diff --git a/frontend/src/locales/de.json b/frontend/src/locales/de.json
index 9d63efdc6..4b500521b 100644
--- a/frontend/src/locales/de.json
+++ b/frontend/src/locales/de.json
@@ -308,12 +308,9 @@
     }
   },
   "statistic": {
-    "activeUsers": "Aktive Mitglieder",
-    "deletedUsers": "Gelöschte Mitglieder",
     "totalGradidoAvailable": "GDD insgesamt im Umlauf",
     "totalGradidoCreated": "GDD insgesamt geschöpft",
-    "totalGradidoDecayed": "GDD insgesamt verfallen",
-    "totalGradidoUnbookedDecayed": "Gesamter ungebuchter GDD Verfall"
+    "totalGradidoDecayed": "GDD insgesamt verfallen"
   },
   "success": "Erfolg",
   "time": {
diff --git a/frontend/src/locales/en.json b/frontend/src/locales/en.json
index 7d90c9683..bf656e813 100644
--- a/frontend/src/locales/en.json
+++ b/frontend/src/locales/en.json
@@ -308,12 +308,9 @@
     }
   },
   "statistic": {
-    "activeUsers": "Active members",
-    "deletedUsers": "Deleted members",
     "totalGradidoAvailable": "Total GDD in circulation",
     "totalGradidoCreated": "Total created GDD",
-    "totalGradidoDecayed": "Total GDD decay",
-    "totalGradidoUnbookedDecayed": "Total unbooked GDD decay"
+    "totalGradidoDecayed": "Total GDD decay"
   },
   "success": "Success",
   "time": {
diff --git a/frontend/src/locales/es.json b/frontend/src/locales/es.json
index 77a564589..e034eff9f 100644
--- a/frontend/src/locales/es.json
+++ b/frontend/src/locales/es.json
@@ -308,12 +308,9 @@
     }
   },
   "statistic": {
-    "activeUsers": "miembros activos",
-    "deletedUsers": "miembros eliminados",
     "totalGradidoAvailable": "GDD total en circulación",
     "totalGradidoCreated": "GDD total creado",
-    "totalGradidoDecayed": "GDD total decaído",
-    "totalGradidoUnbookedDecayed": "GDD no contabilizado decaído"
+    "totalGradidoDecayed": "GDD total decaído"
   },
   "success": "Lo lograste",
   "time": {
diff --git a/frontend/src/locales/fr.json b/frontend/src/locales/fr.json
index 81426ffe4..77f09a13e 100644
--- a/frontend/src/locales/fr.json
+++ b/frontend/src/locales/fr.json
@@ -308,12 +308,9 @@
     }
   },
   "statistic": {
-    "activeUsers": "Membres actifs",
-    "deletedUsers": "Membres supprimés",
     "totalGradidoAvailable": "GDD total en circulation",
     "totalGradidoCreated": "GDD total puisé",
-    "totalGradidoDecayed": "Total de GDD écoulé",
-    "totalGradidoUnbookedDecayed": "Total GDD non comptabilisé écoulé"
+    "totalGradidoDecayed": "Total de GDD écoulé"
   },
   "success": "Avec succès",
   "time": {
diff --git a/frontend/src/locales/nl.json b/frontend/src/locales/nl.json
index 480f3f55d..ad18a75f4 100644
--- a/frontend/src/locales/nl.json
+++ b/frontend/src/locales/nl.json
@@ -308,12 +308,9 @@
     }
   },
   "statistic": {
-    "activeUsers": "Actieve leden",
-    "deletedUsers": "Verwijderde leden",
     "totalGradidoAvailable": "Totaal GDD in omloop",
     "totalGradidoCreated": "Totaal GDD geschept",
-    "totalGradidoDecayed": "Totaal GDD vervallen",
-    "totalGradidoUnbookedDecayed": "Totaal niet geboekte GDD vervallen"
+    "totalGradidoDecayed": "Totaal GDD vervallen"
   },
   "success": "Succes",
   "time": {
diff --git a/frontend/src/pages/InfoStatistic.spec.js b/frontend/src/pages/InfoStatistic.spec.js
index 6adcf77d4..0126e5733 100644
--- a/frontend/src/pages/InfoStatistic.spec.js
+++ b/frontend/src/pages/InfoStatistic.spec.js
@@ -45,12 +45,12 @@ const apolloQueryMock = jest
     data: {
       communityStatistics: {
         totalUsers: 3113,
-        activeUsers: 1057,
-        deletedUsers: 35,
+        // activeUsers: 1057,
+        // deletedUsers: 35,
         totalGradidoCreated: '4083774.05000000000000000000',
         totalGradidoDecayed: '-1062639.13634129622923372197',
         totalGradidoAvailable: '2513565.869444365732411569',
-        totalGradidoUnbookedDecayed: '-500474.6738366222166261272',
+        // totalGradidoUnbookedDecayed: '-500474.6738366222166261272',
       },
     },
   })
diff --git a/frontend/src/pages/InfoStatistic.vue b/frontend/src/pages/InfoStatistic.vue
index 3d38e730a..3fdd7d064 100644
--- a/frontend/src/pages/InfoStatistic.vue
+++ b/frontend/src/pages/InfoStatistic.vue
@@ -51,14 +51,6 @@
           {{ $t('community.members') }}
           <span class="h4">{{ totalUsers }}</span>
         </div>
-        <div>
-          {{ $t('statistic.activeUsers') }}
-          <span class="h4">{{ activeUsers }}</span>
-        </div>
-        <div>
-          {{ $t('statistic.deletedUsers') }}
-          <span class="h4">{{ deletedUsers }}</span>
-        </div>
         <div>
           {{ $t('statistic.totalGradidoCreated') }}
           <span class="h4">{{ totalGradidoCreated | GDD }}</span>
@@ -71,10 +63,6 @@
           {{ $t('statistic.totalGradidoAvailable') }}
           <span class="h4">{{ totalGradidoAvailable | GDD }}</span>
         </div>
-        <div>
-          {{ $t('statistic.totalGradidoUnbookedDecayed') }}
-          <span class="h4">{{ totalGradidoUnbookedDecayed | GDD }}</span>
-        </div>
       </div>
     </b-container>
   </div>
@@ -95,12 +83,9 @@ export default {
       supportMail: 'support@supportemail.de',
       membersCount: '1203',
       totalUsers: null,
-      activeUsers: null,
-      deletedUsers: null,
       totalGradidoCreated: null,
       totalGradidoDecayed: null,
       totalGradidoAvailable: null,
-      totalGradidoUnbookedDecayed: null,
     }
   },
   methods: {
@@ -140,13 +125,9 @@ export default {
         })
         .then((result) => {
           this.totalUsers = result.data.communityStatistics.totalUsers
-          this.activeUsers = result.data.communityStatistics.activeUsers
-          this.deletedUsers = result.data.communityStatistics.deletedUsers
           this.totalGradidoCreated = result.data.communityStatistics.totalGradidoCreated
           this.totalGradidoDecayed = result.data.communityStatistics.totalGradidoDecayed
           this.totalGradidoAvailable = result.data.communityStatistics.totalGradidoAvailable
-          this.totalGradidoUnbookedDecayed =
-            result.data.communityStatistics.totalGradidoUnbookedDecayed
         })
         .catch(() => {
           this.toastError('communityStatistics has no result, use default data')