From 792084730bc5473fb1c041b9c1136b72b2e4dafb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anton Date: Wed, 4 Oct 2023 17:57:10 +0200 Subject: [PATCH] updated concept --- src/pages/Concept.tsx | 184 +++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 82 insertions(+), 102 deletions(-) diff --git a/src/pages/Concept.tsx b/src/pages/Concept.tsx index a85c42c9..89efe359 100644 --- a/src/pages/Concept.tsx +++ b/src/pages/Concept.tsx @@ -4,185 +4,169 @@ import { CardPage } from "utopia-ui" export default function Concept() { return ( + Utopia is a cooperative Real Life Manifestation Game. While playing, we connect with ourselves, each other and our dreams to manifest them together.



- +
- Real-Life-Manifestations-Spiele
+ Real Life Manifestation Games
-
-
- Ähnlich wie bei einem Rollenspiel kann man sich sein eigenes Profil erstellen, mit dem Unterschied, dass hier echte Fähigkeiten abgebildet, geteilt und trainiert werden können. - -
-
- Die Geschichte und das Storytelling orientiert sich an den realen Zuständen und Herausforderungen auf unserer Erde. -
-
- Des weiteren werden reale Ressourcen sichtbar und verfügbar gemacht, verwaltet und eingesetzt, ähnlich wie bei einem Strategie-Spiel. -
-
- Die Aufgaben des Projektmanagements können als Quests bzw. Spielaufträge abgebildet werden. Kleine und große Aufgaben werden in Abenteuer und Herausforderungen verwandelt und Probleme in Rätsel. -
-
-
- Ziel des Spiels ist es, WinWinWin Situationen zu erzeugen. Win für Dich, Win für Uns, Win für die Welt. -
- - +
    +
  • + Like a role-playing game, you can create your own profile, but here you can map, share and train real skills. +
    • +
  • + Further, real resources are made visible and available, managed and used, similar to a strategy game. +
    • +
  • + Project management tasks can be mapped as quests, levels, missions and problems become challenges. +
    • +
  • + The storytelling is based on the real conditions and challenges on our planet. +
    • +
  • + The goal of the game is to create win-win-win situations. Win for you, win for us, win for the world. +
    • +
-
- +
- Elemente des Spiels
+ Elements +
-

App

- - Die App bietet eine interaktive geografische Karte als Spielfeld. Außerdem ermöglicht sie das Erstellen und Ansehen von Spieler-Profilen. Der Marktplatz zeigt Angebote und Bedürfnisse -
+

The App

+ The app provides an interactive geographical map as a playing field. It also allows you to create and view player profiles. The marketplace shows offers and needs.
-

Print Material

+ To complement offline play, there are flyers, stickers, signs and workbooks that invite players to play. - Als Ergänzung und zum Offline-Spielen gibt es Flyer, Aufkleber, Schilder und Workbooks, welche zum Spielen einladen. - - Spieler erhalten Ausweise und Visitenkarten mit QR-Codes, die zu Vernetzung genutzt werden (später mehr) + Players receive or print ID cards with QR codes that are used for networking (more on this later).
-

Temporäre Events

+

Gatherings

- Wir kommen zusammen bei Workshops, auf Festivals und bei lokalen Treffen um uns zu connecten, Strukturen zu bilden und neue Spieler zu gewinnen. -
+ Coming together at workshops, festivals and local meetings to connect, build structures and to engage new players.
-

Dauerhafte Strukturen

+

Permanent Structures

- Beim Spielen erschaffen wir dauerhafte materielle Strukturen wie Orte und Infrastruktur. + When we play, we create tangible structures like places and infrastructure. - Und Immaterielles wie Netzwerke aus Beziehungen, Geschichten, Informationen ... + And also intangibles like networks of relationships, stories, information ...
- +
- Ziel des Spiels
+ Goals
    -
  1. Ein dezentrales Netzwerk aufspannen
    2. -
  2. Freie Entfaltung unserer kollektiven und individuellen Potentiale
    3. -
  3. Aufbau kollektiver Strukturen und Co-Kreation
    4. +
  4. To build a decentralised network
    5. +
  5. Free development of our collective and individual potential
    6. +
  6. Start co-creation and build collective structures
- +
- Ablauf
+ Gameplay
- Durch spielerische Elemente / Gamification wird der Spieler motiviert und angeleitet ... -

Spieler Profile

+ Through playful elements and gamification, the player is motivated and guided through quests and levels. - Der Spieler setzt sich mit sich selbst und seinen Fähigkeiten sowie tieferen Wünschen und Visionen auseinander und definiert seinen Charakter bzw. Spieler-Profil +

Player Profiles

- Dabei stehen folgende Fragen im Mittelpunkt: + The player examines himself and his abilities as well as deeper desires and visions to define his character or player profile. + + The focus is on the following questions:
    -
  • Wie und in was für einer Welt möchte ich leben?
    • -
  • Wer bin ich und was sind meine besonderen Fähigkeiten oder meine spezielle Aufgabe in diesem Leben?
    • -
  • Was habe ich zu geben? Was kann und möchte ich mit anderen und der Welt teilen?
    • -
  • Was brauche ich noch um ganz in meine Kraft zu kommen? Wie können mich andere dabei unterstützen?
    • +
  • How and in what kind of world do I want to live?
    • +
  • Who am I and what are my special abilities or my special task in this life?
    • +
  • What do I have to give? What can and do I want to share with others and the world?
    • +
  • What do I still need to come fully into my power? How can others support me in this?
-

