From d0348545adc547e50c8e677e909eb0f1918b4770 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ulf Gebhardt Date: Fri, 27 Feb 2026 00:47:15 +0100 Subject: [PATCH] feat(webapp): complete translations + Albanian (#9301) --- scripts/translations/missing-keys.sh | 35 +- webapp/locales/es.json | 704 ++++++------- webapp/locales/fr.json | 758 +++++++------- webapp/locales/index.js | 10 +- webapp/locales/it.json | 1374 ++++++++++++------------- webapp/locales/nl.json | 1400 +++++++++++++------------- webapp/locales/pl.json | 1172 ++++++++++----------- webapp/locales/pt.json | 1050 +++++++++---------- webapp/locales/ru.json | 702 ++++++------- webapp/locales/sq.json | 1281 +++++++++++++++++++++++ 10 files changed, 4896 insertions(+), 3590 deletions(-) create mode 100644 webapp/locales/sq.json diff --git a/scripts/translations/missing-keys.sh b/scripts/translations/missing-keys.sh index aaeb1ac87..05b0444f7 100755 --- a/scripts/translations/missing-keys.sh +++ b/scripts/translations/missing-keys.sh @@ -1,17 +1,34 @@ #! /usr/bin/env bash ROOT_DIR=$(dirname "$0")/../.. +LOCALES_DIR="$ROOT_DIR/webapp/locales" sorting="jq -f $ROOT_DIR/scripts/translations/sort_filter.jq" -english="$sorting $ROOT_DIR/webapp/locales/en.json" -german="$sorting $ROOT_DIR/webapp/locales/de.json" +english="$sorting $LOCALES_DIR/en.json" listPaths="jq -c 'path(..)|[.[]|tostring]|join(\".\")'" -diffString="<( $english | $listPaths ) <( $german | $listPaths )" -if eval "diff -q $diffString"; -then - : # all good -else - eval "diff -y $diffString | grep '[|<>]'"; - printf "\nEnglish and German translation keys do not match, see diff above.\n" + +has_error=0 + +for file in "$LOCALES_DIR"/*.json; do + lang=$(basename "$file" .json) + + # skip english itself + if [ "$lang" = "en" ]; then + continue + fi + + other="$sorting $file" + diffString="<( $english | $listPaths ) <( $other | $listPaths )" + + if eval "diff -q $diffString" > /dev/null 2>&1; then + : # all good + else + eval "diff -y $diffString | grep '[|<>]'" + printf "\nEnglish and %s (%s) translation keys do not match, see diff above.\n\n" "$lang" "$file" + has_error=1 + fi +done + +if [ "$has_error" -eq 1 ]; then exit 1 fi diff --git a/webapp/locales/es.json b/webapp/locales/es.json index 9394ed42c..4a6a34059 100644 --- a/webapp/locales/es.json +++ b/webapp/locales/es.json @@ -10,32 +10,32 @@ "loadMore": "cargar más", "menu": "Abrir menú", "save": "Guardar", - "saveCategories": null, + "saveCategories": "Guardar temas", "search": "Buscar" }, "admin": { "badges": { - "description": null, - "noBadges": null, + "description": "Configurar las insignias disponibles para este usuario", + "noBadges": "No hay insignias disponibles", "revokeTrophy": { - "error": null, - "success": null + "error": "¡No se pudo revocar el trofeo!", + "success": "¡Trofeo revocado con éxito!" }, "revokeVerification": { - "error": null, - "success": null + "error": "¡No se pudo revocar la verificación!", + "success": "Verificación revocada con éxito" }, "rewardTrophy": { - "error": null, - "success": null + "error": "¡No se pudo otorgar el trofeo!", + "success": "¡Trofeo otorgado con éxito!" }, "setVerification": { - "error": null, - "success": null + "error": "¡No se pudo establecer la verificación!", + "success": "¡Verificación establecida con éxito!" }, - "title": null, - "trophyBadges": null, - "verificationBadges": null + "title": "Insignias", + "trophyBadges": "Trofeos", + "verificationBadges": "Verificaciones" }, "categories": { "categoryName": "Nombre", @@ -44,34 +44,34 @@ "postCount": "Contribuciones" }, "dashboard": { - "badgesDisplayed": null, - "badgesRewarded": null, - "chatMessages": null, - "chatRooms": null, + "badgesDisplayed": "Insignias mostradas", + "badgesRewarded": "Insignias otorgadas", + "chatMessages": "Mensajes de chat", + "chatRooms": "Salas de chat", "comments": "Comentarios", - "emails": null, + "emails": "Correos electrónicos", "follows": "Sigue", - "groups": null, - "inviteCodes": null, - "inviteCodesExpired": null, - "inviteCodesRedeemed": null, + "groups": "Grupos", + "inviteCodes": "Códigos de invitación", + "inviteCodesExpired": "Códigos de invitación expirados", + "inviteCodesRedeemed": "Códigos de invitación canjeados", "invites": "Invita", - "locations": null, + "locations": "Ubicaciones", "name": "Tablero", "notifications": "Notificaciones", "posts": "Contribuciones", - "reports": null, + "reports": "Reportes", "shouts": "Recomendaciones", - "tags": null, + "tags": "Etiquetas", "users": "Usuarios", - "usersDeleted": null, - "usersVerified": null + "usersDeleted": "Usuarios eliminados", + "usersVerified": "Usuarios verificados" }, "donations": { "goal": "Donaciones mensuales necesarias", "name": "Información de donaciones", "progress": "Donaciones recogidas hasta ahora", - "showDonationsCheckboxLabel": null, + "showDonationsCheckboxLabel": "Mostrar barra de progreso de donaciones", "successfulUpdate": "¡Información de donaciones actualizada con éxito!" }, "hashtags": { @@ -105,7 +105,7 @@ "placeholder": "correo electrónico, nombre o descripción" }, "name": "Usuarios", - "roleChanged": null, + "roleChanged": "¡Rol cambiado con éxito!", "table": { "columns": { "badges": "Insignias", @@ -123,32 +123,32 @@ } }, "chat": { - "addRoomHeadline": null, - "cancelSelectMessage": null, + "addRoomHeadline": "Buscar usuario para nuevo chat", + "cancelSelectMessage": "Cancelar", "closeChat": "Cerrar chat", - "conversationStarted": null, + "conversationStarted": "Conversación iniciada el:", "expandChat": "Expandir chat", - "isOnline": null, - "isTyping": null, - "lastSeen": null, - "messageDeleted": null, - "messagesEmpty": null, - "newMessages": null, + "isOnline": "está en línea", + "isTyping": "está escribiendo...", + "lastSeen": "visto por última vez ", + "messageDeleted": "Este mensaje fue eliminado", + "messagesEmpty": "No hay mensajes", + "newMessages": "Nuevos mensajes", "page": { - "headline": null + "headline": "Chat" }, - "roomEmpty": null, - "roomsEmpty": null, + "roomEmpty": "No hay sala seleccionada", + "roomsEmpty": "No hay salas", "search": "Filtrar salas de chat", - "transmitting": null, - "typeMessage": null, + "transmitting": "Enviando mensaje ...", + "typeMessage": "Escribe un mensaje", "userProfileButton": { - "label": null, - "tooltip": null + "label": "Chat", + "tooltip": "Chatear con “{name}”" } }, "client-only": { - "loading": null + "loading": "Cargando …" }, "code-of-conduct": { "subheader": "para la red social de {ORGANIZATION_NAME}" @@ -170,7 +170,7 @@ "common": { "category": "Categoría ::: Categorías", "comment": "Comentario ::: Comentarios", - "filter": null, + "filter": "Filtrar …", "letsTalk": "Hablemos", "loading": "cargando", "loadMore": "cargar más", @@ -186,10 +186,10 @@ "validations": { "categories": "deben seleccionarse al menos una y como máximo tres categorías", "email": "debe ser una dirección de correo electrónico válida", - "eventLocationNameLength": null, - "eventLocationNameNotEmpty": null, - "eventVenueLength": null, - "eventVenueNotEmpty": null, + "eventLocationNameLength": "mínimo {min} o máximo {max} caracteres", + "eventLocationNameNotEmpty": "no se permiten solo caracteres vacíos", + "eventVenueLength": "mínimo {min} o máximo {max} caracteres", + "eventVenueNotEmpty": "no se permiten solo caracteres vacíos", "url": "debe ser una URL válida" }, "versus": "Versus" @@ -199,9 +199,9 @@ }, "components": { "dateTimeRange": { - "hourMinute": null, - "monthDay": null, - "yearMonthDay": null + "hourMinute": "HH:mm", + "monthDay": "dd/MM/", + "yearMonthDay": "dd/MM/yyyy" }, "password-reset": { "change-password": { @@ -220,63 +220,63 @@ }, "registration": { "create-user-account": { - "buttonTitle": null, + "buttonTitle": "Crear", "error": "¡No se ha podido crear una cuenta de usuario!", "help": "¿Tal vez el código de verificación era incorrecto o expiró? Si el problema persiste, por favor envíenos un correo electrónico a:", - "receiveCommunicationAsEmailsEtcConfirmed": null, + "receiveCommunicationAsEmailsEtcConfirmed": "También acepto recibir correos electrónicos y otras formas de comunicación (p. ej. notificaciones push).", "success": "¡Su cuenta de usuario ha sido creada!", - "termsAndCondsEtcConfirmed": null, + "termsAndCondsEtcConfirmed": "He leído, entiendo y acepto lo siguiente:", "title": "Crear una cuenta de usuario" }, "email": { "buttonTitle": { - "resend": null, - "send": null, - "skipResend": null + "resend": "Reenviar correo electrónico", + "send": "Enviar correo electrónico", + "skipResend": "Omitir reenvío" }, "form": { - "sendEmailAgain": null, - "success": null + "sendEmailAgain": "Enviar correo electrónico de nuevo", + "success": "¡Correo de verificación enviado a {email}!" }, - "title": null + "title": "Correo electrónico" }, "email-display": { - "warningFormat": null, - "warningUndef": null + "warningFormat": "⚠️ ¡El correo electrónico tiene un formato incorrecto!", + "warningUndef": "⚠️ ¡No se ha definido un correo electrónico!" }, "email-nonce": { - "buttonTitle": null, + "buttonTitle": "Continuar", "form": { - "click-next": null, + "click-next": "Haz clic en Continuar.", "description": "Abra su buzón de correo e introduzca el código que le enviamos.", "next": "Continuar", "nonce": "Introduzca el código", "validations": { - "error": null, + "error": "¡Código de verificación inválido {nonce} para el correo {email}!", "length": "debe tener exactamente {nonceLength} letras", - "success": null + "success": "¡Código de verificación válido {nonce} para el correo {email}!" } }, - "title": null + "title": "Confirmación de correo electrónico" }, "invite-code": { - "buttonTitle": null, + "buttonTitle": "Siguiente", "form": { - "description": null, - "invite-code": null, - "next": null, + "description": "Introduce el código de invitación que recibiste.", + "invite-code": "Código de invitación: ACJERB", + "next": "Continuar", "validations": { - "error": null, - "length": null, - "success": null + "error": "¡Código de invitación inválido {inviteCode}!", + "length": "debe tener {inviteCodeLength} caracteres", + "success": "¡Código de invitación válido {inviteCode}!" } }, - "invited-by": null, - "invited-by-and-to": null, - "invited-to-hidden-group": null + "invited-by": "Invitado por {invitedBy}.", + "invited-by-and-to": "Invitado por {invitedBy} al grupo {invitedTo}.", + "invited-to-hidden-group": "Invitado por {invitedBy} a un grupo oculto." }, "no-public-registrstion": { - "title": null + "title": "Sin registro público" }, "signup": { "form": { @@ -295,67 +295,67 @@ } }, "contribution": { - "amount-clicks": null, - "amount-comments": null, - "amount-shouts": null, - "amount-views": null, + "amount-clicks": "{amount} Clics", + "amount-comments": "{amount} Comentarios", + "amount-shouts": "{amount} Recomendaciones", + "amount-views": "{amount} Vistas", "categories": { "infoSelectedNoOfMaxCategories": "{chosen} de {max} categorías seleccionadas" }, "category": { "description": { - "body-and-excercise": null, - "children": null, - "culture": null, - "economy": null, - "energy": null, - "finance": null, - "health": null, - "home": null, - "it-and-media": null, - "law": null, - "miscellaneous": null, - "mobility": null, - "nature": null, - "networking": null, - "peace": null, - "politics": null, - "psyche": null, - "science": null, - "spirituality": null + "body-and-excercise": "Deporte, yoga, masajes, relajación", + "children": "Familia, educación, escuela, crianza", + "culture": "Arte, teatro, música, fotografía, cine", + "economy": "Comercio, consumo, marketing, cadenas de suministro", + "energy": "Petróleo, gas, carbón, eólica, hidroeléctrica, biogás, energía nuclear", + "finance": "Dinero, sistema financiero, monedas alternativas", + "health": "Medicina, nutrición, OMS, vacunación, sustancias nocivas", + "home": "Construcción, comunidades, casas pequeñas, huerto", + "it-and-media": "Noticias, manipulación, privacidad, control, robo de datos, IA, software, apps", + "law": "Derechos humanos, leyes, decretos", + "miscellaneous": "Varios", + "mobility": "Viajes, tráfico, movilidad eléctrica", + "nature": "Animales, plantas, agricultura, ecología, biodiversidad", + "networking": "Cooperación, alianzas, solidaridad, ayuda", + "peace": "Guerra, ejército, defensa social, armamento, ciberataques", + "politics": "Democracia, participación, elecciones, corrupción, partidos", + "psyche": "Alma, sentimientos, felicidad", + "science": "Educación, universidad, publicaciones", + "spirituality": "Religión, valores, ética" }, "name": { - "body-and-excercise": null, - "children": null, - "culture": null, - "economy": null, - "energy": null, - "finance": null, - "health": null, - "home": null, - "it-and-media": null, - "law": null, - "miscellaneous": null, - "mobility": null, - "nature": null, - "networking": null, - "peace": null, - "politics": null, - "psyche": null, - "science": null, - "spirituality": null + "body-and-excercise": "Cuerpo y ejercicio", + "children": "Niños", + "culture": "Cultura", + "economy": "Economía", + "energy": "Energía", + "finance": "Finanzas", + "health": "Salud", + "home": "Hogar", + "it-and-media": "TI y medios", + "law": "Derecho", + "miscellaneous": "Varios", + "mobility": "Movilidad", + "nature": "Naturaleza", + "networking": "Redes", + "peace": "Paz", + "politics": "Política", + "psyche": "Psique", + "science": "Ciencia", + "spirituality": "Espiritualidad" } }, "comment": { "commenting-disabled": { "blocked-author": { - "button-label": null, - "call-to-action": null, - "reason": null + "button-label": "Visitar “{name}”", + "call-to-action": "Si quieres dejar un comentario, desbloquéalo en su perfil.", + "reason": "Estás bloqueando al autor de la publicación." }, "no-group-member": { - "call-to-action": null, - "reason": null + "call-to-action": "Si quieres comentar, únete al grupo.", + "reason": "No eres miembro del grupo:" } } }, @@ -368,31 +368,31 @@ }, "filterFollow": "Filtrar las contribuciones de los usuarios que sigo", "filterMasonryGrid": { - "myFriends": null, - "myGroups": null, - "myTopics": null, - "noFilter": null, - "onlyArticles": null, - "onlyEvents": null + "myFriends": "Usuarios que sigo", + "myGroups": "Por mis grupos", + "myTopics": "Mis temas", + "noFilter": "Filtrar contenido", + "onlyArticles": "Artículos", + "onlyEvents": "Eventos" }, - "filterMyGroups": null, + "filterMyGroups": "Mis grupos", "inappropriatePicture": "Esta imagen puede ser inapropiada para algunas personas.", "languageSelectLabel": "Idioma", "languageSelectText": "Seleccione el idioma", - "newEvent": null, + "newEvent": "Crear un nuevo evento", "newPost": "Crear una nueva contribución", "success": "¡Guardado!", "teaserImage": { - "cropImage": null, + "cropImage": "Recortar imagen", "cropperConfirm": "Confirmar", "errors": { - "aspect-ratio-too-small": null, - "unSupported-file-format": null + "aspect-ratio-too-small": "Esta imagen es demasiado alta.", + "unSupported-file-format": "¡Por favor sube una imagen en formato: JPG, JPEG, PNG o GIF!" }, "supportedFormats": "Insertar una imagen de formato de archivo JPG, PNG o GIF!" }, "title": "Título", - "visibleOnlyForMembersOfGroup": null + "visibleOnlyForMembersOfGroup": "Esta publicación solo será visible para los miembros del grupo “{name}”." }, "delete": { "cancel": "Cancelar", @@ -447,18 +447,18 @@ "noHashtagsFound": "No se han encontrado hashtags" }, "legend": { - "bold": null, - "heading3": null, - "heading4": null, - "italic": null, - "legendTitle": null, - "link": null, - "orderedList": null, - "paragraph": null, - "quote": null, - "ruler": null, - "underline": null, - "unorderedList": null + "bold": "Negrita", + "heading3": "Título 3", + "heading4": "Título 4", + "italic": "Cursiva", + "legendTitle": "Atajos de teclado y código markdown", + "link": "Enlace", + "orderedList": "Lista ordenada", + "paragraph": "Párrafo", + "quote": "Cita", + "ruler": "Línea divisoria", + "underline": "Subrayado", + "unorderedList": "Lista sin orden" }, "mention": { "noUsersFound": "No se han encontrado usuarios" @@ -473,60 +473,60 @@ "back-to-index": "Volver a la página de índice", "cannot-edit-post": "Esta contribución no se puede editar.", "default": "Se produjo un error", - "group-not-found": null, + "group-not-found": "¡No se encontró este perfil de grupo!", "post-not-found": "Esta contribución no se pudo encontrar", "profile-not-found": "Este perfil no se pudo encontrar" }, "filter-menu": { "all": "Todas", - "article": null, + "article": "Artículo", "categories": "Categorías de contenido", - "creationDate": null, - "deleteFilter": null, + "creationDate": "Fecha de creación", + "deleteFilter": "Eliminar filtro", "emotions": "Emociones", "ended": { "all": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Mostrar todos, también finalizados", + "label": "Todos" }, "onlyEnded": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Mostrar solo no finalizados", + "label": "No finalizados" } }, - "event": null, - "eventsBy": null, - "eventsEnded": null, + "event": "Evento", + "eventsBy": "Eventos – mostrar ...", + "eventsEnded": "Finalizados", "filter-by": "Filtrar por ...", "following": "Usuarios que sigo", - "following-title": null, + "following-title": "Fuentes", "languages": "Idiomas", - "my-groups": null, + "my-groups": "Mis grupos", "order": { "last": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Ordenar publicaciones por las últimas primero", + "label": "Últimas primero" }, "newest": { - "hint": null, + "hint": "Ordenar publicaciones por las más nuevas primero", "label": "Más reciente" }, "next": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Ordenar publicaciones por las próximas primero", + "label": "Próximas primero" }, "oldest": { - "hint": null, + "hint": "Ordenar publicaciones por las más antiguas primero", "label": "Más antiguo" } }, - "order-by": null, - "post-type": null, + "order-by": "Ordenar por ...", + "post-type": "Tipo de contenido", "save": { - "error": null, - "success": null + "error": "¡Error al guardar la configuración de temas!", + "success": "¡Temas guardados!" }, - "startDate": null + "startDate": "Fecha de inicio" }, "followButton": { "follow": "Seguir", @@ -534,107 +534,107 @@ }, "group": { "actionRadii": { - "continental": null, - "global": null, - "interplanetary": null, - "national": null, - "regional": null + "continental": "Continental", + "global": "Global o solo virtual", + "interplanetary": "Interplanetario", + "national": "Nacional", + "regional": "Regional" }, - "actionRadius": null, - "addMemberToGroup": null, - "addMemberToGroupSuccess": null, - "addUser": null, - "addUserNoOptions": null, - "addUserPlaceholder": null, - "allGroups": null, - "categories": null, - "categoriesTitle": null, - "changeMemberRole": null, + "actionRadius": "Radio de acción del grupo", + "addMemberToGroup": "Añadir al grupo", + "addMemberToGroupSuccess": "¡“{name}” fue añadido al grupo con el rol “{role}”!", + "addUser": "Añadir usuario", + "addUserNoOptions": "¡No se encontraron usuarios!", + "addUserPlaceholder": "Nombre de usuario", + "allGroups": "Todos los grupos", + "categories": "Tema ::: Temas", + "categoriesTitle": "Temas del grupo", + "changeMemberRole": "¡El rol se ha cambiado a “{role}”!", "contentMenu": { - "inviteLinks": null, + "inviteLinks": "Enlaces de invitación", "menuButton": "Menú del grupo", "muteGroup": "Silenciar grupo", "unmuteGroup": "Desactivar silencio del grupo", - "visitGroupPage": null + "visitGroupPage": "Mostrar grupo" }, "createNewGroup": { - "title": null, - "tooltip": null + "title": "Crear un nuevo grupo", + "tooltip": "Crear un nuevo grupo" }, - "description": null, + "description": "Descripción", "editGroupSettings": { - "groupTitle": null, - "title": null + "groupTitle": "Configuración de ", + "title": "Editar mi grupo" }, "errors": { - "userAlreadyMember": null + "userAlreadyMember": "¡El usuario “{name}” ya es miembro!" }, - "follow": null, - "foundation": null, - "general": null, - "goal": null, - "groupCreated": null, - "in": null, - "invite-links": null, + "follow": "Seguir", + "foundation": "Fundación", + "general": "General", + "goal": "Objetivo del grupo", + "groupCreated": "¡El grupo fue creado!", + "in": "en", + "invite-links": "Enlaces de invitación", "joinLeaveButton": { - "iAmMember": null, - "join": null, - "leave": null, - "pendingMember": null, - "tooltip": null + "iAmMember": "Soy miembro", + "join": "Unirse", + "leave": "Salir", + "pendingMember": "Miembro pendiente", + "tooltip": "El propietario del grupo aún debe confirmarte." }, - "labelSlug": null, + "labelSlug": "Nombre único del grupo", "leaveModal": { - "confirmButton": null, - "message": null, - "title": null + "confirmButton": "Salir", + "message": "¡Salir de un grupo puede ser irreversible!
¡Salir del grupo “{name}”!", + "title": "¿Realmente quieres salir del grupo?" }, - "memberRemoved": null, - "members": null, + "memberRemoved": "¡El usuario “{name}” fue eliminado del grupo!", + "members": "Miembros", "membersAdministrationList": { - "avatar": null, - "name": null, - "roleInGroup": null, - "slug": null + "avatar": "Avatar", + "name": "Nombre", + "roleInGroup": "Rol", + "slug": "Nombre único" }, - "membersCount": null, - "membersListTitle": null, - "membersListTitleNotAllowedSeeingGroupMembers": null, + "membersCount": "Miembro ::: Miembros", + "membersListTitle": "Miembros del grupo", + "membersListTitleNotAllowedSeeingGroupMembers": "Miembros del grupo invisibles", "modal": { - "cancel": null, - "confirm": null, - "confirmAddGroupMemberText": null, - "confirmAddGroupMemberTitle": null + "cancel": "Cancelar", + "confirm": "Confirmar", + "confirmAddGroupMemberText": "¿Añadir usuario “{name}” al grupo?", + "confirmAddGroupMemberTitle": "Confirmar" }, "muted": "Grupo silenciado", - "myGroups": null, - "name": null, - "radius": null, - "removeMember": null, - "removeMemberButton": null, - "role": null, + "myGroups": "Mis grupos", + "name": "Nombre del grupo", + "radius": "Radio", + "removeMember": "Eliminar miembro", + "removeMemberButton": "Eliminar", + "role": "Tu rol en el grupo", "roles": { - "admin": null, - "owner": null, - "pending": null, - "usual": null + "admin": "Administrador", + "owner": "Propietario", + "pending": "Miembro pendiente", + "usual": "Miembro" }, - "save": null, - "type": null, + "save": "Crear nuevo grupo", + "type": "Visibilidad del grupo", "types": { - "closed": null, - "hidden": null, - "public": null + "closed": "Cerrado", + "hidden": "Secreto", + "public": "Público" }, "typesOptions": { - "closed": null, - "hidden": null, - "public": null + "closed": "Cerrado — Todas las publicaciones solo visibles para los miembros del grupo", + "hidden": "Secreto — El grupo (incluido el nombre) es completamente invisible", + "public": "Público — El grupo y todas las publicaciones son visibles para todos los usuarios registrados" }, "unmute": "Desactivar silencio", "unmuted": "Silencio del grupo desactivado", - "update": null, - "updatedGroup": null + "update": "Guardar cambios", + "updatedGroup": "Los datos del grupo han sido cambiados." }, "hashtags-filter": { "clearSearch": "Borrar búsqueda", @@ -644,12 +644,12 @@ "header": { "avatarMenu": { "button": { - "tooltip": null + "tooltip": "Mi perfil" }, "chats": "Chats", "groups": "Grupos", "map": "Mapa", - "myProfile": null, + "myProfile": "Mi perfil", "notifications": "Notificaciones" }, "chats": { @@ -672,31 +672,31 @@ }, "invite-codes": { "button": { - "tooltip": null + "tooltip": "Invitar amigos" }, - "comment-placeholder": null, - "copy-code": null, - "copy-success": null, - "create-error": null, - "create-success": null, + "comment-placeholder": "Comentario (opcional)", + "copy-code": "Copiar enlace de invitación", + "copy-success": "Código de invitación copiado al portapapeles", + "create-error": "¡Error al crear un nuevo enlace de invitación! Error: {error}", + "create-success": "¡Enlace de invitación creado con éxito!", "delete-modal": { - "message": null, - "title": null + "message": "¿Realmente quieres invalidar este enlace de invitación?", + "title": "¿Invalidar enlace?" }, - "generate-code": null, - "generate-code-explanation": null, - "group-invite-links": null, - "invalidate": null, - "invalidate-error": null, - "invalidate-success": null, - "invite-link-message-group": null, - "invite-link-message-hidden-group": null, - "invite-link-message-personal": null, - "limit-reached": null, - "my-invite-links": null, - "no-links": null, - "redeemed-count": null, - "redeemed-count-0": null + "generate-code": "Crear nuevo enlace", + "generate-code-explanation": "Crea un nuevo enlace. Puedes añadir un comentario si quieres (solo visible para ti).", + "group-invite-links": "Enlaces de invitación del grupo", + "invalidate": "Invalidar enlace", + "invalidate-error": "¡Error al invalidar el enlace de invitación! Error: {error}", + "invalidate-success": "¡Enlace de invitación invalidado con éxito!", + "invite-link-message-group": "Has sido invitado a unirte al grupo “{groupName}” en {network}.", + "invite-link-message-hidden-group": "Has sido invitado a unirte a un grupo oculto en {network}.", + "invite-link-message-personal": "Has sido invitado a unirte a {network}.", + "limit-reached": "Has alcanzado el número máximo de enlaces de invitación.", + "my-invite-links": "Mis enlaces de invitación", + "no-links": "Aún no se han creado enlaces de invitación.", + "redeemed-count": "Este código se ha usado {count} veces.", + "redeemed-count-0": "Nadie ha usado este código todavía." }, "layout": { "toggle": { @@ -706,10 +706,10 @@ } }, "localeSwitch": { - "tooltip": null + "tooltip": "Elegir idioma" }, "location": { - "distance": null + "distance": "a {distance} km de mí" }, "login": { "email": "Su correo electrónico", @@ -722,7 +722,7 @@ "moreInfo": "¿Qué es {APPLICATION_NAME}?", "moreInfoHint": "a la página de presentación", "no-account": "¿No tiene una cuenta?", - "no-cookie": null, + "no-cookie": "No se puede establecer una cookie. Debes aceptar las cookies.", "password": "Su contraseña", "register": "Regístrese", "success": "¡Usted ha iniciado sesión!" @@ -733,30 +733,30 @@ "title": "{APPLICATION_NAME} está en mantenimiento" }, "map": { - "alertMessage": null, + "alertMessage": "No se puede acceder al mapa: ¡El token de Mapbox no está configurado en el servidor!", "legend": { - "event": null, - "group": null, - "theUser": null, - "user": null + "event": "Evento", + "group": "Grupo", + "theUser": "Mi posición", + "user": "Usuario" }, "markerTypes": { - "event": null, - "group": null, - "theUser": null, - "user": null + "event": "evento", + "group": "grupo", + "theUser": "mi posición", + "user": "usuario" }, - "pageTitle": null, + "pageTitle": "Mapa", "styles": { - "dark": null, - "outdoors": null, - "satellite": null, - "streets": null + "dark": "Oscuro", + "outdoors": "Exterior", + "satellite": "Satélite", + "streets": "Calles" } }, "modals": { "deleteUser": { - "created": null + "created": "Creado" } }, "moderation": { @@ -836,27 +836,27 @@ "read": "Leído", "unread": "No leído" }, - "group": null, + "group": "Descripción", "markAllAsRead": "Marcar todas como leido", "pageLink": "Todas las notificaciones", "post": "Contribución", "reason": { - "changed_group_member_role": null, + "changed_group_member_role": "Cambió tu rol en el grupo", "commented_on_post": "Comentó su contribución", - "followed_user_posted": null, + "followed_user_posted": "Escribió una nueva publicación", "mentioned_in_comment": "Le mencionó en un comentario", "mentioned_in_post": "Le mencionó en una contribución", "on_date": "de", - "post_in_group": null, - "removed_user_from_group": null, - "user_joined_group": null, - "user_left_group": null + "post_in_group": "Publicó en un grupo", + "removed_user_from_group": "Te eliminó del grupo", + "user_joined_group": "Se unió a tu grupo", + "user_left_group": "Abandonó tu grupo" }, "title": "Notificaciones", "user": "Usuario" }, "observeButton": { - "observed": null + "observed": "observado" }, "pagination": { "next": "Siguiente", @@ -864,47 +864,47 @@ }, "post": { "comment": { - "joinGroup": null, + "joinGroup": "Se unió al grupo „{name}“", "reply": "Contestar", "submit": "Comentario", "submitted": "Comentario enviado", "updated": "Cambios guardados" }, "createNewArticle": { - "title": null + "title": "Crear un artículo" }, "createNewEvent": { - "title": null + "title": "Crear un evento" }, "edited": "editado", "editPost": { - "event": null, + "event": "Editar tu evento", "forGroup": { - "title": null + "title": "Para el grupo " }, - "title": null + "title": "Editar tu publicación" }, - "event": null, + "event": "Evento", "menu": { "delete": "Borrar contribución", "edit": "Editar contribución", - "groupPin": null, - "groupPinnedSuccessfully": null, - "groupUnpin": null, - "groupUnpinnedSuccessfully": null, + "groupPin": "Fijar publicación (Grupo)", + "groupPinnedSuccessfully": "¡Publicación fijada con éxito!", + "groupUnpin": "Desfijar publicación (Grupo)", + "groupUnpinnedSuccessfully": "¡Publicación desfijada con éxito!", "observe": "Observar contribución", - "observedSuccessfully": null, + "observedSuccessfully": "¡Ahora estás observando esta publicación!", "pin": "Anclar contribución", "pinnedSuccessfully": "¡Contribución anclado con éxito!", - "push": null, + "push": "Subir al inicio", "pushed": "Subido arriba", - "pushedSuccessfully": null, + "pushedSuccessfully": "¡Publicación subida al inicio con éxito!", "unobserve": "Dejar de observar contribución", - "unobservedSuccessfully": null, + "unobservedSuccessfully": "¡Ya no estás observando esta publicación!", "unpin": "Desanclar contribución", "unpinnedSuccessfully": "¡Contribución desanclado con éxito!", - "unpush": null, - "unpushedSuccessfully": null + "unpush": "Cancelar subida", + "unpushedSuccessfully": "¡La subida de la publicación ha sido cancelada!" }, "name": "Contribución", "pinned": "Anuncio", @@ -916,18 +916,18 @@ "name": "Tomar acción" }, "viewEvent": { - "eventEnd": null, - "eventIsOnline": null, - "eventLocationName": null, - "eventStart": null, - "eventVenue": null, - "title": null + "eventEnd": "Fin", + "eventIsOnline": "En línea", + "eventLocationName": "Dirección para navegación — p. ej. Calle Ejemplo 1, 12345 Ciudad", + "eventStart": "Inicio", + "eventVenue": "Descripción del lugar — p. ej. patio trasero, 1er piso, …", + "title": "Evento" }, "viewPost": { "forGroup": { - "title": null + "title": "En el grupo " }, - "title": null + "title": "Publicación" } }, "profile": { @@ -1031,19 +1031,19 @@ }, "search": { "failed": "No se ha encontrado nada", - "for": null, + "for": "Buscando ", "heading": { - "Group": null, + "Group": "Grupo ::: Grupos", "Post": "Contribuciones", - "Tag": null, + "Tag": "Hashtag ::: Hashtags", "User": "Usuarios" }, "hint": "¿Qué estás buscando? Utiliza !