diff --git a/src/cpp/Crypto/KeyPair.cpp b/src/cpp/Crypto/KeyPair.cpp
index 842d3902c..c921d84f9 100644
--- a/src/cpp/Crypto/KeyPair.cpp
+++ b/src/cpp/Crypto/KeyPair.cpp
@@ -150,8 +150,8 @@ MemoryBin* KeyPair::createWordIndices(const std::string& passphrase, const Mnemo
 	auto mm = MemoryManager::getInstance();
 
 	auto word_indices = mm->getFreeMemory(sizeof(Poco::UInt32) * PHRASE_WORD_COUNT);
-	Poco::UInt32* word_indices_p = (Poco::UInt32*)(word_indices->data());
-	unsigned long word_indices_old[PHRASE_WORD_COUNT] = { 0 };
+	Poco::UInt64* word_indices_p = (Poco::UInt64*)(word_indices->data());
+	//unsigned long word_indices_old[PHRASE_WORD_COUNT] = { 0 };
 	//memset(word_indices_old, 0, PHRASE_WORD_COUNT);// *sizeof(unsigned long));
 	memset(*word_indices, 0, word_indices->size());
 
@@ -168,7 +168,7 @@ MemoryBin* KeyPair::createWordIndices(const std::string& passphrase, const Mnemo
 			if (buffer_cursor < 3) continue;
 			if (word_source->isWordExist(acBuffer)) {
 				word_indices_p[word_cursor] = word_source->getWordIndex(acBuffer);
-				word_indices_old[word_cursor] = word_source->getWordIndex(acBuffer);
+			//	word_indices_old[word_cursor] = word_source->getWordIndex(acBuffer);
 			}
 			else {
 				er->addError(new ParamError("KeyPair::generateFromPassphrase", "word didn't exist", acBuffer));
@@ -185,11 +185,11 @@ MemoryBin* KeyPair::createWordIndices(const std::string& passphrase, const Mnemo
 			acBuffer[buffer_cursor++] = *it;
 		}
 	}
-	if (memcmp(word_indices_p, word_indices_old, word_indices->size()) != 0) {
+	/*if (memcmp(word_indices_p, word_indices_old, word_indices->size()) != 0) {
 
 		printf("not identical\n");
 		memcpy(word_indices_p, word_indices_old, word_indices->size());
-	}
+	}*/
 	return word_indices;
 }
 
diff --git a/src/cpp/HTTPInterface/TranslatePassphrase.cpp b/src/cpp/HTTPInterface/TranslatePassphrase.cpp
new file mode 100644
index 000000000..34c37b02c
--- /dev/null
+++ b/src/cpp/HTTPInterface/TranslatePassphrase.cpp
@@ -0,0 +1,314 @@
+#include "TranslatePassphrase.h"
+#include "Poco/Net/HTTPServerRequest.h"
+#include "Poco/Net/HTTPServerResponse.h"
+#include "Poco/Net/HTMLForm.h"
+#include "Poco/DeflatingStream.h"
+
+
+#line 7 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\translatePassphrase.cpsp"
+ 
+#include "../Crypto/KeyPair.h"
+#include "../ServerConfig.h"
+#line 1 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\header.cpsp"
+ 
+#include "../ServerConfig.h"	
+
+
+TranslatePassphrase::TranslatePassphrase(Session* arg):
+	SessionHTTPRequestHandler(arg)
+{
+}
+
+
+void TranslatePassphrase::handleRequest(Poco::Net::HTTPServerRequest& request, Poco::Net::HTTPServerResponse& response)
+{
+	response.setChunkedTransferEncoding(true);
+	response.setContentType("text/html");
+	bool _compressResponse(request.hasToken("Accept-Encoding", "gzip"));
+	if (_compressResponse) response.set("Content-Encoding", "gzip");
+
+	Poco::Net::HTMLForm form(request, request.stream());
+#line 11 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\translatePassphrase.cpsp"
+ 
+	chooseLanguage(request);
+	// variable needed for flags
+	auto lang = mSession->getLanguage();
+	auto uri_start = ServerConfig::g_serverPath;
+	const char* pageName = gettext("Passphrase Transformieren");
+	std::string passphrase;
+	auto role = mSession->getNewUser()->getModel()->getRole();
+	std::string inputPassphrase;
+	
+	Mnemonic* wordSource = &ServerConfig::g_Mnemonic_WordLists[ServerConfig::MNEMONIC_BIP0039_SORTED_ORDER];	
+	Mnemonic* targetSource = &ServerConfig::g_Mnemonic_WordLists[ServerConfig::MNEMONIC_GRADIDO_BOOK_GERMAN_RANDOM_ORDER];	
+	if(lang == LANG_DE) {
+		wordSource = &ServerConfig::g_Mnemonic_WordLists[ServerConfig::MNEMONIC_GRADIDO_BOOK_GERMAN_RANDOM_ORDER];
+		targetSource = &ServerConfig::g_Mnemonic_WordLists[ServerConfig::MNEMONIC_BIP0039_SORTED_ORDER];	
+	}
+	
+	if(!form.empty()) 
+	{
+	
+	   inputPassphrase = form.get("inputPassphrase", "");
+	   auto localPassphrase = KeyPair::filterPassphrase(inputPassphrase);
+	   if(localPassphrase != "" && !User::validatePassphrase(localPassphrase, &wordSource)) {
+			addError(new Error(
+				gettext("Fehler"), 
+				gettext("Diese Passphrase ist ung&uuml;ltig, bitte &uuml;berpr&uuml;fen oder neu generieren (lassen).")
