diff --git a/webapp/locales/de.json b/webapp/locales/de.json
index f2d1e7415..6f7bb3299 100644
--- a/webapp/locales/de.json
+++ b/webapp/locales/de.json
@@ -172,11 +172,6 @@
     }
   },
   "common": {
-    "your": {
-      "post": "Dein Beitrag ::: Deine Beiträge",
-      "comment": "Dein Kommentar ::: Deine Kommentare",
-      "shout": "Deine Empfehlung ::: Deine Empfehlungen"
-    },
     "post": "Beitrag ::: Beiträge",
     "comment": "Kommentar ::: Kommentare",
     "letsTalk": "Miteinander reden",
diff --git a/webapp/locales/en.json b/webapp/locales/en.json
index 093393045..8544498b7 100644
--- a/webapp/locales/en.json
+++ b/webapp/locales/en.json
@@ -172,11 +172,6 @@
     }
   },
   "common": {
-    "your": {
-      "post": "Your Post ::: Your Posts",
-      "comment": "Your Comment ::: Your Comments",
-      "shout": "Your Shout ::: Your Shouts"
-    },
     "post": "Post ::: Posts",
     "comment": "Comment ::: Comments",
     "letsTalk": "Let`s Talk",