diff --git a/webapp/locales/de.json b/webapp/locales/de.json
index 01fcfebe2..efa72b0a2 100644
--- a/webapp/locales/de.json
+++ b/webapp/locales/de.json
@@ -1047,7 +1047,7 @@
       "groupMemberRemoved": "Du wurdest aus einer Gruppe entfernt",
       "groupMemberRoleChanged": "Deine Rolle in einer Gruppe wurde geändert",
       "mention": "Ich wurde erwähnt",
-      "name": "Benachrichtigungen",
+      "name": "Benachrichtigungen per Email",
       "post": "Beiträge und Kommentare",
       "postByFollowedUser": "Beitrag von einem Nutzer, dem ich folge",
       "postInGroup": "Beitrag in einer Gruppe, die ich beobachte",
diff --git a/webapp/locales/en.json b/webapp/locales/en.json
index b4207e600..9e8430f45 100644
--- a/webapp/locales/en.json
+++ b/webapp/locales/en.json
@@ -1047,7 +1047,7 @@
       "groupMemberRemoved": "I was removed from a group",
       "groupMemberRoleChanged": "My role in a group was changed",
       "mention": "I was mentioned",
-      "name": "Notifications",
+      "name": "Email Notifications",
       "post": "Posts and comments",
       "postByFollowedUser": "Posts by users I follow",
       "postInGroup": "Post in a group I am a member of",
diff --git a/webapp/locales/es.json b/webapp/locales/es.json
index 82a742042..355c11b15 100644
--- a/webapp/locales/es.json
+++ b/webapp/locales/es.json
@@ -1047,7 +1047,7 @@
       "groupMemberRemoved": "Fui eliminado de un grupo",
       "groupMemberRoleChanged": "Mi rol en un grupo ha cambiado",
       "mention": "Mencionado en una contribución",
-      "name": "Notificaciones",
+      "name": "Notificaciones por correo electrónico",
       "post": "Entradas y comentarios",
       "postByFollowedUser": "Posts by users I follow",
       "postInGroup": "Post en un grupo del que soy miembro",
diff --git a/webapp/locales/fr.json b/webapp/locales/fr.json
index 218f0f546..e8ae61f3f 100644
--- a/webapp/locales/fr.json
+++ b/webapp/locales/fr.json
@@ -1047,7 +1047,7 @@
       "groupMemberRemoved" : "J'ai été retiré d'un groupe",
       "groupMemberRoleChanged" : "Mon rôle au sein d'un groupe a changé",
       "mention" : "Mentionné dans une contribution",
-      "name" : "Notifications",
+      "name" : "Notifications par mail",
       "post" : "Messages et commentaires",
       "postByFollowedUser" : "Messages des utilisateurs que je suis",
       "postInGroup" : "Message dans un groupe dont je suis membre",
diff --git a/webapp/locales/it.json b/webapp/locales/it.json
index c0edb0084..40608a618 100644
--- a/webapp/locales/it.json
+++ b/webapp/locales/it.json
@@ -1047,7 +1047,7 @@
       "groupMemberRemoved": "Sono stato rimosso da un gruppo",
       "groupMemberRoleChanged": "Il mio ruolo in un gruppo è cambiato",
       "mention": "Menzionato in un contributo",
-      "name": "Notifiche",
+      "name": "Notifiche via e-mail",
       "post": "Messaggi e commenti",
       "postByFollowedUser": "Messaggi di utenti che seguo",
       "postInGroup": "Post in un gruppo di cui sono membro",
diff --git a/webapp/locales/nl.json b/webapp/locales/nl.json
index b3a9a8557..822c7e0a4 100644
--- a/webapp/locales/nl.json
+++ b/webapp/locales/nl.json
@@ -1047,7 +1047,7 @@
       "groupMemberRemoved": "Ik ben verwijderd uit een groep",
       "groupMemberRoleChanged": "Mijn rol in een groep is veranderd",
       "mention": "Genoemd in een bijdrage",
-      "name": "Meldingen",
+      "name": "Email Meldingen",
       "post": "Berichten en reacties",
       "postByFollowedUser": "Berichten van gebruikers die ik volg",
       "postInGroup": "Bericht in een groep waar ik lid van ben",
diff --git a/webapp/locales/pl.json b/webapp/locales/pl.json
index fbe97e655..da3995fe6 100644
--- a/webapp/locales/pl.json
+++ b/webapp/locales/pl.json
@@ -1047,12 +1047,12 @@
       "groupMemberRemoved": "Zostałem usunięty z grupy",
       "groupMemberRoleChanged": "Moja rola w grupie uległa zmianie",
       "mention": "Mentioned in a contribution",
-      "name": "Notifications",
-      "post": "Posts and comments",
-      "postByFollowedUser": "Posts by users I follow",
-      "postInGroup": "Post in a group I am a member of",