+			));
+	   } else {
+			if(wordSource == &ServerConfig::g_Mnemonic_WordLists[ServerConfig::MNEMONIC_BIP0039_SORTED_ORDER]) {
+				targetSource = &ServerConfig::g_Mnemonic_WordLists[ServerConfig::MNEMONIC_GRADIDO_BOOK_GERMAN_RANDOM_ORDER];
+			} else {
+				targetSource = &ServerConfig::g_Mnemonic_WordLists[ServerConfig::MNEMONIC_BIP0039_SORTED_ORDER];
+			}
+			passphrase = KeyPair::passphraseTransform(localPassphrase, wordSource, targetSource);
+	   }
+	   
+	   auto btnGenerate = form.get("btnGenerate", "");
+	   if("" != btnGenerate) {
+			passphrase = mSession->generatePassphrase();
+	   }
+	}
+#line 3 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\header.cpsp"
+ 
+	bool withMaterialIcons = false; 
+	std::ostream& _responseStream = response.send();
+	Poco::DeflatingOutputStream _gzipStream(_responseStream, Poco::DeflatingStreamBuf::STREAM_GZIP, 1);
+	std::ostream& responseStream = _compressResponse ? _gzipStream : _responseStream;
+	responseStream << "\n";
+	// begin include login_header.cpsp
+	// begin include header.cpsp
+	responseStream << "\n";
+	responseStream << "<!DOCTYPE html>\n";
+	responseStream << "<html>\n";
+	responseStream << "<head>\n";
+	responseStream << "<meta charset=\"UTF-8\">\n";
+	responseStream << "<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no\">\n";
+	responseStream << "<title>Gradido Login Server: ";
+#line 11 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\header.cpsp"
+	responseStream << ( pageName );
+	responseStream << "</title>\n";
+	responseStream << "<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"";
+#line 12 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\header.cpsp"
+	responseStream << ( ServerConfig::g_php_serverPath );
+	responseStream << "css/loginServer/style.css\">\n";
+#line 13 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\header.cpsp"
+ if(withMaterialIcons) { 	responseStream << "\n";
+	responseStream << "<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"";
+#line 14 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\header.cpsp"
+	responseStream << ( ServerConfig::g_php_serverPath );
+	responseStream << "css/materialdesignicons.min.css\">\n";
+#line 15 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\header.cpsp"
+ } 	responseStream << "\n";
+	responseStream << "</head>\n";
+	responseStream << "<body class=\"header-fixed\">\n";
+	responseStream << "<div class=\"versionstring dev-info\">\n";
+	responseStream << "\t<p class=\"grd_small\">Login Server in Entwicklung</p>\n";
+	responseStream << "\t<p class=\"grd_small\">Alpha ";
+#line 20 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\header.cpsp"
+	responseStream << ( ServerConfig::g_versionString );
+	responseStream << "</p>\n";
+	responseStream << "</div>\n";
+	responseStream << "<!--<nav class=\"grd-left-bar expanded\" data-topbar role=\"navigation\">\n";
+	responseStream << "\t<div class=\"grd-left-bar-section\">\n";
+	responseStream << "\t\t<ul class=\"grd-no-style\">\n";
+	responseStream << "\t\t  <li><a href=\"";
+#line 25 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\header.cpsp"
+	responseStream << ( ServerConfig::g_php_serverPath );
+	responseStream << "\" class=\"grd-nav-bn\">Startseite</a>\n";
+	responseStream << "\t\t  <li><a href=\"./account/logout\" class=\"grd-nav-bn\">Logout</a></li>\n";
+	responseStream << "\t\t</ul>\n";
+	responseStream << "\t</div>\n";
+	responseStream << "</nav>-->";
+	// end include header.cpsp
+	responseStream << "\n";
+	responseStream << "<div class=\"authentication-theme auth-style_1\">\n";
+	responseStream << "      <div class=\"row\">\n";
+	responseStream << "        <div class=\"col-12 logo-section\">\n";
+	responseStream << "          <a href=\"";
+#line 5 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login_header.cpsp"
