diff --git a/lib/src/Components/Map/Subcomponents/ItemPopupComponents/TextView.tsx b/lib/src/Components/Map/Subcomponents/ItemPopupComponents/TextView.tsx
index 66a82e7e..75b831d2 100644
--- a/lib/src/Components/Map/Subcomponents/ItemPopupComponents/TextView.tsx
+++ b/lib/src/Components/Map/Subcomponents/ItemPopupComponents/TextView.tsx
@@ -1,9 +1,3 @@
-/* eslint-disable @typescript-eslint/no-unsafe-assignment */
-/* eslint-disable @typescript-eslint/restrict-plus-operands */
-/* eslint-disable @typescript-eslint/no-unsafe-return */
-/* eslint-disable @typescript-eslint/no-unsafe-member-access */
-/* eslint-disable @typescript-eslint/no-unsafe-call */
-
 import { RichTextEditor } from '#components/Input/RichTextEditor/RichTextEditor'
 import { fixUrls, mailRegex } from '#utils/ReplaceURLs'
 
@@ -36,7 +30,7 @@ export const TextView = ({
     innerText = text
   }
 
-  if (innerText && truncate) innerText = truncateText(removeMarkdownKeepParagraphs(innerText), 100)
+  if (innerText && truncate) innerText = truncateMarkdown(innerText, 100)
 
   if (innerText) replacedText = fixUrls(innerText)
 
@@ -49,54 +43,6 @@ export const TextView = ({
   return <RichTextEditor defaultValue={replacedText} readOnly={true} />
 }
 
-function removeMarkdownKeepParagraphs(text: string): string {
-  return (
-    text
-      // 1) Bilder entfernen
-      .replace(/!\[.*?\]\(.*?\)/g, '')
-      // 2) Markdown-Links [Text](URL) → URL
-      .replace(/\[.*?\]\(\s*(https?:\/\/[^\s)]+)\s*\)/g, '$1')
-      // 3) Autolinks <http://…> → http://…
-      .replace(/<\s*(https?:\/\/[^\s>]+)\s*>/g, '$1')
-      // 4) Code-Fences und Inline-Code entfernen
-      .replace(/```[\s\S]*?```/g, '')
-      .replace(/`([^`]+)`/g, '$1')
-      // 8) Tabellen-Pipes entfernen
-      .replace(/^\|(.+)\|$/gm, '$1')
-      .replace(/^\s*\|[-\s|]+\|$/gm, '')
-      // 9) Blockquotes
-      .replace(/^>\s+(.*)$/gm, '$1')
-      // 10) Echte HTML-Tags (außer Absätze) entfernen
-      .replace(/<(?!\s*\/?\s*p\s*>)[^>]+>/g, '')
-      // 11) Zeilenumbrüche normalisieren
-      .replace(/\r\n|\r/g, '\n')
-      // 12) Mehrfache Leerzeilen auf max. 2 reduzieren
-      .replace(/\n{3,}/g, '\n\n')
-      // 13) Trim
-      .trim()
-  )
-}
-
-function truncateText(text, limit) {
-  if (text.length <= limit) {
-    return text
-  }
-
-  let truncated = ''
-  let length = 0
-
-  // Split the text by paragraphs
-  const paragraphs = text.split('\n')
-
-  for (const paragraph of paragraphs) {
-    if (length + paragraph.length > limit) {
-      truncated += paragraph.slice(0, limit - length) + '...'
-      break
-    } else {
-      truncated += paragraph + '\n'
-      length += paragraph.length
-    }
-  }
-
-  return truncated.trim()
+export function truncateMarkdown(markdown: string, limit: number): string {
+  return markdown.slice(0, limit)
 }
diff --git a/lib/src/Components/Templates/OverlayItemsIndexPage.tsx b/lib/src/Components/Templates/OverlayItemsIndexPage.tsx
index 094ec95f..8552ecd4 100644
--- a/lib/src/Components/Templates/OverlayItemsIndexPage.tsx
+++ b/lib/src/Components/Templates/OverlayItemsIndexPage.tsx
@@ -157,8 +157,8 @@ export const OverlayItemsIndexPage = ({
                       : 0
                   return dateB - dateA // Subtracts milliseconds which are numbers
                 })
-                .map((i, k) => (
-                  <div key={k} className='tw:break-inside-avoid tw:mb-6'>
+                .map((i) => (
+                  <div key={i.id} className='tw:break-inside-avoid tw:mb-6'>
                     <ItemCard
                       i={i}
                       loading={loading}