-      "send-email-notifications": "Send email notifications",
-      "success-update": "Notification settings saved! ",
+      "name": "Powiadomienia e-mail",
+      "post": "Posty",
+      "postByFollowedUser": "Posty użytkowników, których obserwuję",
+      "postInGroup": "Posty w grupie, której jestem członkiem",
+      "send-email-notifications": "Wyślij powiadomienia e-mail",
+      "success-update": "Ustawienia powiadomień zapisane! ",
       "uncheckAll": "Odznacz wszystko"
     },
     "organizations": {
diff --git a/webapp/locales/pt.json b/webapp/locales/pt.json
index d3650bbb6..ad7e55ac5 100644
--- a/webapp/locales/pt.json
+++ b/webapp/locales/pt.json
@@ -1039,21 +1039,21 @@
     },
     "name": "Configurações",
     "notifications": {
-      "checkAll": null,
-      "commentOnObservedPost": null,
-      "group": null,
-      "groupMemberJoined": null,
-      "groupMemberLeft": null,
-      "groupMemberRemoved": null,
-      "groupMemberRoleChanged": null,
-      "mention": null,
-      "name": null,
-      "post": null,
-      "postByFollowedUser": null,
-      "postInGroup": null,
-      "send-email-notifications": null,
-      "success-update": null,
-      "uncheckAll": null
+      "checkAll": "Marcar tudo",
+      "commentOnObservedPost": "Comentários sobre as mensagens observadas",
+      "group": "Grupos",
+      "groupMemberJoined": "Member joined a group I own",
+      "groupMemberLeft": "Membro saiu de um grupo de que sou proprietário",
+      "groupMemberRemoved": "Fui removido de um grupo",
+      "groupMemberRoleChanged": "O meu papel num grupo foi alterado",
+      "mention": "Fui mencionado",
+      "name": "Notificações por correio eletrónico",
+      "post": "Posts e comentários",
+      "postByFollowedUser": "Publicações de utilizadores que sigo",
+      "postInGroup": "Postar num grupo de que sou membro",
+      "send-email-notifications": "Enviar notificações por correio eletrónico",
+      "success-update": "Definições de notificações guardadas!",
+      "uncheckAll": "Desmarcar tudo"
     },
     "organizations": {
       "name": "Minhas Organizações"
diff --git a/webapp/locales/ru.json b/webapp/locales/ru.json
index b1c452bb7..4a515accb 100644
--- a/webapp/locales/ru.json
+++ b/webapp/locales/ru.json
@@ -1039,21 +1039,21 @@
     },
     "name": "Настройки",
     "notifications": {
-      "checkAll": "Bifează totul",
-      "commentOnObservedPost": "Comentează o contribuție pe care o urmăresc",
-      "group": "Grupuri",
-      "groupMemberJoined": "Un nou membru s-a alăturat unui grup al meu",
-      "groupMemberLeft": "Un membru a părăsit un grup al meu",
-      "groupMemberRemoved": "Am fost eliminat dintr-un grup",
-      "groupMemberRoleChanged": "Rolul meu într-un grup s-a schimbat",
-      "mention": "Mentioned in a contribution",
-      "name": "Notifications",
-      "post": "Posts and comments",
-      "postByFollowedUser": "Posts by users I follow",
-      "postInGroup": "Post in a group I am a member of",
-      "send-email-notifications": "Send email notifications",
-      "success-update": "Notification settings saved! ",
-      "uncheckAll": "Debifează totul"
+      "checkAll": "Отметить все",
+      "commentOnObservedPost": "Комментарии по поводу замеченных сообщений",
+      "group": "Группы",
+      "groupMemberJoined": "Участник присоединился к группе, которой я владею",
+      "groupMemberLeft": "Участник вышел из группы, которой владею",
+      "groupMemberRemoved": "Был удален из группы",
+      "groupMemberRoleChanged": "Моя роль в группе была изменена",
+      "mention": "Упоминание в вкладе",
+      "name": "Уведомления",
+      "post": "Сообщения и комментарии",
+      "postByFollowedUser": "Сообщения пользователей, за которыми я слежу",
+      "postInGroup": "Сообщение в группе, членом которой я являюсь",
+      "send-email-notifications": "Отправлять уведомления по электронной почте",
+      "success-update": "Настройки уведомлений сохранены! ",
+      "uncheckAll": "Снимите все флажки"
     },
     "organizations": {
       "name": "Мои организации"