diff --git a/backend/.env.dist b/backend/.env.dist
index 4ec60d856..6a407fa9c 100644
--- a/backend/.env.dist
+++ b/backend/.env.dist
@@ -68,5 +68,7 @@ FEDERATION_XCOM_SENDCOINS_ENABLED=false
 # GMS
 # GMS_ACTIVE=true
 # Coordinates of Illuminz test instance
-#GMS_URL=http://54.176.169.179:3071
-GMS_URL=http://localhost:4044/
+#GMS_API_URL=http://54.176.169.179:3071
+GMS_API_URL=http://localhost:4044/
+GMS_DASHBOARD_URL=http://localhost:8080/
+
diff --git a/backend/.env.template b/backend/.env.template
index 1cff23d5a..3d1d1298f 100644
--- a/backend/.env.template
+++ b/backend/.env.template
@@ -66,4 +66,7 @@ FEDERATION_XCOM_SENDCOINS_ENABLED=$FEDERATION_XCOM_SENDCOINS_ENABLED
 
 # GMS
 GMS_ACTIVE=$GMS_ACTIVE
-GMS_URL=$GMS_URL
+GMS_API_URL=$GMS_API_URL
+GMS_DASHBOARD_URL=$GMS_DASHBOARD_URL
+GMS_WEBHOOK_SECRET=$GMS_WEBHOOK_SECRET
+GMS_CREATE_USER_THROW_ERRORS=$GMS_CREATE_USER_THROW_ERRORS
diff --git a/deployment/bare_metal/.env.dist b/deployment/bare_metal/.env.dist
index 3da4bd319..d3f6c356b 100644
--- a/deployment/bare_metal/.env.dist
+++ b/deployment/bare_metal/.env.dist
@@ -122,5 +122,6 @@ WEBHOOK_ELOPAGE_SECRET=secret
 # GMS
 GMS_ACTIVE=false
 # Coordinates of Illuminz test instance
-#GMS_URL=http://54.176.169.179:3071
-GMS_URL=http://localhost:4044/
+#GMS_API_URL=http://54.176.169.179:3071
+GMS_API_URL=http://localhost:4044/
+GMS_DASHBOARD_URL=http://localhost:8080/
diff --git a/frontend/src/locales/de.json b/frontend/src/locales/de.json
index f2f4f6205..658357e2f 100644
--- a/frontend/src/locales/de.json
+++ b/frontend/src/locales/de.json
@@ -415,7 +415,7 @@
   },
   "usersearch": {
     "headline": "Gradido GMS-Nutzersuche",
-    "text": "Ganz gleich zu welcher Community du gehörst, über die Gradido-Nutzersuche kannst du in einer geographischen Karte deine Community-Mitglieder als auch andere Communities und deren Mitglieder finden.",
+    "text": "Ganz gleich zu welcher Community du gehörst, über die Gradido-Nutzersuche kannst du in einer geographischen Karte deine Community-Mitglieder als auch andere Communities und deren Mitglieder finden. Mit dem Button wird ein neues Browser-Fenster geöffnet und dir direkt die Nutzer in deinem Umfeld auf einer Karte angezeigt.",
     "button": "Starte die Nutzersuche..."
   },
   "via_link": "über einen Link",
diff --git a/frontend/src/locales/en.json b/frontend/src/locales/en.json
index c3bf40e29..b0d6b4bb9 100644
--- a/frontend/src/locales/en.json
+++ b/frontend/src/locales/en.json
@@ -415,7 +415,7 @@
   },
   "usersearch": {
     "headline": "Gradido GMS-UserSearch",
-    "text": "Ganz gleich zu welcher Community du gehörst, über die Gradido-Nutzersuche kannst du in einer geographischen Karte deine Community-Mitglieder als auch andere Communities und deren Mitglieder finden.",
+    "text": "Ganz gleich zu welcher Community du gehörst, über die Gradido-Nutzersuche kannst du in einer geographischen Karte deine Community-Mitglieder als auch andere Communities und deren Mitglieder finden. Mit dem Button wird ein neues Browser-Fenster geöffnet und dir direkt die Nutzer in deinem Umfeld auf einer Karte angezeigt.",
     "button": "Start the User-Search..."
   },
   "via_link": "via Link",
diff --git a/frontend/src/locales/fr.json b/frontend/src/locales/fr.json
index 4581a3c07..28141edbf 100644
--- a/frontend/src/locales/fr.json
+++ b/frontend/src/locales/fr.json
@@ -356,7 +356,7 @@
   },
   "usersearch": {
     "headline": "Gradido GMS-Recherche d'Utilisateur",
-    "text": "Ganz gleich zu welcher Community du gehörst, über die Gradido-Nutzersuche kannst du in einer geographischen Karte deine Community-Mitglieder als auch andere Communities und deren Mitglieder finden.",
+    "text": "Ganz gleich zu welcher Community du gehörst, über die Gradido-Nutzersuche kannst du in einer geographischen Karte deine Community-Mitglieder als auch andere Communities und deren Mitglieder finden. Mit dem Button wird ein neues Browser-Fenster geöffnet und dir direkt die Nutzer in deinem Umfeld auf einer Karte angezeigt.",
     "button": "Lancer le Recherche d'Utilisateur..."
   },
   "via_link": "par lien",