diff --git a/webapp/components/ChatNotificationMenu/ChatNotificationMenu.vue b/webapp/components/ChatNotificationMenu/ChatNotificationMenu.vue
index dd36b965a..dc921f1b2 100644
--- a/webapp/components/ChatNotificationMenu/ChatNotificationMenu.vue
+++ b/webapp/components/ChatNotificationMenu/ChatNotificationMenu.vue
@@ -4,7 +4,7 @@
       ghost
       circle
       v-tooltip="{
-        content: $t('header.chat.tooltip'),
+        content: $t('header.chats.tooltip'),
         placement: 'bottom-start',
       }"
     >
diff --git a/webapp/locales/de.json b/webapp/locales/de.json
index 761192e06..5857af770 100644
--- a/webapp/locales/de.json
+++ b/webapp/locales/de.json
@@ -580,8 +580,8 @@
       "myProfile": "Mein Profil",
       "notifications": "Benachrichtigungen"
     },
-    "chat": {
-      "tooltip": "Meine Chats"
+    "chats": {
+      "tooltip": "Chats"
     }
   },
   "index": {
diff --git a/webapp/locales/en.json b/webapp/locales/en.json
index 92e88b73c..4b430622f 100644
--- a/webapp/locales/en.json
+++ b/webapp/locales/en.json
@@ -580,8 +580,8 @@
       "myProfile": "My profile",
       "notifications": "Notifications"
     },
-    "chat": {
-      "tooltip": "My chats"
+    "chats": {
+      "tooltip": "Chats"
     }
   },
   "index": {
diff --git a/webapp/locales/es.json b/webapp/locales/es.json
index f98959912..dc6043446 100644
--- a/webapp/locales/es.json
+++ b/webapp/locales/es.json
@@ -320,6 +320,9 @@
     "avatarMenu": {
       "chats": "Chats",
       "notifications": "Notificaciones"
+    },
+    "chats": {
+      "tooltip": "Chats"
     }
   },
   "index": {
diff --git a/webapp/locales/fr.json b/webapp/locales/fr.json
index 1497cc11b..c84512ee1 100644
--- a/webapp/locales/fr.json
+++ b/webapp/locales/fr.json
@@ -310,6 +310,9 @@
     "avatarMenu": {
       "chats": "Chats",
       "notifications": "Notifications"
+    },
+    "chats": {
+      "tooltip": "Chats"
     }
   },
   "index": {
diff --git a/webapp/locales/it.json b/webapp/locales/it.json
index 648460770..731d67b5f 100644
--- a/webapp/locales/it.json
+++ b/webapp/locales/it.json
@@ -314,6 +314,9 @@
     "avatarMenu": {
       "chats": "Chat",
       "notifications": "Notifiche"
+    },
+    "chats": {
+      "tooltip": "Chat"
     }
   },
   "index": {
diff --git a/webapp/locales/nl.json b/webapp/locales/nl.json
index 5253873c9..7b6f1b7c0 100644
--- a/webapp/locales/nl.json
+++ b/webapp/locales/nl.json
@@ -97,6 +97,9 @@
     "avatarMenu": {
       "chats": "Chats",
       "notifications": "Notificaties"
+    },
+    "chats": {
+      "tooltip": "Chats"
     }
   },
   "login": {
diff --git a/webapp/locales/pl.json b/webapp/locales/pl.json
index 4fbf1f1ee..0acb39aad 100644
--- a/webapp/locales/pl.json
+++ b/webapp/locales/pl.json
@@ -184,6 +184,9 @@
     "avatarMenu": {
       "chats": "Czaty",
       "notifications": "Powiadomienia"
+    },
+    "chats": {
+      "tooltip": "Czaty"
     }
   },
   "login": {
diff --git a/webapp/locales/pt.json b/webapp/locales/pt.json
index 95971f6d1..8fc4a6478 100644
--- a/webapp/locales/pt.json
+++ b/webapp/locales/pt.json
@@ -352,6 +352,9 @@
     "avatarMenu": {
       "chats": "Chats",
       "notifications": "Notificações"
+    },
+    "chats": {
+      "tooltip": "Chats"
     }
   },
   "index": {
diff --git a/webapp/locales/ru.json b/webapp/locales/ru.json
index 977b9c2c4..f364514fc 100644
--- a/webapp/locales/ru.json
+++ b/webapp/locales/ru.json
@@ -331,6 +331,9 @@
     "avatarMenu": {
       "chats": "Чаты",
       "notifications": "Уведомления"
+    },
+    "chats": {
+      "tooltip": "Чаты"
     }
   },
   "index": {