +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:272 +msgid "Fehler" +msgstr "" + +#: F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp:273 +msgid "" +"Ungültige Seite, wenn du das siehst stimmt hier etwas nicht. Bitte wende " +"dich an den Server-Admin." +msgstr "" + +#: model/Session.cpp:144 model/Session.cpp:175 model/Session.cpp:696 +#: model/Session.cpp:702 model/Session.cpp:998 +msgid "Benutzer" +msgstr "" + +#: model/Session.cpp:144 +msgid "Eingeloggter Benutzer ist kein Admin" +msgstr "" + +#: model/Session.cpp:150 model/Session.cpp:196 msgid "Vorname" msgstr "" -#: model/Session.cpp:130 model/Session.cpp:134 +#: model/Session.cpp:150 model/Session.cpp:154 model/Session.cpp:196 +#: model/Session.cpp:200 msgid "" "Bitte gebe einen Namen an. Mindestens 3 Zeichen, keines folgender Zeichen " "<>&;" msgstr "" -#: model/Session.cpp:134 +#: model/Session.cpp:154 model/Session.cpp:200 msgid "Nachname" msgstr "" -#: model/Session.cpp:138 +#: model/Session.cpp:158 model/Session.cpp:204 msgid "Bitte gebe eine gültige E-Mail Adresse an." msgstr "" -#: model/Session.cpp:162 +#: model/Session.cpp:165 model/Session.cpp:229 msgid "Für diese E-Mail Adresse gibt es bereits einen Account" msgstr "" -#: model/Session.cpp:210 -msgid "Gradido: E-Mail Verification" -msgstr "Gradido: E-Mail Überprüfung" +#: model/Session.cpp:175 model/Session.cpp:181 +msgid "Fehler beim speichern!" +msgstr "" -#: model/Session.cpp:281 model/Session.cpp:288 model/Session.cpp:560 +#: model/Session.cpp:374 model/Session.cpp:433 model/Session.cpp:874 +#: model/Session.cpp:882 msgid "E-Mail Verification" msgstr "E-Mail Überprüfung" -#: model/Session.cpp:281 -msgid "" -"Der Code stimmt nicht, bitte überprüfe ihn nochmal oder " -"registriere dich erneut oder wende dich an den Server-Admin" +#: model/Session.cpp:374 +msgid "Du hast dein Konto bereits aktiviert!" msgstr "" -"Der Code stimmt nicht, bitte überprüfe ihn nochmal oder schreibe " -"mir eine E-Mail an: coin@gradido.net." -#: model/Session.cpp:288 +#: model/Session.cpp:433 msgid "Falscher Code für aktiven Login" msgstr "" -#: model/Session.cpp:421 model/Session.cpp:675 -msgid "Benutzer" +#: model/Session.cpp:491 +msgid "Deine Passphrase ist ungütig" msgstr "" -#: model/Session.cpp:421 +#: model/Session.cpp:503 +msgid "Ein Fehler trat auf, bitte versuche es erneut" +msgstr "" + +#: model/Session.cpp:511 +msgid "Das ist nicht die richtige Passphrase." +msgstr "" + +#: model/Session.cpp:696 +msgid "Konnte Community Server nicht erreichen. E-Mail an den Admin ist raus." +msgstr "" + +#: model/Session.cpp:702 msgid "" "Fehler beim Löschen des Accounts. Bitte logge dich erneut ein und " "versuche es nochmal." msgstr "" -#: model/Session.cpp:560 -msgid "Konnte keinen passenden Account finden." +#: model/Session.cpp:874 +msgid "Konnte kein passendes Konto finden." msgstr "" -#: model/Session.cpp:675 +#: model/Session.cpp:882 +msgid "Fehler beim laden des Benutzers." +msgstr "" + +#: model/Session.cpp:998 msgid "Kein gültiger Benutzer, bitte logge dich erneut ein." msgstr "" + +#~ msgid "Gradido: E-Mail Verification" +#~ msgstr "Gradido: E-Mail Überprüfung" + +#~ msgid "" +#~ "Der Code stimmt nicht, bitte überprüfe ihn nochmal oder " +#~ "registriere dich erneut oder wende dich an den Server-Admin" +#~ msgstr "" +#~ "Der Code stimmt nicht, bitte überprüfe ihn nochmal oder " +#~ "schreibe mir eine E-Mail an: coin@gradido.net." diff --git a/src/LOCALE/en_GB.mo b/src/LOCALE/en_GB.mo index 384830f31087c7779fbd2580d76d6e13fde26a91..0b59d700582aaeb0cfea816fcaa5e626a5658dc8 100644 GIT binary patch delta 1402 zcmYk*Uuex?9LMpmgi&HdEE0FZel)yMOcty7Q)roip{tH?