Ressourcen

+

Resources

+ The player explores and defines his/her offers and needs, shares his/her resources and uses those of the network. - Der Spieler erforscht und definiert seine Angebote und Bedürfnisse, teilt seine Ressourcen und nutzt die des Netzwerks + E.g. tools, machines, electrical appliances, vehicles, food and drink, places to sleep, rides, books, access to the internet, individual skills and help in everyday life +

Realising Projects

- Z.B. Werkzeuge, Maschinen, Elektrogeräte, Fahrzeuge, Essen und Trinken, Schlafplätze, Mitfahrten, Bücher, Zugang zum Internet, individuelle Fähigkeiten sowie Hilfe im Alltag + The player joins projects and starts his own. -

Projekte umsetzen

+ The game offers support in project management or crowdfunding. - Der Spieler schließt sich Projekten an und startet selbst welche. + In this way, structures, events, permanent places, infrastructure and everything we need to meet our human needs in harmony with Mother Earth can be created. +

Making Change visible

- Das Spiel unterstützt beim Projektmanagement oder beim Crowdfunding - - So entstehen Strukturen, Veranstaltungen, dauerhafte Orte, Infrastruktur und alles was wir brauchen um unsere menschlichen Bedürfnisse im Einklang mit Mutter Erde zu befriedigen. - -

Wandel sichtbar machen

- - Der Spieler wird motiviert die neu entstehende Welt zu kartieren und zu dokumentieren indem er ... + The player is motivated to map and document the newly emerging world by ...
    -
  • Orte, Veranstaltungen usw. in der Karte einträgt
    • +
  • adding places, events etc. to the map
    • -
  • Projekte mit Text, Bild und Ton dokumentiert
    • +
  • documenting projects with text, images, audio and video
    • -
  • Geschichten des Wandels erzählt
    • +
  • telling stories of change
- +
Web of Trust
- Während wir uns mit anderen Menschen im echten Leben connecten und unser persönliches Netzwerk aufbauen, tauschen wir gleichzeitig kryptografische Schlüssel aus und bauen ein sogenanntes Web of Trust. -
-
+ While we connect with other people in real life and build our personal network, we are simultaneously exchanging cryptographic keys and building a "Web of Trust".
+
-

Dezentrale IDs

+

Decentralised IDs

- + -

Wenn wir unser Profil erstellen wird gleichzeitig ein Schlüsselpaar bestehend aus einem privaten und einem öffentlichen Schlüssel erzeugt.

+

When we create our profile, a key pair consisting of a private key and a public key is generated at the same time.

-

Den öffentlichen Schlüssel teilen wir mit unseren Freunden und diese können damit Daten für uns verschlüsseln.

- - - -

Den privaten Schlüssel halten wir geheim. Er wird benötigt um Daten die für uns verschlüsselt wurden auf unserem Gerät wieder zu entschlüsselt.

+

We share the public key with our friends and they can use it to encrypt data for us. We keep the private key secret. It is needed to decrypt data that has been encrypted for us on our device.

-
+
-

Schlüsseltausch

+

Key Exchange

- Wenn wir Menschen im echten Leben begegnen tauschen wir unsere öffentlichen Schlüssel via QR-Code-Scan oder auf Papier. -
+ When we meet people in real life, we can exchange our public keys by scanning each other's QR codes or on paper.
-

Private Daten teilen

+

Private data sharing

- Innerhalb unseres Netzwerkes können wir dann unsere Profile, Angebote, Bedürfnisse, Projekte, Orte und Veranstaltungen ende-zu-ende-verschlüsselt teilen. - + Within our network, we can then share our profiles, offers, needs, projects, locations and events end-to-end encrypted.
@@ -197,30 +181,27 @@ export default function Concept() {
- -

- Prinzipien

+ +

+ Principles

-

Alles ist nur ein Spiel

- - Alles passiert freiwillig, aus uns selbst heraus im Flow. Jeder ist jederzeit eingeladen mitzumachen. +

Everything is just a game

+ Everything happens voluntarily, out of ourselves in the flow. Everyone is invited to join in at any time.
-

Kein Geld

- - Da beim Geld der Spaß bekanntlich aufhört, bezahlen wir uns beim Spielen gegenseitig kein Geld. +

No Money

+ Since the fun stops with money, we don't pay each other money when we play.
-

Dezentrale Strukturen

- - Alle Strukturen, die wir erschaffen, gestalten wir dezentral und frei von Hierarchien. Für alle gelten die gleichen Regeln. +

Decentralised Structures

+ All structures we create are decentralised and free of hierarchies. The same rules apply to everyone.
@@ -228,8 +209,7 @@ export default function Concept() {

Real Life

- Veränderung passiert im echten Leben. Wir nutzen das Internet nur wo es direkt hilft echte Begegnungen zu organisieren. -
+ Real change happens in real life. We only use the internet where it directly helps to organise real encounters.