… para contribuciones, @… para usuarios, #… para hashtags.", - "no-results": null, - "page": null, + "no-results": "No se encontraron resultados para \"{search}\". ¡Prueba con otro término de búsqueda!", + "page": "Página", "placeholder": "Buscar", - "results": null, - "title": null + "results": "resultado encontrado ::: resultados encontrados", + "title": "Resultados de búsqueda" }, "settings": { "badges": { @@ -1083,36 +1083,36 @@ "unblocked": "{name} está desbloqueado nuevamente" }, "data": { - "givenName": null, - "givenNamePlaceholder": null, + "givenName": "Tu nombre", + "givenNamePlaceholder": "Femanon", "labelBio": "Acerca de usted", "labelCity": "Su ciudad o región", - "labelCityHint": null, + "labelCityHint": "(muestra posición aproximada en el mapa)", "labelName": "Su nombre", "labelSlug": "Su nombre de usuario único", "name": "Sus datos", "namePlaceholder": "Femanon Funny", - "realNamePlease": null, + "realNamePlease": "Por favor introduce tu nombre real", "success": "¡Sus datos han sido actualizados con éxito!", - "surName": null, - "surNamePlaceholder": null + "surName": "Tu apellido", + "surNamePlaceholder": "Funny" }, "deleteUserAccount": { "accountDescription": "Tenga en cuenta que su contribución y sus comentarios son importantes para nuestra comunidad. Si aún decide borrarlos, debe marcarlos a continuación.", "accountWarning": "¡NO PUEDE GESTIONAR y NO PUEDE RECUPERAR su cuenta, contribuciones o comentarios después de eliminar su cuenta!", - "accountWarningAdmin": null, - "accountWarningIsAdmin": null, + "accountWarningAdmin": "¡La cuenta, contribuciones o comentarios NO PUEDEN SER ADMINISTRADOS NI RESTAURADOS después de la eliminación!", + "accountWarningIsAdmin": "¡Atención! ¡Estás a punto de eliminar una cuenta de usuario!", "commentedCount": "Eliminar mis {count} comentarios", - "confirmDeleting": null, + "confirmDeleting": "Eliminar cuenta de usuario ahora", "contributionsCount": "Eliminar mis {count} contribuciones", - "infoAdmin": null, + "infoAdmin": "¡Todas las contribuciones y comentarios del usuario serán eliminados adicionalmente!", "name": "Eliminar cuenta de usuario", "pleaseConfirm": "¡Acción destructiva! Escriba “{confirm}” para confirmar.", "success": "¡Cuenta eliminada con éxito!" }, "download": { - "description": null, - "json": null, + "description": "Haz clic en el botón de arriba para descargar el contenido de tus publicaciones y comentarios. Para descargar las imágenes de tus publicaciones, haz clic en el enlace correspondiente a continuación.", + "json": "como JSON", "name": "Descargar datos" }, "email": { @@ -1182,7 +1182,7 @@ "chatMessage": "Mensaje recibido mientras estaba ausente", "checkAll": "Seleccionar todo", "commentOnObservedPost": "Comentario en una contribución que estoy observando", - "followingUsers": null, + "followingUsers": "Un usuario que sigo publicó una nueva publicación.", "group": "Grupos", "groupMemberJoined": "Un nuevo miembro se unió a un grupo mio", "groupMemberLeft": "Un miembro dejó un grupo mio", @@ -1226,13 +1226,13 @@ "name": "Seguridad" }, "social-media": { - "add-new-link": null, + "add-new-link": "Añadir nuevo enlace", "delete-modal": { - "confirm-button": null, - "message": null, - "title": null + "confirm-button": "Eliminar", + "message": "Eliminar “{name}”.", + "title": "¿Realmente quieres eliminar tu enlace?" }, - "edit-link": null, + "edit-link": "Editar enlace", "name": "Medios de comunicación social", "placeholder": "Agregar una URL de Social-Media", "requireUnique": "Ya ha añadido esta url", @@ -1256,7 +1256,7 @@ "code-of-conduct": "Código de conducta", "contact": "Contacto", "data-privacy": "Protección de datos", - "donate": null, + "donate": "Donar", "error-occurred": "Se ha ocurrido un error.", "faq": "Preguntas más frecuentes", "germany": "Alemania", @@ -1264,7 +1264,7 @@ "made": "Hecho con ❤️", "navigation": "Navegación", "register": "Número de registro", - "support": null, + "support": "Soporte", "termsAndConditions": "Términos y condiciones", "thanks": "¡Gracias!" }, @@ -1275,7 +1275,7 @@ }, "user-teaser": { "popover": { - "open-profile": null + "open-profile": "Abrir perfil" } } } diff --git a/webapp/locales/fr.json b/webapp/locales/fr.json index 51d98009d..4c5498d2c 100644 --- a/webapp/locales/fr.json +++ b/webapp/locales/fr.json @@ -10,32 +10,32 @@ "loadMore": "charger plus", "menu": "Ouvrir le menu", "save": "Sauvegarder", - "saveCategories": null, + "saveCategories": "Enregistrer les sujets", "search": "Rechercher" }, "admin": { "badges": { - "description": null, - "noBadges": null, + "description": "Configurer les badges disponibles pour cet utilisateur", + "noBadges": "Aucun badge disponible", "revokeTrophy": { - "error": null, - "success": null + "error": "Le trophée n'a pas pu être révoqué !", + "success": "Trophée révoqué avec succès !" }, "revokeVerification": { - "error": null, - "success": null + "error": "La vérification n'a pas pu être révoquée !", + "success": "Vérification révoquée avec succès" }, "rewardTrophy": { - "error": null, - "success": null + "error": "Le trophée n'a pas pu être attribué !", + "success": "Trophée attribué avec succès !" }, "setVerification": { - "error": null, - "success": null + "error": "La vérification n'a pas pu être définie !", + "success": "Vérification définie avec succès !" }, - "title": null, - "trophyBadges": null, - "verificationBadges": null + "title": "Badges", + "trophyBadges": "Trophées", + "verificationBadges": "Vérifications" }, "categories": { "categoryName": "Nom", @@ -44,34 +44,34 @@ "postCount": "Postes" }, "dashboard": { - "badgesDisplayed": null, - "badgesRewarded": null, - "chatMessages": null, - "chatRooms": null, + "badgesDisplayed": "Badges affichés", + "badgesRewarded": "Badges attribués", + "chatMessages": "Messages de chat", + "chatRooms": "Salons de chat", "comments": "Commentaires", - "emails": null, + "emails": "E-mails", "follows": "Suit", - "groups": null, - "inviteCodes": null, - "inviteCodesExpired": null, - "inviteCodesRedeemed": null, + "groups": "Groupes", + "inviteCodes": "Codes d'invitation", + "inviteCodesExpired": "Codes d'invitation expirés", + "inviteCodesRedeemed": "Codes d'invitation utilisés", "invites": "Invitations", - "locations": null, + "locations": "Emplacements", "name": "Tableau de bord", "notifications": "Notifications", "posts": "Postes", - "reports": null, + "reports": "Signalements", "shouts": "Cris", - "tags": null, + "tags": "Tags", "users": "Utilisateurs", - "usersDeleted": null, - "usersVerified": null + "usersDeleted": "Utilisateurs supprimés", + "usersVerified": "Utilisateurs vérifiés" }, "donations": { "goal": "Dons mensuels requis", "name": "Informations sur les dons", "progress": "Dons recueillis jusqu'à présent", - "showDonationsCheckboxLabel": null, + "showDonationsCheckboxLabel": "Afficher la barre de progression des dons", "successfulUpdate": "Les informations sur les dons ont été mises à jour avec succès !" }, "hashtags": { @@ -105,7 +105,7 @@ "placeholder": "mail, nom ou description" }, "name": "Utilisateurs", - "roleChanged": null, + "roleChanged": "Rôle modifié avec succès !", "table": { "columns": { "badges": "Badges", @@ -123,32 +123,32 @@ } }, "chat": { - "addRoomHeadline": null, - "cancelSelectMessage": null, + "addRoomHeadline": "Rechercher un utilisateur pour un nouveau chat", + "cancelSelectMessage": "Annuler", "closeChat": "Fermer le chat", - "conversationStarted": null, + "conversationStarted": "Conversation commencée le :", "expandChat": "Agrandir le chat", - "isOnline": null, - "isTyping": null, - "lastSeen": null, - "messageDeleted": null, - "messagesEmpty": null, - "newMessages": null, + "isOnline": "est en ligne", + "isTyping": "écrit...", + "lastSeen": "vu pour la dernière fois ", + "messageDeleted": "Ce message a été supprimé", + "messagesEmpty": "Aucun message", + "newMessages": "Nouveaux messages", "page": { - "headline": null + "headline": "Chat" }, - "roomEmpty": null, - "roomsEmpty": null, + "roomEmpty": "Aucun salon sélectionné", + "roomsEmpty": "Aucun salon", "search": "Filtrer les salons de chat", - "transmitting": null, - "typeMessage": null, + "transmitting": "Envoi du message ...", + "typeMessage": "Écris un message", "userProfileButton": { - "label": null, - "tooltip": null + "label": "Chat", + "tooltip": "Chatter avec “{name}”" } }, "client-only": { - "loading": null + "loading": "Chargement …" }, "code-of-conduct": { "subheader": "pour le réseau social de {ORGANIZATION_NAME}" @@ -170,7 +170,7 @@ "common": { "category": "Catégorie ::: Catégories", "comment": "Commentaire ::: Commentaires", - "filter": null, + "filter": "Filtrer …", "letsTalk": "Parlons-en", "loading": "chargement", "loadMore": "charger plus", @@ -186,10 +186,10 @@ "validations": { "categories": "au moins une et au maximum trois catégories doivent être sélectionnées", "email": "Doit être une adresse mail valide", - "eventLocationNameLength": null, - "eventLocationNameNotEmpty": null, - "eventVenueLength": null, - "eventVenueNotEmpty": null, + "eventLocationNameLength": "minimum {min} ou maximum {max} caractères", + "eventLocationNameNotEmpty": "les caractères vides uniquement ne sont pas autorisés", + "eventVenueLength": "minimum {min} ou maximum {max} caractères", + "eventVenueNotEmpty": "les caractères vides uniquement ne sont pas autorisés", "url": "doit être une URL valide" }, "versus": "Versus" @@ -199,9 +199,9 @@ }, "components": { "dateTimeRange": { - "hourMinute": null, - "monthDay": null, - "yearMonthDay": null + "hourMinute": "HH:mm", + "monthDay": "dd/MM/", + "yearMonthDay": "dd/MM/yyyy" }, "password-reset": { "change-password": { @@ -220,63 +220,63 @@ }, "registration": { "create-user-account": { - "buttonTitle": null, + "buttonTitle": "Créer", "error": "Compte d'utilisateur n'a pas pu être créé!", "help": " Peut-être que la confirmation n'était pas valide? En cas de problème, n'hésitez pas à nous demander de l'aide en nous envoyant un mail à:", - "receiveCommunicationAsEmailsEtcConfirmed": null, + "receiveCommunicationAsEmailsEtcConfirmed": "J'accepte également de recevoir des e-mails et d'autres formes de communication (p. ex. notifications push).", "success": "Votre compte a été créé!", - "termsAndCondsEtcConfirmed": null, + "termsAndCondsEtcConfirmed": "J'ai lu, compris et accepté ce qui suit :", "title": "Créer un compte utilisateur" }, "email": { "buttonTitle": { - "resend": null, - "send": null, - "skipResend": null + "resend": "Renvoyer l'e-mail", + "send": "Envoyer l'e-mail", + "skipResend": "Ignorer le renvoi" }, "form": { - "sendEmailAgain": null, - "success": null + "sendEmailAgain": "Envoyer l'e-mail à nouveau", + "success": "E-mail de vérification envoyé à {email} !" }, - "title": null + "title": "E-mail" }, "email-display": { - "warningFormat": null, - "warningUndef": null + "warningFormat": "⚠️ L'e-mail a un format incorrect !", + "warningUndef": "⚠️ Aucun e-mail défini !" }, "email-nonce": { - "buttonTitle": null, + "buttonTitle": "Continuer", "form": { "click-next": "Cliquez sur Continuer.", "description": "Ouvrez votre boîte de réception et entrez le code que nous vous avons envoyé.", "next": "Continuer", "nonce": "Entrez votre code", "validations": { - "error": null, + "error": "Code de vérification invalide {nonce} pour l'e-mail {email} !", "length": "doit comporter {nonceLength} caractères", - "success": null + "success": "Code de vérification valide {nonce} pour l'e-mail {email} !" } }, - "title": null + "title": "Confirmation de l'e-mail" }, "invite-code": { - "buttonTitle": null, + "buttonTitle": "Suivant", "form": { - "description": null, - "invite-code": null, - "next": null, + "description": "Saisis le code d'invitation que tu as reçu.", + "invite-code": "Code d'invitation : ACJERB", + "next": "Continuer", "validations": { - "error": null, - "length": null, - "success": null + "error": "Code d'invitation invalide {inviteCode} !", + "length": "doit contenir {inviteCodeLength} caractères", + "success": "Code d'invitation valide {inviteCode} !" } }, - "invited-by": null, - "invited-by-and-to": null, - "invited-to-hidden-group": null + "invited-by": "Invité par {invitedBy}.", + "invited-by-and-to": "Invité par {invitedBy} dans le groupe {invitedTo}.", + "invited-to-hidden-group": "Invité par {invitedBy} dans un groupe caché." }, "no-public-registrstion": { - "title": null + "title": "Pas d'inscription publique" }, "signup": { "form": { @@ -295,67 +295,67 @@ } }, "contribution": { - "amount-clicks": null, - "amount-comments": null, - "amount-shouts": null, - "amount-views": null, + "amount-clicks": "{amount} Clics", + "amount-comments": "{amount} Commentaires", + "amount-shouts": "{amount} Recommandations", + "amount-views": "{amount} Vues", "categories": { "infoSelectedNoOfMaxCategories": "{chosen} de {max} catégories sélectionnées" }, "category": { "description": { - "body-and-excercise": null, - "children": null, - "culture": null, - "economy": null, - "energy": null, - "finance": null, - "health": null, - "home": null, - "it-and-media": null, - "law": null, - "miscellaneous": null, - "mobility": null, - "nature": null, - "networking": null, - "peace": null, - "politics": null, - "psyche": null, - "science": null, - "spirituality": null + "body-and-excercise": "Sport, yoga, massage, relaxation", + "children": "Famille, éducation, école, éducation", + "culture": "Art, théâtre, musique, photographie, cinéma", + "economy": "Commerce, consommation, marketing, chaînes d'approvisionnement", + "energy": "Pétrole, gaz, charbon, éolien, hydroélectricité, biogaz, énergie nucléaire", + "finance": "Argent, système financier, monnaies alternatives", + "health": "Médecine, nutrition, OMS, vaccination, substances nocives", + "home": "Construction, communautés, tiny houses, jardinage", + "it-and-media": "Actualités, manipulation, vie privée, contrôle, vol de données, IA, logiciels, apps", + "law": "Droits humains, lois, décrets", + "miscellaneous": "Divers", + "mobility": "Voyages, trafic, mobilité électrique", + "nature": "Animaux, plantes, agriculture, écologie, biodiversité", + "networking": "Coopération, alliances, solidarité, entraide", + "peace": "Guerre, armée, défense sociale, armement, cyberattaques", + "politics": "Démocratie, participation, élections, corruption, partis", + "psyche": "Âme, sentiments, bonheur", + "science": "Éducation, université, publications", + "spirituality": "Religion, valeurs, éthique" }, "name": { - "body-and-excercise": null, - "children": null, - "culture": null, - "economy": null, - "energy": null, - "finance": null, - "health": null, - "home": null, - "it-and-media": null, - "law": null, - "miscellaneous": null, - "mobility": null, - "nature": null, - "networking": null, - "peace": null, - "politics": null, - "psyche": null, - "science": null, - "spirituality": null + "body-and-excercise": "Corps et exercice", + "children": "Enfants", + "culture": "Culture", + "economy": "Économie", + "energy": "Énergie", + "finance": "Finance", + "health": "Santé", + "home": "Habitat", + "it-and-media": "IT et médias", + "law": "Droit", + "miscellaneous": "Divers", + "mobility": "Mobilité", + "nature": "Nature", + "networking": "Réseautage", + "peace": "Paix", + "politics": "Politique", + "psyche": "Psyché", + "science": "Science", + "spirituality": "Spiritualité" } }, "comment": { "commenting-disabled": { "blocked-author": { - "button-label": null, - "call-to-action": null, - "reason": null + "button-label": "Visiter “{name}”", + "call-to-action": "Si tu veux laisser un commentaire, débloque-le dans son profil.", + "reason": "Tu bloques l'auteur de la publication." }, "no-group-member": { - "call-to-action": null, - "reason": null + "call-to-action": "Si tu veux commenter, rejoins le groupe.", + "reason": "Tu n'es pas membre du groupe :" } } }, @@ -368,31 +368,31 @@ }, "filterFollow": "Filtrer les contributions des utilisateurs que je suis", "filterMasonryGrid": { - "myFriends": null, - "myGroups": null, - "myTopics": null, - "noFilter": null, - "onlyArticles": null, - "onlyEvents": null + "myFriends": "Utilisateurs que je suis", + "myGroups": "Par mes groupes", + "myTopics": "Mes sujets", + "noFilter": "Filtrer le contenu", + "onlyArticles": "Articles", + "onlyEvents": "Événements" }, - "filterMyGroups": null, + "filterMyGroups": "Mes groupes", "inappropriatePicture": "Cette image peut être inappropriée pour certaines personnes.", "languageSelectLabel": "Langue", "languageSelectText": "Sélectionner une langue", - "newEvent": null, + "newEvent": "Créer un nouvel événement", "newPost": "Créer un nouveau Post", "success": "Enregistré!", "teaserImage": { - "cropImage": null, + "cropImage": "Rogner l'image", "cropperConfirm": "Confirmer", "errors": { - "aspect-ratio-too-small": null, - "unSupported-file-format": null + "aspect-ratio-too-small": "Cette image est trop haute.", + "unSupported-file-format": "Veuillez télécharger une image au format : JPG, JPEG, PNG ou GIF !" }, "supportedFormats": "Insérer une image au format de fichier JPG, PNG ou GIF!" }, "title": "Titre", - "visibleOnlyForMembersOfGroup": null + "visibleOnlyForMembersOfGroup": "Cette publication ne sera visible que par les membres du groupe “{name}”." }, "delete": { "cancel": "Annuler", @@ -447,18 +447,18 @@ "noHashtagsFound": "Aucun hashtag trouvé" }, "legend": { - "bold": null, - "heading3": null, - "heading4": null, - "italic": null, - "legendTitle": null, - "link": null, - "orderedList": null, - "paragraph": null, - "quote": null, - "ruler": null, - "underline": null, - "unorderedList": null + "bold": "Gras", + "heading3": "Titre 3", + "heading4": "Titre 4", + "italic": "Italique", + "legendTitle": "Raccourcis clavier et code markdown", + "link": "Lien", + "orderedList": "Liste ordonnée", + "paragraph": "Paragraphe", + "quote": "Citation", + "ruler": "Ligne de séparation", + "underline": "Souligné", + "unorderedList": "Liste non ordonnée" }, "mention": { "noUsersFound": "Aucun utilisateur trouvé" @@ -466,67 +466,67 @@ "placeholder": "Écrivez quelque chose d'inspirant..." }, "error-pages": { - "403-default": null, - "404-default": null, - "500-default": null, - "503-default": null, - "back-to-index": null, - "cannot-edit-post": null, - "default": null, - "group-not-found": null, - "post-not-found": null, - "profile-not-found": null + "403-default": "Non autorisé à accéder à cette page !", + "404-default": "Cette page est introuvable !", + "500-default": "Erreur interne du serveur !", + "503-default": "Service indisponible !", + "back-to-index": "Retour à la page d'accueil !", + "cannot-edit-post": "Cette publication ne peut pas être modifiée !", + "default": "Une erreur s'est produite !", + "group-not-found": "Ce profil de groupe est introuvable !", + "post-not-found": "Cette publication est introuvable !", + "profile-not-found": "Ce profil est introuvable !" }, "filter-menu": { "all": "Toutes", - "article": null, + "article": "Article", "categories": "Catégories de contenu", - "creationDate": null, - "deleteFilter": null, + "creationDate": "Date de création", + "deleteFilter": "Supprimer le filtre", "emotions": "Émotions", "ended": { "all": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Afficher tout, y compris les terminés", + "label": "Tous" }, "onlyEnded": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Afficher uniquement les non terminés", + "label": "Non terminés" } }, - "event": null, - "eventsBy": null, - "eventsEnded": null, + "event": "Événement", + "eventsBy": "Événements – afficher ...", + "eventsEnded": "Terminés", "filter-by": "Filtrer par ...", "following": "Utilisateurs que je suis", - "following-title": null, + "following-title": "Sources", "languages": "Langues", - "my-groups": null, + "my-groups": "Mes groupes", "order": { "last": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Trier les publications par les dernières en premier", + "label": "Dernières en premier" }, "newest": { - "hint": null, + "hint": "Trier les publications par les plus récentes en premier", "label": "Plus récent" }, "next": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Trier les publications par les prochaines en premier", + "label": "Prochaines en premier" }, "oldest": { - "hint": null, + "hint": "Trier les publications par les plus anciennes en premier", "label": "Le plus ancien" } }, - "order-by": null, - "post-type": null, + "order-by": "Trier par ...", + "post-type": "Type de contenu", "save": { - "error": null, - "success": null + "error": "Erreur lors de l'enregistrement des paramètres de sujets !", + "success": "Sujets enregistrés !" }, - "startDate": null + "startDate": "Date de début" }, "followButton": { "follow": "Suivre", @@ -534,107 +534,107 @@ }, "group": { "actionRadii": { - "continental": null, - "global": null, - "interplanetary": null, - "national": null, - "regional": null + "continental": "Continental", + "global": "Global ou uniquement virtuel", + "interplanetary": "Interplanétaire", + "national": "National", + "regional": "Régional" }, - "actionRadius": null, - "addMemberToGroup": null, - "addMemberToGroupSuccess": null, - "addUser": null, - "addUserNoOptions": null, - "addUserPlaceholder": null, - "allGroups": null, - "categories": null, - "categoriesTitle": null, - "changeMemberRole": null, + "actionRadius": "Rayon d'action du groupe", + "addMemberToGroup": "Ajouter au groupe", + "addMemberToGroupSuccess": "“{name}” a été ajouté au groupe avec le rôle “{role}” !", + "addUser": "Ajouter un utilisateur", + "addUserNoOptions": "Aucun utilisateur trouvé !", + "addUserPlaceholder": "Nom d'utilisateur", + "allGroups": "Tous les groupes", + "categories": "Sujet ::: Sujets", + "categoriesTitle": "Sujets du groupe", + "changeMemberRole": "Le rôle a été changé en “{role}” !", "contentMenu": { - "inviteLinks": null, + "inviteLinks": "Liens d'invitation", "menuButton": "Menu du groupe", - "muteGroup": null, - "unmuteGroup": null, - "visitGroupPage": null + "muteGroup": "Mettre le groupe en sourdine", + "unmuteGroup": "Réactiver le groupe", + "visitGroupPage": "Afficher le groupe" }, "createNewGroup": { - "title": null, - "tooltip": null + "title": "Créer un nouveau groupe", + "tooltip": "Créer un nouveau groupe" }, - "description": null, + "description": "Description", "editGroupSettings": { - "groupTitle": null, - "title": null + "groupTitle": "Paramètres de ", + "title": "Modifier mon groupe" }, "errors": { - "userAlreadyMember": null + "userAlreadyMember": "L'utilisateur “{name}” est déjà membre !" }, - "follow": null, - "foundation": null, - "general": null, - "goal": null, - "groupCreated": null, - "in": null, - "invite-links": null, + "follow": "Suivre", + "foundation": "Fondation", + "general": "Général", + "goal": "Objectif du groupe", + "groupCreated": "Le groupe a été créé !", + "in": "dans", + "invite-links": "Liens d'invitation", "joinLeaveButton": { - "iAmMember": null, - "join": null, - "leave": null, - "pendingMember": null, - "tooltip": null + "iAmMember": "Je suis membre", + "join": "Rejoindre", + "leave": "Quitter", + "pendingMember": "Membre en attente", + "tooltip": "Le propriétaire du groupe doit encore te confirmer." }, - "labelSlug": null, + "labelSlug": "Nom unique du groupe", "leaveModal": { - "confirmButton": null, - "message": null, - "title": null + "confirmButton": "Quitter", + "message": "Quitter un groupe peut être irréversible !
Quitter le groupe “{name}” !", + "title": "Veux-tu vraiment quitter le groupe ?" }, - "memberRemoved": null, - "members": null, + "memberRemoved": "L'utilisateur “{name}” a été retiré du groupe !", + "members": "Membres", "membersAdministrationList": { - "avatar": null, - "name": null, - "roleInGroup": null, - "slug": null + "avatar": "Avatar", + "name": "Nom", + "roleInGroup": "Rôle", + "slug": "Nom unique" }, - "membersCount": null, - "membersListTitle": null, - "membersListTitleNotAllowedSeeingGroupMembers": null, + "membersCount": "Membre ::: Membres", + "membersListTitle": "Membres du groupe", + "membersListTitleNotAllowedSeeingGroupMembers": "Membres du groupe invisibles", "modal": { - "cancel": null, - "confirm": null, - "confirmAddGroupMemberText": null, - "confirmAddGroupMemberTitle": null + "cancel": "Annuler", + "confirm": "Confirmer", + "confirmAddGroupMemberText": "Ajouter l'utilisateur “{name}” au groupe ?", + "confirmAddGroupMemberTitle": "Confirmer" }, - "muted": null, - "myGroups": null, - "name": null, - "radius": null, - "removeMember": null, - "removeMemberButton": null, - "role": null, + "muted": "Groupe en sourdine", + "myGroups": "Mes groupes", + "name": "Nom du groupe", + "radius": "Rayon", + "removeMember": "Retirer le membre", + "removeMemberButton": "Retirer", + "role": "Ton rôle dans le groupe", "roles": { - "admin": null, - "owner": null, - "pending": null, - "usual": null + "admin": "Administrateur", + "owner": "Propriétaire", + "pending": "Membre en attente", + "usual": "Membre" }, - "save": null, - "type": null, + "save": "Créer un nouveau groupe", + "type": "Visibilité du groupe", "types": { - "closed": null, - "hidden": null, - "public": null + "closed": "Fermé", + "hidden": "Secret", + "public": "Public" }, "typesOptions": { - "closed": null, - "hidden": null, - "public": null + "closed": "Fermé — Toutes les publications visibles uniquement par les membres du groupe", + "hidden": "Secret — Le groupe (y compris le nom) est complètement invisible", + "public": "Public — Le groupe et toutes les publications sont visibles pour tous les utilisateurs inscrits" }, - "unmute": null, - "unmuted": null, - "update": null, - "updatedGroup": null + "unmute": "Réactiver le groupe", + "unmuted": "Groupe réactivé", + "update": "Enregistrer les modifications", + "updatedGroup": "Les données du groupe ont été modifiées." }, "hashtags-filter": { "clearSearch": "Réinitialiser la recherche", @@ -644,12 +644,12 @@ "header": { "avatarMenu": { "button": { - "tooltip": null + "tooltip": "Mon profil" }, "chats": "Chats", "groups": "Groupes", "map": "Carte", - "myProfile": null, + "myProfile": "Mon profil", "notifications": "Notifications" }, "chats": { @@ -672,31 +672,31 @@ }, "invite-codes": { "button": { - "tooltip": null + "tooltip": "Inviter des amis" }, - "comment-placeholder": null, - "copy-code": null, - "copy-success": null, - "create-error": null, - "create-success": null, + "comment-placeholder": "Commentaire (optionnel)", + "copy-code": "Copier le lien d'invitation", + "copy-success": "Code d'invitation copié dans le presse-papiers", + "create-error": "Erreur lors de la création d'un nouveau lien d'invitation ! Erreur : {error}", + "create-success": "Lien d'invitation créé avec succès !", "delete-modal": { - "message": null, - "title": null + "message": "Veux-tu vraiment invalider ce lien d'invitation ?", + "title": "Invalider le lien ?" }, - "generate-code": null, - "generate-code-explanation": null, - "group-invite-links": null, - "invalidate": null, - "invalidate-error": null, - "invalidate-success": null, - "invite-link-message-group": null, - "invite-link-message-hidden-group": null, - "invite-link-message-personal": null, - "limit-reached": null, - "my-invite-links": null, - "no-links": null, - "redeemed-count": null, - "redeemed-count-0": null + "generate-code": "Créer un nouveau lien", + "generate-code-explanation": "Crée un nouveau lien. Tu peux ajouter un commentaire si tu veux (visible uniquement par toi).", + "group-invite-links": "Liens d'invitation du groupe", + "invalidate": "Invalider le lien", + "invalidate-error": "Erreur lors de l'invalidation du lien d'invitation ! Erreur : {error}", + "invalidate-success": "Lien d'invitation invalidé avec succès !", + "invite-link-message-group": "Tu as été invité à rejoindre le groupe “{groupName}” sur {network}.", + "invite-link-message-hidden-group": "Tu as été invité à rejoindre un groupe caché sur {network}.", + "invite-link-message-personal": "Tu as été invité à rejoindre {network}.", + "limit-reached": "Tu as atteint le nombre maximum de liens d'invitation.", + "my-invite-links": "Mes liens d'invitation", + "no-links": "Aucun lien d'invitation créé pour l'instant.", + "redeemed-count": "Ce code a été utilisé {count} fois.", + "redeemed-count-0": "Personne n'a encore utilisé ce code." }, "layout": { "toggle": { @@ -706,10 +706,10 @@ } }, "localeSwitch": { - "tooltip": null + "tooltip": "Choisir la langue" }, "location": { - "distance": null + "distance": "à {distance} km de moi" }, "login": { "email": "Votre mail", @@ -722,7 +722,7 @@ "moreInfo": "Qu'est-ce que {APPLICATION_NAME}?", "moreInfoHint": "à la page de présentation", "no-account": "Vous n'avez pas de compte?", - "no-cookie": null, + "no-cookie": "Aucun cookie ne peut être défini. Tu dois accepter les cookies.", "password": "Votre mot de passe", "register": "S'inscrire", "success": "Vous êtes connecté!" @@ -733,30 +733,30 @@ "title": "{APPLICATION_NAME} est en maintenance" }, "map": { - "alertMessage": null, + "alertMessage": "La carte n'est pas accessible : Le token Mapbox n'est pas configuré sur le serveur !", "legend": { - "event": null, - "group": null, - "theUser": null, - "user": null + "event": "Événement", + "group": "Groupe", + "theUser": "Ma position", + "user": "Utilisateur" }, "markerTypes": { - "event": null, - "group": null, - "theUser": null, - "user": null + "event": "événement", + "group": "groupe", + "theUser": "ma position", + "user": "utilisateur" }, - "pageTitle": null, + "pageTitle": "Carte", "styles": { - "dark": null, - "outdoors": null, - "satellite": null, - "streets": null + "dark": "Sombre", + "outdoors": "Plein air", + "satellite": "Satellite", + "streets": "Rues" } }, "modals": { "deleteUser": { - "created": null + "created": "Créé" } }, "moderation": { @@ -841,22 +841,22 @@ "pageLink": "Toutes les notifications", "post": "Post", "reason": { - "changed_group_member_role": null, + "changed_group_member_role": "A changé ton rôle dans le groupe", "commented_on_post": "Commenté sur votre post…", - "followed_user_posted": null, + "followed_user_posted": "A écrit une nouvelle publication", "mentioned_in_comment": "Vous a mentionné dans un commentaire…", "mentioned_in_post": "Vous a mentionné dans un post…", - "on_date": null, - "post_in_group": null, - "removed_user_from_group": null, - "user_joined_group": null, - "user_left_group": null + "on_date": "le", + "post_in_group": "A publié dans un groupe", + "removed_user_from_group": "T'a retiré du groupe", + "user_joined_group": "A rejoint ton groupe", + "user_left_group": "A quitté ton groupe" }, "title": "Notifications", "user": "Utilisateur" }, "observeButton": { - "observed": null + "observed": "observé" }, "pagination": { "next": "Suivant", @@ -864,47 +864,47 @@ }, "post": { "comment": { - "joinGroup": null, - "reply": null, + "joinGroup": "A rejoint le groupe „{name}“", + "reply": "Répondre", "submit": "Commenté", "submitted": "Commentaire soumis", "updated": "Changements sauvegardés" }, "createNewArticle": { - "title": null + "title": "Créer un article" }, "createNewEvent": { - "title": null + "title": "Créer un événement" }, "edited": "édité", "editPost": { - "event": null, + "event": "Modifier ton événement", "forGroup": { - "title": null + "title": "Pour le groupe " }, - "title": null + "title": "Modifier ta publication" }, - "event": null, + "event": "Événement", "menu": { "delete": "Supprimer le Post", "edit": "Modifier le Post", - "groupPin": null, - "groupPinnedSuccessfully": null, - "groupUnpin": null, - "groupUnpinnedSuccessfully": null, + "groupPin": "Épingler la publication (Groupe)", + "groupPinnedSuccessfully": "Publication épinglée avec succès !", + "groupUnpin": "Désépingler la publication (Groupe)", + "groupUnpinnedSuccessfully": "Publication désépinglée avec succès !", "observe": "Observer le Post", - "observedSuccessfully": null, + "observedSuccessfully": "Tu observes maintenant cette publication !", "pin": "Épingler le Post", "pinnedSuccessfully": "Poste épinglé avec succès!", - "push": null, + "push": "Remonter en haut", "pushed": "Remonté en haut", - "pushedSuccessfully": null, + "pushedSuccessfully": "Publication remontée en haut avec succès !", "unobserve": "Ne plus observer le Post", - "unobservedSuccessfully": null, + "unobservedSuccessfully": "Tu n'observes plus cette publication !", "unpin": "Retirer l'épingle du poste", "unpinnedSuccessfully": "Épingle retirer du Post avec succès!", - "unpush": null, - "unpushedSuccessfully": null + "unpush": "Annuler la remontée", + "unpushedSuccessfully": "La remontée de la publication a été annulée !" }, "name": "Post", "pinned": "Annonce", @@ -916,18 +916,18 @@ "name": "Passez à l'action" }, "viewEvent": { - "eventEnd": null, - "eventIsOnline": null, - "eventLocationName": null, - "eventStart": null, - "eventVenue": null, - "title": null + "eventEnd": "Fin", + "eventIsOnline": "En ligne", + "eventLocationName": "Adresse pour navigation — p. ex. Rue Exemple 1, 12345 Ville", + "eventStart": "Début", + "eventVenue": "Description du lieu — p. ex. cour arrière, 1er étage, …", + "title": "Événement" }, "viewPost": { "forGroup": { - "title": null + "title": "Dans le groupe " }, - "title": null + "title": "Publication" } }, "profile": { @@ -1031,19 +1031,19 @@ }, "search": { "failed": "Rien trouvé", - "for": null, + "for": "Recherche de ", "heading": { - "Group": null, + "Group": "Groupe ::: Groupes", "Post": "Posts", - "Tag": null, + "Tag": "Hashtag ::: Hashtags", "User": "Utilisateurs" }, "hint": "Qu'est-ce que vous cherchez? Utiliser !