diff --git a/frontend/package-lock.json b/frontend/package-lock.json
index 62763057..5dc437c6 100644
--- a/frontend/package-lock.json
+++ b/frontend/package-lock.json
@@ -18,7 +18,7 @@
         "react-dom": "^18.2.0",
         "react-rnd": "^10.4.1",
         "react-router-dom": "^6.23.0",
-        "utopia-ui": "^3.0.105"
+        "utopia-ui": "^3.0.110"
       },
       "devDependencies": {
         "@eslint-community/eslint-plugin-eslint-comments": "^4.4.1",
@@ -11438,9 +11438,9 @@
       }
     },
     "node_modules/utopia-ui": {
-      "version": "3.0.105",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/utopia-ui/-/utopia-ui-3.0.105.tgz",
-      "integrity": "sha512-QihvnHeR0R9GXIZ/Mx1EBlsYBthhykM/jPdfN/5bHyyBAXGX0jm+6msEySo0jFWASxPr2G4rhImJJzeRxPyUhw==",
+      "version": "3.0.110",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/utopia-ui/-/utopia-ui-3.0.110.tgz",
+      "integrity": "sha512-uwcdXSsttQbCJc++ZnPPHoNfxpTiklJLGbFQISbJ27VbXS9yVIBD38En/cTzW1hZUOex2HkxFcKOfIOG8fkhRg==",
       "license": "GPL-3.0-only",
       "dependencies": {
         "@heroicons/react": "^2.0.17",
diff --git a/frontend/package.json b/frontend/package.json
index 280f172d..c539a5fe 100644
--- a/frontend/package.json
+++ b/frontend/package.json
@@ -20,7 +20,7 @@
     "react-dom": "^18.2.0",
     "react-rnd": "^10.4.1",
     "react-router-dom": "^6.23.0",
-    "utopia-ui": "^3.0.105"
+    "utopia-ui": "^3.0.110"
   },
   "devDependencies": {
     "@eslint-community/eslint-plugin-eslint-comments": "^4.4.1",
diff --git a/lib/package-lock.json b/lib/package-lock.json
index 68cddb52..17479aa6 100644
--- a/lib/package-lock.json
+++ b/lib/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "utopia-ui",
-  "version": "3.0.106",
+  "version": "3.0.110",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "utopia-ui",
-      "version": "3.0.106",
+      "version": "3.0.110",
       "license": "GPL-3.0-only",
       "dependencies": {
         "@heroicons/react": "^2.0.17",
diff --git a/lib/package.json b/lib/package.json
index b65f9562..f663a4d3 100644
--- a/lib/package.json
+++ b/lib/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "utopia-ui",
-  "version": "3.0.106",
+  "version": "3.0.110",
   "description": "Reuseable React Components to build mapping apps for real life communities and networks",
   "repository": "https://github.com/utopia-os/utopia-ui",
   "homepage": "https://utopia-os.org/",
diff --git a/lib/src/Components/Map/Subcomponents/ItemPopupComponents/TextView.tsx b/lib/src/Components/Map/Subcomponents/ItemPopupComponents/TextView.tsx
index 8936a19a..93fce564 100644
--- a/lib/src/Components/Map/Subcomponents/ItemPopupComponents/TextView.tsx
+++ b/lib/src/Components/Map/Subcomponents/ItemPopupComponents/TextView.tsx
@@ -129,15 +129,17 @@ export const TextView = ({
   }
 
   return (
-    <Markdown
-      className={'markdown tw:text-map tw:leading-map tw:text-sm'}
-      remarkPlugins={[remarkBreaks]}
-      components={{
-        a: Link,
-      }}
-    >
-      {replacedText}
-    </Markdown>
+    <div translate='no'>
+      <Markdown
+        className={'markdown tw:text-map tw:leading-map tw:text-sm'}
+        remarkPlugins={[remarkBreaks]}
+        components={{
+          a: Link,
+        }}
+      >
+        {replacedText}
+      </Markdown>
+    </div>
   )
 }
 
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
new file mode 100644
index 00000000..b386c5b8
--- /dev/null
+++ b/package-lock.json
@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+  "name": "utopia-map",
+  "lockfileVersion": 3,
+  "requires": true,
+  "packages": {
+    "": {
+      "name": "utopia-map"
+    }
+  }
+}