+	responseStream << ( ServerConfig::g_php_serverPath );
+	responseStream << "\" class=\"logo\">\n";
+	responseStream << "            <picture>\n";
+	responseStream << "\t\t\t\t<source srcset=\"";
+#line 7 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login_header.cpsp"
+	responseStream << ( ServerConfig::g_php_serverPath );
+	responseStream << "img/logo_schrift.webp\" type=\"image/webp\">\n";
+	responseStream << "\t\t\t\t<source srcset=\"";
+#line 8 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login_header.cpsp"
+	responseStream << ( ServerConfig::g_php_serverPath );
+	responseStream << "img/logo_schrift.png\" type=\"image/png\"> \n";
+	responseStream << "\t\t\t\t<img src=\"";
+#line 9 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login_header.cpsp"
+	responseStream << ( ServerConfig::g_php_serverPath );
+	responseStream << "img/logo_schrift.png\" alt=\"logo\" />\n";
+	responseStream << "\t\t\t</picture>\n";
+	responseStream << "          </a>\n";
+	responseStream << "        </div>\n";
+	responseStream << "      </div>\n";
+	responseStream << "      <div class=\"row\">\n";
+	responseStream << "        <div class=\"col-lg-5 col-md-7 col-sm-9 col-11 mx-auto\">\n";
+	responseStream << "          <div class=\"grid\">\n";
+	responseStream << "            <div class=\"center-ul-container\">\n";
+	responseStream << "              ";
+#line 18 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\login_header.cpsp"
+	responseStream << ( getErrorsHtml() );
+	responseStream << "\n";
+	responseStream << "            </div>\n";
+	responseStream << "            <div class=\"grid-body\">";
+	// end include login_header.cpsp
+	// begin include flags.cpsp
+	responseStream << "<form method=\"GET\" action=\"\">\n";
+	responseStream << "\t<div class=\"row pull-right-row\">\n";
+	responseStream << "\t  <div class=\"equel-grid pull-right\">\n";
+	responseStream << "\t\t<div class=\"grid-body-small text-center\">\n";
+	responseStream << "\t\t\t<button id=\"flag-england\" name=\"lang\" value=\"en\" title=\"English\" type=\"submit\" ";
+#line 5 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\flags.cpsp"
+ if(lang != LANG_EN) { 	responseStream << "class=\"btn btn-outline-secondary flag-btn\"";
+#line 5 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\flags.cpsp"
+ } 
+			else { 	responseStream << "class=\"btn btn-secondary disabled flag-btn\" disabled";
+#line 6 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\flags.cpsp"
+ } 	responseStream << ">\n";
+	responseStream << "\t\t\t  <span class=\"flag-england\"></span>\n";
+	responseStream << "\t\t\t</button>\n";
+	responseStream << "\t\t</div>\n";
+	responseStream << "\t  </div>\n";
+	responseStream << "\t  <div class=\"equel-grid pull-right\">\n";
+	responseStream << "\t\t<div class=\"grid-body-small text-center\">\n";
+	responseStream << "\t\t\t<button id=\"flag-germany\" name=\"lang\" value=\"de\" title=\"Deutsch\" type=\"submit\" ";
+#line 13 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\flags.cpsp"
+ if(lang != LANG_DE) { 	responseStream << "class=\"btn btn-outline-secondary flag-btn\"";
+#line 13 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\flags.cpsp"
+ } 
+			else { 	responseStream << "class=\"btn btn-secondary disabled flag-btn\" disabled";
+#line 14 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\flags.cpsp"
+ } 	responseStream << ">\n";
+	responseStream << "\t\t\t  <span class=\"flag-germany\"></span>\n";
+	responseStream << "\t\t\t</button>\n";
+	responseStream << "\t\t</div>\n";
+	responseStream << "\t  </div>\n";
+	responseStream << "\t</div>\n";
+	responseStream << "</form>";
+	// end include flags.cpsp
+	responseStream << "\n";
+	responseStream << "<div class=\"row mb-3\" style=\"margin-top:70px;\">\n";
+	responseStream << "\t<h2 class=\"mx-auto\">";
