diff --git a/frontend/src/locales/es.json b/frontend/src/locales/es.json
index 70fce3c80..939a877f7 100644
--- a/frontend/src/locales/es.json
+++ b/frontend/src/locales/es.json
@@ -38,7 +38,7 @@
       "answerQuestion": "Por favor,  contesta las preguntas",
       "communityNoteList": "Aquí encontrarás todas las contribuciones enviadas y confirmadas de todos los miembros de esta comunidad.",
       "confirm": "confirmado",
-      "in_progress": "There is a question from the moderators.",
+      "in_progress": "Hay una pregunta de los moderatores.",
       "myContributionNoteList": "Puedes editar o eliminar las contribuciones enviadas que aún no han sido confirmadas en cualquier momento.",
       "pending": "Enviado y a la espera de confirmación",
       "rejected": "rechazado"