diff --git a/frontend/src/components/Auth/AuthMobileStart.vue b/frontend/src/components/Auth/AuthMobileStart.vue
index 09985dd77..690b8f895 100644
--- a/frontend/src/components/Auth/AuthMobileStart.vue
+++ b/frontend/src/components/Auth/AuthMobileStart.vue
@@ -6,7 +6,7 @@
       {{ $t('auth.left.gratitude') }}
     </div>
     <div class="position-absolute h2 text-white zindex1000 w-100 text-center mt-9">
-      {{ $t('auth.left.newCurrency') }}
+      {{ $t('auth.left.oneGratitude') }}
     </div>
     <img
       src="/img/template/Blaetter.png"
diff --git a/frontend/src/locales/de.json b/frontend/src/locales/de.json
index fec24b1dc..378dcc919 100644
--- a/frontend/src/locales/de.json
+++ b/frontend/src/locales/de.json
@@ -12,10 +12,9 @@
       "hasAccount": "Du hast schon einen Account?",
       "hereLogin": "Hier Anmelden",
       "learnMore": "Erfahre mehr …",
-      "newCurrency": "Die neue Währung",
       "oneDignity": "Wir schenken einander und danken mit Gradido.",
       "oneDonation": "Du bist ein Geschenk für die Gemeinschaft. 1000 Dank, weil du bei uns bist.",
-      "oneGratitude": "Die neue Währung. Für einander, für alle Menschen, für die Natur."
+      "oneGratitude": "Für einander, für alle Menschen, für die Natur."
     },
     "navbar": {
       "aboutGradido": "Über Gradido"
diff --git a/frontend/src/locales/en.json b/frontend/src/locales/en.json
index a0ef6723d..0bfde65ed 100644
--- a/frontend/src/locales/en.json
+++ b/frontend/src/locales/en.json
@@ -12,10 +12,9 @@
       "hasAccount": "You already have an account?",
       "hereLogin": "Log in here",
       "learnMore": "Learn more …",
-      "newCurrency": "The new currency",
       "oneDignity": "We gift to each other and give thanks with Gradido.",
       "oneDonation": "You are a gift for the community. 1000 thanks because you are with us.",
-      "oneGratitude": "The new currency. For each other, for all people, for nature."
+      "oneGratitude": "For each other, for all people, for nature."
     },
     "navbar": {
       "aboutGradido": "About Gradido"