+#line 54 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\translatePassphrase.cpsp"
+	responseStream << ( gettext("Passphrase umwandeln") );
+	responseStream << "</h2>\n";
+	responseStream << "</div>\n";
+	responseStream << "<div class=\"item-wrapper\">\n";
+	responseStream << "<div class=\"row mb-3\">\n";
+	responseStream << "  <div class=\"col-md-10 mx-auto\">\n";
+	responseStream << "\t<div class=\"form-group row showcase_row_area\">\n";
+	responseStream << "\t  <div class=\"col-md-12 col-lg-12 \">\n";
+	responseStream << "\t\t<div class=\"alert alert-orange\">\n";
+	responseStream << "\t\t  <h5 class=\"alert-heading\">";
+#line 62 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\translatePassphrase.cpsp"
+	responseStream << ( gettext("Was zu tun ist:") );
+	responseStream << "</h5>\n";
+	responseStream << "\t\t  <p>";
+#line 63 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\translatePassphrase.cpsp"
+	responseStream << ( gettext("Kopiere/schreibe deine Passphrase in die Textbox und du bekommst sie in die jeweils andere Sprache umgewandelt.") );
+	responseStream << "</p>\n";
+	responseStream << "\t\t  <p>";
+#line 64 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\translatePassphrase.cpsp"
+	responseStream << ( gettext("Du kannst mit beiden Varianten dein Konto wiederherstellen oder dein Passwort ändern.") );
+	responseStream << "</p>\n";
+	responseStream << "\t\t</div>\n";
+	responseStream << "\t  </div>\n";
+	responseStream << "\t  <div class=\"col-lg-12 col-md-12 mb-5\">\n";
+	responseStream << "\t\t<form action=\"";
+#line 68 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\translatePassphrase.cpsp"
+	responseStream << ( uri_start );
+	responseStream << "/transform_passphrase\">\n";
+	responseStream << "\t\t  <div class=\"form-group row-showcase_row_area\">\n";
+	responseStream << "\t\t\t<textarea name=\"inputPassphrase\" cols=\"10\" rows=\"5\" id=\"inputPassphrase\" class=\"form-control\" placeholder=\"";
+#line 70 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\translatePassphrase.cpsp"
+	responseStream << ( gettext("deine Passphrase") );
+	responseStream << "\">";
+#line 70 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\translatePassphrase.cpsp"
+	responseStream << ( inputPassphrase );
+	responseStream << "</textarea>\n";
+	responseStream << "\t\t  </div>\n";
+	responseStream << "\t\t  <input name=\"btnTransform\" type=\"submit\" value=\"Umwandeln\" class=\"btn btn btn-orange\">\n";
+	responseStream << "\t\t  ";
+#line 73 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\translatePassphrase.cpsp"
+ if(controller::USER_ROLE_ADMIN == role) { 	responseStream << "\n";
+	responseStream << "\t\t\t<input name=\"btnGenerate\" type=\"submit\" value=\"Neue generieren\" class=\"btn btn-secondary\">\n";
+	responseStream << "\t\t  ";
+#line 75 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\translatePassphrase.cpsp"
+ } 	responseStream << "\n";
+	responseStream << "\t\t</form>\n";
+	responseStream << "\t  </div>\n";
+	responseStream << "\t  ";
+#line 78 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\translatePassphrase.cpsp"
+ if(passphrase != "") { 	responseStream << "\n";
+	responseStream << "\t\t<div class=\"col-lg-12 col-md-12\">\n";
+	responseStream << "\t\t\t<div class=\"alert alert-success\">\n";
+	responseStream << "\t\t\t\t<h5 class=\"alert-heading\">Umgewandelte Passphrase: </h5>\n";
+	responseStream << "\t\t\t\t<p>";
+#line 82 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\translatePassphrase.cpsp"
+	responseStream << ( passphrase );
+	responseStream << "</p>\n";
+	responseStream << "\t\t\t</div>\n";
+	responseStream << "\t\t</div>\n";
+	responseStream << "\t  ";
+#line 85 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\translatePassphrase.cpsp"
+ } 	responseStream << "\n";
