diff --git a/frontend/src/locales/de.json b/frontend/src/locales/de.json
index dd76dddf5..da018d6dc 100644
--- a/frontend/src/locales/de.json
+++ b/frontend/src/locales/de.json
@@ -24,7 +24,12 @@
     "continue-to-registration": "Weiter zur Registrierung",
     "current-community": "Aktuelle Gemeinschaft",
     "other-communities": "Weitere Gemeinschaften",
-    "switch-to-this-community": "zu dieser Gemeinschaft wechseln"
+    "switch-to-this-community": "zu dieser Gemeinschaft wechseln",
+    "openContributionLinks": "öffentliche Beitragslinklist",
+    "openContributionLinkText":"Folgende automatische Schöpfungen werden zur Zeit durch die Gemeinschaft '{_name_}' bereitgestellt.",
+    "moderators":"Moderatoren",
+    "statistic": "Statistik",
+    "members":"Mitglieder"
   },
   "decay": {
     "before_startblock_transaction": "Diese Transaktion beinhaltet keine Vergänglichkeit.",
diff --git a/frontend/src/locales/en.json b/frontend/src/locales/en.json
index e5ebbcb2c..8049a08c1 100644
--- a/frontend/src/locales/en.json
+++ b/frontend/src/locales/en.json
@@ -24,7 +24,12 @@
     "continue-to-registration": "Continue to registration",
     "current-community": "Current community",
     "other-communities": "Other communities",
-    "switch-to-this-community": "Switch to this community"
+    "switch-to-this-community": "Switch to this community",
+    "openContributionLinks": "open Contribution links list",
+    "openContributionLinkText":"The following automatic creations are currently provided by the '{_name_}' community.",
+    "moderators":"Moderators",
+    "Statistic": "Statistics",
+    "members":"Members"
   },
   "decay": {
     "before_startblock_transaction": "This transaction does not include decay.",
diff --git a/frontend/src/pages/Community.vue b/frontend/src/pages/Community.vue
index 002017af9..15ac73afc 100644
--- a/frontend/src/pages/Community.vue
+++ b/frontend/src/pages/Community.vue
@@ -13,10 +13,9 @@
 
     <hr />
     <b-container>
-      <div class="h3">öffentliche Beitragslinkliste</div>
+      <div class="h3">{{ $t('community.openContributionLinks') }}</div>
       <small>
-        Folgende automatische Schöpfungen werden zur Zeit durch die Gemeinschaft
-        {{ CONFIG.COMMUNITY_NAME }} bereitgestellt.
+        {{ $t('community.openContributionLinkText', { _name_: CONFIG.COMMUNITY_NAME }) }}
       </small>
       <ul>
         <li>1</li>
@@ -26,20 +25,20 @@
     </b-container>
     <hr />
     <b-container>
-      <div class="h3">Moderatoren</div>
+      <div class="h3">{{ $t('community.moderators') }}</div>
       <ul>
-        <li>Bernd Hückstedt</li>
+        <li>Bernd</li>
         <li>Elfi</li>
         <li>Manuela</li>
       </ul>
-      <mail>suport@gradido.net</mail>
+      <mail>support@supportemail.de</mail>
     </b-container>
     <hr />
     <b-container>
-      <div class="h3">Statistik</div>
+      <div class="h3">{{ $t('community.statistic') }}</div>
       <div>
         <div>
-          Mitglieder
+          {{ $t('community.members') }}
           <span class="h4">1203</span>
         </div>
       </div>