diff --git a/frontend/src/locales/de.json b/frontend/src/locales/de.json
index b541f31e9..e4ba4894a 100644
--- a/frontend/src/locales/de.json
+++ b/frontend/src/locales/de.json
@@ -41,7 +41,7 @@
     }
   },
   "card-user-search": {
-    "headline": "Geografische Mitgliedssuche (experimentell)",
+    "headline": "Geografische Mitgliedssuche (beta)",
     "allowed": {
       "button": "Öffne Mitgliedssuche...",
       "disabled-button": "GMS offline...",
diff --git a/frontend/src/locales/en.json b/frontend/src/locales/en.json
index b6440379d..ff3b0186d 100644
--- a/frontend/src/locales/en.json
+++ b/frontend/src/locales/en.json
@@ -41,7 +41,7 @@
     }
   },
   "card-user-search": {
-    "headline": "Geographic member search (experimental)",
+    "headline": "Geographic member search (beta)",
     "allowed": {
       "button": "Start Membersearch...",
       "disabled-button": "GMS offline...",
diff --git a/frontend/src/locales/es.json b/frontend/src/locales/es.json
index 48352d6e7..df80a0736 100644
--- a/frontend/src/locales/es.json
+++ b/frontend/src/locales/es.json
@@ -31,7 +31,7 @@
     }
   },
   "card-user-search": {
-    "headline": "Búsqueda geográfica de miembros",
+    "headline": "Búsqueda geográfica de miembros (beta)",
     "allowed": {
       "button": "Iniciar Búsqueda de Miembros...",
       "disabled-button": "GMS offline...",
diff --git a/frontend/src/locales/fr.json b/frontend/src/locales/fr.json
index 0df789075..6dae7df0b 100644
--- a/frontend/src/locales/fr.json
+++ b/frontend/src/locales/fr.json
@@ -33,7 +33,7 @@
     }
   },
   "card-user-search": {
-    "headline": "Recherche géographique de membres (expérimentale)",
+    "headline": "Recherche géographique de membres (bêta)",
     "allowed": {
       "button": "Commencer la recherche de membres...",
       "disabled-button": "GMS offline...",
diff --git a/frontend/src/locales/nl.json b/frontend/src/locales/nl.json
index c27eebc6f..ae7c3bfeb 100644
--- a/frontend/src/locales/nl.json
+++ b/frontend/src/locales/nl.json
@@ -31,7 +31,7 @@
     }
   },
   "card-user-search": {
-    "headline": "Geografisch leden zoeken (experimenteel)",
+    "headline": "Geografisch leden zoeken (bèta)",
     "allowed": {
       "button": "Zoeken naar leden starten...",
       "disabled-button": "GMS offline...",