diff --git a/frontend/src/locales/de.json b/frontend/src/locales/de.json
index 6da5db808..c571fa0c2 100644
--- a/frontend/src/locales/de.json
+++ b/frontend/src/locales/de.json
@@ -172,7 +172,7 @@
       "gddCreationTime": "Das Feld {_field_} muss eine Zahl zwischen {min} und {max} mit höchstens einer Nachkommastelle sein",
       "gddSendAmount": "Das Feld {_field_} muss eine Zahl zwischen {min} und {max} mit höchstens zwei Nachkommastellen sein",
       "is-not": "Du kannst dir selbst keine Gradidos überweisen",
-      "username-allowed-chars": "Der Nutzername darf nur aus Buchstaben (ohne Umlaute), Zahlen, Binde - oder Unterstrichen bestehen.",
+      "username-allowed-chars": "Der Nutzername darf nur aus Buchstaben (ohne Umlaute), Zahlen, Binde- oder Unterstrichen bestehen.",
       "username-hyphens": "Binde- oder Unterstriche müssen zwischen Buchstaben oder Zahlen stehen.",
       "username-unique": "Der Nutzername ist bereits vergeben."
     },
diff --git a/frontend/src/locales/en.json b/frontend/src/locales/en.json
index 493346e13..806e2a5e1 100644
--- a/frontend/src/locales/en.json
+++ b/frontend/src/locales/en.json
@@ -172,7 +172,7 @@
       "gddCreationTime": "The field {_field_} must be a number between {min} and {max} with at most one decimal place.",
       "gddSendAmount": "The {_field_} field must be a number between {min} and {max} with at most two digits after the decimal point",
       "is-not": "You cannot send Gradidos to yourself",
-      "username-allowed-chars": "The username may online contain letters, numbers, hyphens or underscores.",
+      "username-allowed-chars": "The username may contain letters, numbers, hyphens or underscores.",
       "username-hyphens": "Hyphens or underscores must be in between letters or numbers.",
       "username-unique": "This username is already taken."
     },