… pour des posts, @… pour des membres, #… pour des hashtag.", - "no-results": null, - "page": null, + "no-results": "Aucun résultat trouvé pour \"{search}\". Essaie un autre terme de recherche !", + "page": "Page", "placeholder": "Rechercher", - "results": null, - "title": null + "results": "résultat trouvé ::: résultats trouvés", + "title": "Résultats de recherche" }, "settings": { "badges": { @@ -1071,7 +1071,7 @@ "empty": "Jusqu'à présent, vous n'avez bloqué personne.", "explanation": { "closing": "Ceci devrait être suffisant pour le moment afin que les utilisateurs bloqués ne puissent plus vous déranger.", - "commenting-disabled": null, + "commenting-disabled": "Tu ne peux pas commenter cette publication pour le moment.", "intro": "Si vous avez bloqué un autre utilisateur, voici ce qui se passe:", "notifications": "Les utilisateurs bloqués ne recevront plus de notifications s'ils sont mentionnés dans vos postes.", "their-perspective": "Vice versa: la personne bloquée ne verra plus non plus vos postes dans son fil d'actualités.", @@ -1083,36 +1083,36 @@ "unblocked": "{name} est à nouveau débloqué" }, "data": { - "givenName": null, - "givenNamePlaceholder": null, + "givenName": "Ton prénom", + "givenNamePlaceholder": "Femanon", "labelBio": "À propos de vous", "labelCity": "Votre ville ou région", - "labelCityHint": null, + "labelCityHint": "(affiche la position approximative sur la carte)", "labelName": "Votre nom", "labelSlug": "Votre nom d'utilisateur unique", "name": "Vos données", "namePlaceholder": "Fémanon Funny", - "realNamePlease": null, + "realNamePlease": "Veuillez entrer ton vrai nom", "success": "Vos données ont été mises à jour avec succès !", - "surName": null, - "surNamePlaceholder": null + "surName": "Ton nom de famille", + "surNamePlaceholder": "Funny" }, "deleteUserAccount": { "accountDescription": "Sachez que vos postes et commentaires sont importants pour notre communauté. Si vous voulez quand même les supprimer, vous devez les marquer ci-dessous.", "accountWarning": "Vous NE POUVEZ PAS GÉRER et NE POUVEZ PAS RECOUVRIR votre compte, vos messages ou vos commentaires après avoir supprimé votre compte!", - "accountWarningAdmin": null, - "accountWarningIsAdmin": null, + "accountWarningAdmin": "Le compte, les contributions ou les commentaires NE PEUVENT PAS ÊTRE ADMINISTRÉS NI RESTAURÉS après la suppression !", + "accountWarningIsAdmin": "Attention ! Tu es sur le point de supprimer un compte utilisateur !", "commentedCount": "Supprimer mes {count} commentaires", - "confirmDeleting": null, + "confirmDeleting": "Supprimer le compte utilisateur maintenant", "contributionsCount": "Supprimer mes {count} postes", - "infoAdmin": null, + "infoAdmin": "Toutes les contributions et commentaires de l'utilisateur seront également supprimés !", "name": "Supprimer un compte utilisateur", "pleaseConfirm": "Action destructive! Saisissez “{confirm}” pour confirmer.", "success": "Compte supprimer avec succès!" }, "download": { - "description": null, - "json": null, + "description": "Clique sur le bouton ci-dessus pour télécharger le contenu de tes publications et commentaires. Pour télécharger les images de tes publications, clique sur le lien correspondant ci-dessous.", + "json": "en JSON", "name": "Télécharger les données" }, "email": { @@ -1160,21 +1160,21 @@ }, "muted-users": { "columns": { - "name": null, - "slug": null, - "unmute": null + "name": "Nom", + "slug": "Slug", + "unmute": "Réactiver" }, - "empty": null, + "empty": "Jusqu'à présent, tu n'as mis personne en sourdine.", "explanation": { - "intro": null, - "search": null, - "your-perspective": null + "intro": "Si tu as mis un autre utilisateur en sourdine, voici ce qui se passe :", + "search": "Les publications des personnes en sourdine disparaissent de tes résultats de recherche.", + "your-perspective": "Les publications de la personne en sourdine n'apparaîtront plus dans ton fil d'actualité." }, - "how-to": null, - "mute": null, - "name": null, - "unmute": null, - "unmuted": null + "how-to": "Tu peux mettre d'autres utilisateurs en sourdine sur leur page de profil via le menu de contenu.", + "mute": "Mettre en sourdine", + "name": "Utilisateurs en sourdine", + "unmute": "Réactiver l'utilisateur", + "unmuted": "{name} n'est plus en sourdine" }, "name": "Paramètres", "notifications": { @@ -1182,7 +1182,7 @@ "chatMessage": "Message reçu pendant l'absence", "checkAll": "Tout cocher", "commentOnObservedPost": "Commentez une contribution que je suis", - "followingUsers": null, + "followingUsers": "Un utilisateur que je suis a publié une nouvelle publication.", "group": "Groups", "groupMemberJoined": "Un nouveau membre a rejoint un de mes groupes", "groupMemberLeft": "Un membre a quitté un de mes groupes", @@ -1226,13 +1226,13 @@ "name": "Sécurité" }, "social-media": { - "add-new-link": null, + "add-new-link": "Ajouter un nouveau lien", "delete-modal": { - "confirm-button": null, - "message": null, - "title": null + "confirm-button": "Supprimer", + "message": "Supprimer “{name}”.", + "title": "Veux-tu vraiment supprimer ton lien ?" }, - "edit-link": null, + "edit-link": "Modifier le lien", "name": "Médias sociaux", "placeholder": "Ajouter une URL pour les médias sociaux", "requireUnique": "Vous avez déjà ajouté cette URL", @@ -1256,7 +1256,7 @@ "code-of-conduct": "Code de conduite", "contact": "Contacter", "data-privacy": "Protection des données", - "donate": null, + "donate": "Faire un don", "error-occurred": "Une erreur s'est produite.", "faq": "FAQ", "germany": "Allemagne", @@ -1264,7 +1264,7 @@ "made": "Fabriqué avec ❤️", "navigation": "Navigation", "register": "Numéro de registre", - "support": null, + "support": "Support", "termsAndConditions": "Conditions générales", "thanks": "Merci!" }, @@ -1275,7 +1275,7 @@ }, "user-teaser": { "popover": { - "open-profile": null + "open-profile": "Ouvrir le profil" } } } diff --git a/webapp/locales/index.js b/webapp/locales/index.js index 0bfc05e39..21f5c2625 100644 --- a/webapp/locales/index.js +++ b/webapp/locales/index.js @@ -1,4 +1,4 @@ -import { enUS, de, nl, fr, es, it, pt, pl, ru } from 'date-fns/locale' +import { enUS, de, nl, fr, es, it, pt, pl, ru, sq } from 'date-fns/locale' import find from 'lodash/find' const locales = [ @@ -74,6 +74,14 @@ const locales = [ enabled: true, dateFnsLocale: ru, }, + { + name: 'Shqip', + code: 'sq', + iso: 'sq-AL', + flag: '🇦🇱', + enabled: true, + dateFnsLocale: sq, + }, ] export default locales diff --git a/webapp/locales/it.json b/webapp/locales/it.json index db3e444f7..1a1f49834 100644 --- a/webapp/locales/it.json +++ b/webapp/locales/it.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "actions": { - "cancel": null, + "cancel": "Annulla", "clear": "Svuota", "close": "Chiudi", "create": "Crea", @@ -10,32 +10,32 @@ "loadMore": "Carica di più", "menu": "Apri menu", "save": "Salva", - "saveCategories": null, + "saveCategories": "Salva argomenti", "search": "Cerca" }, "admin": { "badges": { - "description": null, - "noBadges": null, + "description": "Configura i badge disponibili per questo utente", + "noBadges": "Non ci sono badge disponibili", "revokeTrophy": { - "error": null, - "success": null + "error": "Non è stato possibile revocare il trofeo!", + "success": "Trofeo revocato con successo!" }, "revokeVerification": { - "error": null, - "success": null + "error": "Non è stato possibile revocare la verifica!", + "success": "Verifica revocata con successo" }, "rewardTrophy": { - "error": null, - "success": null + "error": "Non è stato possibile assegnare il trofeo!", + "success": "Trofeo assegnato con successo!" }, "setVerification": { - "error": null, - "success": null + "error": "Non è stato possibile impostare la verifica!", + "success": "Verifica impostata con successo!" }, - "title": null, - "trophyBadges": null, - "verificationBadges": null + "title": "Badge", + "trophyBadges": "Trofei", + "verificationBadges": "Verifiche" }, "categories": { "categoryName": "Nome", @@ -44,47 +44,47 @@ "postCount": "Messaggi" }, "dashboard": { - "badgesDisplayed": null, - "badgesRewarded": null, - "chatMessages": null, - "chatRooms": null, + "badgesDisplayed": "Badge visualizzati", + "badgesRewarded": "Badge assegnati", + "chatMessages": "Messaggi chat", + "chatRooms": "Stanze chat", "comments": "Commenti", - "emails": null, + "emails": "E-mail", "follows": "Segue", - "groups": null, - "inviteCodes": null, - "inviteCodesExpired": null, - "inviteCodesRedeemed": null, + "groups": "Gruppi", + "inviteCodes": "Codici di invito", + "inviteCodesExpired": "Codici di invito scaduti", + "inviteCodesRedeemed": "Codici di invito utilizzati", "invites": "Inviti", - "locations": null, + "locations": "Posizioni", "name": "Cruscotto", - "notifications": null, + "notifications": "Notifiche", "posts": "Messaggi", - "reports": null, + "reports": "Segnalazioni", "shouts": "Gridi", - "tags": null, + "tags": "Tag", "users": "Utenti", - "usersDeleted": null, - "usersVerified": null + "usersDeleted": "Utenti eliminati", + "usersVerified": "Utenti verificati" }, "donations": { "goal": "Donazioni mensili necessarie", "name": "Info donazioni", "progress": "Donazioni raccolte finora", - "showDonationsCheckboxLabel": null, + "showDonationsCheckboxLabel": "Mostra barra di progresso delle donazioni", "successfulUpdate": "Informazioni sulle donazioni aggiornate con successo!" }, "hashtags": { - "name": null, - "nameOfHashtag": null, - "number": null, - "tagCount": null, - "tagCountUnique": null + "name": "Hashtag", + "nameOfHashtag": "Nome", + "number": "N.", + "tagCount": "Pubblicazioni", + "tagCountUnique": "Utenti" }, "invites": { - "description": null, - "name": null, - "title": null + "description": "Gli inviti sono un modo meraviglioso per avere i tuoi amici nella tua rete …", + "name": "Invita utenti", + "title": "Invita persone" }, "name": "Admin", "notifications": { @@ -100,12 +100,12 @@ "name": "Impostazioni" }, "users": { - "empty": null, + "empty": "Nessun utente trovato", "form": { - "placeholder": null + "placeholder": "e-mail, nome o descrizione" }, "name": "Utenti", - "roleChanged": null, + "roleChanged": "Ruolo cambiato con successo!", "table": { "columns": { "badges": "Badge", @@ -123,54 +123,54 @@ } }, "chat": { - "addRoomHeadline": null, - "cancelSelectMessage": null, + "addRoomHeadline": "Cerca utente per nuova chat", + "cancelSelectMessage": "Annulla", "closeChat": "Chiudi chat", - "conversationStarted": null, + "conversationStarted": "Conversazione iniziata il:", "expandChat": "Espandi chat", - "isOnline": null, - "isTyping": null, - "lastSeen": null, - "messageDeleted": null, - "messagesEmpty": null, - "newMessages": null, + "isOnline": "è online", + "isTyping": "sta scrivendo...", + "lastSeen": "ultimo accesso ", + "messageDeleted": "Questo messaggio è stato eliminato", + "messagesEmpty": "Nessun messaggio", + "newMessages": "Nuovi messaggi", "page": { - "headline": null + "headline": "Chat" }, - "roomEmpty": null, - "roomsEmpty": null, - "search": null, - "transmitting": null, - "typeMessage": null, + "roomEmpty": "Nessuna stanza selezionata", + "roomsEmpty": "Nessuna stanza", + "search": "Filtra stanze chat", + "transmitting": "Invio messaggio ...", + "typeMessage": "Scrivi un messaggio", "userProfileButton": { - "label": null, - "tooltip": null + "label": "Chat", + "tooltip": "Chatta con “{name}”" } }, "client-only": { - "loading": null + "loading": "Caricamento …" }, "code-of-conduct": { - "subheader": null + "subheader": "per il social network di {ORGANIZATION_NAME}" }, "comment": { "content": { - "unavailable-placeholder": null + "unavailable-placeholder": "… questo commento non è più disponibile" }, - "edited": null, + "edited": "modificato", "menu": { - "delete": null, - "edit": null + "delete": "Elimina commento", + "edit": "Modifica commento" }, "show": { - "less": null, - "more": null + "less": "mostra meno", + "more": "mostra di più" } }, "common": { "category": "Categoria ::: Categorie", "comment": "Commento ::: Commenti", - "filter": null, + "filter": "Filtro …", "letsTalk": "Discutiamo", "loading": "Caricamento in corso", "loadMore": "Caricare di più", @@ -178,19 +178,19 @@ "organization": "Organizzazione ::: Organizzazioni", "post": "Messaggio ::: Messaggi", "project": "Progetto ::: Progetti", - "reportContent": null, + "reportContent": "Segnala", "shout": "Grido ::: Gridi", "tag": "Tag ::: Tag", "takeAction": "Agire", "user": "Utente ::: Utenti", "validations": { - "categories": null, - "email": null, - "eventLocationNameLength": null, - "eventLocationNameNotEmpty": null, - "eventVenueLength": null, - "eventVenueNotEmpty": null, - "url": null + "categories": "deve essere selezionato almeno uno e al massimo tre argomenti", + "email": "deve essere un indirizzo e-mail valido", + "eventLocationNameLength": "minimo {min} o massimo {max} caratteri", + "eventLocationNameNotEmpty": "solo caratteri vuoti non sono ammessi", + "eventVenueLength": "minimo {min} o massimo {max} caratteri", + "eventVenueNotEmpty": "solo caratteri vuoti non sono ammessi", + "url": "deve essere un URL valido" }, "versus": "Verso" }, @@ -199,235 +199,235 @@ }, "components": { "dateTimeRange": { - "hourMinute": null, - "monthDay": null, - "yearMonthDay": null + "hourMinute": "HH:mm", + "monthDay": "dd/MM/", + "yearMonthDay": "dd/MM/yyyy" }, "password-reset": { "change-password": { "error": "Modifica della password non riuscita. Forse il codice di sicurezza non era corretto?", - "help": null, - "success": null + "help": "In caso di problemi, non esitare a chiedere aiuto inviandoci un'e-mail a:", + "success": "Il cambio della password è avvenuto con successo!" }, "request": { "form": { - "description": null, - "submit": null, - "submitted": null + "description": "Un'e-mail per il ripristino della password verrà inviata all'indirizzo e-mail fornito.", + "submit": "Richiedi e-mail", + "submitted": "Un'e-mail con ulteriori istruzioni è stata inviata a {email}" }, - "title": null + "title": "Reimposta la tua password" } }, "registration": { "create-user-account": { - "buttonTitle": null, - "error": null, - "help": null, - "receiveCommunicationAsEmailsEtcConfirmed": null, - "success": null, - "termsAndCondsEtcConfirmed": null, - "title": null + "buttonTitle": "Crea", + "error": "Non è stato possibile creare un account utente!", + "help": " Forse la conferma non era valida? In caso di problemi, non esitare a chiedere aiuto inviandoci un'e-mail a:", + "receiveCommunicationAsEmailsEtcConfirmed": "Accetto anche di ricevere e-mail e altre forme di comunicazione (es. notifiche push).", + "success": "Il tuo account è stato creato!", + "termsAndCondsEtcConfirmed": "Ho letto, compreso e accetto quanto segue:", + "title": "Crea account utente" }, "email": { "buttonTitle": { - "resend": null, - "send": null, - "skipResend": null + "resend": "Reinvia e-mail", + "send": "Invia e-mail", + "skipResend": "Salta reinvio" }, "form": { - "sendEmailAgain": null, - "success": null + "sendEmailAgain": "Invia e-mail di nuovo", + "success": "E-mail di verifica inviata a {email}!" }, - "title": null + "title": "E-mail" }, "email-display": { - "warningFormat": null, - "warningUndef": null + "warningFormat": "⚠️ L'e-mail ha un formato errato!", + "warningUndef": "⚠️ Nessuna e-mail definita!" }, "email-nonce": { - "buttonTitle": null, + "buttonTitle": "Continua", "form": { - "click-next": null, - "description": null, - "next": null, - "nonce": null, + "click-next": "Clicca su Continua.", + "description": "Apri la tua casella e-mail e inserisci il codice che ti abbiamo inviato.", + "next": "Continua", + "nonce": "Codice e-mail: 32143", "validations": { - "error": null, - "length": null, - "success": null + "error": "Codice di verifica non valido {nonce} per l'e-mail {email}!", + "length": "deve avere {nonceLength} caratteri", + "success": "Codice di verifica valido {nonce} per l'e-mail {email}!" } }, - "title": null + "title": "Conferma e-mail" }, "invite-code": { - "buttonTitle": null, + "buttonTitle": "Avanti", "form": { - "description": null, - "invite-code": null, - "next": null, + "description": "Inserisci il codice di invito che hai ricevuto.", + "invite-code": "Codice di invito: ACJERB", + "next": "Continua", "validations": { - "error": null, - "length": null, - "success": null + "error": "Codice di invito non valido {inviteCode}!", + "length": "deve avere {inviteCodeLength} caratteri", + "success": "Codice di invito valido {inviteCode}!" } }, - "invited-by": null, - "invited-by-and-to": null, - "invited-to-hidden-group": null + "invited-by": "Invitato da {invitedBy}.", + "invited-by-and-to": "Invitato da {invitedBy} nel gruppo {invitedTo}.", + "invited-to-hidden-group": "Invitato da {invitedBy} in un gruppo nascosto." }, "no-public-registrstion": { - "title": null + "title": "Nessuna registrazione pubblica" }, "signup": { "form": { - "data-privacy": null, - "description": null, + "data-privacy": "Ho letto e compreso l'informativa sulla privacy.", + "description": "Per iniziare, puoi registrarti qui gratuitamente:", "errors": { - "email-exists": null + "email-exists": "Esiste già un account utente con questo indirizzo e-mail!" }, - "submit": null, - "success": null, - "terms-and-condition": null + "submit": "Crea un account", + "success": "Un'e-mail con un link per completare la registrazione è stata inviata a {email}", + "terms-and-condition": "Accetto i Termini e condizioni." }, - "title": null, - "unavailable": null + "title": "Unisciti a {APPLICATION_NAME}!", + "unavailable": "Purtroppo, la registrazione pubblica degli account utente non è disponibile al momento su questo server." } } }, "contribution": { - "amount-clicks": null, - "amount-comments": null, - "amount-shouts": null, - "amount-views": null, + "amount-clicks": "{amount} Clic", + "amount-comments": "{amount} Commenti", + "amount-shouts": "{amount} Raccomandazioni", + "amount-views": "{amount} Visualizzazioni", "categories": { - "infoSelectedNoOfMaxCategories": null + "infoSelectedNoOfMaxCategories": "{chosen} di {max} argomenti selezionati" }, "category": { "description": { - "body-and-excercise": null, - "children": null, - "culture": null, - "economy": null, - "energy": null, - "finance": null, - "health": null, - "home": null, - "it-and-media": null, - "law": null, - "miscellaneous": null, - "mobility": null, - "nature": null, - "networking": null, - "peace": null, - "politics": null, - "psyche": null, - "science": null, - "spirituality": null + "body-and-excercise": "Sport, yoga, massaggi, relax", + "children": "Famiglia, educazione, scuola, educazione", + "culture": "Arte, teatro, musica, fotografia, cinema", + "economy": "Commercio, consumo, marketing, catene di fornitura", + "energy": "Petrolio, gas, carbone, eolico, idroelettrico, biogas, energia nucleare", + "finance": "Denaro, sistema finanziario, valute alternative", + "health": "Medicina, nutrizione, OMS, vaccinazione, sostanze nocive", + "home": "Edilizia, comunità, tiny house, orto", + "it-and-media": "Notizie, manipolazione, privacy, controllo, furto di dati, IA, software, app", + "law": "Diritti umani, leggi, decreti", + "miscellaneous": "Varie", + "mobility": "Viaggi, traffico, mobilità elettrica", + "nature": "Animali, piante, agricoltura, ecologia, biodiversità", + "networking": "Cooperazione, alleanze, solidarietà, aiuto", + "peace": "Guerra, esercito, difesa sociale, armamenti, attacchi informatici", + "politics": "Democrazia, partecipazione, elezioni, corruzione, partiti", + "psyche": "Anima, sentimenti, felicità", + "science": "Educazione, università, pubblicazioni", + "spirituality": "Religione, valori, etica" }, "name": { - "body-and-excercise": null, - "children": null, - "culture": null, - "economy": null, - "energy": null, - "finance": null, - "health": null, - "home": null, - "it-and-media": null, - "law": null, - "miscellaneous": null, - "mobility": null, - "nature": null, - "networking": null, - "peace": null, - "politics": null, - "psyche": null, - "science": null, - "spirituality": null + "body-and-excercise": "Corpo e esercizio", + "children": "Bambini", + "culture": "Cultura", + "economy": "Economia", + "energy": "Energia", + "finance": "Finanza", + "health": "Salute", + "home": "Casa", + "it-and-media": "IT e media", + "law": "Diritto", + "miscellaneous": "Varie", + "mobility": "Mobilità", + "nature": "Natura", + "networking": "Networking", + "peace": "Pace", + "politics": "Politica", + "psyche": "Psiche", + "science": "Scienza", + "spirituality": "Spiritualità" } }, "comment": { "commenting-disabled": { "blocked-author": { - "button-label": null, - "call-to-action": null, - "reason": null + "button-label": "Visita “{name}”", + "call-to-action": "Se vuoi lasciare un commento, sblocca l'autore nel suo profilo.", + "reason": "Stai bloccando l'autore della pubblicazione." }, "no-group-member": { - "call-to-action": null, - "reason": null + "call-to-action": "Se vuoi commentare, unisciti al gruppo.", + "reason": "Non sei membro del gruppo:" } } }, "emotions-label": { - "angry": null, - "cry": null, - "funny": null, - "happy": null, - "surprised": null + "angry": "Arrabbiato", + "cry": "Piangere", + "funny": "Divertente", + "happy": "Felice", + "surprised": "Sorpreso" }, - "filterFollow": null, + "filterFollow": "Utenti che seguo", "filterMasonryGrid": { - "myFriends": null, - "myGroups": null, - "myTopics": null, - "noFilter": null, - "onlyArticles": null, - "onlyEvents": null + "myFriends": "Utenti che seguo", + "myGroups": "Dai miei gruppi", + "myTopics": "I miei argomenti", + "noFilter": "Filtra contenuti", + "onlyArticles": "Articoli", + "onlyEvents": "Eventi" }, - "filterMyGroups": null, - "inappropriatePicture": null, - "languageSelectLabel": null, - "languageSelectText": null, - "newEvent": null, - "newPost": null, - "success": null, + "filterMyGroups": "I miei gruppi", + "inappropriatePicture": "Questa immagine potrebbe essere inappropriata per alcune persone.", + "languageSelectLabel": "Lingua del tuo contributo", + "languageSelectText": "Seleziona lingua", + "newEvent": "Crea un nuovo evento", + "newPost": "Crea una nuova pubblicazione", + "success": "Salvato!", "teaserImage": { - "cropImage": null, + "cropImage": "Ritaglia immagine", "cropperConfirm": "Confermare", "errors": { - "aspect-ratio-too-small": null, - "unSupported-file-format": null + "aspect-ratio-too-small": "Questa immagine è troppo alta.", + "unSupported-file-format": "Per favore carica un'immagine in formato: JPG, JPEG, PNG o GIF!" }, "supportedFormats": "Inserisci un'immagine in formato file JPG, PNG o GIF!" }, - "title": null, - "visibleOnlyForMembersOfGroup": null + "title": "Titolo", + "visibleOnlyForMembersOfGroup": "Questa pubblicazione sarà visibile solo ai membri del gruppo “{name}”." }, "delete": { - "cancel": null, + "cancel": "Annulla", "comment": { - "message": null, - "success": null, - "title": null, - "type": null + "message": "Vuoi davvero eliminare il commento \"{name}\"?", + "success": "Commento eliminato con successo!", + "title": "Elimina commento", + "type": "Commento" }, "contribution": { - "message": null, - "success": null, - "title": null, - "type": null + "message": "Vuoi davvero eliminare la pubblicazione \"{name}\"?", + "success": "Pubblicazione eliminata con successo!", + "title": "Elimina pubblicazione", + "type": "Contributo" }, - "submit": null + "submit": "Elimina" }, "disable": { - "cancel": null, + "cancel": "Annulla", "comment": { - "message": null, - "title": null, - "type": null + "message": "Vuoi davvero disabilitare il commento di \"{name}\"?", + "title": "Disabilita commento", + "type": "Commento" }, "contribution": { - "message": null, - "title": null, - "type": null + "message": "Vuoi davvero disabilitare il contributo \"{name}\"?", + "title": "Disabilita contributo", + "type": "Contributo" }, - "submit": null, - "success": null, + "submit": "Disabilita", + "success": "Disabilitato con successo!", "user": { - "message": null, - "title": null, - "type": null + "message": "Vuoi davvero disabilitare l'utente \"{name}\"?", + "title": "Disabilita utente", + "type": "Utente" } }, "donations": { @@ -436,220 +436,220 @@ }, "editor": { "embed": { - "always_allow": null, + "always_allow": "Consenti sempre contenuti incorporati da provider terzi (questa impostazione può essere modificata in qualsiasi momento)", "data_privacy_info": "I tuoi dati non sono ancora stati condivisi con fornitori terzi. Se continui a guardare questo video, il seguente fornitore probabilmente raccoglierà i dati dell'utente:", - "data_privacy_warning": null, - "play_now": null + "data_privacy_warning": "Avviso sulla privacy dei dati!", + "play_now": "Continua" }, "hashtag": { - "addHashtag": null, - "addLetter": null, - "noHashtagsFound": null + "addHashtag": "Nuovo hashtag", + "addLetter": "Digita una lettera", + "noHashtagsFound": "Nessun hashtag trovato" }, "legend": { - "bold": null, - "heading3": null, - "heading4": null, - "italic": null, - "legendTitle": null, - "link": null, - "orderedList": null, - "paragraph": null, - "quote": null, - "ruler": null, - "underline": null, - "unorderedList": null + "bold": "Grassetto", + "heading3": "Titolo 3", + "heading4": "Titolo 4", + "italic": "Corsivo", + "legendTitle": "Scorciatoie da tastiera e codice markdown", + "link": "Link", + "orderedList": "Elenco ordinato", + "paragraph": "Paragrafo", + "quote": "Citazione", + "ruler": "Riga divisoria", + "underline": "Sottolineato", + "unorderedList": "Elenco non ordinato" }, "mention": { - "noUsersFound": null + "noUsersFound": "Nessun utente trovato" }, - "placeholder": null + "placeholder": "Lascia i tuoi pensieri ispiranti …" }, "error-pages": { - "403-default": null, - "404-default": null, - "500-default": null, - "503-default": null, - "back-to-index": null, - "cannot-edit-post": null, - "default": null, - "group-not-found": null, - "post-not-found": null, - "profile-not-found": null + "403-default": "Non autorizzato ad accedere a questa pagina!", + "404-default": "Questa pagina non è stata trovata!", + "500-default": "Errore interno del server!", + "503-default": "Servizio non disponibile!", + "back-to-index": "Torna alla pagina iniziale!", + "cannot-edit-post": "Questa pubblicazione non può essere modificata!", + "default": "Si è verificato un errore!", + "group-not-found": "Questo profilo di gruppo non è stato trovato!", + "post-not-found": "Questa pubblicazione non è stata trovata!", + "profile-not-found": "Questo profilo non è stato trovato!" }, "filter-menu": { - "all": null, - "article": null, - "categories": null, - "creationDate": null, - "deleteFilter": null, - "emotions": null, + "all": "Tutti", + "article": "Articolo", + "categories": "Argomenti", + "creationDate": "Data di creazione", + "deleteFilter": "Elimina filtro", + "emotions": "Emozioni", "ended": { "all": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Mostra tutti, anche terminati", + "label": "Tutti" }, "onlyEnded": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Mostra solo non terminati", + "label": "Non terminati" } }, - "event": null, - "eventsBy": null, - "eventsEnded": null, - "filter-by": null, - "following": null, - "following-title": null, - "languages": null, - "my-groups": null, + "event": "Evento", + "eventsBy": "Eventi – mostra ...", + "eventsEnded": "Terminati", + "filter-by": "Filtra per ...", + "following": "Utenti che seguo", + "following-title": "Fonti", + "languages": "Lingue", + "my-groups": "I miei gruppi", "order": { "last": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Ordina pubblicazioni per ultime prima", + "label": "Ultime prima" }, "newest": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Ordina pubblicazioni per più recenti prima", + "label": "Più recenti prima" }, "next": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Ordina pubblicazioni per prossime prima", + "label": "Prossime prima" }, "oldest": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Ordina pubblicazioni per più vecchie prima", + "label": "Più vecchie prima" } }, - "order-by": null, - "post-type": null, + "order-by": "Ordina per ...", + "post-type": "Tipo di contenuto", "save": { - "error": null, - "success": null + "error": "Errore nel salvataggio delle impostazioni degli argomenti!", + "success": "Argomenti salvati!" }, - "startDate": null + "startDate": "Data di inizio" }, "followButton": { - "follow": null, - "following": null + "follow": "Segui", + "following": "Seguendo" }, "group": { "actionRadii": { - "continental": null, - "global": null, - "interplanetary": null, - "national": null, - "regional": null + "continental": "Continentale", + "global": "Globale o solo virtuale", + "interplanetary": "Interplanetario", + "national": "Nazionale", + "regional": "Regionale" }, - "actionRadius": null, - "addMemberToGroup": null, - "addMemberToGroupSuccess": null, - "addUser": null, - "addUserNoOptions": null, - "addUserPlaceholder": null, - "allGroups": null, - "categories": null, - "categoriesTitle": null, - "changeMemberRole": null, + "actionRadius": "Raggio d'azione del gruppo", + "addMemberToGroup": "Aggiungi al gruppo", + "addMemberToGroupSuccess": "“{name}” è stato aggiunto al gruppo con il ruolo “{role}”!", + "addUser": "Aggiungi utente", + "addUserNoOptions": "Nessun utente trovato!", + "addUserPlaceholder": "Nome utente", + "allGroups": "Tutti i gruppi", + "categories": "Argomento ::: Argomenti", + "categoriesTitle": "Argomenti del gruppo", + "changeMemberRole": "Il ruolo è stato cambiato in “{role}”!", "contentMenu": { - "inviteLinks": null, + "inviteLinks": "Link di invito", "menuButton": "Menu del gruppo", - "muteGroup": null, - "unmuteGroup": null, - "visitGroupPage": null + "muteGroup": "Silenzia gruppo", + "unmuteGroup": "Riattiva gruppo", + "visitGroupPage": "Mostra gruppo" }, "createNewGroup": { - "title": null, - "tooltip": null + "title": "Crea un nuovo gruppo", + "tooltip": "Crea un nuovo gruppo" }, - "description": null, + "description": "Descrizione", "editGroupSettings": { - "groupTitle": null, - "title": null + "groupTitle": "Impostazioni di ", + "title": "Modifica il mio gruppo" }, "errors": { - "userAlreadyMember": null + "userAlreadyMember": "L'utente “{name}” è già membro!" }, - "follow": null, - "foundation": null, - "general": null, - "goal": null, - "groupCreated": null, - "in": null, - "invite-links": null, + "follow": "Segui", + "foundation": "Fondazione", + "general": "Generale", + "goal": "Obiettivo del gruppo", + "groupCreated": "Il gruppo è stato creato!", + "in": "in", + "invite-links": "Link di invito", "joinLeaveButton": { - "iAmMember": null, - "join": null, - "leave": null, - "pendingMember": null, - "tooltip": null + "iAmMember": "Sono membro", + "join": "Unisciti", + "leave": "Esci", + "pendingMember": "Membro in attesa", + "tooltip": "Il proprietario del gruppo deve ancora confermarti." }, - "labelSlug": null, + "labelSlug": "Nome unico del gruppo", "leaveModal": { - "confirmButton": null, - "message": null, - "title": null + "confirmButton": "Esci", + "message": "Uscire da un gruppo potrebbe essere irreversibile!
