diff --git a/scripts/translations/missing-keys.sh b/scripts/translations/missing-keys.sh
index d2de1105f..105804900 100755
--- a/scripts/translations/missing-keys.sh
+++ b/scripts/translations/missing-keys.sh
@@ -1,6 +1,6 @@
 #! /usr/bin/env bash
 
-ROOT_DIR=$(dirname "$0")/..
+ROOT_DIR=$(dirname "$0")/../..
 english="$ROOT_DIR/webapp/locales/en.json"
 german="$ROOT_DIR/webapp/locales/de.json"
 listPaths="jq -c 'path(..)|[.[]|tostring]|join(\".\")'"