_iZ# z+FmfI^M2EULKTJc0PA8x}rxC51mE>wiKQ3rg6C73@cn~^APWxgLd zs|}$aAESdK7-4_=%pea7C!5X0<*1Zxz*^jmH}N74W5X1)8R(m8)`4LpNp=i%Ri}|Z zyUIhEyoHLmDA%kB%dmuN-j8X5wBBjl4_-!{@U`bVT+IAED)L-TrSF#DEIfeP_zbSc zbEpiw#O3%4b&v|8TY`<4z=L=g-{g`1at2$cXYcMfYJp2wj1SSlQB-Ee5VletMjfag z_1$(<@g7A5a1mGG6Tb`X56`0x(vK>_yGRo31roGdZ#b#gC|nn<;%Aum!o=%r8L)SV33Q8oGiyx-t-@*U*VSyP)cT;4=57cUnxD zQ2NHv)l^*6j8P7@lCI3DKK^gIPHyX8Tjq_Z@yzeuL1j#>R{N_!3Nq7d>Xa@urALve z>Fx+L)9QID)v9QI5Vn-Ano)Wq^eXz_wvd6cS?#?b>zP)`Q-wQ2xh!N*K`$Nr>Yw0? zbjDq0OIs>+D3)wXxlY--WMX(Avhjf18BcY@l5S^vcYL4I?zVNry4-mA;E$Z1V4$kn osjR54sT}Od?eR_Bndnabw?^NmP=CPLn@BoG6WxO+^9FMM07Bi2cmMzZ delta 1317 zcmYk*Ur1A77{~Fa&FQpU=4}00<;p*$m78<Y^@!!fv8nNOluS zNfAga>Ov6eqFp610>R7Zrn->Ii-?E_x^uFq@9*pgJ?uT7_Z-g7d7tNf&Pw7*BK^6# zA$59oTL6tg(TF4UWz5=RQ zYbl2oeh9nq2sUFHb^k2t{|m0)(aU)S57+YpA?m+_NrQW#AC+ke^`dE1PvlUUentAu zS~eAXqXV^&B&zv_kfiM&oaWoo4S#V61JsuWwTsAN?JCkw zHjWqYJ}Tp7)B^t?Tk33!DtUmR&@&Y3qXkN^R)kZemc%Up)ze}Xn%YR1&eeV zihi+nhDxXM{vXOpnXblucS0{am8(TnOwqwmvZ|PZElL|b<-~4|%1oi=pde0kar7|M z$$S7#V<~f$xrNcnSdB&|?2yxhx~3*p#29K=+Q!-LC~CXRvZX$sC)-_iz1$z`jI_2T UWAW^(svDlE-r!VrF_&;" msgstr "Please enter your Name. At least 3 Character, without <>& and ;" -#: model/Session.cpp:153 model/Session.cpp:199 +#: model/Session.cpp:154 model/Session.cpp:200 msgid "Nachname" msgstr "Lastname" -#: model/Session.cpp:157 model/Session.cpp:203 +#: model/Session.cpp:158 model/Session.cpp:204 msgid "Bitte gebe eine gültige E-Mail Adresse an." msgstr "Please enter a valid email." -#: model/Session.cpp:164 model/Session.cpp:228 +#: model/Session.cpp:165 model/Session.cpp:229 msgid "Für diese E-Mail Adresse gibt es bereits einen Account" msgstr "This email has an account already." -#: model/Session.cpp:174 model/Session.cpp:180 +#: model/Session.cpp:175 model/Session.cpp:181 msgid "Fehler beim speichern!" msgstr "" -#: model/Session.cpp:373 model/Session.cpp:432 model/Session.cpp:835 -#: model/Session.cpp:843 +#: model/Session.cpp:374 model/Session.cpp:433 model/Session.cpp:874 +#: model/Session.cpp:882 msgid "E-Mail Verification" msgstr "" -#: model/Session.cpp:373 +#: model/Session.cpp:374 msgid "Du hast dein Konto bereits aktiviert!" msgstr "You already activated your account!" -#: model/Session.cpp:432 +#: model/Session.cpp:433 msgid "Falscher Code für aktiven Login" msgstr "Wrong Code for active Login." -#: model/Session.cpp:485 +#: model/Session.cpp:491 msgid "Deine Passphrase ist ungütig" msgstr "" -#: model/Session.cpp:494 +#: model/Session.cpp:503 msgid "Ein Fehler trat auf, bitte versuche es erneut" msgstr "" -#: model/Session.cpp:502 +#: model/Session.cpp:511 msgid "Das ist nicht die richtige Passphrase." msgstr "This is not the correct passphrase." -#: model/Session.cpp:687 +#: model/Session.cpp:696 msgid "Konnte Community Server nicht erreichen. E-Mail an den Admin ist raus." msgstr "Couldn't connect to the community server, send E-Mail to admin." -#: model/Session.cpp:693 +#: model/Session.cpp:702 msgid "" "Fehler beim Löschen des Accounts. Bitte logge dich erneut ein und " "versuche es nochmal." msgstr "Error by deleting the account. Please re-login and try again." -#: model/Session.cpp:835 +#: model/Session.cpp:874 msgid "Konnte kein passendes Konto