Esci dal gruppo “{name}”!", + "title": "Vuoi davvero uscire dal gruppo?" }, - "memberRemoved": null, - "members": null, + "memberRemoved": "L'utente “{name}” è stato rimosso dal gruppo!", + "members": "Membri", "membersAdministrationList": { - "avatar": null, - "name": null, - "roleInGroup": null, - "slug": null + "avatar": "Avatar", + "name": "Nome", + "roleInGroup": "Ruolo", + "slug": "Nome unico" }, - "membersCount": null, - "membersListTitle": null, - "membersListTitleNotAllowedSeeingGroupMembers": null, + "membersCount": "Membro ::: Membri", + "membersListTitle": "Membri del gruppo", + "membersListTitleNotAllowedSeeingGroupMembers": "Membri del gruppo invisibili", "modal": { - "cancel": null, - "confirm": null, - "confirmAddGroupMemberText": null, - "confirmAddGroupMemberTitle": null + "cancel": "Annulla", + "confirm": "Conferma", + "confirmAddGroupMemberText": "Aggiungere l'utente “{name}” al gruppo?", + "confirmAddGroupMemberTitle": "Conferma" }, - "muted": null, - "myGroups": null, - "name": null, - "radius": null, - "removeMember": null, - "removeMemberButton": null, - "role": null, + "muted": "Gruppo silenziato", + "myGroups": "I miei gruppi", + "name": "Nome del gruppo", + "radius": "Raggio", + "removeMember": "Rimuovi membro", + "removeMemberButton": "Rimuovi", + "role": "Il tuo ruolo nel gruppo", "roles": { - "admin": null, - "owner": null, - "pending": null, - "usual": null + "admin": "Amministratore", + "owner": "Proprietario", + "pending": "Membro in attesa", + "usual": "Membro" }, - "save": null, - "type": null, + "save": "Crea nuovo gruppo", + "type": "Visibilità del gruppo", "types": { - "closed": null, - "hidden": null, - "public": null + "closed": "Chiuso", + "hidden": "Segreto", + "public": "Pubblico" }, "typesOptions": { - "closed": null, - "hidden": null, - "public": null + "closed": "Chiuso — Tutte le pubblicazioni visibili solo ai membri del gruppo", + "hidden": "Segreto — Il gruppo (compreso il nome) è completamente invisibile", + "public": "Pubblico — Il gruppo e tutte le pubblicazioni sono visibili a tutti gli utenti registrati" }, - "unmute": null, - "unmuted": null, - "update": null, - "updatedGroup": null + "unmute": "Riattiva gruppo", + "unmuted": "Gruppo riattivato", + "update": "Salva modifiche", + "updatedGroup": "I dati del gruppo sono stati modificati." }, "hashtags-filter": { - "clearSearch": null, - "hashtag-search": null, - "title": null + "clearSearch": "Cancella ricerca", + "hashtag-search": "Ricerca di #{hashtag}", + "title": "La tua bolla di filtri" }, "header": { "avatarMenu": { "button": { - "tooltip": null + "tooltip": "Il mio profilo" }, "chats": "Chat", "groups": "Gruppi", - "map": null, - "myProfile": null, + "map": "Mappa", + "myProfile": "Il mio profilo", "notifications": "Notifiche" }, "chats": { @@ -659,7 +659,7 @@ "tooltip": "Gruppi" }, "map": { - "tooltip": null + "tooltip": "Mappa" }, "more": "Altro", "notifications": { @@ -667,36 +667,36 @@ } }, "index": { - "change-filter-settings": null, - "no-results": null + "change-filter-settings": "Modifica le impostazioni del filtro per ottenere più risultati.", + "no-results": "Nessun contributo trovato." }, "invite-codes": { "button": { - "tooltip": null + "tooltip": "Invita amici" }, - "comment-placeholder": null, - "copy-code": null, - "copy-success": null, - "create-error": null, - "create-success": null, + "comment-placeholder": "Commento (opzionale)", + "copy-code": "Copia link di invito", + "copy-success": "Codice di invito copiato negli appunti", + "create-error": "Errore nella creazione di un nuovo link di invito! Errore: {error}", + "create-success": "Link di invito creato con successo!", "delete-modal": { - "message": null, - "title": null + "message": "Vuoi davvero invalidare questo link di invito?", + "title": "Invalidare il link?" }, - "generate-code": null, - "generate-code-explanation": null, - "group-invite-links": null, - "invalidate": null, - "invalidate-error": null, - "invalidate-success": null, - "invite-link-message-group": null, - "invite-link-message-hidden-group": null, - "invite-link-message-personal": null, - "limit-reached": null, - "my-invite-links": null, - "no-links": null, - "redeemed-count": null, - "redeemed-count-0": null + "generate-code": "Crea nuovo link", + "generate-code-explanation": "Crea un nuovo link. Puoi aggiungere un commento se vuoi (visibile solo a te).", + "group-invite-links": "Link di invito del gruppo", + "invalidate": "Invalida link", + "invalidate-error": "Errore nell'invalidazione del link di invito! Errore: {error}", + "invalidate-success": "Link di invito invalidato con successo!", + "invite-link-message-group": "Sei stato invitato a unirti al gruppo “{groupName}” su {network}.", + "invite-link-message-hidden-group": "Sei stato invitato a unirti a un gruppo nascosto su {network}.", + "invite-link-message-personal": "Sei stato invitato a unirti a {network}.", + "limit-reached": "Hai raggiunto il numero massimo di link di invito.", + "my-invite-links": "I miei link di invito", + "no-links": "Nessun link di invito creato ancora.", + "redeemed-count": "Questo codice è stato usato {count} volte.", + "redeemed-count-0": "Nessuno ha ancora usato questo codice." }, "layout": { "toggle": { @@ -706,157 +706,157 @@ } }, "localeSwitch": { - "tooltip": null + "tooltip": "Scegli lingua" }, "location": { - "distance": null + "distance": "a {distance} km da me" }, "login": { "email": "La tua email", - "failure": null, - "forgotPassword": null, + "failure": "Indirizzo e-mail o password errati.", + "forgotPassword": "Password dimenticata?", "hello": "Ciao", "loggingOut": "Disconnessione in corso …", "login": "Accesso", "logout": "Logout", "moreInfo": "Che cosa è {APPLICATION_NAME}?", - "moreInfoHint": null, - "no-account": null, - "no-cookie": null, + "moreInfoHint": "alla pagina di presentazione", + "no-account": "Non hai un account?", + "no-cookie": "Non è possibile impostare un cookie. Devi accettare i cookie.", "password": "La tua password", - "register": null, - "success": null + "register": "Registrati", + "success": "Sei connesso!" }, "maintenance": { - "explanation": null, - "questions": null, - "title": null + "explanation": "Al momento stiamo effettuando una manutenzione programmata, riprova più tardi.", + "questions": "Domande o dubbi, invia un'e-mail a", + "title": "{APPLICATION_NAME} è in manutenzione" }, "map": { - "alertMessage": null, + "alertMessage": "La mappa non è accessibile: Il token Mapbox non è configurato sul server!", "legend": { - "event": null, - "group": null, - "theUser": null, - "user": null + "event": "Evento", + "group": "Gruppo", + "theUser": "La mia posizione", + "user": "Utente" }, "markerTypes": { - "event": null, - "group": null, - "theUser": null, - "user": null + "event": "evento", + "group": "gruppo", + "theUser": "la mia posizione", + "user": "utente" }, - "pageTitle": null, + "pageTitle": "Mappa", "styles": { - "dark": null, - "outdoors": null, - "satellite": null, - "streets": null + "dark": "Scuro", + "outdoors": "All'aperto", + "satellite": "Satellite", + "streets": "Strade" } }, "modals": { "deleteUser": { - "created": null + "created": "Creato" } }, "moderation": { - "name": null, + "name": "Moderazione", "reports": { - "author": null, - "content": null, - "decideButton": null, - "decided": null, + "author": "Autore", + "content": "Contenuto", + "decideButton": "Conferma", + "decided": "Deciso", "decideModal": { - "cancel": null, + "cancel": "Annulla", "Comment": { "disable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Vuoi davvero lasciare il commento \"{name}\" disabilitato?", + "title": "Disabilita commento definitivamente" }, "enable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Vuoi davvero lasciare il commento \"{name}\" abilitato?", + "title": "Abilita commento definitivamente" } }, "Post": { "disable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Vuoi davvero lasciare la pubblicazione \"{name}\" disabilitata?", + "title": "Disabilita pubblicazione definitivamente" }, "enable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Vuoi davvero lasciare la pubblicazione \"{name}\" abilitata?", + "title": "Abilita pubblicazione definitivamente" } }, - "submit": null, + "submit": "Conferma decisione", "User": { "disable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Vuoi davvero lasciare l'utente \"{name}\" disabilitato?", + "title": "Disabilita utente definitivamente" }, "enable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Vuoi davvero lasciare l'utente \"{name}\" abilitato?", + "title": "Abilita utente definitivamente" } } }, - "decision": null, - "DecisionSuccess": null, - "disabled": null, - "disabledAt": null, - "disabledBy": null, - "empty": null, - "enabled": null, - "enabledAt": null, - "enabledBy": null, + "decision": "Decisione", + "DecisionSuccess": "Deciso con successo!", + "disabled": "Disabilitato", + "disabledAt": "Disabilitato il", + "disabledBy": "Disabilitato da", + "empty": "Congratulazioni, niente da moderare.", + "enabled": "Abilitato", + "enabledAt": "Abilitato il", + "enabledBy": "Abilitato da", "filterLabel": { - "all": null, - "closed": null, - "reviewed": null, - "unreviewed": null + "all": "Tutti", + "closed": "Chiusi", + "reviewed": "Revisionati", + "unreviewed": "Non revisionati" }, - "moreDetails": null, - "name": null, - "noDecision": null, - "numberOfUsers": null, - "previousDecision": null, - "reasonCategory": null, - "reasonDescription": null, - "reportedOn": null, - "status": null, - "submitter": null + "moreDetails": "Vedi dettagli", + "name": "Segnalazioni", + "noDecision": "Nessuna decisione!", + "numberOfUsers": "{count} utenti", + "previousDecision": "Decisione precedente:", + "reasonCategory": "Argomento", + "reasonDescription": "Descrizione", + "reportedOn": "Data", + "status": "Stato attuale", + "submitter": "Segnalato da" } }, "notifications": { - "comment": null, - "content": null, - "empty": null, + "comment": "Commento", + "content": "Contenuto o descrizione", + "empty": "Spiacente, non hai notifiche al momento.", "filterLabel": { - "all": null, - "read": null, - "unread": null + "all": "Tutte", + "read": "Lette", + "unread": "Non lette" }, - "group": null, + "group": "Descrizione", "markAllAsRead": "Segna tutti come letti", "pageLink": "Tutte le notifiche", - "post": null, + "post": "Pubblicazione o gruppo", "reason": { - "changed_group_member_role": null, - "commented_on_post": null, - "followed_user_posted": null, - "mentioned_in_comment": null, - "mentioned_in_post": null, - "on_date": null, - "post_in_group": null, - "removed_user_from_group": null, - "user_joined_group": null, - "user_left_group": null + "changed_group_member_role": "Ha cambiato il tuo ruolo nel gruppo", + "commented_on_post": "Ha commentato una pubblicazione che osservi", + "followed_user_posted": "Ha scritto una nuova pubblicazione", + "mentioned_in_comment": "Ti ha menzionato in un commento", + "mentioned_in_post": "Ti ha menzionato in una pubblicazione", + "on_date": "il", + "post_in_group": "Ha pubblicato in un gruppo", + "removed_user_from_group": "Ti ha rimosso dal gruppo", + "user_joined_group": "Si è unito al tuo gruppo", + "user_left_group": "Ha lasciato il tuo gruppo" }, - "title": null, - "user": null + "title": "Notifiche", + "user": "Utente" }, "observeButton": { - "observed": null + "observed": "osservato" }, "pagination": { "next": "Successivo", @@ -864,50 +864,50 @@ }, "post": { "comment": { - "joinGroup": null, - "reply": null, - "submit": null, - "submitted": null, - "updated": null + "joinGroup": "Si è unito al gruppo „{name}“", + "reply": "Rispondi", + "submit": "Commenta", + "submitted": "Commento inviato!", + "updated": "Modifiche salvate!" }, "createNewArticle": { - "title": null + "title": "Crea un articolo" }, "createNewEvent": { - "title": null + "title": "Crea un evento" }, - "edited": null, + "edited": "modificato", "editPost": { - "event": null, + "event": "Modifica il tuo evento", "forGroup": { - "title": null + "title": "Per il gruppo " }, - "title": null + "title": "Modifica la tua pubblicazione" }, - "event": null, + "event": "Evento", "menu": { - "delete": null, - "edit": null, - "groupPin": null, - "groupPinnedSuccessfully": null, - "groupUnpin": null, - "groupUnpinnedSuccessfully": null, - "observe": null, - "observedSuccessfully": null, - "pin": null, - "pinnedSuccessfully": null, - "push": null, + "delete": "Elimina pubblicazione", + "edit": "Modifica pubblicazione", + "groupPin": "Fissa pubblicazione (Gruppo)", + "groupPinnedSuccessfully": "Pubblicazione fissata con successo!", + "groupUnpin": "Rimuovi fissaggio (Gruppo)", + "groupUnpinnedSuccessfully": "Fissaggio rimosso con successo!", + "observe": "Osserva pubblicazione", + "observedSuccessfully": "Ora stai osservando questa pubblicazione!", + "pin": "Fissa pubblicazione", + "pinnedSuccessfully": "Pubblicazione fissata con successo!", + "push": "Porta in cima", "pushed": "Spostato in alto", - "pushedSuccessfully": null, - "unobserve": null, - "unobservedSuccessfully": null, - "unpin": null, - "unpinnedSuccessfully": null, - "unpush": null, - "unpushedSuccessfully": null + "pushedSuccessfully": "Pubblicazione portata in cima con successo!", + "unobserve": "Smetti di osservare", + "unobservedSuccessfully": "Non stai più osservando questa pubblicazione!", + "unpin": "Rimuovi fissaggio", + "unpinnedSuccessfully": "Fissaggio rimosso con successo!", + "unpush": "Annulla la spinta", + "unpushedSuccessfully": "La spinta della pubblicazione è stata annullata!" }, "name": "Messaggio", - "pinned": null, + "pinned": "Annuncio", "sensitiveContent": { "hide": "Nascondi contenuto sensibile", "show": "Mostra contenuto sensibile" @@ -916,45 +916,45 @@ "name": "Agire" }, "viewEvent": { - "eventEnd": null, - "eventIsOnline": null, - "eventLocationName": null, - "eventStart": null, - "eventVenue": null, - "title": null + "eventEnd": "Fine", + "eventIsOnline": "Online", + "eventLocationName": "Indirizzo per la navigazione — es. Via Esempio 1, 12345 Città", + "eventStart": "Inizio", + "eventVenue": "Descrizione del luogo — es. cortile, 1° piano, …", + "title": "Evento" }, "viewPost": { "forGroup": { - "title": null + "title": "Nel gruppo " }, - "title": null + "title": "Pubblicazione" } }, "profile": { "avatar": { - "submitted": null + "submitted": "Caricamento riuscito!" }, "commented": "Commentato", "follow": "Seguire", "followers": "Seguenti", "following": "Seguendo", "invites": { - "description": null, - "emailPlaceholder": null, - "title": null + "description": "Inserisci il loro indirizzo e-mail per l'invito.", + "emailPlaceholder": "E-mail da invitare", + "title": "Invita qualcuno a {APPLICATION_NAME}!" }, "memberSince": "Membro dal", "network": { - "andMore": null, - "followedBy": null, - "followedByNobody": null, - "following": null, - "followingNobody": null, - "title": null + "andMore": "e altri {number} …", + "followedBy": "è seguito da:", + "followedByNobody": "non è seguito da nessuno.", + "following": "segue:", + "followingNobody": "non segue nessuno.", + "title": "Rete" }, "shouted": "Gridato", - "socialMedia": null, - "userAnonym": "Anonymous" + "socialMedia": "Dove altro posso trovare", + "userAnonym": "Anonimo" }, "quotes": { "african": { @@ -963,87 +963,87 @@ } }, "release": { - "cancel": null, + "cancel": "Annulla", "comment": { - "error": null, - "message": null, - "title": null, - "type": null + "error": "Hai già segnalato questo commento!", + "message": "Vuoi davvero rilasciare il commento di \"{name}\"?", + "title": "Rilascia commento", + "type": "Commento" }, "contribution": { - "error": null, - "message": null, - "title": null, - "type": null + "error": "Hai già segnalato questo contributo!", + "message": "Vuoi davvero rilasciare il contributo \"{name}\"?", + "title": "Rilascia contributo", + "type": "Contributo" }, - "submit": null, - "success": null, + "submit": "Rilascia", + "success": "Rilasciato con successo!", "user": { - "error": null, - "message": null, - "title": null, - "type": null + "error": "Hai già segnalato questo utente!", + "message": "Vuoi davvero rilasciare l'utente \"{name}\"?", + "title": "Rilascia utente", + "type": "Utente" } }, "report": { - "cancel": null, + "cancel": "Annulla", "comment": { - "error": null, - "message": null, - "title": null, - "type": null + "error": "Hai già segnalato questo commento!", + "message": "Vuoi davvero segnalare il commento di \"{name}\"?", + "title": "Segnala commento", + "type": "Commento" }, "contribution": { - "error": null, - "message": null, - "title": null, - "type": null + "error": "Hai già segnalato questo contributo!", + "message": "Vuoi davvero segnalare il contributo \"{name}\"?", + "title": "Segnala pubblicazione", + "type": "Contributo" }, "reason": { "category": { - "invalid": null, - "label": null, + "invalid": "Seleziona un argomento valido", + "label": "Seleziona un argomento:", "options": { - "advert_products_services_commercial": null, - "criminal_behavior_violation_german_law": null, - "discrimination_etc": null, - "doxing": null, - "glorific_trivia_of_cruel_inhuman_acts": null, - "intentional_intimidation_stalking_persecution": null, - "other": null, - "pornographic_content_links": null + "advert_products_services_commercial": "Pubblicità di prodotti e servizi con intento commerciale.", + "criminal_behavior_violation_german_law": "Comportamento criminale o violazione della legge tedesca.", + "discrimination_etc": "Pubblicazioni, commenti, dichiarazioni o insulti discriminatori.", + "doxing": "La divulgazione di informazioni personali di altri senza il loro consenso o minaccia di farlo (\"doxing\").", + "glorific_trivia_of_cruel_inhuman_acts": "Glorificazione o banalizzazione di atti crudeli o disumani di violenza.", + "intentional_intimidation_stalking_persecution": "Intimidazione intenzionale, stalking o persecuzione.", + "other": "Altro …", + "pornographic_content_links": "Pubblicazione o link di materiale chiaramente pornografico." }, - "placeholder": null + "placeholder": "Argomento …" }, "description": { - "label": null, - "placeholder": null + "label": "Per favore spiega: perché vuoi segnalare?", + "placeholder": "Informazioni aggiuntive …" } }, - "submit": null, - "success": null, + "submit": "Segnala", + "success": "Grazie per la segnalazione!", "user": { - "error": null, - "message": null, - "title": null, - "type": null + "error": "Hai già segnalato questo utente!", + "message": "Vuoi davvero segnalare l'utente \"{name}\"?", + "title": "Segnala utente", + "type": "Utente" } }, "search": { "failed": "Non è stato trovato nulla", - "for": null, + "for": "Ricerca di ", "heading": { - "Group": null, - "Post": null, - "Tag": null, - "User": null + "Group": "Gruppo ::: Gruppi", + "Post": "Pubblicazione ::: Pubblicazioni", + "Tag": "Hashtag ::: Hashtag", + "User": "Utente ::: Utenti" }, "hint": "Cosa state cercando? Usate !... per i post, @... per gli utenti, #... per gli hashtag.", - "no-results": null, - "page": null, + "no-results": "Nessun risultato trovato per \"{search}\". Prova un altro termine di ricerca!", + "page": "Pagina", "placeholder": "Ricerca", - "results": null, - "title": null + "results": "risultato trovato ::: risultati trovati", + "title": "Risultati della ricerca" }, "settings": { "badges": { @@ -1062,93 +1062,93 @@ "verification": "Questo è il tuo badge di verifica e non può essere modificato." }, "blocked-users": { - "block": null, + "block": "Blocca utente", "columns": { - "name": null, - "slug": null, - "unblock": null + "name": "Nome", + "slug": "Slug", + "unblock": "Sblocca" }, - "empty": null, + "empty": "Finora non hai bloccato nessuno.", "explanation": { - "closing": null, - "commenting-disabled": null, - "intro": null, - "notifications": null, - "their-perspective": null, - "your-perspective": null + "closing": "Questo dovrebbe essere sufficiente perché gli utenti bloccati non possano più infastidirti.", + "commenting-disabled": "Non puoi commentare questa pubblicazione in questo momento.", + "intro": "Se un altro utente è stato bloccato da te, ecco cosa succede:", + "notifications": "Gli utenti bloccati non riceveranno più notifiche se si menzionano a vicenda.", + "their-perspective": "Viceversa: la persona bloccata non potrà più interagire con i tuoi contributi.", + "your-perspective": "Non potrai più interagire con i loro contributi." }, - "how-to": null, - "name": null, - "unblock": null, - "unblocked": null + "how-to": "Puoi bloccare altri utenti sulla loro pagina di profilo tramite il menu dei contenuti.", + "name": "Utenti bloccati", + "unblock": "Sblocca utente", + "unblocked": "{name} è stato sbloccato" }, "data": { - "givenName": null, - "givenNamePlaceholder": null, + "givenName": "Il tuo nome", + "givenNamePlaceholder": "Femanon", "labelBio": "Su di te", "labelCity": "La tua città o regione", - "labelCityHint": null, + "labelCityHint": "(mostra la posizione approssimativa sulla mappa)", "labelName": "Nome", - "labelSlug": null, + "labelSlug": "Il tuo nome utente unico", "name": "I tuoi dati", "namePlaceholder": "Anonymous", - "realNamePlease": null, - "success": null, - "surName": null, - "surNamePlaceholder": null + "realNamePlease": "Per favore inserisci il tuo vero nome", + "success": "I tuoi dati sono stati aggiornati con successo!", + "surName": "Il tuo cognome", + "surNamePlaceholder": "Funny" }, "deleteUserAccount": { "accountDescription": "Essere consapevoli che i tuoi post e commenti sono importanti per la nostra comunità. Se cancelli il tuo account utente, tutto scomparirà per sempre - e sarebbe un vero peccato!", "accountWarning": "Attenzione! Tu NON PUOI GESTIRE e NON PUOI RECUPERARE il tuo account, i tuoi messaggi o commenti dopo aver cancellato il tuo account!", - "accountWarningAdmin": null, - "accountWarningIsAdmin": null, + "accountWarningAdmin": "L'account, i contributi o i commenti NON POSSONO ESSERE AMMINISTRATI O RIPRISTINATI dopo l'eliminazione!", + "accountWarningIsAdmin": "Attenzione! Stai per eliminare un account utente!", "commentedCount": "Cancella i miei {count} commenti", - "confirmDeleting": null, + "confirmDeleting": "Elimina account utente ora", "contributionsCount": "Cancellare i miei {count} messaggi", - "infoAdmin": null, + "infoAdmin": "Tutti i contributi e i commenti dell'utente verranno eliminati in aggiunta!", "name": "Cancellare l'account utente", "pleaseConfirm": "Azione distruttiva! Digita “{confirm}” per confermare.", "success": "Account eliminato con successo!" }, "download": { - "description": null, - "json": null, + "description": "Clicca sul pulsante sopra per scaricare il contenuto delle tue pubblicazioni e commenti. Per scaricare le immagini delle tue pubblicazioni, clicca sul link corrispondente qui sotto.", + "json": "come JSON", "name": "Scaricamento dati" }, "email": { - "change-successful": null, - "labelEmail": null, - "labelNewEmail": null, - "labelNonce": null, - "name": null, - "submitted": null, - "success": null, + "change-successful": "Il tuo indirizzo e-mail è stato cambiato con successo.", + "labelEmail": "Cambia il tuo indirizzo e-mail", + "labelNewEmail": "Nuovo indirizzo e-mail", + "labelNonce": "Inserisci il tuo codice", + "name": "La tua e-mail", + "submitted": "Un'e-mail per verificare il tuo indirizzo è stata inviata a {email}.", + "success": "Un nuovo indirizzo e-mail è stato registrato.", "validation": { - "same-email": null + "same-email": "Questo è il tuo indirizzo e-mail attuale" }, "verification-error": { - "explanation": null, - "message": null, + "explanation": "Questo può avere diverse cause:", + "message": "La tua e-mail non è stata modificata.", "reason": { - "invalid-nonce": null, - "no-email-request": null + "invalid-nonce": "Il codice di conferma non è valido?", + "no-email-request": "Sei sicuro di aver richiesto un cambio del tuo indirizzo e-mail?" }, - "support": null + "support": "Se il problema persiste, contattaci via e-mail a" } }, "embeds": { "info-description": "Ecco l'elenco dei fornitori di terze parti i cui contenuti possono essere visualizzati come codice di terze parti, ad esempio sotto forma di video incorporati.", - "name": null, + "name": "Provider di terze parti", "status": { "change": { - "allow": null, - "deny": null, - "question": null + "allow": "Certo", + "deny": "No grazie", + "question": "Il codice incorporato di terze parti deve essere sempre visualizzato per te?" }, - "description": null, + "description": "Come impostazione predefinita per te, il codice incorporato dei provider di terze parti è", "disabled": { - "off": null, - "on": null + "off": "inizialmente non visualizzato", + "on": "visualizzato immediatamente" } } }, @@ -1160,21 +1160,21 @@ }, "muted-users": { "columns": { - "name": null, - "slug": null, - "unmute": null + "name": "Nome", + "slug": "Slug", + "unmute": "Riattiva" }, - "empty": null, + "empty": "Finora non hai silenziato nessuno.", "explanation": { - "intro": null, - "search": null, - "your-perspective": null + "intro": "Se un altro utente è stato silenziato da te, ecco cosa succede:", + "search": "Le pubblicazioni delle persone silenziate scompaiono dai tuoi risultati di ricerca.", + "your-perspective": "Le pubblicazioni della persona silenziata non appariranno più nel tuo feed di notizie." }, - "how-to": null, - "mute": null, - "name": null, - "unmute": null, - "unmuted": null + "how-to": "Puoi silenziare altri utenti sulla loro pagina di profilo tramite il menu dei contenuti.", + "mute": "Silenzia utente", + "name": "Utenti silenziati", + "unmute": "Riattiva utente", + "unmuted": "{name} non è più silenziato" }, "name": "Impostazioni", "notifications": { @@ -1182,7 +1182,7 @@ "chatMessage": "Messaggio ricevuto durante l'assenza", "checkAll": "Seleziona tutto", "commentOnObservedPost": "Commenta un contributo che sto guardando", - "followingUsers": null, + "followingUsers": "Un utente che seguo ha pubblicato una nuova pubblicazione.", "group": "Gruppi", "groupMemberJoined": "Un nuovo membro si è unito a un mio gruppo", "groupMemberLeft": "Un membro ha lasciato un mio gruppo", @@ -1201,72 +1201,72 @@ "name": "Mie organizzazioni" }, "privacy": { - "make-shouts-public": null, - "name": null, - "success-update": null + "make-shouts-public": "Condividi gli articoli che ho raccomandato sul mio profilo pubblico", + "name": "Privacy", + "success-update": "Impostazioni privacy salvate!" }, "security": { "change-password": { - "button": null, - "label-new-password": null, - "label-new-password-confirm": null, - "label-old-password": null, - "message-new-password-confirm-required": null, - "message-new-password-missmatch": null, - "message-new-password-required": null, - "message-old-password-required": null, - "passwordSecurity": null, - "passwordStrength0": null, - "passwordStrength1": null, - "passwordStrength2": null, - "passwordStrength3": null, - "passwordStrength4": null, - "success": null + "button": "Cambia password", + "label-new-password": "La tua nuova password", + "label-new-password-confirm": "Conferma nuova password", + "label-old-password": "La tua vecchia password", + "message-new-password-confirm-required": "Conferma la tua nuova password", + "message-new-password-missmatch": "Digita la stessa password di nuovo", + "message-new-password-required": "Inserisci una nuova password", + "message-old-password-required": "Inserisci la tua vecchia password", + "passwordSecurity": "Sicurezza password", + "passwordStrength0": "Password molto insicura", + "passwordStrength1": "Password insicura", + "passwordStrength2": "Password mediocre", + "passwordStrength3": "Password forte", + "passwordStrength4": "Password molto forte", + "success": "Password cambiata con successo!" }, "name": "Sicurezza" }, "social-media": { - "add-new-link": null, + "add-new-link": "Aggiungi nuovo link", "delete-modal": { - "confirm-button": null, - "message": null, - "title": null + "confirm-button": "Elimina", + "message": "Eliminare “{name}”.", + "title": "Vuoi davvero eliminare il tuo link?" }, - "edit-link": null, - "name": null, - "placeholder": null, - "requireUnique": null, - "submit": null, + "edit-link": "Modifica link", + "name": "Social media", + "placeholder": "Il tuo URL social media", + "requireUnique": "Hai già aggiunto questo URL", + "submit": "Aggiungi link", "successAdd": "Social media aggiunti. \nProfilo utente aggiornato ", "successDelete": "Social media cancellati. Profilo utente aggiornato!" }, "validation": { "slug": { - "alreadyTaken": null, - "regex": null + "alreadyTaken": "Questo nome utente è già in uso.", + "regex": "I caratteri consentiti sono solo lettere minuscole, numeri, trattini bassi e trattini." } } }, "shoutButton": { - "shouted": null + "shouted": "raccomandato" }, "site": { - "back-to-login": null, + "back-to-login": "Torna alla pagina di login", "bank": "conto bancario", - "code-of-conduct": null, + "code-of-conduct": "Codice di condotta", "contact": "Contatto", "data-privacy": "protezione dei dati", - "donate": null, - "error-occurred": null, - "faq": null, + "donate": "Dona", + "error-occurred": "Si è verificato un errore.", + "faq": "FAQ", "germany": "Germania", "imprint": "Impressum", "made": "Con ❤️ fatto", "navigation": "Navigazione", "register": "numero di registro", - "support": null, - "termsAndConditions": null, - "thanks": null + "support": "Supporto", + "termsAndConditions": "Termini e condizioni", + "thanks": "Grazie!" }, "termsAndConditions": { "newTermsAndConditions": "Nuovi Termini e Condizioni", @@ -1275,7 +1275,7 @@ }, "user-teaser": { "popover": { - "open-profile": null + "open-profile": "Apri profilo" } } } diff --git a/webapp/locales/nl.json b/webapp/locales/nl.json index 48f327fc2..faa3ccfb4 100644 --- a/webapp/locales/nl.json +++ b/webapp/locales/nl.json @@ -3,39 +3,39 @@ "cancel": "Annuleren", "clear": "Wissen", "close": "Sluiten", - "create": null, - "delete": null, - "edit": null, - "loading": null, - "loadMore": null, + "create": "Aanmaken", + "delete": "Verwijderen", + "edit": "Bewerken", + "loading": "laden", + "loadMore": "meer laden", "menu": "Menu openen", - "save": null, - "saveCategories": null, + "save": "Opslaan", + "saveCategories": "Onderwerpen opslaan", "search": "Zoeken" }, "admin": { "badges": { - "description": null, - "noBadges": null, + "description": "Configureer de beschikbare badges voor deze gebruiker", + "noBadges": "Er zijn geen badges beschikbaar", "revokeTrophy": { - "error": null, - "success": null + "error": "Trofee kon niet worden ingetrokken!", + "success": "Trofee succesvol ingetrokken!" }, "revokeVerification": { - "error": null, - "success": null + "error": "Verificatie kon niet worden ingetrokken!", + "success": "Verificatie succesvol ingetrokken" }, "rewardTrophy": { - "error": null, - "success": null + "error": "Trofee kon niet worden toegekend!", + "success": "Trofee succesvol toegekend!" }, "setVerification": { - "error": null, - "success": null + "error": "Verificatie kon niet worden ingesteld!", + "success": "Verificatie succesvol ingesteld!" }, - "title": null, - "trophyBadges": null, - "verificationBadges": null + "title": "Badges", + "trophyBadges": "Trofeeën", + "verificationBadges": "Verificaties" }, "categories": { "categoryName": "Naam", @@ -44,47 +44,47 @@ "postCount": "Berichten" }, "dashboard": { - "badgesDisplayed": null, - "badgesRewarded": null, - "chatMessages": null, - "chatRooms": null, + "badgesDisplayed": "Weergegeven badges", + "badgesRewarded": "Toegekende badges", + "chatMessages": "Chatberichten", + "chatRooms": "Chatruimtes", "comments": "Opmerkingen", - "emails": null, + "emails": "E-mails", "follows": "Volgt", - "groups": null, - "inviteCodes": null, - "inviteCodesExpired": null, - "inviteCodesRedeemed": null, + "groups": "Groepen", + "inviteCodes": "Uitnodigingscodes", + "inviteCodesExpired": "Verlopen uitnodigingscodes", + "inviteCodesRedeemed": "Ingewisselde uitnodigingscodes", "invites": "Uitnodigingen", - "locations": null, + "locations": "Locaties", "name": "Dashboard", "notifications": "Meldingen", "posts": "Berichten", - "reports": null, + "reports": "Meldingen", "shouts": "Shouts", - "tags": null, + "tags": "Tags", "users": "Gebruikers", - "usersDeleted": null, - "usersVerified": null + "usersDeleted": "Verwijderde gebruikers", + "usersVerified": "Geverifieerde gebruikers" }, "donations": { - "goal": null, - "name": null, - "progress": null, - "showDonationsCheckboxLabel": null, - "successfulUpdate": null + "goal": "Maandelijks benodigde donaties", + "name": "Donatie-informatie", + "progress": "Tot nu toe verzamelde donaties", + "showDonationsCheckboxLabel": "Toon donatie-voortgangsbalk", + "successfulUpdate": "Donatie-informatie succesvol bijgewerkt!" }, "hashtags": { - "name": null, - "nameOfHashtag": null, - "number": null, - "tagCount": null, - "tagCountUnique": null + "name": "Hashtags", + "nameOfHashtag": "Naam", + "number": "Nr.", + "tagCount": "Berichten", + "tagCountUnique": "Gebruikers" }, "invites": { - "description": null, - "name": null, - "title": null + "description": "Uitnodigingen zijn een geweldige manier om je vrienden in je netwerk te hebben …", + "name": "Gebruikers uitnodigen", + "title": "Mensen uitnodigen" }, "name": "Admin", "notifications": { @@ -100,12 +100,12 @@ "name": "Instellingen" }, "users": { - "empty": null, + "empty": "Geen gebruikers gevonden", "form": { - "placeholder": null + "placeholder": "e-mail, naam of beschrijving" }, "name": "Gebruikers", - "roleChanged": null, + "roleChanged": "Rol succesvol gewijzigd!", "table": { "columns": { "badges": "Badges", @@ -123,54 +123,54 @@ } }, "chat": { - "addRoomHeadline": null, - "cancelSelectMessage": null, + "addRoomHeadline": "Zoek gebruiker voor nieuwe chat", + "cancelSelectMessage": "Annuleren", "closeChat": "Chat sluiten", - "conversationStarted": null, + "conversationStarted": "Gesprek gestart op:", "expandChat": "Chat uitvouwen", - "isOnline": null, - "isTyping": null, - "lastSeen": null, - "messageDeleted": null, - "messagesEmpty": null, - "newMessages": null, + "isOnline": "is online", + "isTyping": "is aan het typen...", + "lastSeen": "laatst gezien ", + "messageDeleted": "Dit bericht is verwijderd", + "messagesEmpty": "Geen berichten", + "newMessages": "Nieuwe berichten", "page": { - "headline": null + "headline": "Chat" }, - "roomEmpty": null, - "roomsEmpty": null, - "search": null, - "transmitting": null, - "typeMessage": null, + "roomEmpty": "Geen ruimte geselecteerd", + "roomsEmpty": "Geen ruimtes", + "search": "Chatruimtes filteren", + "transmitting": "Bericht verzenden …", + "typeMessage": "Typ een bericht", "userProfileButton": { - "label": null, - "tooltip": null + "label": "Chat", + "tooltip": "Chat met “{name}”" } }, "client-only": { - "loading": null + "loading": "Laden …" }, "code-of-conduct": { - "subheader": null + "subheader": "voor het sociale netwerk van {ORGANIZATION_NAME}" }, "comment": { "content": { - "unavailable-placeholder": null + "unavailable-placeholder": "… deze reactie is niet meer beschikbaar" }, - "edited": null, + "edited": "bewerkt", "menu": { - "delete": null, - "edit": null + "delete": "Reactie verwijderen", + "edit": "Reactie bewerken" }, "show": { - "less": null, - "more": null + "less": "minder tonen", + "more": "meer tonen" } }, "common": { "category": "Categorie ::: Categorieën", "comment": "Opmerking ::: Opmerkingen", - "filter": null, + "filter": "Filteren …", "letsTalk": "Laten we praten", "loading": "inlading", "loadMore": "meer laden", @@ -184,13 +184,13 @@ "takeAction": "Onderneem actie", "user": "Gebruiker ::: Gebruikers", "validations": { - "categories": null, - "email": null, - "eventLocationNameLength": null, - "eventLocationNameNotEmpty": null, - "eventVenueLength": null, - "eventVenueNotEmpty": null, - "url": null + "categories": "er moet minstens één en maximaal drie onderwerpen geselecteerd zijn", + "email": "moet een geldig e-mailadres zijn", + "eventLocationNameLength": "minimaal {min} of maximaal {max} tekens", + "eventLocationNameNotEmpty": "alleen lege tekens zijn niet toegestaan", + "eventVenueLength": "minimaal {min} of maximaal {max} tekens", + "eventVenueNotEmpty": "alleen lege tekens zijn niet toegestaan", + "url": "moet een geldige URL zijn" }, "versus": "Versus" }, @@ -199,334 +199,334 @@ }, "components": { "dateTimeRange": { - "hourMinute": null, - "monthDay": null, - "yearMonthDay": null + "hourMinute": "HH:mm", + "monthDay": "dd-MM-", + "yearMonthDay": "dd-MM-yyyy" }, "password-reset": { "change-password": { - "error": null, - "help": null, - "success": null + "error": "Het wijzigen van je wachtwoord is mislukt. Misschien was de beveiligingscode niet correct?", + "help": "Bij problemen kun je ons om hulp vragen door een e-mail te sturen naar:", + "success": "Je wachtwoord is succesvol gewijzigd!" }, "request": { "form": { - "description": null, - "submit": null, - "submitted": null + "description": "Er wordt een e-mail voor het opnieuw instellen van je wachtwoord gestuurd naar het opgegeven e-mailadres.", + "submit": "E-mail aanvragen", + "submitted": "Er is een e-mail met verdere instructies gestuurd naar {email}" }, - "title": null + "title": "Wachtwoord opnieuw instellen" } }, "registration": { "create-user-account": { - "buttonTitle": null, - "error": null, - "help": null, - "receiveCommunicationAsEmailsEtcConfirmed": null, - "success": null, - "termsAndCondsEtcConfirmed": null, - "title": null + "buttonTitle": "Aanmaken", + "error": "Er kon geen gebruikersaccount worden aangemaakt!", + "help": " Misschien was de bevestiging ongeldig? Bij problemen kun je ons om hulp vragen door een e-mail te sturen naar:", + "receiveCommunicationAsEmailsEtcConfirmed": "Ik ga ook akkoord met het ontvangen van e-mails en andere vormen van communicatie (bijv. pushmeldingen).", + "success": "Je account is aangemaakt!", + "termsAndCondsEtcConfirmed": "Ik heb het volgende gelezen, begrepen en ga ermee akkoord:", + "title": "Gebruikersaccount aanmaken" }, "email": { "buttonTitle": { - "resend": null, - "send": null, - "skipResend": null + "resend": "E-mail opnieuw verzenden", + "send": "E-mail verzenden", + "skipResend": "Opnieuw verzenden overslaan" }, "form": { - "sendEmailAgain": null, - "success": null + "sendEmailAgain": "E-mail opnieuw verzenden", + "success": "Verificatie-e-mail verzonden naar {email}!" }, - "title": null + "title": "E-mail" }, "email-display": { - "warningFormat": null, - "warningUndef": null + "warningFormat": "⚠️ E-mail heeft een verkeerd formaat!", + "warningUndef": "⚠️ Geen e-mail gedefinieerd!" }, "email-nonce": { - "buttonTitle": null, + "buttonTitle": "Doorgaan", "form": { - "click-next": null, - "description": null, - "next": null, - "nonce": null, + "click-next": "Klik op Doorgaan.", + "description": "Open je e-mail inbox en voer de code in die we je hebben gestuurd.", + "next": "Doorgaan", + "nonce": "E-mailcode: 32143", "validations": { - "error": null, - "length": null, - "success": null + "error": "Ongeldige verificatiecode {nonce} voor e-mail {email}!", + "length": "moet {nonceLength} tekens lang zijn", + "success": "Geldige verificatiecode {nonce} voor e-mail {email}!" } }, - "title": null + "title": "E-mailbevestiging" }, "invite-code": { - "buttonTitle": null, + "buttonTitle": "Volgende", "form": { - "description": null, - "invite-code": null, - "next": null, + "description": "Voer de uitnodigingscode in die je hebt ontvangen.", + "invite-code": "Uitnodigingscode: ACJERB", + "next": "Doorgaan", "validations": { - "error": null, - "length": null, - "success": null + "error": "Ongeldige uitnodigingscode {inviteCode}!", + "length": "moet {inviteCodeLength} tekens lang zijn", + "success": "Geldige uitnodigingscode {inviteCode}!" } }, - "invited-by": null, - "invited-by-and-to": null, - "invited-to-hidden-group": null + "invited-by": "Uitgenodigd door {invitedBy}.", + "invited-by-and-to": "Uitgenodigd door {invitedBy} voor groep {invitedTo}.", + "invited-to-hidden-group": "Uitgenodigd door {invitedBy} voor een verborgen groep." }, "no-public-registrstion": { - "title": null + "title": "Geen openbare registratie" }, "signup": { "form": { - "data-privacy": null, - "description": null, + "data-privacy": "Ik heb de privacyverklaring gelezen en begrepen.", + "description": "Om te beginnen kun je je hier gratis registreren:", "errors": { - "email-exists": null + "email-exists": "Er bestaat al een gebruikersaccount met dit e-mailadres!" }, - "submit": null, - "success": null, - "terms-and-condition": null + "submit": "Account aanmaken", + "success": "Er is een e-mail met een link om je registratie te voltooien gestuurd naar {email}", + "terms-and-condition": "Ik ga akkoord met de Algemene voorwaarden." }, - "title": null, - "unavailable": null + "title": "Word lid van {APPLICATION_NAME}!", + "unavailable": "Helaas is openbare registratie van gebruikersaccounts op dit moment niet beschikbaar op deze server." } } }, "contribution": { - "amount-clicks": null, - "amount-comments": null, - "amount-shouts": null, - "amount-views": null, + "amount-clicks": "{amount} klikken", + "amount-comments": "{amount} reacties", + "amount-shouts": "{amount} aanbevelingen", + "amount-views": "{amount} weergaven", "categories": { - "infoSelectedNoOfMaxCategories": null + "infoSelectedNoOfMaxCategories": "{chosen} van {max} onderwerpen geselecteerd" }, "category": { "description": { - "body-and-excercise": null, - "children": null, - "culture": null, - "economy": null, - "energy": null, - "finance": null, - "health": null, - "home": null, - "it-and-media": null, - "law": null, - "miscellaneous": null, - "mobility": null, - "nature": null, - "networking": null, - "peace": null, - "politics": null, - "psyche": null, - "science": null, - "spirituality": null + "body-and-excercise": "Sport, yoga, massage, ontspanning", + "children": "Familie, opvoeding, school, vorming", + "culture": "Kunst, theater, muziek, fotografie, film", + "economy": "Handel, consumptie, marketing, toeleveringsketens", + "energy": "Olie, gas, kolen, wind, waterkracht, biogas, atoomenergie", + "finance": "Geld, financieel systeem, alternatieve valuta", + "health": "Geneeskunde, voeding, WHO, vaccinatie, schadelijke stoffen", + "home": "Bouw, gemeenschappen, tiny houses, moestuin", + "it-and-media": "Nieuws, manipulatie, privacy, controle, dataverzamelaars, AI, software, apps", + "law": "Mensenrechten, wetten, decreten", + "miscellaneous": "Diversen", + "mobility": "Reizen, verkeer, elektrisch vervoer", + "nature": "Dieren, planten, landbouw, ecologie, biodiversiteit", + "networking": "Samenwerking, actiecoalities, solidariteit, hulp", + "peace": "Oorlog, leger, sociale verdediging, wapens, cyberaanvallen", + "politics": "Democratie, participatie, verkiezingen, corruptie, partijen", + "psyche": "Ziel, gevoelens, geluk", + "science": "Onderwijs, universiteit, publicaties", + "spirituality": "Religie, waarden, ethiek" }, "name": { - "body-and-excercise": null, - "children": null, - "culture": null, - "economy": null, - "energy": null, - "finance": null, - "health": null, - "home": null, - "it-and-media": null, - "law": null, - "miscellaneous": null, - "mobility": null, - "nature": null, - "networking": null, - "peace": null, - "politics": null, - "psyche": null, - "science": null, - "spirituality": null + "body-and-excercise": "Lichaam & Beweging", + "children": "Kinderen", + "culture": "Cultuur", + "economy": "Economie", + "energy": "Energie", + "finance": "Financiën", + "health": "Gezondheid", + "home": "Thuis", + "it-and-media": "IT & Media", + "law": "Recht", + "miscellaneous": "Diversen", + "mobility": "Mobiliteit", + "nature": "Natuur", + "networking": "Netwerken", + "peace": "Vrede", + "politics": "Politiek", + "psyche": "Psyche", + "science": "Wetenschap", + "spirituality": "Spiritualiteit" } }, "comment": { "commenting-disabled": { "blocked-author": { - "button-label": null, - "call-to-action": null, - "reason": null + "button-label": "Bezoek “{name}”", + "call-to-action": "Als je een reactie wilt achterlaten, deblokkeer hen dan in hun profiel.", + "reason": "Je blokkeert de auteur van het bericht." }, "no-group-member": { - "call-to-action": null, - "reason": null + "call-to-action": "Als je wilt reageren, word dan lid van de groep.", + "reason": "Je bent geen lid van de groep:" } } }, "emotions-label": { - "angry": null, - "cry": null, - "funny": null, - "happy": null, - "surprised": null + "angry": "Boos", + "cry": "Huilen", + "funny": "Grappig", + "happy": "Blij", + "surprised": "Verrast" }, - "filterFollow": null, + "filterFollow": "Gebruikers die ik volg", "filterMasonryGrid": { - "myFriends": null, - "myGroups": null, - "myTopics": null, - "noFilter": null, - "onlyArticles": null, - "onlyEvents": null + "myFriends": "Gebruikers die ik volg", + "myGroups": "Van mijn groepen", + "myTopics": "Mijn onderwerpen", + "noFilter": "Inhoud filteren", + "onlyArticles": "Artikelen", + "onlyEvents": "Evenementen" }, - "filterMyGroups": null, - "inappropriatePicture": null, - "languageSelectLabel": null, - "languageSelectText": null, - "newEvent": null, - "newPost": null, - "success": null, + "filterMyGroups": "Mijn groepen", + "inappropriatePicture": "Deze afbeelding kan voor sommige mensen ongepast zijn.", + "languageSelectLabel": "Taal van je bijdrage", + "languageSelectText": "Selecteer taal", + "newEvent": "Maak een nieuw evenement aan", + "newPost": "Maak een nieuw bericht aan", + "success": "Opgeslagen!", "teaserImage": { - "cropImage": null, + "cropImage": "Afbeelding bijsnijden", "cropperConfirm": "Bevestigen", "errors": { - "aspect-ratio-too-small": null, - "unSupported-file-format": null + "aspect-ratio-too-small": "Deze afbeelding is te hoog.", + "unSupported-file-format": "Upload alstublieft een afbeelding in het formaat: JPG, JPEG, PNG of GIF!" }, "supportedFormats": "Voeg een afbeelding in met het bestandsformaat JPG, PNG of GIF!" }, - "title": null, - "visibleOnlyForMembersOfGroup": null + "title": "Titel", + "visibleOnlyForMembersOfGroup": "Dit bericht is alleen zichtbaar voor leden van de groep “{name}”." }, "delete": { - "cancel": null, + "cancel": "Annuleren", "comment": { - "message": null, - "success": null, - "title": null, - "type": null + "message": "Wil je de reactie “{name}” echt verwijderen?", + "success": "Reactie succesvol verwijderd!", + "title": "Reactie verwijderen", + "type": "Reactie" }, "contribution": { - "message": null, - "success": null, - "title": null, - "type": null + "message": "Wil je het bericht “{name}” echt verwijderen?", + "success": "Bericht succesvol verwijderd!", + "title": "Bericht verwijderen", + "type": "Bijdrage" }, - "submit": null + "submit": "Verwijderen" }, "disable": { - "cancel": null, + "cancel": "Annuleren", "comment": { "message": "Wilt u de reactie van \" {name} \" echt uitschakelen ?", "title": "Commentaar uitschakelen", "type": "Melding" }, "contribution": { - "message": null, - "title": null, - "type": null + "message": "Wil je de bijdrage “{name}” echt deactiveren?", + "title": "Bijdrage deactiveren", + "type": "Bijdrage" }, - "submit": null, - "success": null, + "submit": "Deactiveren", + "success": "Succesvol gedeactiveerd!", "user": { - "message": null, - "title": null, - "type": null + "message": "Wil je de gebruiker “{name}” echt deactiveren?", + "title": "Gebruiker deactiveren", + "type": "Gebruiker" } }, "donations": { - "amount-of-total": null, - "donate-now": null + "amount-of-total": "{amount} van {total} € verzameld", + "donate-now": "Doneer nu" }, "editor": { "embed": { - "always_allow": null, - "data_privacy_info": null, - "data_privacy_warning": null, - "play_now": null + "always_allow": "Altijd ingesloten inhoud van externe providers toestaan (deze instelling kan op elk moment worden gewijzigd)", + "data_privacy_info": "Je gegevens zijn nog niet gedeeld met externe providers. Als je doorgaat met het afspelen van deze inhoud, zal de volgende provider waarschijnlijk gebruikersgegevens verzamelen:", + "data_privacy_warning": "Privacywaarschuwing!", + "play_now": "Doorgaan" }, "hashtag": { - "addHashtag": null, - "addLetter": null, - "noHashtagsFound": null + "addHashtag": "Nieuwe hashtag", + "addLetter": "Typ een letter", + "noHashtagsFound": "Geen hashtags gevonden" }, "legend": { - "bold": null, - "heading3": null, - "heading4": null, - "italic": null, - "legendTitle": null, - "link": null, - "orderedList": null, - "paragraph": null, - "quote": null, - "ruler": null, - "underline": null, - "unorderedList": null + "bold": "Vet", + "heading3": "Kop 3", + "heading4": "Kop 4", + "italic": "Cursief", + "legendTitle": "Sneltoetsen en markdown-code", + "link": "Link", + "orderedList": "Genummerde lijst", + "paragraph": "Alinea", + "quote": "Citaat", + "ruler": "Lijn", + "underline": "Onderstreept", + "unorderedList": "Ongenummerde lijst" }, "mention": { - "noUsersFound": null + "noUsersFound": "Geen gebruikers gevonden" }, - "placeholder": null + "placeholder": "Laat je inspirerende gedachten achter …" }, "error-pages": { - "403-default": null, - "404-default": null, - "500-default": null, - "503-default": null, - "back-to-index": null, - "cannot-edit-post": null, - "default": null, - "group-not-found": null, - "post-not-found": null, - "profile-not-found": null + "403-default": "Niet geautoriseerd voor deze pagina!", + "404-default": "Deze pagina kon niet worden gevonden!", + "500-default": "Interne serverfout!", + "503-default": "Dienst niet beschikbaar!", + "back-to-index": "Terug naar de startpagina!", + "cannot-edit-post": "Dit bericht kan niet worden bewerkt!", + "default": "Er is een fout opgetreden!", + "group-not-found": "Dit groepsprofiel kon niet worden gevonden!", + "post-not-found": "Dit bericht kon niet worden gevonden!", + "profile-not-found": "Dit profiel kon niet worden gevonden!" }, "filter-menu": { - "all": null, - "article": null, - "categories": null, - "creationDate": null, - "deleteFilter": null, - "emotions": null, + "all": "Alles", + "article": "Artikel", + "categories": "Onderwerpen", + "creationDate": "Aanmaakdatum", + "deleteFilter": "Filter verwijderen", + "emotions": "Emoties", "ended": { "all": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Alles tonen, ook beëindigde", + "label": "Alles" }, "onlyEnded": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Alleen niet beëindigde tonen", + "label": "Niet beëindigd" } }, - "event": null, - "eventsBy": null, - "eventsEnded": null, - "filter-by": null, - "following": null, - "following-title": null, - "languages": null, - "my-groups": null, + "event": "Evenement", + "eventsBy": "Evenementen – toon ...", + "eventsEnded": "Beëindigd", + "filter-by": "Filteren op ...", + "following": "Gebruikers die ik volg", + "following-title": "Bronnen", + "languages": "Talen", + "my-groups": "Mijn groepen", "order": { "last": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Berichten sorteren op laatst eerst", + "label": "Laatst eerst" }, "newest": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Berichten sorteren op nieuwste eerst", + "label": "Nieuwste eerst" }, "next": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Berichten sorteren op volgende eerst", + "label": "Volgende eerst" }, "oldest": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Berichten sorteren op oudste eerst", + "label": "Oudste eerst" } }, - "order-by": null, - "post-type": null, + "order-by": "Sorteren op ...", + "post-type": "Inhoudstype", "save": { - "error": null, - "success": null + "error": "Opslaan van onderwerpinstellingen mislukt!", + "success": "Onderwerpen opgeslagen!" }, - "startDate": null + "startDate": "Startdatum" }, "followButton": { "follow": "Volgen", @@ -534,122 +534,122 @@ }, "group": { "actionRadii": { - "continental": null, - "global": null, - "interplanetary": null, - "national": null, - "regional": null + "continental": "Continentaal", + "global": "Globaal of alleen virtueel", + "interplanetary": "Interplanetair", + "national": "Nationaal", + "regional": "Regionaal" }, - "actionRadius": null, - "addMemberToGroup": null, - "addMemberToGroupSuccess": null, - "addUser": null, - "addUserNoOptions": null, - "addUserPlaceholder": null, - "allGroups": null, - "categories": null, - "categoriesTitle": null, - "changeMemberRole": null, + "actionRadius": "Actieradius van de groep", + "addMemberToGroup": "Toevoegen aan groep", + "addMemberToGroupSuccess": "“{name}” is toegevoegd aan de groep met de rol “{role}”!", + "addUser": "Gebruiker toevoegen", + "addUserNoOptions": "Geen gebruikers gevonden!", + "addUserPlaceholder": "Gebruikersnaam", + "allGroups": "Alle groepen", + "categories": "Onderwerp ::: Onderwerpen", + "categoriesTitle": "Onderwerpen van de groep", + "changeMemberRole": "De rol is gewijzigd naar “{role}”!", "contentMenu": { - "inviteLinks": null, + "inviteLinks": "Uitnodigingslinks", "menuButton": "Groepsmenu", - "muteGroup": null, - "unmuteGroup": null, - "visitGroupPage": null + "muteGroup": "Groep dempen", + "unmuteGroup": "Groep niet meer dempen", + "visitGroupPage": "Groep bekijken" }, "createNewGroup": { - "title": null, - "tooltip": null + "title": "Een nieuwe groep aanmaken", + "tooltip": "Maak een nieuwe groep aan" }, - "description": null, + "description": "Beschrijving", "editGroupSettings": { - "groupTitle": null, - "title": null + "groupTitle": "Instellingen van ", + "title": "Mijn groep bewerken" }, "errors": { - "userAlreadyMember": null + "userAlreadyMember": "Gebruiker “{name}” is al lid!" }, - "follow": null, - "foundation": null, - "general": null, - "goal": null, - "groupCreated": null, - "in": null, - "invite-links": null, + "follow": "Volgen", + "foundation": "Oprichting", + "general": "Algemeen", + "goal": "Doel van de groep", + "groupCreated": "De groep is aangemaakt!", + "in": "in", + "invite-links": "Uitnodigingslinks", "joinLeaveButton": { - "iAmMember": null, - "join": null, - "leave": null, - "pendingMember": null, - "tooltip": null + "iAmMember": "Ik ben lid", + "join": "Lid worden", + "leave": "Verlaten", + "pendingMember": "In afwachting", + "tooltip": "De groepseigenaar moet je nog bevestigen." }, - "labelSlug": null, + "labelSlug": "Unieke groepsnaam", "leaveModal": { - "confirmButton": null, - "message": null, - "title": null + "confirmButton": "Verlaten", + "message": "Een groep verlaten kan onomkeerbaar zijn!
Groep “{name}” verlaten!", + "title": "Wil je de groep echt verlaten?" }, - "memberRemoved": null, - "members": null, + "memberRemoved": "Gebruiker “{name}” is uit de groep verwijderd!", + "members": "Leden", "membersAdministrationList": { - "avatar": null, - "name": null, - "roleInGroup": null, - "slug": null + "avatar": "Avatar", + "name": "Naam", + "roleInGroup": "Rol", + "slug": "Unieke naam" }, - "membersCount": null, - "membersListTitle": null, - "membersListTitleNotAllowedSeeingGroupMembers": null, + "membersCount": "Lid ::: Leden", + "membersListTitle": "Groepsleden", + "membersListTitleNotAllowedSeeingGroupMembers": "Groepsleden onzichtbaar", "modal": { - "cancel": null, - "confirm": null, - "confirmAddGroupMemberText": null, - "confirmAddGroupMemberTitle": null + "cancel": "Annuleren", + "confirm": "Bevestigen", + "confirmAddGroupMemberText": "Gebruiker “{name}” toevoegen aan groep?", + "confirmAddGroupMemberTitle": "Bevestigen" }, - "muted": null, - "myGroups": null, - "name": null, - "radius": null, - "removeMember": null, - "removeMemberButton": null, - "role": null, + "muted": "Groep gedempt", + "myGroups": "Mijn groepen", + "name": "Groepsnaam", + "radius": "Radius", + "removeMember": "Lid verwijderen", + "removeMemberButton": "Verwijderen", + "role": "Jouw rol in de groep", "roles": { - "admin": null, - "owner": null, - "pending": null, - "usual": null + "admin": "Beheerder", + "owner": "Eigenaar", + "pending": "In afwachting", + "usual": "Lid" }, - "save": null, - "type": null, + "save": "Nieuwe groep aanmaken", + "type": "Zichtbaarheid van de groep", "types": { - "closed": null, - "hidden": null, - "public": null + "closed": "Gesloten", + "hidden": "Geheim", + "public": "Openbaar" }, "typesOptions": { - "closed": null, - "hidden": null, - "public": null + "closed": "Gesloten — Alle berichten alleen zichtbaar voor groepsleden", + "hidden": "Geheim — Groep (inclusief de naam) is volledig onzichtbaar", + "public": "Openbaar — Groep en alle berichten zijn zichtbaar voor alle geregistreerde gebruikers" }, - "unmute": null, - "unmuted": null, - "update": null, - "updatedGroup": null + "unmute": "Groep niet meer dempen", + "unmuted": "Groep niet meer gedempt", + "update": "Wijziging opslaan", + "updatedGroup": "De groepsgegevens zijn gewijzigd." }, "hashtags-filter": { - "clearSearch": null, - "hashtag-search": null, - "title": null + "clearSearch": "Zoekopdracht wissen", + "hashtag-search": "Zoeken naar #{hashtag}", + "title": "Jouw filterbubbel" }, "header": { "avatarMenu": { "button": { - "tooltip": null + "tooltip": "Mijn profiel" }, "chats": "Chats", "groups": "Groepen", - "map": null, - "myProfile": null, + "map": "Kaart", + "myProfile": "Mijn profiel", "notifications": "Notificaties" }, "chats": { @@ -659,7 +659,7 @@ "tooltip": "Groepen" }, "map": { - "tooltip": null + "tooltip": "Kaart" }, "more": "Meer", "notifications": { @@ -667,36 +667,36 @@ } }, "index": { - "change-filter-settings": null, - "no-results": null + "change-filter-settings": "Wijzig je filterinstellingen om meer resultaten te krijgen.", + "no-results": "Geen bijdragen gevonden." }, "invite-codes": { "button": { - "tooltip": null + "tooltip": "Vrienden uitnodigen" }, - "comment-placeholder": null, - "copy-code": null, - "copy-success": null, - "create-error": null, - "create-success": null, + "comment-placeholder": "Opmerking (optioneel)", + "copy-code": "Uitnodigingslink kopiëren", + "copy-success": "Uitnodigingscode gekopieerd naar klembord", + "create-error": "Het aanmaken van een nieuwe uitnodigingslink is mislukt! Fout: {error}", + "create-success": "Uitnodigingslink succesvol aangemaakt!", "delete-modal": { - "message": null, - "title": null + "message": "Wil je deze uitnodigingslink echt ongeldig maken?", + "title": "Link ongeldig maken?" }, - "generate-code": null, - "generate-code-explanation": null, - "group-invite-links": null, - "invalidate": null, - "invalidate-error": null, - "invalidate-success": null, - "invite-link-message-group": null, - "invite-link-message-hidden-group": null, - "invite-link-message-personal": null, - "limit-reached": null, - "my-invite-links": null, - "no-links": null, - "redeemed-count": null, - "redeemed-count-0": null + "generate-code": "Nieuwe link aanmaken", + "generate-code-explanation": "Maak een nieuwe link aan. Je kunt een opmerking toevoegen als je wilt (alleen zichtbaar voor jou).", + "group-invite-links": "Groep-uitnodigingslinks", + "invalidate": "Link ongeldig maken", + "invalidate-error": "Het ongeldig maken van de uitnodigingslink is mislukt! Fout: {error}", + "invalidate-success": "Uitnodigingslink succesvol ongeldig gemaakt!", + "invite-link-message-group": "Je bent uitgenodigd om lid te worden van de groep “{groupName}” op {network}.", + "invite-link-message-hidden-group": "Je bent uitgenodigd om lid te worden van een verborgen groep op {network}.", + "invite-link-message-personal": "Je bent uitgenodigd om lid te worden van {network}.", + "limit-reached": "Je hebt het maximale aantal uitnodigingslinks bereikt.", + "my-invite-links": "Mijn uitnodigingslinks", + "no-links": "Nog geen uitnodigingslinks aangemaakt.", + "redeemed-count": "Deze code is {count} keer gebruikt.", + "redeemed-count-0": "Niemand heeft deze code nog gebruikt." }, "layout": { "toggle": { @@ -706,157 +706,157 @@ } }, "localeSwitch": { - "tooltip": null + "tooltip": "Kies taal" }, "location": { - "distance": null + "distance": "{distance} km van mij vandaan" }, "login": { "email": "Uw E-mail", - "failure": null, - "forgotPassword": null, + "failure": "Onjuist e-mailadres of wachtwoord.", + "forgotPassword": "Wachtwoord vergeten?", "hello": "Hallo", "loggingOut": "Uitloggen …", "login": "Inloggen", "logout": "Uitloggen", "moreInfo": "Wat is {APPLICATION_NAME}?", - "moreInfoHint": null, - "no-account": null, - "no-cookie": null, + "moreInfoHint": "naar de presentatiepagina", + "no-account": "Heb je nog geen account?", + "no-cookie": "Er kan geen cookie worden ingesteld. Je moet cookies accepteren.", "password": "Uw Wachtwoord", - "register": null, - "success": null + "register": "Registreren", + "success": "Je bent ingelogd!" }, "maintenance": { - "explanation": null, - "questions": null, - "title": null + "explanation": "Op dit moment zijn we bezig met gepland onderhoud. Probeer het later opnieuw.", + "questions": "Vragen of opmerkingen? Stuur een e-mail naar", + "title": "{APPLICATION_NAME} is in onderhoud" }, "map": { - "alertMessage": null, + "alertMessage": "De kaart is niet toegankelijk: het Mapbox-token is niet ingesteld op de server!", "legend": { - "event": null, - "group": null, - "theUser": null, - "user": null + "event": "Evenement", + "group": "Groep", + "theUser": "Mijn positie", + "user": "Gebruiker" }, "markerTypes": { - "event": null, - "group": null, - "theUser": null, - "user": null + "event": "evenement", + "group": "groep", + "theUser": "mijn positie", + "user": "gebruiker" }, - "pageTitle": null, + "pageTitle": "Kaart", "styles": { - "dark": null, - "outdoors": null, - "satellite": null, - "streets": null + "dark": "Donker", + "outdoors": "Buiten", + "satellite": "Satelliet", + "streets": "Straten" } }, "modals": { "deleteUser": { - "created": null + "created": "Aangemaakt" } }, "moderation": { - "name": null, + "name": "Moderatie", "reports": { - "author": null, - "content": null, - "decideButton": null, - "decided": null, + "author": "Auteur", + "content": "Inhoud", + "decideButton": "Bevestigen", + "decided": "Besloten", "decideModal": { - "cancel": null, + "cancel": "Annuleren", "Comment": { "disable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Wil je echt dat de reactie “{name}” gedeactiveerd blijft?", + "title": "Reactie definitief deactiveren" }, "enable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Wil je echt dat de reactie “{name}” geactiveerd blijft?", + "title": "Reactie definitief activeren" } }, "Post": { "disable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Wil je echt dat het bericht “{name}” gedeactiveerd blijft?", + "title": "Bericht definitief deactiveren" }, "enable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Wil je echt dat het bericht “{name}” geactiveerd blijft?", + "title": "Bericht definitief activeren" } }, - "submit": null, + "submit": "Beslissing bevestigen", "User": { "disable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Wil je echt dat de gebruiker “{name}” gedeactiveerd blijft?", + "title": "Gebruiker