update email transfer text

This commit is contained in:
Dario Rekowski on RockPI 2021-06-21 09:31:28 +00:00
parent bade847619
commit 44a353398e

View File

@ -8,14 +8,19 @@
$this->assign('title', __('Gradido Überweisung'));
$receiverNames = $receiverUser->first_name . ' ' . $receiverUser->last_name;
$senderNames = $senderUser->first_name . ' ' . $senderUser->last_name;
$senderNamesEmail = $senderUser->getEmailWithName();
?><?= __('Hallo') ?> <?= $receiverNames ?>,
<?= __('Du hast soeben {0} von {1} erhalten.', $this->element('printGradido', ['number' => $gdd_cent, 'raw' => true]), $senderNames) ?>
<?= __('Du hast soeben {0} von {1} erhalten.', $this->element('printGradido', ['number' => $gdd_cent, 'raw' => true]), $senderNamesEmail) ?>
<?= __('{0} schreibt:', $senderNames) ?>
<?= $memo ?>
<?= __('Bitte antworte nicht auf diese E-Mail!'); ?>
<?= __('Wenn Du ') . $senderNames . __(' per E-Mail antworten willst, schreibe stattdessen an die Adresse: '); ?>
<?= $senderUser->email ?>
<?= __('Mit freundlichen Grüßen'); ?>
Gradido Community Server