diff --git a/deployment/bare_metal/nginx/sites-available/gradido.conf.ssl.template b/deployment/bare_metal/nginx/sites-available/gradido.conf.ssl.template
index 2079960c5..9910c3366 100644
--- a/deployment/bare_metal/nginx/sites-available/gradido.conf.ssl.template
+++ b/deployment/bare_metal/nginx/sites-available/gradido.conf.ssl.template
@@ -114,6 +114,7 @@ server {
     location /admin {
         limit_req zone=frontend burst=30 nodelay;
         limit_conn addr 40;
+        rewrite ^/admin/(.*)$ /$1 break;
         root $PROJECT_ROOT/admin/build/;
         index index.html;
         try_files $uri $uri/ /index.html = 404;
diff --git a/deployment/bare_metal/nginx/sites-available/gradido.conf.template b/deployment/bare_metal/nginx/sites-available/gradido.conf.template
index d1f5cfece..e64e7e1ce 100644
--- a/deployment/bare_metal/nginx/sites-available/gradido.conf.template
+++ b/deployment/bare_metal/nginx/sites-available/gradido.conf.template
@@ -98,6 +98,7 @@ server {
     location /admin {
         limit_req zone=frontend burst=30 nodelay;
         limit_conn addr 40;
+        rewrite ^/admin/(.*)$ /$1 break;
         root $PROJECT_ROOT/admin/build/;
         index index.html;
         try_files $uri $uri/ /index.html = 404;