diff --git a/frontend/src/locales/de.json b/frontend/src/locales/de.json
index e98d53287..bed4e0be6 100644
--- a/frontend/src/locales/de.json
+++ b/frontend/src/locales/de.json
@@ -30,7 +30,7 @@
     "moderators": "Moderatoren",
     "myContributions": "Meine Beiträge zum Gemeinwohl",
     "openContributionLinks": "öffentliche Beitragslinklist",
-    "openContributionLinkText": "Folgende automatische Schöpfungen werden zur Zeit durch die Gemeinschaft '{_name_}' bereitgestellt.",
+    "openContributionLinkText": "Folgende {_count_} automatische Schöpfungen werden zur Zeit durch die Gemeinschaft '{_name_}' bereitgestellt.",
     "other-communities": "Weitere Gemeinschaften",
     "statistic": "Statistik",
     "submitContribution": "Beitrag einreichen",
diff --git a/frontend/src/locales/en.json b/frontend/src/locales/en.json
index 8b7cff5aa..ffef7c441 100644
--- a/frontend/src/locales/en.json
+++ b/frontend/src/locales/en.json
@@ -30,7 +30,7 @@
     "moderators": "Moderators",
     "myContributions": "My contributions to the common good",
     "openContributionLinks": "open Contribution links list",
-    "openContributionLinkText": "The following automatic creations are currently provided by the '{_name_}' community.",
+    "openContributionLinkText": "The following {_count_} automatic creations are currently provided by the '{_name_}' community.",
     "other-communities": "Other communities",
     "statistic": "Statistics",
     "submitContribution": "Submit contribution",
diff --git a/frontend/src/pages/InfoStatistic.vue b/frontend/src/pages/InfoStatistic.vue
index 464dfd1a9..f8aaefbf3 100644
--- a/frontend/src/pages/InfoStatistic.vue
+++ b/frontend/src/pages/InfoStatistic.vue
@@ -15,9 +15,13 @@
     <b-container>
       <div class="h3">{{ $t('community.openContributionLinks') }}</div>
       <small>
-        {{ $t('community.openContributionLinkText', { _name_: CONFIG.COMMUNITY_NAME }) }}
+        {{
+          $t('community.openContributionLinkText', {
+            _name_: CONFIG.COMMUNITY_NAME,
+            _count_: count,
+          })
+        }}
       </small>
-      Momentan gibt es aktuell {{ count }} Aktionen.
       <ul>
         <li v-for="item in itemsContributionLinks" v-bind:key="item.id">
           <div>{{ item.name }}</div>