+	responseStream << "\t  </div>\n";
+	responseStream << "\t</div>\n";
+	responseStream << "  </div>\n";
+	// begin include footer_ripple.cpsp
+	responseStream << "\t\t\t</div>\n";
+	responseStream << "\t\t</div>\n";
+	responseStream << "        <!-- content viewport ends -->\n";
+	responseStream << "        <!-- partial:partials/_footer.html -->\n";
+	responseStream << "        <footer class=\"footer\">\n";
+	responseStream << "          <div class=\"row\">\n";
+	responseStream << "            <div class=\"col-sm-6 text-center text-sm-right order-sm-1\">\n";
+	responseStream << "              <ul class=\"text-gray\">\n";
+	responseStream << "\t\t\t\t<li><a href=\"https://gradido.net/de/datenschutz/\" target=\"_blank\">Datenschutzerkl&auml;rung</a></li>\n";
+	responseStream << "                <li><a href=\"https://gradido.net/de/impressum/\" target=\"_blank\">Impressum</a></li>\n";
+	responseStream << "              </ul>\n";
+	responseStream << "            </div>\n";
+	responseStream << "            <div class=\"col-sm-6 text-center text-sm-left mt-3 mt-sm-0\">\n";
+	responseStream << "              <small class=\"text-muted d-block\">Copyright © 2020 Gradido</small>\n";
+	responseStream << "            </div>\n";
+	responseStream << "          </div>\n";
+	responseStream << "        </footer>\n";
+	responseStream << "        <!-- partial -->\n";
+	responseStream << "      </div>\n";
+	responseStream << "      <!-- page content ends -->\n";
+	responseStream << "    </div>\n";
+	responseStream << "    <div class=\"grd-time-used dev-info\">\n";
+	responseStream << "        ";
+#line 23 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\footer_ripple.cpsp"
+	responseStream << ( mTimeProfiler.string() );
+	responseStream << "\n";
+	responseStream << "    </div>\n";
+	responseStream << "    <!--page body ends -->\n";
+	responseStream << "    <!-- SCRIPT LOADING START FORM HERE /////////////-->\n";
+	responseStream << "    <!-- plugins:js -->\n";
+	responseStream << "    <!--<script src=\"../../../assets/vendors/js/core.js\"></script>-->\n";
+	responseStream << "    <!--<script src=\"../../../assets/vendors/js/vendor.addons.js\"></script>-->\n";
+	responseStream << "    <!-- endinject -->\n";
+	responseStream << "    <!-- Vendor Js For This Page Ends-->\n";
+	responseStream << "    <!--<script src=\"../../../assets/vendors/chartjs/Chart.min.js\"></script>-->\n";
+	responseStream << "    <!-- Vendor Js For This Page Ends-->\n";
+	responseStream << "    <!-- build:js -->\n";
+	responseStream << "    <!--<script src=\"../../../assets/js/template.js\"></script>-->\n";
+	responseStream << "    <script src=\"";
+#line 36 "F:\\Gradido\\gradido_login_server\\src\\cpsp\\footer_ripple.cpsp"
+	responseStream << ( ServerConfig::g_php_serverPath );
+	responseStream << "/js/basic.js\"></script>\n";
+	responseStream << "    <!--<script src=\"../../../assets/js/dashboard.js\"></script>-->\n";
+	responseStream << "    <!-- endbuild -->\n";
+	responseStream << "  </body>\n";
+	responseStream << "</html>\n";
+	responseStream << "   ";
+	// end include footer_ripple.cpsp
+	if (_compressResponse) _gzipStream.close();
+}
diff --git a/src/cpp/HTTPInterface/TranslatePassphrase.h b/src/cpp/HTTPInterface/TranslatePassphrase.h
new file mode 100644
index 000000000..d5edb1327
--- /dev/null
+++ b/src/cpp/HTTPInterface/TranslatePassphrase.h
@@ -0,0 +1,20 @@
+#ifndef TranslatePassphrase_INCLUDED
+#define TranslatePassphrase_INCLUDED
+
+
+#include "Poco/Net/HTTPRequestHandler.h"
+
+
+#include "SessionHTTPRequestHandler.h"
+
+
+class TranslatePassphrase: public SessionHTTPRequestHandler
+{
+public:
+	TranslatePassphrase(Session*);
+
+	void handleRequest(Poco::Net::HTTPServerRequest& request, Poco::Net::HTTPServerResponse& response);
+};
+
+
+#endif // TranslatePassphrase_INCLUDED