diff --git a/backend/.env.dist b/backend/.env.dist
index 69b1d6a46..06e0c3a64 100644
--- a/backend/.env.dist
+++ b/backend/.env.dist
@@ -1,4 +1,4 @@
-CONFIG_VERSION=v9.2022-07-07
+CONFIG_VERSION=v10.2022-09-20
 
 # Server
 PORT=4000
@@ -37,6 +37,8 @@ LOGIN_SERVER_KEY=a51ef8ac7ef1abf162fb7a65261acd7a
 
 # EMail
 EMAIL=false
+EMAIL_TEST_MODUS=false
+EMAIL_TEST_RECEIVER=test_team@gradido.net
 EMAIL_USERNAME=gradido_email
 EMAIL_SENDER=info@gradido.net
 EMAIL_PASSWORD=xxx
diff --git a/backend/.env.template b/backend/.env.template
index beaa256ef..bace78673 100644
--- a/backend/.env.template
+++ b/backend/.env.template
@@ -5,6 +5,7 @@ JWT_SECRET=$JWT_SECRET
 JWT_EXPIRES_IN=$JWT_EXPIRES_IN
 GRAPHIQL=false
 GDT_API_URL=$GDT_API_URL
+ENV_NAME=$ENV_NAME
 
 # Database
 DB_HOST=localhost
@@ -36,6 +37,8 @@ LOGIN_SERVER_KEY=a51ef8ac7ef1abf162fb7a65261acd7a
 
 # EMail
 EMAIL=$EMAIL
+EMAIL_TEST_MODUS=$EMAIL_TEST_MODUS
+EMAIL_TEST_RECEIVER=$EMAIL_TEST_RECEIVER
 EMAIL_USERNAME=$EMAIL_USERNAME
 EMAIL_SENDER=$EMAIL_SENDER
 EMAIL_PASSWORD=$EMAIL_PASSWORD
diff --git a/backend/src/config/index.ts b/backend/src/config/index.ts
index 50d68d726..462620b14 100644
--- a/backend/src/config/index.ts
+++ b/backend/src/config/index.ts
@@ -15,10 +15,9 @@ const constants = {
   LOG4JS_CONFIG: 'log4js-config.json',
   // default log level on production should be info
   LOG_LEVEL: process.env.LOG_LEVEL || 'info',
-  EMAIL_TEST_MODUS: process.env.EMAIL_TEST_MODUS === 'true' || 'false',
   CONFIG_VERSION: {
     DEFAULT: 'DEFAULT',
-    EXPECTED: 'v9.2022-07-07',
+    EXPECTED: 'v10.2022-09-20',
     CURRENT: '',
   },
 }
@@ -69,6 +68,7 @@ const loginServer = {
 
 const email = {
   EMAIL: process.env.EMAIL === 'true' || false,
+  EMAIL_TEST_MODUS: process.env.EMAIL_TEST_MODUS === 'true' || 'false',
   EMAIL_TEST_RECEIVER: process.env.EMAIL_TEST_RECEIVER || 'test_team@gradido.net',
   EMAIL_USERNAME: process.env.EMAIL_USERNAME || 'gradido_email',
   EMAIL_SENDER: process.env.EMAIL_SENDER || 'info@gradido.net',
diff --git a/deployment/bare_metal/.env.dist b/deployment/bare_metal/.env.dist
index ebb6717e7..b090908e1 100644
--- a/deployment/bare_metal/.env.dist
+++ b/deployment/bare_metal/.env.dist
@@ -26,10 +26,11 @@ COMMUNITY_REDEEM_CONTRIBUTION_URL=https://stage1.gradido.net/redeem/CL-{code}
 COMMUNITY_DESCRIPTION="Gradido Development Stage1 Test Community"
 
 # backend
-BACKEND_CONFIG_VERSION=v9.2022-07-07
+BACKEND_CONFIG_VERSION=v10.2022-09-20
 
 JWT_EXPIRES_IN=10m
 GDT_API_URL=https://gdt.gradido.net
+ENV_NAME=stage1
 
 TYPEORM_LOGGING_RELATIVE_PATH=../deployment/bare_metal/log/typeorm.backend.log
 
@@ -40,6 +41,8 @@ KLICKTIPP_APIKEY_DE=
 KLICKTIPP_APIKEY_EN=
 
 EMAIL=true
+EMAIL_TEST_MODUS=false
+EMAIL_TEST_RECEIVER=test_team@gradido.net
 EMAIL_USERNAME=peter@lustig.de
 EMAIL_SENDER=peter@lustig.de
 EMAIL_PASSWORD=1234