Lokalise: update of locale/ru.json

locale/ru.json

@@ -36,7 +36,7 @@
       "name": "Хэштеги",
       "nameOfHashtag": "Имя",
       "number": "№",
-      "tagCount": "Сообщений",
+      "tagCount": "Посты",
       "tagCountUnique": "Пользователи"
     },
     "invites": {
@@ -59,7 +59,7 @@
     },
     "tags": {
       "name": "Теги",
-      "tagCount": "Сообщения",
+      "tagCount": "Посты",
       "tagCountUnique": "Пользователи"
     },
     "users": {
@@ -119,7 +119,7 @@
     "unacceptable-behaviour": {
       "description": "В нашем сообществе неприемлемо следующее поведение:",
       "list": {
-        "0": "Дискриминационные сообщения, комментарии, высказывания или оскорбления, в частности, касающиеся пола, сексуальной ориентации, расы, религии, политической или мировоззренческой ориентации, или инвалидности.",
+        "0": "Дискриминационные посты, комментарии, высказывания или оскорбления, в частности, касающиеся пола, сексуальной ориентации, расы, религии, политической или мировоззренческой ориентации, или инвалидности.",
         "1": "Публикация или ссылка на явно порнографические материалы.",
         "2": "Прославление или умаление жестоких, или бесчеловечных актов насилия.",
         "3": "Публикация персональных данных других лиц без их согласия или угрозы (\"Доксинг\").",
@@ -271,7 +271,7 @@
   "delete": {
     "cancel": "Отменить",
     "comment": {
-      "message": "Ты уверены, что хочешь удалить комментарий \"<b>{name}<\/b>\"?",
+      "message": "Вы уверены, что хотите удалить комментарий \"<b>{name}<\/b>\"?",
       "success": "Комментарий успешно удален!",
       "title": "Удалить комментарий",
       "type": "Комментарий"
@@ -360,7 +360,7 @@
     "email": "Электронная почта",
     "failure": "Неверный адрес электронной почты или пароль.",
     "forgotPassword": "Забыли пароль?",
-    "hello": "Привет",
+    "hello": "Здравствуйте",
     "login": "Вход",
     "logout": "Выйти",
     "moreInfo": "Что такое Human Connection?",
@@ -387,32 +387,32 @@
         "cancel": "Отменить",
         "Comment": {
           "disable": {
-            "message": "Ты действительно хочешь, чтобы комментарий \"<b>{name}<\/b>\" остановиться и <b>отключен<\/b>?",
+            "message": "Вы действительно хотите, чтобы комментарий \"<b>{name}<\/b>\" остановиться и <b>отключен<\/b>?",
             "title": "Окончательно отключить комментарий"
           },
           "enable": {
-            "message": "Ты действительно хочешь, чтобы комментарий \"<b>{name}<\/b>\" остановиться и <b>включен<\/b>?",
+            "message": "Вы действительно хотите, чтобы комментарий \"<b>{name}<\/b>\" остановиться и <b>включен<\/b>?",
             "title": "Окончательно включить комментарий"
           }
         },
         "Post": {
           "disable": {
-            "message": "Ты действительно хочешь, чтобы пост \"<b>{name}<\/b>\" остановиться и <b>отключен<\/b>?",
+            "message": "Вы действительно хотите, чтобы пост \"<b>{name}<\/b>\" остановиться и <b>отключен<\/b>?",
             "title": "Окончательно отключить пост"
           },
           "enable": {
-            "message": "Ты действительно хочешь, чтобы пост \"<b>{name}<\/b>\" остановиться и <b>включен<\/b>?",
+            "message": "Вы действительно хотите, чтобы пост \"<b>{name}<\/b>\" остановиться и <b>включен<\/b>?",
             "title": "Окончательно включить пост"
           }
         },
         "submit": "Подтвердить решение",
         "User": {
           "disable": {
-            "message": "Ты действительно хочешь, чтобы пользователь \"<b>{name}<\/b>\" остановиться и <b>отключен<\/b>?",
+            "message": "Вы действительно хотите, чтобы пользователь \"<b>{name}<\/b>\" остановиться и <b>отключен<\/b>?",
             "title": "Окончательно отключить пользователя"
           },
           "enable": {
-            "message": "Ты уверены, что хочешь поделиться пользователем \"<b>{name}<\/b>\"?",
+            "message": "Вы уверены, что хотите поделиться пользователем \"<b>{name}<\/b>\"?",
             "title": "Окончательно включить пост"
           }
         }
@@ -477,7 +477,7 @@
       "pin": "Закрепить пост",
       "pinnedSuccessfully": "Пост больше не закреплен!",
       "unpin": "Открепить пост",
-      "unpinnedSuccessfully": "Сообщение успешно не закреплено!"
+      "unpinnedSuccessfully": "Пост успешно не закреплено!"
