diff --git a/webapp/locales/de.json b/webapp/locales/de.json
index e1137deb7..2b7fc3b37 100644
--- a/webapp/locales/de.json
+++ b/webapp/locales/de.json
@@ -88,7 +88,7 @@
     "newMessages": "Neue Nachrichten",
     "roomEmpty": "Keinen Raum selektiert",
     "roomsEmpty": "Keine Räume",
-    "search": "Suche",
+    "search": "Chat-Räume filtern",
     "typeMessage": "Nachricht schreiben",
     "userProfileButton": {
       "label": "Chat",
diff --git a/webapp/locales/en.json b/webapp/locales/en.json
index 2e1e361ab..50009d69c 100644
--- a/webapp/locales/en.json
+++ b/webapp/locales/en.json
@@ -88,7 +88,7 @@
     "newMessages": "New Messages",
     "roomEmpty": "No room selected",
     "roomsEmpty": "No rooms",
-    "search": "Search",
+    "search": "Filter chat rooms",
     "typeMessage": "Type message",
     "userProfileButton": {
       "label": "Chat",
diff --git a/webapp/locales/es.json b/webapp/locales/es.json
index a313b3dc4..ae455e5eb 100644
--- a/webapp/locales/es.json
+++ b/webapp/locales/es.json
@@ -75,6 +75,9 @@
       }
     }
   },
+  "chat": {
+    "search": "Filtrar salas de chat"
+  },
   "code-of-conduct": {
     "subheader": "para la red social de {ORGANIZATION_NAME}"
   },
diff --git a/webapp/locales/fr.json b/webapp/locales/fr.json
index 511ca4568..3f97d84c2 100644
--- a/webapp/locales/fr.json
+++ b/webapp/locales/fr.json
@@ -75,6 +75,9 @@
       }
     }
   },
+  "chat": {
+    "search": "Filtrer les salons de chat"
+  },
   "code-of-conduct": {
     "subheader": "pour le réseau social de {ORGANIZATION_NAME}"
   },