diff --git a/backend/src/mailer/text/contributionMessageReceived.ts b/backend/src/mailer/text/contributionMessageReceived.ts index e0a19d7dc..4affb71a8 100644 --- a/backend/src/mailer/text/contributionMessageReceived.ts +++ b/backend/src/mailer/text/contributionMessageReceived.ts @@ -12,10 +12,10 @@ export const contributionMessageReceived = { message: string overviewURL: string }): string => - `Hallo ${data.recipientFirstName} ${data.recipientLastName} + `Hallo ${data.recipientFirstName} ${data.recipientLastName}, -Du hast soeben eine nachfrage zur Schöpfung "${data.contributionMemo}" von ${data.senderFirstName} ${data.senderLastName} erhalten. -${data.senderFirstName} ${data.senderLastName} schreibt: +Du hast soeben zu deinem eingereichten Gradido Schöpfungsantrag "${data.contributionMemo}" eine Rückfrage von ${data.senderFirstName} ${data.senderLastName} erhalten. +Die Rückfrage lautet: ${data.message}