diff --git a/frontend/src/locales/de.json b/frontend/src/locales/de.json
index 559841eac..6587e24e5 100644
--- a/frontend/src/locales/de.json
+++ b/frontend/src/locales/de.json
@@ -45,7 +45,7 @@
   },
   "error": {
     "change-password": "Fehler beim Ändern des Passworts",
-    "empty-transactionlist": "Es gibt noch keine Transaktionen unter deinem Account.",
+    "empty-transactionlist": "Es gab einen Fehler mit der Übermittlung der Anzahl deiner Transaktionen.",
     "error": "Fehler",
     "no-account": "Leider konnten wir keinen Account finden mit diesen Daten!",
     "no-decay-transactionlist": "Fehler: Kein Decay vorhanden, bitte prüfe den Code!",
diff --git a/frontend/src/locales/en.json b/frontend/src/locales/en.json
index d376000ba..54d4dbdf3 100644
--- a/frontend/src/locales/en.json
+++ b/frontend/src/locales/en.json
@@ -45,7 +45,7 @@
   },
   "error": {
     "change-password": "Error while changing password",
-    "empty-transactionlist": "There are no transactions under your account yet.",
+    "empty-transactionlist": "There was an error with the transmission of the number of your transactions.",
     "error": "Error",
     "no-account": "Unfortunately we could not find an account to the given data!",
     "no-decay-transactionlist": "Error: No Decay available, please check the code!",
diff --git a/frontend/src/views/Pages/AccountOverview/GddTransactionList.vue b/frontend/src/views/Pages/AccountOverview/GddTransactionList.vue
index 84d746106..d638b390a 100644
--- a/frontend/src/views/Pages/AccountOverview/GddTransactionList.vue
+++ b/frontend/src/views/Pages/AccountOverview/GddTransactionList.vue
@@ -7,7 +7,7 @@
           {{ $t('error.no-transactionlist') }}
         </small>
       </div>
-      <div v-if="transactions.length === 0" class="text-right">
+      <div v-if="!transactionCount" class="text-right">
         <b-icon icon="exclamation-triangle" class="mr-2" style="color: red"></b-icon>
         <small>{{ $t('error.empty-transactionlist') }}</small>
       </div>