finden." msgstr "This Account didn't seem to exist." -#: model/Session.cpp:843 +#: model/Session.cpp:882 msgid "Fehler beim laden des Benutzers." msgstr "" -#: model/Session.cpp:953 +#: model/Session.cpp:998 msgid "Kein gültiger Benutzer, bitte logge dich erneut ein." msgstr "Invalid User, please re-login." +#~ msgid "Deine Passphrase" +#~ msgstr "Your passphrase" + #~ msgid "" #~ "Der Code stimmt nicht, bitte überprüfe ihn nochmal oder " #~ "registriere dich erneut oder wende dich an den Server-Admin" diff --git a/src/cpp/HTTPInterface/PassphrasePage.cpp b/src/cpp/HTTPInterface/PassphrasePage.cpp index ca725d61f..594400a43 100644 --- a/src/cpp/HTTPInterface/PassphrasePage.cpp +++ b/src/cpp/HTTPInterface/PassphrasePage.cpp @@ -315,7 +315,7 @@ void PassphrasePage::handleRequest(Poco::Net::HTTPServerRequest& request, Poco:: responseStream << ( uri_start ); responseStream << "/passphrase\">\n"; responseStream << "\t\t\t
\n"; - responseStream << "\t\t\t\t
\n"; + responseStream << "\t\t\t\t
\n"; responseStream << "\t\t\t\t
"; #line 153 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp" responseStream << ( gettext("Was zu tun ist:") ); @@ -328,14 +328,14 @@ void PassphrasePage::handleRequest(Poco::Net::HTTPServerRequest& request, Poco:: responseStream << "\t\t\t\t
\n"; responseStream << "\t\t\t\t
"; #line 157 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp" - responseStream << ( gettext("Passphrase") ); - responseStream << "
\n"; + responseStream << ( gettext("Deine Passphrase (Groß/Kleinschreibung beachten)") ); + responseStream << ":
\n"; responseStream << "\t\t\t\t

"; #line 158 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp" responseStream << ( mSession->getPassphrase() ); responseStream << "

\n"; responseStream << "\t\t\t\t
\n"; - responseStream << "\t\t\t\t
\n"; + responseStream << "\t\t\t\t
\n"; responseStream << "\t\t\t\t
"; #line 161 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp" responseStream << ( gettext("Was ist eine Passphrase?") ); @@ -382,7 +382,7 @@ void PassphrasePage::handleRequest(Poco::Net::HTTPServerRequest& request, Poco:: responseStream << ( uri_start ); responseStream << "/passphrase\">\n"; responseStream << "\t\t\t\t\t\t
\n"; - responseStream << "\t\t\t\t\t\t
\n"; + responseStream << "\t\t\t\t\t\t
\n"; responseStream << "\t\t\t\t\t\t\t
"; #line 188 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp" responseStream << ( gettext("Was zu tun ist:") ); @@ -452,7 +452,7 @@ void PassphrasePage::handleRequest(Poco::Net::HTTPServerRequest& request, Poco:: #line 219 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp" responseStream << ( uri_start ); responseStream << "/passphrase\">\n"; - responseStream << "\t\t\t\t
\n"; + responseStream << "\t\t\t\t
\n"; responseStream << "\t\t\t\t
"; #line 221 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\passphrase.cpsp" responseStream << ( gettext("Neue Gradido Adresse anlegen / wiederherstellen") ); @@ -469,7 +469,7 @@ void PassphrasePage::handleRequest(Poco::Net::HTTPServerRequest& request, Poco:: responseStream << "\t\t\t\t
\n"; responseStream << "\t\t\t\t\t
\n"; responseStream << "\t\t\t\t\t\t
\n"; - responseStream << "\t\t\t\t\t\t\t
\n"; + responseStream << "\t\t\t\t\t\t\t
\n"; responseStream << "\t\t\t\t\t\t\t\t\n"; responseStream << "\t\t\t\t\t\t\t
\n"; - responseStream << "\t\t\t\t\t\t\t
\n"; + responseStream << "\t\t\t\t\t\t\t
\n"; responseStream << "\t\t\t\t\t\t\t\t