     },
     "moreInfo": {
       "description": "Здесь содержится дополнительная информация по теме.",
@@ -630,7 +630,7 @@
       "name": "Удалить аккаунт"
     },
     "deleteUserAccount": {
-      "accountDescription": "Обратите внимание, что ваши сообщения и комментарии важны для сообщества. Если вы все равно хотите их удалить, то вы должны отметить соответствующие опции ниже.",
+      "accountDescription": "Обратите внимание, что ваши посты и комментарии важны для сообщества. Если вы все равно хотите их удалить, то вы должны отметить соответствующие опции ниже.",
       "accountWarning": "Вы <b>НЕ СМОЖЕТЕ<\/b> восстановить свой аккаунт, посты или комментарии после удаления.",
       "commentedCount": "Удалить мои комментарии: {count}",
       "contributionsCount": "Удалить мои посты: {count}",
@@ -716,10 +716,10 @@
     "social-media": {
       "name": "Социальные Медиа",
       "placeholder": "Ссылка на профиль социальной сети",
-      "requireUnique": "Cсылка уже существует",
+      "requireUnique": "Ссылка уже существует",
       "submit": "Добавить ссылку",
-      "successAdd": "Добавлены социальные медиа. Профиль обновлен!",
+      "successAdd": "Добавлены социальные меди. Профиль обновлен!",
-      "successDelete": "Социальные мадиа удалены. Профиль обновлен!"
+      "successDelete": "Социальные Меди удалены. Профиль обновлен!"
     },
     "validation": {
       "slug": {
@@ -791,11 +791,11 @@
       "title": "Нет коммерческого использования"
     },
     "privacy-statement": {
-      "description": "Наша сеть — это социальная сеть знаний и действий. Поэтому для нас особенно важно, чтобы как можно больше контента было общедоступным. В процессе развития нашей сети будет добавлено больше возможностей для управления видимостью личных данных. Об этих новых функциях мы сообщим дополнительно. В противном случае вы должны думать о том, какие личные данные вы раскрываете о себе (или других). Это особенно актуально для содержания постов и комментариев, поскольку они имеют в основном общедоступный характер. Позже появятся возможности ограничения видимости вашего профиля.  Часть условий использования — это наша политика конфиденциальности, которая информирует вас об обработке персональных данных в нашей сети: <a href=\"https:\/\/human-connection.org\/datenschutz\/#netzwerk\" target=\"_blank\">https:\/\/human-connection.org\/datenschutz\/#netzwerk<\/a>  или <a href=\"https:\/\/human-connection.org\/datenschutz\/\" target=\"_blank\">https:\/\/human-connection.org\/datenschutz<\/a>. Наше заявление о конфиденциальности корректируется в соответствии с законодательством и характеристиками нашей сети и является действительной в настоящей версии.",
+      "description": "Наша сеть — это социальная сеть знаний и действий. Поэтому для нас особенно важно, чтобы как можно больше контента было общедоступным. В процессе развития нашей сети будет добавлено больше возможностей для управления видимостью личных данных. Об этих новых функциях мы сообщим дополнительно. В противном случае вы должны думать о том, какие личные данные вы раскрываете о себе (или других). Это особенно актуально для содержания постов и комментариев, поскольку они имеют в основном общедоступный характер. Позже появятся возможности ограничения видимости вашего профиля.  Часть условий использования — это наша политика конфиденциальности, которая информирует вас об обработке персональных данных в нашей сети: <a href=\"https:\/\/human-connection.org\/datenschutz\/#netzwerk\" target=\"_blank\">https:\/\/human-connection.org\/datenschutz\/#netzwerk<\/a> или <a href=\"https:\/\/human-connection.org\/datenschutz\/\" target=\"_blank\">https:\/\/human-connection.org\/datenschutz<\/a>. Наше заявление о конфиденциальности корректируется в соответствии с законодательством и характеристиками нашей сети и является действительной в настоящей версии.",
       "title": "Заявление о конфиденциальности"
     },
     "terms-of-service": {
-      "description": "Следующие условия использования являются основой для использования нашей сети. При регистрации вы должны принять их, а мы при необходимости сообщим вам об изменениях. Сеть Human Connection работает в Германии и поэтому регулируется немецким законодательством. Место юрисдикции - Kirchheim \/ Teck. Подробности в выходных данных: <a href=\"https:\/\/human-connection.org\/en\/imprint\" target=\"_blank\">https:\/\/human-connection.org\/en\/imprint<\/a>.",
+      "description": "Следующие условия использования являются основой для использования нашей сети. При регистрации вы должны принять их, а мы при необходимости сообщим вам об изменениях. Сеть Human Connection работает в Германии и поэтому регулируется немецким законодательством. Место юрисдикции - Kirchheim \/ Teck. Подробности в выходных данных: <a href=\"https:\/\/human-connection.org\/en\/imprint\" target=\"_blank\" >https:\/\/human-connection.org\/en\/imprint<\/a>.",
       "title": "Условия обслуживания"
     },
     "termsAndConditionsConfirmed": "Я прочитал(а) и подтверждаю <a href=\"\/terms-and-conditions\" target=\"_blank\">Условия и положения<\/a>.",