diff --git a/backend/src/locales/de.json b/backend/src/locales/de.json index 38b53508b..304ae2adc 100644 --- a/backend/src/locales/de.json +++ b/backend/src/locales/de.json @@ -23,8 +23,13 @@ "commonGoodContributionConfirmed": "dein Gemeinwohl-Beitrag „{contributionMemo}“ wurde soeben von {senderFirstName} {senderLastName} bestätigt und in deinem Gradido-Konto gutgeschrieben.", "subject": "Gradido: Dein Gemeinwohl-Beitrag wurde bestätigt" }, - "contributionRejected": { - "commonGoodContributionRejected": "dein Gemeinwohl-Beitrag „{contributionMemo}“ wurde von {senderFirstName} {senderLastName} abgelehnt.", + "contributionDeleted": { + "commonGoodContributionDeleted": "dein Gemeinwohl-Beitrag „{contributionMemo}“ wurde von {senderFirstName} {senderLastName} gelöscht.", + "subject": "Gradido: Dein Gemeinwohl-Beitrag wurde gelöscht", + "toSeeContributionsAndMessages": "Um deine Gemeinwohl-Beiträge und dazugehörige Nachrichten zu sehen, gehe in deinem Gradido-Konto ins Menü „Gemeinschaft“ auf den Tab „Meine Beiträge zum Gemeinwohl“!" + }, + "contributionDenied": { + "commonGoodContributionDenied": "dein Gemeinwohl-Beitrag „{contributionMemo}“ wurde von {senderFirstName} {senderLastName} abgelehnt.", "subject": "Gradido: Dein Gemeinwohl-Beitrag wurde abgelehnt", "toSeeContributionsAndMessages": "Um deine Gemeinwohl-Beiträge und dazugehörige Nachrichten zu sehen, gehe in deinem Gradido-Konto ins Menü „Gemeinschaft“ auf den Tab „Meine Beiträge zum Gemeinwohl“!" }, diff --git a/backend/src/locales/en.json b/backend/src/locales/en.json index 5cde70d26..bdc92b2cf 100644 --- a/backend/src/locales/en.json +++ b/backend/src/locales/en.json @@ -23,6 +23,11 @@ "commonGoodContributionConfirmed": "Your public good contribution “{contributionMemo}” has just been confirmed by {senderFirstName} {senderLastName} and credited to your Gradido account.", "subject": "Gradido: Your contribution to the common good was confirmed" }, + "contributionDeleted": { + "commonGoodContributionDeleted": "Your public good contribution “{contributionMemo}” was deleted by {senderFirstName} {senderLastName}.", + "subject": "Gradido: Your common good contribution was deleted", + "toSeeContributionsAndMessages": "To see your common good contributions and related messages, go to the “Community” menu in your Gradido account and click on the “My contributions to the common good” tab!" + }, "contributionDenied": { "commonGoodContributionDenied": "Your public good contribution “{contributionMemo}” was rejected by {senderFirstName} {senderLastName}.", "subject": "Gradido: Your common good contribution was rejected",