diff --git a/webapp/locales/de.json b/webapp/locales/de.json
index 5acab107e..1ce7d2f61 100644
--- a/webapp/locales/de.json
+++ b/webapp/locales/de.json
@@ -115,9 +115,9 @@
     "validations": {
       "categories": "es müssen eine bis drei Themen ausgewählt werden",
       "email": "muss eine gültige E-Mail-Adresse sein",
-      "eventLocationNameLength": "Mindestens {min} Maximal {max}",
+      "eventLocationNameLength": "Minimum {min}, Maximum {max} Zeichen",
       "eventLocationNameNotEmpty": "es dürfen nicht nur Freizeichen eingetragen werden",
-      "eventVenueLength": "Mindestens {min} Maximal {max}",
+      "eventVenueLength": "Minimum {min}, Maximum {max} Zeichen",
       "eventVenueNotEmpty": "es dürfen nicht nur Freizeichen eingetragen werden",
       "url": "muss eine gültige URL sein"
     },
diff --git a/webapp/locales/en.json b/webapp/locales/en.json
index 565f4b80a..f25cc8575 100644
--- a/webapp/locales/en.json
+++ b/webapp/locales/en.json
@@ -115,9 +115,9 @@
     "validations": {
       "categories": "at least one and at most three topics must be selected",
       "email": "must be a valid e-mail address",
-      "eventLocationNameLength": "minimal {min} maximal {max}",
+      "eventLocationNameLength": "minimum {min} or maximum {max} characters",
       "eventLocationNameNotEmpty": "only empty characters are not allowed",
-      "eventVenueLength": "minimal {min} maximal {max}",
+      "eventVenueLength": "minimum {min} or maximum {max} characters",
       "eventVenueNotEmpty": "only empty characters are not allowed",
       "url": "must be a valid URL"
     },