diff --git a/frontend/src/components/LanguageSwitch2.vue b/frontend/src/components/LanguageSwitch2.vue
index 52c9654ac..299748416 100644
--- a/frontend/src/components/LanguageSwitch2.vue
+++ b/frontend/src/components/LanguageSwitch2.vue
@@ -7,13 +7,13 @@
       class="pointer pr-2"
       :class="$store.state.language === lang.code ? 'c-grey' : 'c-blau'"
     >
-      <span v-if="index <= 1" class="locales">{{ lang.name }}</span>
-      <span v-if="index <= 1" class="ml-3">
+      <span v-if="lang.code === $store.state.language" class="locales">{{ lang.name }}</span>
+      <span v-if="lang.code === $store.state.language" class="ml-3">
         {{ locales.length - 1 > index ? $t('math.pipe') : '' }}
       </span>
     </span>
     <b-icon v-b-toggle.collapse-1 icon="caret-down-fill" aria-hidden="true"></b-icon>
-    <b-collapse id="collapse-1" class="mt-2">
+    <b-collapse id="collapse-1" class="mt-4">
       <span
         v-for="(lang, index) in locales"
         @click.prevent="saveLocale(lang.code)"
@@ -21,8 +21,8 @@
         class="pointer pr-2"
         :class="$store.state.language === lang.code ? 'c-grey' : 'c-blau'"
       >
-        <span v-if="index > 1" class="locales">{{ lang.name }}</span>
-        <span v-if="index > 1" class="ml-3">
+        <span v-if="lang.code !== $store.state.language" class="locales">{{ lang.name }}</span>
+        <span v-if="lang.code !== $store.state.language" class="ml-3">
           {{ locales.length - 1 > index ? $t('math.pipe') : '' }}
         </span>
       </span>