diff --git a/frontend/src/locales/de.json b/frontend/src/locales/de.json
index 95504407d..de34b93ff 100644
--- a/frontend/src/locales/de.json
+++ b/frontend/src/locales/de.json
@@ -153,10 +153,6 @@
       "ooops": "Ooops!",
       "text": "Seite nicht gefunden. Aber keine Sorge, wir haben noch viele andere Seiten zum Erkunden"
     },
-    "activateEmail": {
-      "headline": "",
-      "subtitle": ""
-    },
     "checkEmail": {
       "errorText": "Email konnte nicht verifiziert werden.",
       "title": "Email wird verifiziert"