definitief deactiveren" }, "enable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Wil je echt dat de gebruiker “{name}” geactiveerd blijft?", + "title": "Gebruiker definitief activeren" } } }, - "decision": null, - "DecisionSuccess": null, - "disabled": null, - "disabledAt": null, - "disabledBy": null, - "empty": null, - "enabled": null, - "enabledAt": null, - "enabledBy": null, + "decision": "Beslissing", + "DecisionSuccess": "Succesvol besloten!", + "disabled": "Gedeactiveerd", + "disabledAt": "Gedeactiveerd op", + "disabledBy": "Gedeactiveerd door", + "empty": "Gefeliciteerd, er is niets te modereren.", + "enabled": "Geactiveerd", + "enabledAt": "Geactiveerd op", + "enabledBy": "Geactiveerd door", "filterLabel": { - "all": null, - "closed": null, - "reviewed": null, - "unreviewed": null + "all": "Alles", + "closed": "Gesloten", + "reviewed": "Beoordeeld", + "unreviewed": "Niet beoordeeld" }, - "moreDetails": null, - "name": null, - "noDecision": null, - "numberOfUsers": null, - "previousDecision": null, - "reasonCategory": null, - "reasonDescription": null, - "reportedOn": null, - "status": null, - "submitter": null + "moreDetails": "Details bekijken", + "name": "Meldingen", + "noDecision": "Geen beslissing!", + "numberOfUsers": "{count} gebruikers", + "previousDecision": "Vorige beslissing:", + "reasonCategory": "Onderwerp", + "reasonDescription": "Beschrijving", + "reportedOn": "Datum", + "status": "Huidige status", + "submitter": "Gemeld door" } }, "notifications": { - "comment": null, - "content": null, - "empty": null, + "comment": "Reactie", + "content": "Inhoud of beschrijving", + "empty": "Sorry, je hebt op dit moment geen meldingen.", "filterLabel": { - "all": null, - "read": null, - "unread": null + "all": "Alles", + "read": "Gelezen", + "unread": "Ongelezen" }, - "group": null, + "group": "Beschrijving", "markAllAsRead": "Markeer alles als gelezen", "pageLink": "Alle notificaties", - "post": null, + "post": "Bericht of groep", "reason": { - "changed_group_member_role": null, - "commented_on_post": null, - "followed_user_posted": null, - "mentioned_in_comment": null, - "mentioned_in_post": null, - "on_date": null, - "post_in_group": null, - "removed_user_from_group": null, - "user_joined_group": null, - "user_left_group": null + "changed_group_member_role": "Heeft je rol in de groep gewijzigd", + "commented_on_post": "Heeft gereageerd op een bericht dat je observeert", + "followed_user_posted": "Heeft een nieuw bericht geschreven", + "mentioned_in_comment": "Heeft je genoemd in een reactie", + "mentioned_in_post": "Heeft je genoemd in een bericht", + "on_date": "op", + "post_in_group": "Heeft gepost in een groep", + "removed_user_from_group": "Heeft je uit de groep verwijderd", + "user_joined_group": "Is lid geworden van je groep", + "user_left_group": "Heeft je groep verlaten" }, - "title": null, - "user": null + "title": "Meldingen", + "user": "Gebruiker" }, "observeButton": { - "observed": null + "observed": "geobserveerd" }, "pagination": { "next": "Volgende", @@ -864,50 +864,50 @@ }, "post": { "comment": { - "joinGroup": null, - "reply": null, - "submit": null, - "submitted": null, - "updated": null + "joinGroup": "Lid geworden van groep „{name}“", + "reply": "Antwoorden", + "submit": "Reageren", + "submitted": "Reactie geplaatst!", + "updated": "Wijzigingen opgeslagen!" }, "createNewArticle": { - "title": null + "title": "Een artikel maken" }, "createNewEvent": { - "title": null + "title": "Een evenement maken" }, - "edited": null, + "edited": "bewerkt", "editPost": { - "event": null, + "event": "Je evenement bewerken", "forGroup": { - "title": null + "title": "Voor de groep " }, - "title": null + "title": "Je bericht bewerken" }, - "event": null, + "event": "Evenement", "menu": { - "delete": null, - "edit": null, - "groupPin": null, - "groupPinnedSuccessfully": null, - "groupUnpin": null, - "groupUnpinnedSuccessfully": null, - "observe": null, - "observedSuccessfully": null, - "pin": null, - "pinnedSuccessfully": null, - "push": null, + "delete": "Bericht verwijderen", + "edit": "Bericht bewerken", + "groupPin": "Bericht vastpinnen (Groep)", + "groupPinnedSuccessfully": "Bericht succesvol vastgepind!", + "groupUnpin": "Bericht losmaken (Groep)", + "groupUnpinnedSuccessfully": "Bericht succesvol losgemaakt!", + "observe": "Bericht observeren", + "observedSuccessfully": "Je observeert nu dit bericht!", + "pin": "Bericht vastpinnen", + "pinnedSuccessfully": "Bericht succesvol vastgepind!", + "push": "Naar boven duwen", "pushed": "Naar boven geduwd", - "pushedSuccessfully": null, - "unobserve": null, - "unobservedSuccessfully": null, - "unpin": null, - "unpinnedSuccessfully": null, - "unpush": null, - "unpushedSuccessfully": null + "pushedSuccessfully": "Bericht succesvol naar boven geduwd!", + "unobserve": "Bericht niet meer observeren", + "unobservedSuccessfully": "Je observeert dit bericht niet meer!", + "unpin": "Bericht losmaken", + "unpinnedSuccessfully": "Bericht succesvol losgemaakt!", + "unpush": "Naar boven duwen annuleren", + "unpushedSuccessfully": "Naar boven duwen is geannuleerd!" }, "name": "Post", - "pinned": null, + "pinned": "Aankondiging", "sensitiveContent": { "hide": "Gevoelige inhoud verbergen", "show": "Gevoelige inhoud tonen" @@ -916,45 +916,45 @@ "name": "Onderneem actie" }, "viewEvent": { - "eventEnd": null, - "eventIsOnline": null, - "eventLocationName": null, - "eventStart": null, - "eventVenue": null, - "title": null + "eventEnd": "Einde", + "eventIsOnline": "Online", + "eventLocationName": "Adres voor navigatie — bijv. Voorbeeldstraat 1, 1234 AB Stad", + "eventStart": "Start", + "eventVenue": "Locatiebeschrijving — bijv. achtertuin, 1e verdieping, …", + "title": "Evenement" }, "viewPost": { "forGroup": { - "title": null + "title": "In de groep " }, - "title": null + "title": "Bericht" } }, "profile": { "avatar": { - "submitted": null + "submitted": "Upload geslaagd!" }, - "commented": null, + "commented": "Gereageerd", "follow": "Volgen", "followers": "Volgelingen", "following": "Volgt", "invites": { - "description": null, - "emailPlaceholder": null, - "title": null + "description": "Voer hun e-mailadres in voor de uitnodiging.", + "emailPlaceholder": "E-mail om uit te nodigen", + "title": "Nodig iemand uit voor {APPLICATION_NAME}!" }, "memberSince": "Lid sinds", "network": { - "andMore": null, - "followedBy": null, - "followedByNobody": null, - "following": null, - "followingNobody": null, - "title": null + "andMore": "en {number} meer …", + "followedBy": "wordt gevolgd door:", + "followedByNobody": "wordt door niemand gevolgd.", + "following": "volgt:", + "followingNobody": "volgt niemand.", + "title": "Netwerk" }, - "shouted": null, - "socialMedia": null, - "userAnonym": null + "shouted": "Geshout", + "socialMedia": "Waar vind ik nog meer", + "userAnonym": "Anoniem" }, "quotes": { "african": { @@ -963,67 +963,67 @@ } }, "release": { - "cancel": null, + "cancel": "Annuleren", "comment": { - "error": null, - "message": null, - "title": null, - "type": null + "error": "Je hebt de reactie al gemeld!", + "message": "Wil je de reactie van “{name}” echt vrijgeven?", + "title": "Reactie vrijgeven", + "type": "Reactie" }, "contribution": { - "error": null, - "message": null, - "title": null, - "type": null + "error": "Je hebt de bijdrage al gemeld!", + "message": "Wil je de bijdrage “{name}” echt vrijgeven?", + "title": "Bijdrage vrijgeven", + "type": "Bijdrage" }, - "submit": null, - "success": null, + "submit": "Vrijgeven", + "success": "Succesvol vrijgegeven!", "user": { - "error": null, - "message": null, - "title": null, - "type": null + "error": "Je hebt de gebruiker al gemeld!", + "message": "Wil je de gebruiker “{name}” echt vrijgeven?", + "title": "Gebruiker vrijgeven", + "type": "Gebruiker" } }, "report": { "cancel": "Annuleren", "comment": { - "error": null, + "error": "Je hebt de reactie al gemeld!", "message": "Wilt u echt het commentaar van \"{name}\" melden?", "title": "Reactie melden", "type": "Melding" }, "contribution": { - "error": null, + "error": "Je hebt de bijdrage al gemeld!", "message": "Wilt u echt het commentaar van \"{name}\" melden?", "title": "Bijdrage melden", "type": "Bijdrage" }, "reason": { "category": { - "invalid": null, - "label": null, + "invalid": "Selecteer een geldig onderwerp", + "label": "Selecteer een onderwerp:", "options": { - "advert_products_services_commercial": null, - "criminal_behavior_violation_german_law": null, - "discrimination_etc": null, - "doxing": null, - "glorific_trivia_of_cruel_inhuman_acts": null, - "intentional_intimidation_stalking_persecution": null, - "other": null, - "pornographic_content_links": null + "advert_products_services_commercial": "Reclame voor producten en diensten met commerciële bedoelingen.", + "criminal_behavior_violation_german_law": "Crimineel gedrag of overtreding van de Duitse wet.", + "discrimination_etc": "Discriminerende berichten, reacties, uitspraken of beledigingen.", + "doxing": "Het openbaar maken van persoonlijke informatie van anderen zonder hun toestemming of de dreiging daarvan (“doxing”).", + "glorific_trivia_of_cruel_inhuman_acts": "Verheerlijking of bagatellisering van wrede of onmenselijke geweldsdaden.", + "intentional_intimidation_stalking_persecution": "Opzettelijke intimidatie, stalking of vervolging.", + "other": "Anders …", + "pornographic_content_links": "Plaatsen van of verwijzen naar duidelijk pornografisch materiaal." }, - "placeholder": null + "placeholder": "Onderwerp …" }, "description": { - "label": null, - "placeholder": null + "label": "Leg uit: waarom wil je dit melden?", + "placeholder": "Aanvullende informatie …" } }, "submit": "Verzenden", - "success": null, + "success": "Bedankt voor het melden!", "user": { - "error": null, + "error": "Je hebt de gebruiker al gemeld!", "message": "Wilt u echt het commentaar van \"{name}\" melden?", "title": "Gebruiker melden", "type": "Gebruiker" @@ -1031,19 +1031,19 @@ }, "search": { "failed": "Niets gevonden", - "for": null, + "for": "Zoeken naar ", "heading": { - "Group": null, - "Post": null, - "Tag": null, - "User": null + "Group": "Groep ::: Groepen", + "Post": "Bericht ::: Berichten", + "Tag": "Hashtag ::: Hashtags", + "User": "Gebruiker ::: Gebruikers" }, "hint": "Waar zoekt u naar? Gebruik !... voor berichten, @... voor gebruikers, #... voor hashtags.", - "no-results": null, - "page": null, + "no-results": "Geen resultaten gevonden voor “{search}”. Probeer een andere zoekterm!", + "page": "Pagina", "placeholder": "Zoeken", - "results": null, - "title": null + "results": "resultaat gevonden ::: resultaten gevonden", + "title": "Zoekresultaten" }, "settings": { "badges": { @@ -1062,93 +1062,93 @@ "verification": "Dit is je verificatiebadge en kan niet worden gewijzigd." }, "blocked-users": { - "block": null, + "block": "Gebruiker blokkeren", "columns": { - "name": null, - "slug": null, - "unblock": null + "name": "Naam", + "slug": "Slug", + "unblock": "Deblokkeren" }, - "empty": null, + "empty": "Je hebt tot nu toe niemand geblokkeerd.", "explanation": { - "closing": null, - "commenting-disabled": null, - "intro": null, - "notifications": null, - "their-perspective": null, - "your-perspective": null + "closing": "Dit zou voor nu voldoende moeten zijn zodat geblokkeerde gebruikers je niet meer kunnen lastigvallen.", + "commenting-disabled": "Je kunt op dit moment niet reageren op dit bericht.", + "intro": "Als een andere gebruiker door jou is geblokkeerd, gebeurt het volgende:", + "notifications": "Geblokkeerde gebruikers ontvangen geen meldingen meer als ze elkaar noemen.", + "their-perspective": "Omgekeerd: de geblokkeerde persoon kan ook niet meer interacteren met jouw bijdragen.", + "your-perspective": "Je kunt niet meer interacteren met hun bijdragen." }, - "how-to": null, - "name": null, - "unblock": null, - "unblocked": null + "how-to": "Je kunt andere gebruikers blokkeren op hun profielpagina via het inhoudsmenu.", + "name": "Geblokkeerde gebruikers", + "unblock": "Gebruiker deblokkeren", + "unblocked": "{name} is weer gedeblokkeerd" }, "data": { - "givenName": null, - "givenNamePlaceholder": null, - "labelBio": null, - "labelCity": null, - "labelCityHint": null, - "labelName": null, - "labelSlug": null, + "givenName": "Je voornaam", + "givenNamePlaceholder": "Femanon", + "labelBio": "Over jou", + "labelCity": "Je stad of regio", + "labelCityHint": "(toont geschatte positie op de kaart)", + "labelName": "Je naam", + "labelSlug": "Je unieke gebruikersnaam", "name": "Uw gegevens", - "namePlaceholder": null, - "realNamePlease": null, - "success": null, - "surName": null, - "surNamePlaceholder": null + "namePlaceholder": "Femanon Funny", + "realNamePlease": "Voer alstublieft je echte naam in", + "success": "Je gegevens zijn succesvol bijgewerkt!", + "surName": "Je achternaam", + "surNamePlaceholder": "Funny" }, "deleteUserAccount": { - "accountDescription": null, - "accountWarning": null, - "accountWarningAdmin": null, - "accountWarningIsAdmin": null, - "commentedCount": null, - "confirmDeleting": null, - "contributionsCount": null, - "infoAdmin": null, - "name": null, - "pleaseConfirm": null, - "success": null + "accountDescription": "Wees je ervan bewust dat je berichten en reacties belangrijk zijn voor onze community. Als je er toch voor kiest ze te verwijderen, moet je ze hieronder markeren.", + "accountWarning": "Je kunt je account, berichten of reacties NIET BEHEREN en NIET HERSTELLEN na het verwijderen van je account!", + "accountWarningAdmin": "Het account, de bijdragen of reacties kunnen NA VERWIJDERING NIET WORDEN BEHEERD OF HERSTELD!", + "accountWarningIsAdmin": "Let op! Je staat op het punt een gebruikersaccount te verwijderen!", + "commentedCount": "Mijn {count} reactie verwijderen ::: Mijn {count} reacties verwijderen", + "confirmDeleting": "Gebruikersaccount nu verwijderen", + "contributionsCount": "Mijn {count} bericht verwijderen ::: Mijn {count} berichten verwijderen", + "infoAdmin": "Alle bijdragen en reacties van de gebruiker worden ook verwijderd!", + "name": "Gebruikersaccount verwijderen", + "pleaseConfirm": "Destructieve actie! Typ “{confirm}” ter bevestiging.", + "success": "Account succesvol verwijderd!" }, "download": { - "description": null, - "json": null, + "description": "Klik op de knop hierboven om de inhoud van je berichten en reacties te downloaden. Om de afbeeldingen van je berichten te downloaden, klik je op de bijbehorende link hieronder.", + "json": "als JSON", "name": "Gegevens downloaden" }, "email": { - "change-successful": null, - "labelEmail": null, - "labelNewEmail": null, - "labelNonce": null, - "name": null, - "submitted": null, - "success": null, + "change-successful": "Je e-mailadres is succesvol gewijzigd.", + "labelEmail": "Wijzig je e-mailadres", + "labelNewEmail": "Nieuw e-mailadres", + "labelNonce": "Voer je code in", + "name": "Je e-mail", + "submitted": "Er is een e-mail ter verificatie van je adres gestuurd naar {email}.", + "success": "Er is een nieuw e-mailadres geregistreerd.", "validation": { - "same-email": null + "same-email": "Dit is je huidige e-mailadres" }, "verification-error": { - "explanation": null, - "message": null, + "explanation": "Dit kan verschillende oorzaken hebben:", + "message": "Je e-mailadres kon niet worden gewijzigd.", "reason": { - "invalid-nonce": null, - "no-email-request": null + "invalid-nonce": "Is de bevestigingscode ongeldig?", + "no-email-request": "Weet je zeker dat je een wijziging van je e-mailadres hebt aangevraagd?" }, - "support": null + "support": "Als het probleem aanhoudt, neem dan contact met ons op per e-mail op" } }, "embeds": { - "info-description": null, - "name": null, + "info-description": "Hier is de lijst van externe providers wiens inhoud kan worden weergegeven als externe code, bijv. in de vorm van ingesloten video's.", + "name": "Externe providers", "status": { "change": { - "allow": null, - "deny": null, - "question": null + "allow": "Zeker", + "deny": "Nee, bedankt", + "question": "Moet ingesloten broncode van externe partijen altijd aan je worden getoond?" }, - "description": null, + "description": "Standaard is ingesloten code van externe providers voor jou", "disabled": { - "off": null, - "on": null + "off": "in eerste instantie niet weergegeven", + "on": "direct weergegeven" } } }, @@ -1160,21 +1160,21 @@ }, "muted-users": { "columns": { - "name": null, - "slug": null, - "unmute": null + "name": "Naam", + "slug": "Slug", + "unmute": "Niet meer dempen" }, - "empty": null, + "empty": "Je hebt tot nu toe niemand gedempt.", "explanation": { - "intro": null, - "search": null, - "your-perspective": null + "intro": "Als een andere gebruiker door jou is gedempt, gebeurt het volgende:", + "search": "Berichten van gedempte personen verdwijnen uit je zoekresultaten.", + "your-perspective": "De berichten van de gedempte persoon verschijnen niet meer in je nieuwsfeed." }, - "how-to": null, - "mute": null, - "name": null, - "unmute": null, - "unmuted": null + "how-to": "Je kunt andere gebruikers dempen op hun profielpagina via het inhoudsmenu.", + "mute": "Gebruiker dempen", + "name": "Gedempte gebruikers", + "unmute": "Gebruiker niet meer dempen", + "unmuted": "{name} is niet meer gedempt" }, "name": "Instellingen", "notifications": { @@ -1182,7 +1182,7 @@ "chatMessage": "Bericht ontvangen tijdens afwezigheid", "checkAll": "Vink alles aan", "commentOnObservedPost": "Geef commentaar op een bijdrage die ik volg", - "followingUsers": null, + "followingUsers": "Een gebruiker die ik volg heeft een nieuw bericht gepubliceerd.", "group": "Groepen", "groupMemberJoined": "Een nieuw lid is lid geworden van een groep van mij", "groupMemberLeft": "Een lid heeft een groep van mij verlaten", @@ -1201,49 +1201,49 @@ "name": "Mijn Organisaties" }, "privacy": { - "make-shouts-public": null, - "name": null, - "success-update": null + "make-shouts-public": "Artikelen die ik heb geshout delen op mijn openbare profiel", + "name": "Privacy", + "success-update": "Privacy-instellingen opgeslagen!" }, "security": { "change-password": { - "button": null, - "label-new-password": null, - "label-new-password-confirm": null, - "label-old-password": null, - "message-new-password-confirm-required": null, - "message-new-password-missmatch": null, - "message-new-password-required": null, - "message-old-password-required": null, - "passwordSecurity": null, - "passwordStrength0": null, - "passwordStrength1": null, - "passwordStrength2": null, - "passwordStrength3": null, - "passwordStrength4": null, - "success": null + "button": "Wachtwoord wijzigen", + "label-new-password": "Je nieuwe wachtwoord", + "label-new-password-confirm": "Bevestig nieuw wachtwoord", + "label-old-password": "Je oude wachtwoord", + "message-new-password-confirm-required": "Bevestig je nieuwe wachtwoord", + "message-new-password-missmatch": "Typ hetzelfde wachtwoord opnieuw", + "message-new-password-required": "Voer een nieuw wachtwoord in", + "message-old-password-required": "Voer je oude wachtwoord in", + "passwordSecurity": "Wachtwoordbeveiliging", + "passwordStrength0": "Zeer onveilig wachtwoord", + "passwordStrength1": "Onveilig wachtwoord", + "passwordStrength2": "Matig wachtwoord", + "passwordStrength3": "Sterk wachtwoord", + "passwordStrength4": "Zeer sterk wachtwoord", + "success": "Wachtwoord succesvol gewijzigd!" }, "name": "Veiligheid" }, "social-media": { - "add-new-link": null, + "add-new-link": "Nieuwe link toevoegen", "delete-modal": { - "confirm-button": null, - "message": null, - "title": null + "confirm-button": "Verwijderen", + "message": "Verwijder “{name}”.", + "title": "Wil je je link echt verwijderen?" }, - "edit-link": null, - "name": null, - "placeholder": null, - "requireUnique": null, - "submit": null, - "successAdd": null, - "successDelete": null + "edit-link": "Link bewerken", + "name": "Sociale media", + "placeholder": "Je sociale media url", + "requireUnique": "Je hebt deze url al toegevoegd", + "submit": "Link toevoegen", + "successAdd": "Sociale media toegevoegd. Gebruikersprofiel bijgewerkt!", + "successDelete": "Sociale media verwijderd. Gebruikersprofiel bijgewerkt!" }, "validation": { "slug": { - "alreadyTaken": null, - "regex": null + "alreadyTaken": "Deze gebruikersnaam is al in gebruik.", + "regex": "Toegestane tekens zijn alleen kleine letters, cijfers, underscores en koppeltekens." } } }, @@ -1251,31 +1251,31 @@ "shouted": "uitgeroepen" }, "site": { - "back-to-login": null, + "back-to-login": "Terug naar de inlogpagina", "bank": "bankrekening", - "code-of-conduct": null, + "code-of-conduct": "Gedragscode", "contact": "contact", "data-privacy": "gegevensbescherming", - "donate": null, - "error-occurred": null, - "faq": null, + "donate": "Doneren", + "error-occurred": "Er is een fout opgetreden.", + "faq": "FAQ", "germany": "Duitsland", "imprint": "Afdruk", "made": "Met ❤️ gemaakt", "navigation": "Navigatie", "register": "inschrijfnummer", - "support": null, - "termsAndConditions": null, - "thanks": null + "support": "Ondersteuning", + "termsAndConditions": "Algemene voorwaarden", + "thanks": "Bedankt!" }, "termsAndConditions": { - "newTermsAndConditions": null, - "termsAndConditionsNewConfirm": null, - "termsAndConditionsNewConfirmText": null + "newTermsAndConditions": "Nieuwe algemene voorwaarden", + "termsAndConditionsNewConfirm": "Ik heb de nieuwe algemene voorwaarden gelezen en ga ermee akkoord.", + "termsAndConditionsNewConfirmText": "Lees nu de nieuwe gebruiksvoorwaarden!" }, "user-teaser": { "popover": { - "open-profile": null + "open-profile": "Profiel openen" } } } diff --git a/webapp/locales/pl.json b/webapp/locales/pl.json index 17f8b81ec..b02b42556 100644 --- a/webapp/locales/pl.json +++ b/webapp/locales/pl.json @@ -10,32 +10,32 @@ "loadMore": "Obciążenie więcej", "menu": "Otwórz menu", "save": "Oszczędzaj", - "saveCategories": null, + "saveCategories": "Zapisz tematy", "search": "Szukaj" }, "admin": { "badges": { - "description": null, - "noBadges": null, + "description": "Skonfiguruj dostępne odznaki dla tego użytkownika", + "noBadges": "Brak dostępnych odznak", "revokeTrophy": { - "error": null, - "success": null + "error": "Nie udało się odebrać trofeum!", + "success": "Trofeum zostało odebrane!" }, "revokeVerification": { - "error": null, - "success": null + "error": "Nie udało się cofnąć weryfikacji!", + "success": "Weryfikacja została cofnięta" }, "rewardTrophy": { - "error": null, - "success": null + "error": "Nie udało się przyznać trofeum!", + "success": "Trofeum zostało przyznane!" }, "setVerification": { - "error": null, - "success": null + "error": "Nie udało się ustawić weryfikacji!", + "success": "Weryfikacja została ustawiona!" }, - "title": null, - "trophyBadges": null, - "verificationBadges": null + "title": "Odznaki", + "trophyBadges": "Trofea", + "verificationBadges": "Weryfikacje" }, "categories": { "categoryName": "Nazwa", @@ -44,47 +44,47 @@ "postCount": "Stanowiska" }, "dashboard": { - "badgesDisplayed": null, - "badgesRewarded": null, - "chatMessages": null, - "chatRooms": null, + "badgesDisplayed": "Wyświetlone odznaki", + "badgesRewarded": "Przyznane odznaki", + "chatMessages": "Wiadomości czatu", + "chatRooms": "Pokoje czatu", "comments": "Komentarze", - "emails": null, + "emails": "E-maile", "follows": "Podąża za", - "groups": null, - "inviteCodes": null, - "inviteCodesExpired": null, - "inviteCodesRedeemed": null, + "groups": "Grupy", + "inviteCodes": "Kody zaproszeń", + "inviteCodesExpired": "Wygasłe kody zaproszeń", + "inviteCodesRedeemed": "Wykorzystane kody zaproszeń", "invites": "Zaprasza", - "locations": null, + "locations": "Lokalizacje", "name": "Tablica rozdzielcza", "notifications": "Powiadomienia", "posts": "Stanowiska", - "reports": null, + "reports": "Zgłoszenia", "shouts": "Zalecane", - "tags": null, + "tags": "Tagi", "users": "Użytkownicy", - "usersDeleted": null, - "usersVerified": null + "usersDeleted": "Usunięci użytkownicy", + "usersVerified": "Zweryfikowani użytkownicy" }, "donations": { - "goal": null, - "name": null, - "progress": null, - "showDonationsCheckboxLabel": null, - "successfulUpdate": null + "goal": "Miesięczne potrzebne darowizny", + "name": "Informacje o darowiznach", + "progress": "Dotychczas zebrane darowizny", + "showDonationsCheckboxLabel": "Pokaż pasek postępu darowizn", + "successfulUpdate": "Informacje o darowiznach zostały zaktualizowane!" }, "hashtags": { - "name": null, - "nameOfHashtag": null, - "number": null, - "tagCount": null, - "tagCountUnique": null + "name": "Hashtagi", + "nameOfHashtag": "Nazwa", + "number": "Nr", + "tagCount": "Posty", + "tagCountUnique": "Użytkownicy" }, "invites": { - "description": null, - "name": null, - "title": null + "description": "Zaproszenia to wspaniały sposób na posiadanie znajomych w twojej sieci …", + "name": "Zaproś użytkowników", + "title": "Zaproś ludzi" }, "name": "Admin", "notifications": { @@ -100,12 +100,12 @@ "name": "Ustawienia" }, "users": { - "empty": null, + "empty": "Nie znaleziono użytkowników", "form": { - "placeholder": null + "placeholder": "e-mail, nazwa lub opis" }, "name": "Użytkownicy", - "roleChanged": null, + "roleChanged": "Rola została zmieniona!", "table": { "columns": { "badges": "Odznaki", @@ -123,41 +123,41 @@ } }, "chat": { - "addRoomHeadline": null, - "cancelSelectMessage": null, + "addRoomHeadline": "Szukaj użytkownika do nowego czatu", + "cancelSelectMessage": "Anuluj", "closeChat": "Zamknij czat", - "conversationStarted": null, + "conversationStarted": "Rozmowa rozpoczęta:", "expandChat": "Rozwiń czat", - "isOnline": null, - "isTyping": null, - "lastSeen": null, - "messageDeleted": null, - "messagesEmpty": null, - "newMessages": null, + "isOnline": "jest online", + "isTyping": "pisze...", + "lastSeen": "ostatnio widziano ", + "messageDeleted": "Ta wiadomość została usunięta", + "messagesEmpty": "Brak wiadomości", + "newMessages": "Nowe wiadomości", "page": { - "headline": null + "headline": "Czat" }, - "roomEmpty": null, - "roomsEmpty": null, - "search": null, - "transmitting": null, - "typeMessage": null, + "roomEmpty": "Nie wybrano pokoju", + "roomsEmpty": "Brak pokojów", + "search": "Filtruj pokoje czatu", + "transmitting": "Wysyłanie wiadomości …", + "typeMessage": "Wpisz wiadomość", "userProfileButton": { - "label": null, - "tooltip": null + "label": "Czat", + "tooltip": "Czat z “{name}”" } }, "client-only": { - "loading": null + "loading": "Ładowanie …" }, "code-of-conduct": { - "subheader": null + "subheader": "dla sieci społecznościowej {ORGANIZATION_NAME}" }, "comment": { "content": { "unavailable-placeholder": " ...ten komentarz nie jest już dostępny." }, - "edited": null, + "edited": "edytowano", "menu": { "delete": "Usuń komentarz", "edit": "Edytuj komentarz" @@ -170,12 +170,12 @@ "common": { "category": "Kategoria ::: Kategorie", "comment": "Komentarz ::: Komentarze", - "filter": null, + "filter": "Filtruj …", "letsTalk": "Porozmawiajmy", "loading": "załadunek", "loadMore": "Obciążenie więcej", "name": "Nazwa", - "organization": "Organization ::: Organizations", + "organization": "Organizacja ::: Organizacje", "post": "Poczta ::: Posty", "project": "Projekt ::: Projekty", "reportContent": "Sprawozdanie", @@ -184,13 +184,13 @@ "takeAction": "Podejmij działania", "user": "Użytkownik ::: Użytkownicy", "validations": { - "categories": null, + "categories": "należy wybrać co najmniej jeden i maksymalnie trzy tematy", "email": "musi być ważny adres e-mail.", - "eventLocationNameLength": null, - "eventLocationNameNotEmpty": null, - "eventVenueLength": null, - "eventVenueNotEmpty": null, - "url": null + "eventLocationNameLength": "minimum {min} lub maksimum {max} znaków", + "eventLocationNameNotEmpty": "same puste znaki nie są dozwolone", + "eventVenueLength": "minimum {min} lub maksimum {max} znaków", + "eventVenueNotEmpty": "same puste znaki nie są dozwolone", + "url": "musi być poprawnym adresem URL" }, "versus": "werset" }, @@ -199,9 +199,9 @@ }, "components": { "dateTimeRange": { - "hourMinute": null, - "monthDay": null, - "yearMonthDay": null + "hourMinute": "HH:mm", + "monthDay": "dd.MM.", + "yearMonthDay": "dd.MM.yyyy" }, "password-reset": { "change-password": { @@ -220,185 +220,185 @@ }, "registration": { "create-user-account": { - "buttonTitle": null, - "error": null, - "help": null, - "receiveCommunicationAsEmailsEtcConfirmed": null, - "success": null, - "termsAndCondsEtcConfirmed": null, - "title": null + "buttonTitle": "Utwórz", + "error": "Nie można utworzyć konta użytkownika!", + "help": " Być może potwierdzenie było nieprawidłowe? W razie problemów napisz do nas na adres:", + "receiveCommunicationAsEmailsEtcConfirmed": "Zgadzam się również na otrzymywanie e-maili i innych form komunikacji (np. powiadomień push).", + "success": "Twoje konto zostało utworzone!", + "termsAndCondsEtcConfirmed": "Przeczytałem/am, rozumiem i zgadzam się z następującymi:", + "title": "Utwórz konto użytkownika" }, "email": { "buttonTitle": { - "resend": null, - "send": null, - "skipResend": null + "resend": "Wyślij e-mail ponownie", + "send": "Wyślij e-mail", + "skipResend": "Pomiń ponowne wysyłanie" }, "form": { - "sendEmailAgain": null, - "success": null + "sendEmailAgain": "Wyślij e-mail ponownie", + "success": "E-mail weryfikacyjny wysłany na adres {email}!" }, - "title": null + "title": "E-mail" }, "email-display": { - "warningFormat": null, - "warningUndef": null + "warningFormat": "⚠️ E-mail ma nieprawidłowy format!", + "warningUndef": "⚠️ Nie zdefiniowano adresu e-mail!" }, "email-nonce": { - "buttonTitle": null, + "buttonTitle": "Dalej", "form": { - "click-next": null, + "click-next": "Kliknij Dalej.", "description": "Otwórz swoją skrzynkę odbiorczą i wpisz kod, który do Ciebie wysłaliśmy.", "next": "Kontynuuj", "nonce": "Wprowadź swój kod", "validations": { - "error": null, + "error": "Nieprawidłowy kod weryfikacyjny {nonce} dla e-maila {email}!", "length": "musi mieć długość {nonceLength} znaków.", - "success": null + "success": "Prawidłowy kod weryfikacyjny {nonce} dla e-maila {email}!" } }, - "title": null + "title": "Potwierdzenie e-mail" }, "invite-code": { - "buttonTitle": null, + "buttonTitle": "Dalej", "form": { - "description": null, - "invite-code": null, - "next": null, + "description": "Wprowadź otrzymany kod zaproszenia.", + "invite-code": "Kod zaproszenia: ACJERB", + "next": "Dalej", "validations": { - "error": null, - "length": null, - "success": null + "error": "Nieprawidłowy kod zaproszenia {inviteCode}!", + "length": "musi mieć {inviteCodeLength} znaków", + "success": "Prawidłowy kod zaproszenia {inviteCode}!" } }, - "invited-by": null, - "invited-by-and-to": null, - "invited-to-hidden-group": null + "invited-by": "Zaproszony/a przez {invitedBy}.", + "invited-by-and-to": "Zaproszony/a przez {invitedBy} do grupy {invitedTo}.", + "invited-to-hidden-group": "Zaproszony/a przez {invitedBy} do ukrytej grupy." }, "no-public-registrstion": { - "title": null + "title": "Brak publicznej rejestracji" }, "signup": { "form": { - "data-privacy": null, - "description": null, + "data-privacy": "Przeczytałem/am i zrozumiałem/am politykę prywatności.", + "description": "Aby rozpocząć, możesz się tutaj bezpłatnie zarejestrować:", "errors": { - "email-exists": null + "email-exists": "Konto z tym adresem e-mail już istnieje!" }, - "submit": null, - "success": null, - "terms-and-condition": null + "submit": "Utwórz konto", + "success": "Na adres {email} wysłano e-mail z linkiem do dokończenia rejestracji", + "terms-and-condition": "Akceptuję Regulamin." }, - "title": null, - "unavailable": null + "title": "Dołącz do {APPLICATION_NAME}!", + "unavailable": "Niestety, publiczna rejestracja kont użytkowników nie jest obecnie dostępna na tym serwerze." } } }, "contribution": { - "amount-clicks": null, - "amount-comments": null, - "amount-shouts": null, - "amount-views": null, + "amount-clicks": "{amount} kliknięć", + "amount-comments": "{amount} komentarzy", + "amount-shouts": "{amount} rekomendacji", + "amount-views": "{amount} wyświetleń", "categories": { "infoSelectedNoOfMaxCategories": "{chosen} z {max} wybrane kategorie" }, "category": { "description": { - "body-and-excercise": null, - "children": null, - "culture": null, - "economy": null, - "energy": null, - "finance": null, - "health": null, - "home": null, - "it-and-media": null, - "law": null, - "miscellaneous": null, - "mobility": null, - "nature": null, - "networking": null, - "peace": null, - "politics": null, - "psyche": null, - "science": null, - "spirituality": null + "body-and-excercise": "Sport, joga, masaż, relaks", + "children": "Rodzina, wychowanie, szkoła, kształtowanie", + "culture": "Sztuka, teatr, muzyka, fotografia, film", + "economy": "Handel, konsumpcja, marketing, łańcuchy dostaw", + "energy": "Ropa, gaz, węgiel, wiatr, energia wodna, biogaz, energia atomowa", + "finance": "Pieniądze, system finansowy, alternatywne waluty", + "health": "Medycyna, żywienie, WHO, szczepienia, substancje szkodliwe", + "home": "Budownictwo, wspólnoty, tiny houses, ogródki", + "it-and-media": "Wiadomości, manipulacja, prywatność, kontrola, zbieracze danych, AI, oprogramowanie, aplikacje", + "law": "Prawa człowieka, ustawy, rozporządzenia", + "miscellaneous": "Różne", + "mobility": "Podróże, ruch drogowy, elektromobilność", + "nature": "Zwierzęta, rośliny, rolnictwo, ekologia, bioróżnorodność", + "networking": "Współpraca, sojusze akcji, solidarność, pomoc", + "peace": "Wojna, wojsko, obrona społeczna, broń, cyberataki", + "politics": "Demokracja, partycypacja, wybory, korupcja, partie", + "psyche": "Dusza, uczucia, szczęście", + "science": "Edukacja, uniwersytet, publikacje", + "spirituality": "Religia, wartości, etyka" }, "name": { - "body-and-excercise": null, - "children": null, - "culture": null, - "economy": null, - "energy": null, - "finance": null, - "health": null, - "home": null, - "it-and-media": null, - "law": null, - "miscellaneous": null, - "mobility": null, - "nature": null, - "networking": null, - "peace": null, - "politics": null, - "psyche": null, - "science": null, - "spirituality": null + "body-and-excercise": "Ciało i Ćwiczenia", + "children": "Dzieci", + "culture": "Kultura", + "economy": "Ekonomia", + "energy": "Energia", + "finance": "Finanse", + "health": "Zdrowie", + "home": "Dom", + "it-and-media": "IT i Media", + "law": "Prawo", + "miscellaneous": "Różne", + "mobility": "Mobilność", + "nature": "Natura", + "networking": "Networking", + "peace": "Pokój", + "politics": "Polityka", + "psyche": "Psychika", + "science": "Nauka", + "spirituality": "Duchowość" } }, "comment": { "commenting-disabled": { "blocked-author": { - "button-label": null, - "call-to-action": null, - "reason": null + "button-label": "Odwiedź “{name}”", + "call-to-action": "Jeśli chcesz zostawić komentarz, odblokuj tę osobę w jej profilu.", + "reason": "Blokujesz autora tego wpisu." }, "no-group-member": { - "call-to-action": null, - "reason": null + "call-to-action": "Jeśli chcesz skomentować, dołącz do grupy.", + "reason": "Nie jesteś członkiem grupy:" } } }, "emotions-label": { - "angry": null, - "cry": null, - "funny": null, - "happy": null, - "surprised": null + "angry": "Złość", + "cry": "Płacz", + "funny": "Śmieszne", + "happy": "Szczęśliwy", + "surprised": "Zaskoczony" }, "filterFollow": "Pokaż wpisy użytkowników, których śledzę", "filterMasonryGrid": { - "myFriends": null, - "myGroups": null, - "myTopics": null, - "noFilter": null, - "onlyArticles": null, - "onlyEvents": null + "myFriends": "Użytkownicy, których obserwuję", + "myGroups": "Z moich grup", + "myTopics": "Moje tematy", + "noFilter": "Filtruj treści", + "onlyArticles": "Artykuły", + "onlyEvents": "Wydarzenia" }, - "filterMyGroups": null, - "inappropriatePicture": null, + "filterMyGroups": "Moje grupy", + "inappropriatePicture": "Ten obraz może być nieodpowiedni dla niektórych osób.", "languageSelectLabel": "Język", - "languageSelectText": null, - "newEvent": null, + "languageSelectText": "Wybierz język", + "newEvent": "Utwórz nowe wydarzenie", "newPost": "Utwórz nowy wpis", "success": "Zapisano!", "teaserImage": { - "cropImage": null, + "cropImage": "Przytnij obraz", "cropperConfirm": "Potwierdzać", "errors": { - "aspect-ratio-too-small": null, - "unSupported-file-format": null + "aspect-ratio-too-small": "Ten obraz jest za wysoki.", + "unSupported-file-format": "Proszę przesłać obraz w formacie: JPG, JPEG, PNG lub GIF!" }, "supportedFormats": "Wstaw zdjęcie w formacie pliku JPG, PNG lub GIF!" }, - "title": null, - "visibleOnlyForMembersOfGroup": null + "title": "Tytuł", + "visibleOnlyForMembersOfGroup": "Ten wpis będzie widoczny tylko dla członków grupy “{name}”." }, "delete": { "cancel": "Odwołaj", "comment": { "message": "Czy na pewno chcesz ukryć komentarz użytkownika \" {name} \"?", - "success": null, + "success": "Komentarz usunięty!", "title": "Usuń komentarz", "type": "Komentarz" }, @@ -431,102 +431,102 @@ } }, "donations": { - "amount-of-total": null, - "donate-now": null + "amount-of-total": "{amount} z {total} € zebrano", + "donate-now": "Przekaż darowiznę" }, "editor": { "embed": { - "always_allow": null, - "data_privacy_info": null, - "data_privacy_warning": null, - "play_now": null + "always_allow": "Zawsze zezwalaj na osadzone treści od zewnętrznych dostawców (to ustawienie można zmienić w każdej chwili)", + "data_privacy_info": "Twoje dane nie zostały jeszcze udostępnione żadnym zewnętrznym dostawcom. Jeśli odtworzysz tę treść, następujący dostawca prawdopodobnie będzie zbierał dane użytkownika:", + "data_privacy_warning": "Ostrzeżenie o prywatności danych!", + "play_now": "Kontynuuj" }, "hashtag": { - "addHashtag": null, - "addLetter": null, - "noHashtagsFound": null + "addHashtag": "Nowy hashtag", + "addLetter": "Wpisz literę", + "noHashtagsFound": "Nie znaleziono hashtagów" }, "legend": { - "bold": null, - "heading3": null, - "heading4": null, - "italic": null, - "legendTitle": null, - "link": null, - "orderedList": null, - "paragraph": null, - "quote": null, - "ruler": null, - "underline": null, - "unorderedList": null + "bold": "Pogrubienie", + "heading3": "Nagłówek 3", + "heading4": "Nagłówek 4", + "italic": "Kursywa", + "legendTitle": "Skróty klawiaturowe i kod markdown", + "link": "Link", + "orderedList": "Lista numerowana", + "paragraph": "Akapit", + "quote": "Cytat", + "ruler": "Linia", + "underline": "Podkreślenie", + "unorderedList": "Lista nienumerowana" }, "mention": { - "noUsersFound": null + "noUsersFound": "Nie znaleziono użytkowników" }, "placeholder": "Napisz coś inspirującego..." }, "error-pages": { - "403-default": null, - "404-default": null, - "500-default": null, - "503-default": null, - "back-to-index": null, - "cannot-edit-post": null, - "default": null, - "group-not-found": null, - "post-not-found": null, - "profile-not-found": null + "403-default": "Brak uprawnień do tej strony!", + "404-default": "Nie znaleziono tej strony!", + "500-default": "Wewnętrzny błąd serwera!", + "503-default": "Usługa niedostępna!", + "back-to-index": "Powrót do strony głównej!", + "cannot-edit-post": "Tego wpisu nie można edytować!", + "default": "Wystąpił błąd!", + "group-not-found": "Nie znaleziono tego profilu grupy!", + "post-not-found": "Nie znaleziono tego wpisu!", + "profile-not-found": "Nie znaleziono tego profilu!" }, "filter-menu": { - "all": null, - "article": null, - "categories": null, - "creationDate": null, - "deleteFilter": null, - "emotions": null, + "all": "Wszystko", + "article": "Artykuł", + "categories": "Tematy", + "creationDate": "Data utworzenia", + "deleteFilter": "Usuń filtr", + "emotions": "Emocje", "ended": { "all": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Pokaż wszystkie, także zakończone", + "label": "Wszystkie" }, "onlyEnded": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Pokaż tylko niezakończone", + "label": "Niezakończone" } }, - "event": null, - "eventsBy": null, - "eventsEnded": null, - "filter-by": null, - "following": null, - "following-title": null, - "languages": null, - "my-groups": null, + "event": "Wydarzenie", + "eventsBy": "Wydarzenia – pokaż ...", + "eventsEnded": "Zakończone", + "filter-by": "Filtruj według ...", + "following": "Użytkownicy, których obserwuję", + "following-title": "Źródła", + "languages": "Języki", + "my-groups": "Moje grupy", "order": { "last": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Sortuj wpisy od ostatnich", + "label": "Ostatnie najpierw" }, "newest": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Sortuj wpisy od najnowszych", + "label": "Najnowsze najpierw" }, "next": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Sortuj wpisy od następnych", + "label": "Następne najpierw" }, "oldest": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Sortuj wpisy od najstarszych", + "label": "Najstarsze najpierw" } }, - "order-by": null, - "post-type": null, + "order-by": "Sortuj według ...", + "post-type": "Typ treści", "save": { - "error": null, - "success": null + "error": "Zapisywanie ustawień tematów nie powiodło się!", + "success": "Tematy zapisane!" }, - "startDate": null + "startDate": "Data rozpoczęcia" }, "followButton": { "follow": "naśladować", @@ -534,122 +534,122 @@ }, "group": { "actionRadii": { - "continental": null, - "global": null, - "interplanetary": null, - "national": null, - "regional": null + "continental": "Kontynentalny", + "global": "Globalny lub tylko wirtualny", + "interplanetary": "Międzyplanetarny", + "national": "Krajowy", + "regional": "Regionalny" }, - "actionRadius": null, - "addMemberToGroup": null, - "addMemberToGroupSuccess": null, - "addUser": null, - "addUserNoOptions": null, - "addUserPlaceholder": null, - "allGroups": null, - "categories": null, - "categoriesTitle": null, - "changeMemberRole": null, + "actionRadius": "Zasięg działania grupy", + "addMemberToGroup": "Dodaj do grupy", + "addMemberToGroupSuccess": "“{name}” został/a dodany/a do grupy z rolą “{role}”!", + "addUser": "Dodaj użytkownika", + "addUserNoOptions": "Nie znaleziono użytkowników!", + "addUserPlaceholder": "Nazwa użytkownika", + "allGroups": "Wszystkie grupy", + "categories": "Temat ::: Tematy", + "categoriesTitle": "Tematy grupy", + "changeMemberRole": "Rola została zmieniona na “{role}”!", "contentMenu": { - "inviteLinks": null, + "inviteLinks": "Linki zaproszeń", "menuButton": "Menu grupy", - "muteGroup": null, - "unmuteGroup": null, - "visitGroupPage": null + "muteGroup": "Wycisz grupę", + "unmuteGroup": "Cofnij wyciszenie grupy", + "visitGroupPage": "Pokaż grupę" }, "createNewGroup": { - "title": null, - "tooltip": null + "title": "Utwórz nową grupę", + "tooltip": "Utwórz nową grupę" }, - "description": null, + "description": "Opis", "editGroupSettings": { - "groupTitle": null, - "title": null + "groupTitle": "Ustawienia ", + "title": "Edytuj moją grupę" }, "errors": { - "userAlreadyMember": null + "userAlreadyMember": "Użytkownik “{name}” jest już członkiem!" }, - "follow": null, - "foundation": null, - "general": null, - "goal": null, - "groupCreated": null, - "in": null, - "invite-links": null, + "follow": "Obserwuj", + "foundation": "Założenie", + "general": "Ogólne", + "goal": "Cel grupy", + "groupCreated": "Grupa została utworzona!", + "in": "w", + "invite-links": "Linki zaproszeń", "joinLeaveButton": { - "iAmMember": null, - "join": null, - "leave": null, - "pendingMember": null, - "tooltip": null + "iAmMember": "Jestem członkiem", + "join": "Dołącz", + "leave": "Opuść", + "pendingMember": "Oczekujący członek", + "tooltip": "Właściciel grupy musi jeszcze cię zatwierdzić." }, - "labelSlug": null, + "labelSlug": "Unikalna nazwa grupy", "leaveModal": { - "confirmButton": null, - "message": null, - "title": null + "confirmButton": "Opuść", + "message": "Opuszczenie grupy może być nieodwracalne!
Opuść grupę “{name}”!", + "title": "Czy na pewno chcesz opuścić grupę?" }, - "memberRemoved": null, - "members": null, + "memberRemoved": "Użytkownik “{name}” został usunięty z grupy!", + "members": "Członkowie", "membersAdministrationList": { - "avatar": null, - "name": null, - "roleInGroup": null, - "slug": null + "avatar": "Awatar", + "name": "Nazwa", + "roleInGroup": "Rola", + "slug": "Unikalna nazwa" }, - "membersCount": null, - "membersListTitle": null, - "membersListTitleNotAllowedSeeingGroupMembers": null, + "membersCount": "Członek ::: Członkowie", + "membersListTitle": "Członkowie grupy", + "membersListTitleNotAllowedSeeingGroupMembers": "Członkowie grupy niewidoczni", "modal": { - "cancel": null, - "confirm": null, - "confirmAddGroupMemberText": null, - "confirmAddGroupMemberTitle": null + "cancel": "Anuluj", + "confirm": "Potwierdź", + "confirmAddGroupMemberText": "Dodać użytkownika “{name}” do grupy?", + "confirmAddGroupMemberTitle": "Potwierdź" }, - "muted": null, - "myGroups": null, - "name": null, - "radius": null, - "removeMember": null, - "removeMemberButton": null, - "role": null, + "muted": "Grupa wyciszona", + "myGroups": "Moje grupy", + "name": "Nazwa grupy", + "radius": "Zasięg", + "removeMember": "Usuń członka", + "removeMemberButton": "Usuń", + "role": "Twoja rola w grupie", "roles": { - "admin": null, - "owner": null, - "pending": null, - "usual": null + "admin": "Administrator", + "owner": "Właściciel", + "pending": "Oczekujący członek", + "usual": "Członek" }, - "save": null, - "type": null, + "save": "Utwórz nową grupę", + "type": "Widoczność grupy", "types": { - "closed": null, - "hidden": null, - "public": null + "closed": "Zamknięta", + "hidden": "Tajna", + "public": "Publiczna" }, "typesOptions": { - "closed": null, - "hidden": null, - "public": null + "closed": "Zamknięta — Wszystkie wpisy widoczne tylko dla członków grupy", + "hidden": "Tajna — Grupa (łącznie z nazwą) jest całkowicie niewidoczna", + "public": "Publiczna — Grupa i wszystkie wpisy są widoczne dla wszystkich zarejestrowanych użytkowników" }, - "unmute": null, - "unmuted": null, - "update": null, - "updatedGroup": null + "unmute": "Cofnij wyciszenie grupy", + "unmuted": "Wyciszenie grupy cofnięte", + "update": "Zapisz zmianę", + "updatedGroup": "Dane grupy zostały zmienione." }, "hashtags-filter": { - "clearSearch": null, - "hashtag-search": null, + "clearSearch": "Wyczyść wyszukiwanie", + "hashtag-search": "Szukanie #{hashtag}", "title": "Twoja bańka filtrująca" }, "header": { "avatarMenu": { "button": { - "tooltip": null + "tooltip": "Mój profil" }, "chats": "Czaty", "groups": "Grupy", - "map": null, - "myProfile": null, + "map": "Mapa", + "myProfile": "Mój profil", "notifications": "Powiadomienia" }, "chats": { @@ -659,7 +659,7 @@ "tooltip": "Grupy" }, "map": { - "tooltip": null + "tooltip": "Mapa" }, "more": "Więcej", "notifications": { @@ -667,36 +667,36 @@ } }, "index": { - "change-filter-settings": null, - "no-results": null + "change-filter-settings": "Zmień ustawienia filtrów, aby uzyskać więcej wyników.", + "no-results": "Nie znaleziono wpisów." }, "invite-codes": { "button": { - "tooltip": null + "tooltip": "Zaproś znajomych" }, - "comment-placeholder": null, - "copy-code": null, - "copy-success": null, - "create-error": null, - "create-success": null, + "comment-placeholder": "Komentarz (opcjonalnie)", + "copy-code": "Kopiuj link zaproszenia", + "copy-success": "Kod zaproszenia skopiowany do schowka", + "create-error": "Utworzenie nowego linku zaproszenia nie powiodło się! Błąd: {error}", + "create-success": "Link zaproszenia został utworzony!", "delete-modal": { - "message": null, - "title": null + "message": "Czy na pewno chcesz unieważnić ten link zaproszenia?", + "title": "Unieważnić link?" }, - "generate-code": null, - "generate-code-explanation": null, - "group-invite-links": null, - "invalidate": null, - "invalidate-error": null, - "invalidate-success": null, - "invite-link-message-group": null, - "invite-link-message-hidden-group": null, - "invite-link-message-personal": null, - "limit-reached": null, - "my-invite-links": null, - "no-links": null, - "redeemed-count": null, - "redeemed-count-0": null + "generate-code": "Utwórz nowy link", + "generate-code-explanation": "Utwórz nowy link. Możesz dodać komentarz (widoczny tylko dla ciebie).", + "group-invite-links": "Linki zaproszeń grupy", + "invalidate": "Unieważnij link", + "invalidate-error": "Unieważnienie linku zaproszenia nie powiodło się! Błąd: {error}", + "invalidate-success": "Link zaproszenia został unieważniony!", + "invite-link-message-group": "Zostałeś/aś zaproszony/a do dołączenia do grupy “{groupName}” w sieci {network}.", + "invite-link-message-hidden-group": "Zostałeś/aś zaproszony/a do dołączenia do ukrytej grupy w sieci {network}.", + "invite-link-message-personal": "Zostałeś/aś zaproszony/a do dołączenia do {network}.", + "limit-reached": "Osiągnąłeś/aś maksymalną liczbę linków zaproszeń.", + "my-invite-links": "Moje linki zaproszeń", + "no-links": "Nie utworzono jeszcze żadnych linków zaproszeń.", + "redeemed-count": "Ten kod został użyty {count} razy.", + "redeemed-count-0": "Nikt jeszcze nie użył tego kodu." }, "layout": { "toggle": { @@ -706,14 +706,14 @@ } }, "localeSwitch": { - "tooltip": null + "tooltip": "Wybierz język" }, "location": { - "distance": null + "distance": "{distance} km ode mnie" }, "login": { "email": "Twój adres e-mail", - "failure": null, + "failure": "Nieprawidłowy adres e-mail lub hasło.", "forgotPassword": "Zapomniałeś hasła?", "hello": "Cześć", "loggingOut": "Wylogowywanie …", @@ -721,142 +721,142 @@ "logout": "Wyloguj się", "moreInfo": "Co to jest {APPLICATION_NAME}?", "moreInfoHint": "idź po więcej szczegółów", - "no-account": null, - "no-cookie": null, + "no-account": "Nie masz konta?", + "no-cookie": "Nie można ustawić pliku cookie. Musisz zaakceptować pliki cookie.", "password": "Twoje hasło", - "register": null, - "success": null + "register": "Zarejestruj się", + "success": "Jesteś zalogowany/a!" }, "maintenance": { - "explanation": null, - "questions": null, - "title": null + "explanation": "W tej chwili przeprowadzamy planowaną konserwację. Spróbuj ponownie później.", + "questions": "Pytania lub wątpliwości? Wyślij e-mail na adres", + "title": "{APPLICATION_NAME} jest w trakcie konserwacji" }, "map": { - "alertMessage": null, + "alertMessage": "Nie można uzyskać dostępu do mapy: token Mapbox nie jest ustawiony na serwerze!", "legend": { - "event": null, - "group": null, - "theUser": null, - "user": null + "event": "Wydarzenie", + "group": "Grupa", + "theUser": "Moja pozycja", + "user": "Użytkownik" }, "markerTypes": { - "event": null, - "group": null, - "theUser": null, - "user": null + "event": "wydarzenie", + "group": "grupa", + "theUser": "moja pozycja", + "user": "użytkownik" }, - "pageTitle": null, + "pageTitle": "Mapa", "styles": { - "dark": null, - "outdoors": null, - "satellite": null, - "streets": null + "dark": "Ciemny", + "outdoors": "Na zewnątrz", + "satellite": "Satelita", + "streets": "Ulice" } }, "modals": { "deleteUser": { - "created": null + "created": "Utworzono" } }, "moderation": { "name": "Umiarkowanie", "reports": { - "author": null, - "content": null, - "decideButton": null, - "decided": null, + "author": "Autor", + "content": "Treść", + "decideButton": "Potwierdź", + "decided": "Zdecydowano", "decideModal": { - "cancel": null, + "cancel": "Anuluj", "Comment": { "disable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Czy na pewno chcesz, aby komentarz “{name}” pozostał wyłączony?", + "title": "Ostatecznie wyłącz komentarz" }, "enable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Czy na pewno chcesz, aby komentarz “{name}” pozostał włączony?", + "title": "Ostatecznie włącz komentarz" } }, "Post": { "disable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Czy na pewno chcesz, aby wpis “{name}” pozostał wyłączony?", + "title": "Ostatecznie wyłącz wpis" }, "enable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Czy na pewno chcesz, aby wpis “{name}” pozostał włączony?", + "title": "Ostatecznie włącz wpis" } }, - "submit": null, + "submit": "Potwierdź decyzję", "User": { "disable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Czy na pewno chcesz, aby użytkownik “{name}” pozostał wyłączony?", + "title": "Ostatecznie wyłącz użytkownika" }, "enable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Czy na pewno chcesz, aby użytkownik “{name}” pozostał włączony?", + "title": "Ostatecznie włącz użytkownika" } } }, - "decision": null, - "DecisionSuccess": null, - "disabled": null, - "disabledAt": null, + "decision": "Decyzja", + "DecisionSuccess": "Decyzja podjęta!", + "disabled": "Wyłączony", + "disabledAt": "Wyłączony o", "disabledBy": "deaktywowane przez", "empty": "Gratulacje, moderacja nie jest potrzebna", - "enabled": null, - "enabledAt": null, - "enabledBy": null, + "enabled": "Włączony", + "enabledAt": "Włączony o", + "enabledBy": "Włączony przez", "filterLabel": { - "all": null, - "closed": null, - "reviewed": null, - "unreviewed": null + "all": "Wszystkie", + "closed": "Zamknięte", + "reviewed": "Sprawdzone", + "unreviewed": "Niesprawdzone" }, - "moreDetails": null, + "moreDetails": "Zobacz szczegóły", "name": "Raporty", - "noDecision": null, - "numberOfUsers": null, - "previousDecision": null, - "reasonCategory": null, - "reasonDescription": null, - "reportedOn": null, - "status": null, + "noDecision": "Brak decyzji!", + "numberOfUsers": "{count} użytkowników", + "previousDecision": "Poprzednia decyzja:", + "reasonCategory": "Temat", + "reasonDescription": "Opis", + "reportedOn": "Data", + "status": "Aktualny status", "submitter": "zgłoszone przez" } }, "notifications": { - "comment": null, - "content": null, - "empty": null, + "comment": "Komentarz", + "content": "Treść lub opis", + "empty": "Przepraszamy, nie masz w tej chwili żadnych powiadomień.", "filterLabel": { - "all": null, - "read": null, - "unread": null + "all": "Wszystkie", + "read": "Przeczytane", + "unread": "Nieprzeczytane" }, - "group": null, + "group": "Opis", "markAllAsRead": "Oznacz wszystkie jako przeczytane", "pageLink": "Wszystkie powiadomienia", - "post": null, + "post": "Wpis lub grupa", "reason": { - "changed_group_member_role": null, - "commented_on_post": null, - "followed_user_posted": null, - "mentioned_in_comment": null, - "mentioned_in_post": null, - "on_date": null, - "post_in_group": null, - "removed_user_from_group": null, - "user_joined_group": null, - "user_left_group": null + "changed_group_member_role": "Zmienił/a twoją rolę w grupie", + "commented_on_post": "Skomentował/a wpis, który obserwujesz", + "followed_user_posted": "Napisał/a nowy wpis", + "mentioned_in_comment": "Wspomniał/a o tobie w komentarzu", + "mentioned_in_post": "Wspomniał/a o tobie we wpisie", + "on_date": "dnia", + "post_in_group": "Opublikował/a w grupie", + "removed_user_from_group": "Usunął/ęła cię z grupy", + "user_joined_group": "Dołączył/a do twojej grupy", + "user_left_group": "Opuścił/a twoją grupę" }, - "title": null, - "user": null + "title": "Powiadomienia", + "user": "Użytkownik" }, "observeButton": { - "observed": null + "observed": "obserwowany" }, "pagination": { "next": "Następna", @@ -864,50 +864,50 @@ }, "post": { "comment": { - "joinGroup": null, - "reply": null, + "joinGroup": "Dołączył/a do grupy „{name}“", + "reply": "Odpowiedz", "submit": "Komentarz", "submitted": "Komentarz dodany", - "updated": null + "updated": "Zmiany zapisane!" }, "createNewArticle": { - "title": null + "title": "Utwórz artykuł" }, "createNewEvent": { - "title": null + "title": "Utwórz wydarzenie" }, - "edited": null, + "edited": "edytowano", "editPost": { - "event": null, + "event": "Edytuj swoje wydarzenie", "forGroup": { - "title": null + "title": "Dla grupy " }, - "title": null + "title": "Edytuj swój wpis" }, - "event": null, + "event": "Wydarzenie", "menu": { "delete": "Usuń wpis", "edit": "Edytuj wpis", - "groupPin": null, - "groupPinnedSuccessfully": null, - "groupUnpin": null, - "groupUnpinnedSuccessfully": null, - "observe": null, - "observedSuccessfully": null, - "pin": null, - "pinnedSuccessfully": null, - "push": null, + "groupPin": "Przypnij wpis (Grupa)", + "groupPinnedSuccessfully": "Wpis przypięty!", + "groupUnpin": "Odepnij wpis (Grupa)", + "groupUnpinnedSuccessfully": "Wpis odpięty!", + "observe": "Obserwuj wpis", + "observedSuccessfully": "Teraz obserwujesz ten wpis!", + "pin": "Przypnij wpis", + "pinnedSuccessfully": "Wpis przypięty!", + "push": "Wypchnij na górę", "pushed": "Przesunięto na górę", - "pushedSuccessfully": null, - "unobserve": null, - "unobservedSuccessfully": null, - "unpin": null, - "unpinnedSuccessfully": null, - "unpush": null, - "unpushedSuccessfully": null + "pushedSuccessfully": "Wpis wypchnięty na górę!", + "unobserve": "Przestań obserwować wpis", + "unobservedSuccessfully": "Nie obserwujesz już tego wpisu!", + "unpin": "Odepnij wpis", + "unpinnedSuccessfully": "Wpis odpięty!", + "unpush": "Anuluj wypchnięcie", + "unpushedSuccessfully": "Wypchnięcie wpisu zostało anulowane!" }, "name": "Poczta", - "pinned": null, + "pinned": "Ogłoszenie", "sensitiveContent": { "hide": "Ukryj wrażliwą treść", "show": "Pokaż wrażliwą treść" @@ -916,18 +916,18 @@ "name": "Podejmij działanie" }, "viewEvent": { - "eventEnd": null, - "eventIsOnline": null, - "eventLocationName": null, - "eventStart": null, - "eventVenue": null, - "title": null + "eventEnd": "Koniec", + "eventIsOnline": "Online", + "eventLocationName": "Adres do nawigacji — np. Przykładowa 1, 00-000 Miasto", + "eventStart": "Początek", + "eventVenue": "Opis lokalizacji — np. podwórko, 1. piętro, …", + "title": "Wydarzenie" }, "viewPost": { "forGroup": { - "title": null + "title": "W grupie " }, - "title": null + "title": "Wpis" } }, "profile": { @@ -939,13 +939,13 @@ "followers": "Obserwujący", "following": "Obserwowani", "invites": { - "description": null, - "emailPlaceholder": null, - "title": null + "description": "Wprowadź adres e-mail, aby wysłać zaproszenie.", + "emailPlaceholder": "E-mail do zaproszenia", + "title": "Zaproś kogoś do {APPLICATION_NAME}!" }, "memberSince": "Członek od", "network": { - "andMore": null, + "andMore": "i {number} więcej …", "followedBy": "jest obserwowany:", "followedByNobody": "nikt go nie obserwuje.", "following": "obserwuje:", @@ -954,7 +954,7 @@ }, "shouted": "Krzyknij", "socialMedia": "Gdzie jeszcze mogę znaleźć", - "userAnonym": "Anonymous" + "userAnonym": "Anonimowy" }, "quotes": { "african": { @@ -965,13 +965,13 @@ "release": { "cancel": "Anuluj", "comment": { - "error": null, + "error": "Już zgłosiłeś/aś ten komentarz!", "message": "Czy na pewno chcesz zgłosić komentarz użytkownika \" {name} \"?", "title": "Zgłoś komentarz", "type": "Komentarz" }, "contribution": { - "error": null, + "error": "Już zgłosiłeś/aś tę publikację!", "message": "Czy na pewno chcesz zgłosić wpis użytkownika \" {name} \"?", "title": "Zgłoś wpis", "type": "Wpis" @@ -979,7 +979,7 @@ "submit": "Zgłoś", "success": "Zgłoszono pomyślnie!", "user": { - "error": null, + "error": "Już zgłosiłeś/aś tego użytkownika!", "message": "Czy na pewno chcesz zgłosić użytkownika \" {name} \"?", "title": "Zgłoś użytkownika", "type": "Użytkownik" @@ -1001,23 +1001,23 @@ }, "reason": { "category": { - "invalid": null, - "label": null, + "invalid": "Proszę wybrać prawidłowy temat", + "label": "Wybierz temat:", "options": { - "advert_products_services_commercial": null, - "criminal_behavior_violation_german_law": null, - "discrimination_etc": null, - "doxing": null, - "glorific_trivia_of_cruel_inhuman_acts": null, - "intentional_intimidation_stalking_persecution": null, - "other": null, - "pornographic_content_links": null + "advert_products_services_commercial": "Reklama produktów i usług w celach komercyjnych.", + "criminal_behavior_violation_german_law": "Zachowanie przestępcze lub naruszenie prawa niemieckiego.", + "discrimination_etc": "Dyskryminujące wpisy, komentarze, wypowiedzi lub obelgi.", + "doxing": "Ujawnianie danych osobowych innych osób bez ich zgody lub grożenie tym (“doxing”).", + "glorific_trivia_of_cruel_inhuman_acts": "Gloryfikacja lub bagatelizowanie okrutnych lub nieludzkich aktów przemocy.", + "intentional_intimidation_stalking_persecution": "Celowe zastraszanie, stalking lub prześladowanie.", + "other": "Inne …", + "pornographic_content_links": "Publikowanie lub linkowanie wyraźnie pornograficznych materiałów." }, - "placeholder": null + "placeholder": "Temat …" }, "description": { - "label": null, - "placeholder": null + "label": "Proszę wyjaśnij: Dlaczego chcesz to zgłosić?", + "placeholder": "Dodatkowe informacje …" } }, "submit": "Wyślij raport", @@ -1031,19 +1031,19 @@ }, "search": { "failed": "Niczego nie znaleziono", - "for": null, + "for": "Szukanie ", "heading": { - "Group": null, - "Post": null, - "Tag": null, - "User": null + "Group": "Grupa ::: Grupy", + "Post": "Wpis ::: Wpisy", + "Tag": "Hashtag ::: Hashtagi", + "User": "Użytkownik ::: Użytkownicy" }, "hint": "Czego szukasz? Użyj !... dla postów, @... dla użytkowników, #... dla hashtagów.", - "no-results": null, - "page": null, + "no-results": "Nie znaleziono wyników dla “{search}”. Spróbuj innego wyszukiwania!", + "page": "Strona", "placeholder": "Szukaj", - "results": null, - "title": null + "results": "wynik znaleziony ::: wyniki znalezione", + "title": "Wyniki wyszukiwania" }, "settings": { "badges": { @@ -1062,93 +1062,93 @@ "verification": "To jest Twoja odznaka weryfikacyjna i nie można jej zmienić." }, "blocked-users": { - "block": null, + "block": "Zablokuj użytkownika", "columns": { - "name": null, - "slug": null, - "unblock": null + "name": "Nazwa", + "slug": "Slug", + "unblock": "Odblokuj" }, - "empty": null, + "empty": "Dotychczas nikogo nie zablokowałeś/aś.", "explanation": { - "closing": null, - "commenting-disabled": null, - "intro": null, - "notifications": null, - "their-perspective": null, - "your-perspective": null + "closing": "To powinno na razie wystarczyć, żeby zablokowani użytkownicy nie mogli ci już przeszkadzać.", + "commenting-disabled": "Nie możesz w tej chwili komentować tego wpisu.", + "intro": "Jeśli zablokowałeś/aś innego użytkownika, to dzieje się następująco:", + "notifications": "Zablokowani użytkownicy nie będą już otrzymywać powiadomień, gdy się wzajemnie wspomną.", + "their-perspective": "I odwrotnie: zablokowana osoba również nie będzie mogła interagować z twoimi wpisami.", + "your-perspective": "Nie będziesz już mógł/mogła interagować z ich wpisami." }, - "how-to": null, - "name": null, - "unblock": null, - "unblocked": null + "how-to": "Możesz blokować innych użytkowników na ich stronie profilu przez menu treści.", + "name": "Zablokowani użytkownicy", + "unblock": "Odblokuj użytkownika", + "unblocked": "{name} został/a odblokowany/a" }, "data": { - "givenName": null, - "givenNamePlaceholder": null, + "givenName": "Twoje imię", + "givenNamePlaceholder": "Femanon", "labelBio": "O Tobie", "labelCity": "Twoje miasto lub region", - "labelCityHint": null, + "labelCityHint": "(pokazuje przybliżoną pozycję na mapie)", "labelName": "Twoje dane", - "labelSlug": null, + "labelSlug": "Twoja unikalna nazwa użytkownika", "name": "Twoje dane", "namePlaceholder": "Anonymous", - "realNamePlease": null, + "realNamePlease": "Proszę podaj swoje prawdziwe imię i nazwisko", "success": "Twoje dane zostały pomyślnie zaktualizowane!", - "surName": null, - "surNamePlaceholder": null + "surName": "Twoje nazwisko", + "surNamePlaceholder": "Funny" }, "deleteUserAccount": { "accountDescription": "Be aware that your Post and Comments are important to our community. If you still choose to delete them, you have to mark them below.", "accountWarning": "Po usunięcie Twojego konta, nie możesz ZARZĄDZAĆ ani ODZYSKAĆ danych, wpisów oraz komentarzy!", - "accountWarningAdmin": null, - "accountWarningIsAdmin": null, + "accountWarningAdmin": "Konto, wpisy lub komentarze NIE MOGĄ BYĆ ZARZĄDZANE ANI PRZYWRÓCONE po usunięciu!", + "accountWarningIsAdmin": "Uwaga! Zamierzasz usunąć konto użytkownika!", "commentedCount": "Usuń {count} moich komentarzy", - "confirmDeleting": null, + "confirmDeleting": "Usuń konto użytkownika teraz", "contributionsCount": "Usuń {count} moich postów", - "infoAdmin": null, + "infoAdmin": "Wszystkie wpisy i komentarze użytkownika zostaną dodatkowo usunięte!", "name": "Usuń dane", "pleaseConfirm": "Uwaga, niebezpieczeństwo! Wpisz „{confirm}”, aby potwierdzić.", "success": "Konto zostało usunięte" }, "download": { - "description": null, - "json": null, + "description": "Kliknij powyższy przycisk, aby pobrać treść swoich wpisów i komentarzy. Aby pobrać obrazy swoich wpisów, kliknij odpowiedni link poniżej.", + "json": "jako JSON", "name": "Pobierz dane" }, "email": { - "change-successful": null, - "labelEmail": null, - "labelNewEmail": null, - "labelNonce": null, - "name": null, - "submitted": null, - "success": null, + "change-successful": "Twój adres e-mail został zmieniony.", + "labelEmail": "Zmień swój adres e-mail", + "labelNewEmail": "Nowy adres e-mail", + "labelNonce": "Wprowadź swój kod", + "name": "Twój e-mail", + "submitted": "E-mail weryfikacyjny został wysłany na adres {email}.", + "success": "Nowy adres e-mail został zarejestrowany.", "validation": { - "same-email": null + "same-email": "To jest twój aktualny adres e-mail" }, "verification-error": { - "explanation": null, - "message": null, + "explanation": "Może to mieć różne przyczyny:", + "message": "Twój adres e-mail nie mógł zostać zmieniony.", "reason": { - "invalid-nonce": null, - "no-email-request": null + "invalid-nonce": "Czy kod potwierdzenia jest nieprawidłowy?", + "no-email-request": "Czy na pewno poprosiłeś/aś o zmianę adresu e-mail?" }, - "support": null + "support": "Jeśli problem się powtarza, skontaktuj się z nami e-mailem na adres" } }, "embeds": { - "info-description": null, - "name": null, + "info-description": "Oto lista zewnętrznych dostawców, których treści mogą być wyświetlane jako kod zewnętrzny, np. w formie osadzonych filmów.", + "name": "Dostawcy zewnętrzni", "status": { "change": { - "allow": null, - "deny": null, - "question": null + "allow": "Tak", + "deny": "Nie, dziękuję", + "question": "Czy osadzony kod źródłowy od zewnętrznych dostawców ma być zawsze wyświetlany?" }, - "description": null, + "description": "Domyślnie osadzony kod zewnętrznych dostawców jest dla ciebie", "disabled": { - "off": null, - "on": null + "off": "początkowo nie wyświetlany", + "on": "natychmiast wyświetlany" } } }, @@ -1160,21 +1160,21 @@ }, "muted-users": { "columns": { - "name": null, - "slug": null, - "unmute": null + "name": "Nazwa", + "slug": "Slug", + "unmute": "Cofnij wyciszenie" }, - "empty": null, + "empty": "Dotychczas nikogo nie wyciszyłeś/aś.", "explanation": { - "intro": null, - "search": null, - "your-perspective": null + "intro": "Jeśli wyciszyłeś/aś innego użytkownika, to dzieje się następująco:", + "search": "Wpisy wyciszonych osób znikają z wyników wyszukiwania.", + "your-perspective": "Wpisy wyciszonej osoby nie będą się już pojawiać w twoim kanale aktualności." }, - "how-to": null, - "mute": null, - "name": null, - "unmute": null, - "unmuted": null + "how-to": "Możesz wyciszać innych użytkowników na ich stronie profilu przez menu treści.", + "mute": "Wycisz użytkownika", + "name": "Wyciszeni użytkownicy", + "unmute": "Cofnij wyciszenie użytkownika", + "unmuted": "{name} nie jest już wyciszony/a" }, "name": "Ustawienia", "notifications": { @@ -1182,7 +1182,7 @@ "chatMessage": "Wiadomość otrzymana podczas nieobecności", "checkAll": "Wybierz wszystko", "commentOnObservedPost": "Skomentuj wpis, który obserwuję", - "followingUsers": null, + "followingUsers": "Użytkownik, którego obserwuję, opublikował nowy wpis.", "group": "Grupy", "groupMemberJoined": "Nowy członek dołączył do mojej grupy", "groupMemberLeft": "Członek opuścił moją grupę", @@ -1198,12 +1198,12 @@ "uncheckAll": "Odznacz wszystko" }, "organizations": { - "name": "My Organizations" + "name": "Moje organizacje" }, "privacy": { - "make-shouts-public": null, - "name": null, - "success-update": null + "make-shouts-public": "Udostępniaj artykuły, które poleciłem/am, na moim publicznym profilu", + "name": "Prywatność", + "success-update": "Ustawienia prywatności zapisane!" }, "security": { "change-password": { @@ -1226,24 +1226,24 @@ "name": "Bezpieczeństwo" }, "social-media": { - "add-new-link": null, + "add-new-link": "Dodaj nowy link", "delete-modal": { - "confirm-button": null, - "message": null, - "title": null + "confirm-button": "Usuń", + "message": "Usuń “{name}”.", + "title": "Czy na pewno chcesz usunąć swój link?" }, - "edit-link": null, + "edit-link": "Edytuj link", "name": "Media społecznościowe", "placeholder": "Dodaj link do mediów społecznościowych", - "requireUnique": null, + "requireUnique": "Ten url został już dodany", "submit": "Dodaj link", "successAdd": "Dodano społeczność. Profil zaktualizowany!", "successDelete": "Usunięto społeczność. Profil zaktualizowany!" }, "validation": { "slug": { - "alreadyTaken": null, - "regex": null + "alreadyTaken": "Ta nazwa użytkownika jest już zajęta.", + "regex": "Dozwolone znaki to tylko małe litery, cyfry, podkreślenia i myślniki." } } }, @@ -1251,31 +1251,31 @@ "shouted": "krzyczeć" }, "site": { - "back-to-login": null, + "back-to-login": "Powrót do strony logowania", "bank": "rachunek bankowy", - "code-of-conduct": null, + "code-of-conduct": "Kodeks postępowania", "contact": "Kontakt", "data-privacy": "ochrona danych", - "donate": null, - "error-occurred": null, - "faq": null, + "donate": "Przekaż darowiznę", + "error-occurred": "Wystąpił błąd.", + "faq": "FAQ", "germany": "Niemcy", "imprint": "Nadruk", "made": "Z ❤️ zrobiony", "navigation": "Nawigacja", "register": "numer rejestracyjny", - "support": null, - "termsAndConditions": null, - "thanks": null + "support": "Wsparcie", + "termsAndConditions": "Regulamin", + "thanks": "Dziękujemy!" }, "termsAndConditions": { - "newTermsAndConditions": null, - "termsAndConditionsNewConfirm": null, - "termsAndConditionsNewConfirmText": null + "newTermsAndConditions": "Nowy regulamin", + "termsAndConditionsNewConfirm": "Przeczytałem/am i zgadzam się z nowym regulaminem.", + "termsAndConditionsNewConfirmText": "Proszę przeczytaj teraz nowy regulamin!" }, "user-teaser": { "popover": { - "open-profile": null + "open-profile": "Otwórz profil" } } } diff --git a/webapp/locales/pt.json b/webapp/locales/pt.json index d171e508f..642702776 100644 --- a/webapp/locales/pt.json +++ b/webapp/locales/pt.json @@ -10,32 +10,32 @@ "loadMore": "Carregar mais", "menu": "Abrir menu", "save": "Salvar", - "saveCategories": null, + "saveCategories": "Salvar tópicos", "search": "Pesquisar" }, "admin": { "badges": { - "description": null, - "noBadges": null, + "description": "Configurar os emblemas disponíveis para este usuário", + "noBadges": "Não há emblemas disponíveis", "revokeTrophy": { - "error": null, - "success": null + "error": "Não foi possível revogar o troféu!", + "success": "Troféu revogado com sucesso!" }, "revokeVerification": { - "error": null, - "success": null + "error": "Não foi possível revogar a verificação!", + "success": "Verificação revogada com sucesso" }, "rewardTrophy": { - "error": null, - "success": null + "error": "Não foi possível conceder o troféu!", + "success": "Troféu concedido com sucesso!" }, "setVerification": { - "error": null, - "success": null + "error": "Não foi possível definir a verificação!", + "success": "Verificação definida com sucesso!" }, - "title": null, - "trophyBadges": null, - "verificationBadges": null + "title": "Emblemas", + "trophyBadges": "Troféus", + "verificationBadges": "Verificações" }, "categories": { "categoryName": "Nome", @@ -44,45 +44,45 @@ "postCount": "Postagens" }, "dashboard": { - "badgesDisplayed": null, - "badgesRewarded": null, - "chatMessages": null, - "chatRooms": null, + "badgesDisplayed": "Emblemas exibidos", + "badgesRewarded": "Emblemas concedidos", + "chatMessages": "Mensagens de chat", + "chatRooms": "Salas de chat", "comments": "Comentários", - "emails": null, + "emails": "E-mails", "follows": "Segue", - "groups": null, - "inviteCodes": null, - "inviteCodesExpired": null, - "inviteCodesRedeemed": null, + "groups": "Grupos", + "inviteCodes": "Códigos de convite", + "inviteCodesExpired": "Códigos de convite expirados", + "inviteCodesRedeemed": "Códigos de convite resgatados", "invites": "Convites", - "locations": null, + "locations": "Localizações", "name": "Painel de controle", "notifications": "Notificações", "posts": "Postagens", - "reports": null, + "reports": "Denúncias", "shouts": "Aclamações", - "tags": null, + "tags": "Tags", "users": "Usuários", - "usersDeleted": null, - "usersVerified": null + "usersDeleted": "Usuários excluídos", + "usersVerified": "Usuários verificados" }, "donations": { "goal": "Doações mensais necessárias", - "name": "Informações sobre Doações", - "progress": "Doações arrecadadas até o momento", - "showDonationsCheckboxLabel": null, - "successfulUpdate": "Informações sobre doações atualizadas com sucesso!" + "name": "Informações de doações", + "progress": "Doações coletadas até agora", + "showDonationsCheckboxLabel": "Mostrar barra de progresso de doações", + "successfulUpdate": "Informações de doações atualizadas com sucesso!" }, "hashtags": { "name": "Hashtags", "nameOfHashtag": "Nome", - "number": "Não.", + "number": "Nº", "tagCount": "Publicações", "tagCountUnique": "Usuários" }, "invites": { - "description": "Convites são uma maneira maravilhosa de ter seus amigos em sua rede …", + "description": "Convites são uma forma maravilhosa de ter seus amigos na sua rede …", "name": "Convidar usuários", "title": "Convidar pessoas" }, @@ -105,7 +105,7 @@ "placeholder": "e-mail, nome ou descrição" }, "name": "Usuários", - "roleChanged": null, + "roleChanged": "Papel alterado com sucesso!", "table": { "columns": { "badges": "Medalhas", @@ -123,35 +123,35 @@ } }, "chat": { - "addRoomHeadline": null, - "cancelSelectMessage": null, + "addRoomHeadline": "Buscar usuário para novo chat", + "cancelSelectMessage": "Cancelar", "closeChat": "Fechar chat", - "conversationStarted": null, + "conversationStarted": "Conversa iniciada em:", "expandChat": "Expandir chat", - "isOnline": null, - "isTyping": null, - "lastSeen": null, - "messageDeleted": null, - "messagesEmpty": null, - "newMessages": null, + "isOnline": "está online", + "isTyping": "está escrevendo...", + "lastSeen": "visto por último ", + "messageDeleted": "Esta mensagem foi excluída", + "messagesEmpty": "Sem mensagens", + "newMessages": "Novas mensagens", "page": { - "headline": null + "headline": "Chat" }, - "roomEmpty": null, - "roomsEmpty": null, - "search": null, - "transmitting": null, - "typeMessage": null, + "roomEmpty": "Nenhuma sala selecionada", + "roomsEmpty": "Sem salas", + "search": "Filtrar salas de chat", + "transmitting": "Enviando mensagem ...", + "typeMessage": "Escreva uma mensagem", "userProfileButton": { - "label": null, - "tooltip": null + "label": "Chat", + "tooltip": "Conversar com “{name}”" } }, "client-only": { - "loading": null + "loading": "Carregando …" }, "code-of-conduct": { - "subheader": "para a rede social da {ORGANIZATION_NAME}" + "subheader": "para a rede social de {ORGANIZATION_NAME}" }, "comment": { "content": { @@ -170,7 +170,7 @@ "common": { "category": "Categoria ::: Categorias", "comment": "Comentário ::: Comentários", - "filter": null, + "filter": "Filtrar …", "letsTalk": "Vamos Conversar", "loading": "Carregando", "loadMore": "Carregar mais", @@ -184,12 +184,12 @@ "takeAction": "Tomar uma ação", "user": "Usuário ::: Usuários", "validations": { - "categories": "devem ser seleccionadas, no mínimo uma e, no máximo três categorias", + "categories": "pelo menos um e no máximo três tópicos devem ser selecionados", "email": "deve ser um endereço de e-mail válido", - "eventLocationNameLength": null, - "eventLocationNameNotEmpty": null, - "eventVenueLength": null, - "eventVenueNotEmpty": null, + "eventLocationNameLength": "mínimo {min} ou máximo {max} caracteres", + "eventLocationNameNotEmpty": "apenas caracteres vazios não são permitidos", + "eventVenueLength": "mínimo {min} ou máximo {max} caracteres", + "eventVenueNotEmpty": "apenas caracteres vazios não são permitidos", "url": "deve ser uma URL válida" }, "versus": "Contra" @@ -199,9 +199,9 @@ }, "components": { "dateTimeRange": { - "hourMinute": null, - "monthDay": null, - "yearMonthDay": null + "hourMinute": "HH:mm", + "monthDay": "dd/MM/", + "yearMonthDay": "dd/MM/yyyy" }, "password-reset": { "change-password": { @@ -220,179 +220,179 @@ }, "registration": { "create-user-account": { - "buttonTitle": null, - "error": "Nenhuma conta de usuário pode ser criada!", - "help": " Talvez a confirmação tenha sido inválida? Em caso de problemas, sinta-se à vontade para pedir ajuda, enviando um e-mail para:", - "receiveCommunicationAsEmailsEtcConfirmed": null, - "success": "A sua conta foi criada!", - "termsAndCondsEtcConfirmed": null, - "title": "Criar uma conta de usuário" + "buttonTitle": "Criar", + "error": "Não foi possível criar a conta de usuário!", + "help": " Talvez a confirmação tenha sido inválida? Em caso de problemas, envie um e-mail para:", + "receiveCommunicationAsEmailsEtcConfirmed": "Também concordo em receber e-mails e outras formas de comunicação (ex.: notificações push).", + "success": "Sua conta foi criada!", + "termsAndCondsEtcConfirmed": "Li, entendi e concordo com o seguinte:", + "title": "Criar conta de usuário" }, "email": { "buttonTitle": { - "resend": null, - "send": null, - "skipResend": null + "resend": "Reenviar e-mail", + "send": "Enviar e-mail", + "skipResend": "Pular reenvio" }, "form": { - "sendEmailAgain": null, - "success": null + "sendEmailAgain": "Enviar e-mail novamente", + "success": "E-mail de verificação enviado para {email}!" }, - "title": null + "title": "E-mail" }, "email-display": { - "warningFormat": null, - "warningUndef": null + "warningFormat": "⚠️ O e-mail tem formato incorreto!", + "warningUndef": "⚠️ Nenhum e-mail definido!" }, "email-nonce": { - "buttonTitle": null, + "buttonTitle": "Continuar", "form": { - "click-next": null, + "click-next": "Clique em Continuar.", "description": "Abra a sua caixa de entrada e digite o código que lhe enviamos.", - "next": "Continue", + "next": "Continuar", "nonce": "Digite seu código", "validations": { - "error": null, + "error": "Código de verificação inválido {nonce} para o e-mail {email}!", "length": "deve ter {nonceLength} caracteres", - "success": null + "success": "Código de verificação válido {nonce} para o e-mail {email}!" } }, - "title": null + "title": "Confirmação de e-mail" }, "invite-code": { - "buttonTitle": null, + "buttonTitle": "Próximo", "form": { - "description": null, - "invite-code": null, - "next": null, + "description": "Digite o código de convite que você recebeu.", + "invite-code": "Código de convite: ACJERB", + "next": "Continuar", "validations": { - "error": null, - "length": null, - "success": null + "error": "Código de convite inválido {inviteCode}!", + "length": "deve ter {inviteCodeLength} caracteres", + "success": "Código de convite válido {inviteCode}!" } }, - "invited-by": null, - "invited-by-and-to": null, - "invited-to-hidden-group": null + "invited-by": "Convidado por {invitedBy}.", + "invited-by-and-to": "Convidado por {invitedBy} para o grupo {invitedTo}.", + "invited-to-hidden-group": "Convidado por {invitedBy} para um grupo oculto." }, "no-public-registrstion": { - "title": null + "title": "Sem registro público" }, "signup": { "form": { - "data-privacy": "Eu li e entendi o Política de Privacidade.", - "description": "Para começar, digite seu endereço de e-mail:", + "data-privacy": "Li e compreendi a declaração de privacidade.", + "description": "Para começar, você pode se registrar aqui gratuitamente:", "errors": { "email-exists": "Já existe uma conta de usuário com este endereço de e-mail!" }, "submit": "Criar uma conta", - "success": "Um e-mail com um link para completar o seu registo foi enviado para {email}", - "terms-and-condition": "Eu concordo com os Termos e condições." + "success": "Um e-mail com um link para completar seu registro foi enviado para {email}", + "terms-and-condition": "Eu concordo com os Termos e condições." }, - "title": "Junte-se à {APPLICATION_NAME}!", - "unavailable": "Infelizmente, o registo público para usuário não está disponível neste servidor." + "title": "Junte-se ao {APPLICATION_NAME}!", + "unavailable": "Infelizmente, o registro público de contas de usuário não está disponível neste servidor no momento." } } }, "contribution": { - "amount-clicks": null, - "amount-comments": null, - "amount-shouts": null, - "amount-views": null, + "amount-clicks": "{amount} Cliques", + "amount-comments": "{amount} Comentários", + "amount-shouts": "{amount} Recomendações", + "amount-views": "{amount} Visualizações", "categories": { - "infoSelectedNoOfMaxCategories": "{chosen} of {max} categorias selecionadas" + "infoSelectedNoOfMaxCategories": "{chosen} de {max} categorias selecionadas" }, "category": { "description": { - "body-and-excercise": null, - "children": null, - "culture": null, - "economy": null, - "energy": null, - "finance": null, - "health": null, - "home": null, - "it-and-media": null, - "law": null, - "miscellaneous": null, - "mobility": null, - "nature": null, - "networking": null, - "peace": null, - "politics": null, - "psyche": null, - "science": null, - "spirituality": null + "body-and-excercise": "Esportes, yoga, massagem, relaxamento", + "children": "Família, educação, escola, criação", + "culture": "Arte, teatro, música, fotografia, cinema", + "economy": "Comércio, consumo, marketing, cadeias de suprimentos", + "energy": "Petróleo, gás, carvão, eólica, hidrelétrica, biogás, energia nuclear", + "finance": "Dinheiro, sistema financeiro, moedas alternativas", + "health": "Medicina, nutrição, OMS, vacinação, substâncias nocivas", + "home": "Construção, comunidades, casas pequenas, horta", + "it-and-media": "Notícias, manipulação, privacidade, controle, roubo de dados, IA, software, apps", + "law": "Direitos humanos, leis, decretos", + "miscellaneous": "Diversos", + "mobility": "Viagens, trânsito, mobilidade elétrica", + "nature": "Animais, plantas, agricultura, ecologia, biodiversidade", + "networking": "Cooperação, alianças, solidariedade, ajuda", + "peace": "Guerra, exército, defesa social, armamento, ataques cibernéticos", + "politics": "Democracia, participação, eleições, corrupção, partidos", + "psyche": "Alma, sentimentos, felicidade", + "science": "Educação, universidade, publicações", + "spirituality": "Religião, valores, ética" }, "name": { - "body-and-excercise": null, - "children": null, - "culture": null, - "economy": null, - "energy": null, - "finance": null, - "health": null, - "home": null, - "it-and-media": null, - "law": null, - "miscellaneous": null, - "mobility": null, - "nature": null, - "networking": null, - "peace": null, - "politics": null, - "psyche": null, - "science": null, - "spirituality": null + "body-and-excercise": "Corpo e exercício", + "children": "Crianças", + "culture": "Cultura", + "economy": "Economia", + "energy": "Energia", + "finance": "Finanças", + "health": "Saúde", + "home": "Lar", + "it-and-media": "TI e mídia", + "law": "Direito", + "miscellaneous": "Diversos", + "mobility": "Mobilidade", + "nature": "Natureza", + "networking": "Networking", + "peace": "Paz", + "politics": "Política", + "psyche": "Psique", + "science": "Ciência", + "spirituality": "Espiritualidade" } }, "comment": { "commenting-disabled": { "blocked-author": { - "button-label": null, - "call-to-action": null, - "reason": null + "button-label": "Visitar “{name}”", + "call-to-action": "Se você quiser deixar um comentário, desbloqueie-o no perfil.", + "reason": "Você está bloqueando o autor da publicação." }, "no-group-member": { - "call-to-action": null, - "reason": null + "call-to-action": "Se você quiser comentar, entre no grupo.", + "reason": "Você não é membro do grupo:" } } }, "emotions-label": { "angry": "Irritado", - "cry": "Chorando", + "cry": "Chorar", "funny": "Engraçado", "happy": "Feliz", "surprised": "Surpreso" }, "filterFollow": "Filtrar contribuições de usuários que eu sigo", "filterMasonryGrid": { - "myFriends": null, - "myGroups": null, - "myTopics": null, - "noFilter": null, - "onlyArticles": null, - "onlyEvents": null + "myFriends": "Usuários que sigo", + "myGroups": "Pelos meus grupos", + "myTopics": "Meus tópicos", + "noFilter": "Filtrar conteúdo", + "onlyArticles": "Artigos", + "onlyEvents": "Eventos" }, - "filterMyGroups": null, - "inappropriatePicture": null, + "filterMyGroups": "Meus grupos", + "inappropriatePicture": "Esta imagem pode ser inapropriada para algumas pessoas.", "languageSelectLabel": "Idioma", - "languageSelectText": "Selecionar Idioma", - "newEvent": null, + "languageSelectText": "Selecionar idioma", + "newEvent": "Criar um novo evento", "newPost": "Criar uma nova publicação", "success": "Salvo!", "teaserImage": { - "cropImage": null, + "cropImage": "Cortar imagem", "cropperConfirm": "Confirmar", "errors": { - "aspect-ratio-too-small": null, - "unSupported-file-format": null + "aspect-ratio-too-small": "Esta imagem é muito alta.", + "unSupported-file-format": "Por favor, envie uma imagem no formato: JPG, JPEG, PNG ou GIF!" }, "supportedFormats": "Insira uma imagem do formato JPG, PNG ou GIF!" }, "title": "Título", - "visibleOnlyForMembersOfGroup": null + "visibleOnlyForMembersOfGroup": "Esta publicação será visível apenas para os membros do grupo “{name}”." }, "delete": { "cancel": "Cancelar", @@ -431,15 +431,15 @@ } }, "donations": { - "amount-of-total": "{amount} dos {total} € foram coletados", + "amount-of-total": "{amount} de {total} € coletados", "donate-now": "Doe agora" }, "editor": { "embed": { - "always_allow": "Sempre permita conteúdo incorporado por provedores de terceiros (esta configuração pode ser alterada a qualquer momento)", - "data_privacy_info": "Seus dados ainda não foram compartilhados com terceiros. Se continuar assistindo este vídeo, o seguinte fornecedor irá provavelmente recolher dados do utilizador:", - "data_privacy_warning": "Aviso de Privacidade de Dados!", - "play_now": "Assista agora" + "always_allow": "Sempre permitir conteúdo incorporado de provedores terceiros (esta configuração pode ser alterada a qualquer momento)", + "data_privacy_info": "Seus dados ainda não foram compartilhados com provedores terceiros. Se você continuar a reproduzir este conteúdo, o seguinte provedor provavelmente coletará dados do usuário:", + "data_privacy_warning": "Aviso de privacidade de dados!", + "play_now": "Continuar" }, "hashtag": { "addHashtag": "Nova hashtag", @@ -447,18 +447,18 @@ "noHashtagsFound": "Nenhuma hashtag encontrada" }, "legend": { - "bold": null, - "heading3": null, - "heading4": null, - "italic": null, - "legendTitle": null, - "link": null, - "orderedList": null, - "paragraph": null, - "quote": null, - "ruler": null, - "underline": null, - "unorderedList": null + "bold": "Negrito", + "heading3": "Título 3", + "heading4": "Título 4", + "italic": "Itálico", + "legendTitle": "Atalhos de teclado e código markdown", + "link": "Link", + "orderedList": "Lista ordenada", + "paragraph": "Parágrafo", + "quote": "Citação", + "ruler": "Linha divisória", + "underline": "Sublinhado", + "unorderedList": "Lista não ordenada" }, "mention": { "noUsersFound": "Nenhum usuário encontrado" @@ -466,67 +466,67 @@ "placeholder": " Escreva algo inspirador…" }, "error-pages": { - "403-default": null, - "404-default": null, - "500-default": null, - "503-default": null, - "back-to-index": null, - "cannot-edit-post": null, - "default": null, - "group-not-found": null, - "post-not-found": null, - "profile-not-found": null + "403-default": "Não autorizado a acessar esta página!", + "404-default": "Esta página não foi encontrada!", + "500-default": "Erro interno do servidor!", + "503-default": "Serviço indisponível!", + "back-to-index": "Voltar à página inicial!", + "cannot-edit-post": "Esta publicação não pode ser editada!", + "default": "Ocorreu um erro!", + "group-not-found": "Este perfil de grupo não foi encontrado!", + "post-not-found": "Esta publicação não foi encontrada!", + "profile-not-found": "Este perfil não foi encontrado!" }, "filter-menu": { "all": "Todos", - "article": null, - "categories": "Categorias de Conteúdo", - "creationDate": null, - "deleteFilter": null, + "article": "Artigo", + "categories": "Tópicos", + "creationDate": "Data de criação", + "deleteFilter": "Excluir filtro", "emotions": "Emoções", "ended": { "all": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Mostrar todos, incluindo encerrados", + "label": "Todos" }, "onlyEnded": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Mostrar apenas não encerrados", + "label": "Não encerrados" } }, - "event": null, - "eventsBy": null, - "eventsEnded": null, + "event": "Evento", + "eventsBy": "Eventos – mostrar ...", + "eventsEnded": "Encerrados", "filter-by": "Filtrar por ...", - "following": "Usuários que eu sigo", - "following-title": null, + "following": "Usuários que sigo", + "following-title": "Fontes", "languages": "Idiomas", - "my-groups": null, + "my-groups": "Meus grupos", "order": { "last": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Ordenar publicações pelas últimas primeiro", + "label": "Últimas primeiro" }, "newest": { - "hint": null, - "label": "Mais recentes" + "hint": "Ordenar publicações pelas mais recentes primeiro", + "label": "Mais recentes primeiro" }, "next": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Ordenar publicações pelas próximas primeiro", + "label": "Próximas primeiro" }, "oldest": { - "hint": null, - "label": "Mais antigos" + "hint": "Ordenar publicações pelas mais antigas primeiro", + "label": "Mais antigas primeiro" } }, - "order-by": null, - "post-type": null, + "order-by": "Ordenar por ...", + "post-type": "Tipo de conteúdo", "save": { - "error": null, - "success": null + "error": "Erro ao salvar configurações de tópicos!", + "success": "Tópicos salvos!" }, - "startDate": null + "startDate": "Data de início" }, "followButton": { "follow": "Seguir", @@ -534,122 +534,122 @@ }, "group": { "actionRadii": { - "continental": null, - "global": null, - "interplanetary": null, - "national": null, - "regional": null + "continental": "Continental", + "global": "Global ou apenas virtual", + "interplanetary": "Interplanetário", + "national": "Nacional", + "regional": "Regional" }, - "actionRadius": null, - "addMemberToGroup": null, - "addMemberToGroupSuccess": null, - "addUser": null, - "addUserNoOptions": null, - "addUserPlaceholder": null, - "allGroups": null, - "categories": null, - "categoriesTitle": null, - "changeMemberRole": null, + "actionRadius": "Raio de ação do grupo", + "addMemberToGroup": "Adicionar ao grupo", + "addMemberToGroupSuccess": "“{name}” foi adicionado ao grupo com o papel “{role}”!", + "addUser": "Adicionar usuário", + "addUserNoOptions": "Nenhum usuário encontrado!", + "addUserPlaceholder": "Nome de usuário", + "allGroups": "Todos os grupos", + "categories": "Tópico ::: Tópicos", + "categoriesTitle": "Tópicos do grupo", + "changeMemberRole": "O papel foi alterado para “{role}”!", "contentMenu": { - "inviteLinks": null, + "inviteLinks": "Links de convite", "menuButton": "Menu do grupo", - "muteGroup": null, - "unmuteGroup": null, - "visitGroupPage": null + "muteGroup": "Silenciar grupo", + "unmuteGroup": "Reativar grupo", + "visitGroupPage": "Mostrar grupo" }, "createNewGroup": { - "title": null, - "tooltip": null + "title": "Criar um novo grupo", + "tooltip": "Criar um novo grupo" }, - "description": null, + "description": "Descrição", "editGroupSettings": { - "groupTitle": null, - "title": null + "groupTitle": "Configurações de ", + "title": "Editar meu grupo" }, "errors": { - "userAlreadyMember": null + "userAlreadyMember": "O usuário “{name}” já é membro!" }, - "follow": null, - "foundation": null, - "general": null, - "goal": null, - "groupCreated": null, - "in": null, - "invite-links": null, + "follow": "Seguir", + "foundation": "Fundação", + "general": "Geral", + "goal": "Objetivo do grupo", + "groupCreated": "O grupo foi criado!", + "in": "em", + "invite-links": "Links de convite", "joinLeaveButton": { - "iAmMember": null, - "join": null, - "leave": null, - "pendingMember": null, - "tooltip": null + "iAmMember": "Sou membro", + "join": "Entrar", + "leave": "Sair", + "pendingMember": "Membro pendente", + "tooltip": "O dono do grupo ainda precisa confirmar você." }, - "labelSlug": null, + "labelSlug": "Nome único do grupo", "leaveModal": { - "confirmButton": null, - "message": null, - "title": null + "confirmButton": "Sair", + "message": "Sair de um grupo pode ser irreversível!
Sair do grupo “{name}”!", + "title": "Você realmente quer sair do grupo?" }, - "memberRemoved": null, - "members": null, + "memberRemoved": "O usuário “{name}” foi removido do grupo!", + "members": "Membros", "membersAdministrationList": { - "avatar": null, - "name": null, - "roleInGroup": null, - "slug": null + "avatar": "Avatar", + "name": "Nome", + "roleInGroup": "Papel", + "slug": "Nome único" }, - "membersCount": null, - "membersListTitle": null, - "membersListTitleNotAllowedSeeingGroupMembers": null, + "membersCount": "Membro ::: Membros", + "membersListTitle": "Membros do grupo", + "membersListTitleNotAllowedSeeingGroupMembers": "Membros do grupo invisíveis", "modal": { - "cancel": null, - "confirm": null, - "confirmAddGroupMemberText": null, - "confirmAddGroupMemberTitle": null + "cancel": "Cancelar", + "confirm": "Confirmar", + "confirmAddGroupMemberText": "Adicionar usuário “{name}” ao grupo?", + "confirmAddGroupMemberTitle": "Confirmar" }, - "muted": null, - "myGroups": null, - "name": null, - "radius": null, - "removeMember": null, - "removeMemberButton": null, - "role": null, + "muted": "Grupo silenciado", + "myGroups": "Meus grupos", + "name": "Nome do grupo", + "radius": "Raio", + "removeMember": "Remover membro", + "removeMemberButton": "Remover", + "role": "Seu papel no grupo", "roles": { - "admin": null, - "owner": null, - "pending": null, - "usual": null + "admin": "Administrador", + "owner": "Proprietário", + "pending": "Membro pendente", + "usual": "Membro" }, - "save": null, - "type": null, + "save": "Criar novo grupo", + "type": "Visibilidade do grupo", "types": { - "closed": null, - "hidden": null, - "public": null + "closed": "Fechado", + "hidden": "Secreto", + "public": "Público" }, "typesOptions": { - "closed": null, - "hidden": null, - "public": null + "closed": "Fechado — Todas as publicações visíveis apenas para os membros do grupo", + "hidden": "Secreto — O grupo (incluindo o nome) é completamente invisível", + "public": "Público — O grupo e todas as publicações são visíveis para todos os usuários registrados" }, - "unmute": null, - "unmuted": null, - "update": null, - "updatedGroup": null + "unmute": "Reativar grupo", + "unmuted": "Grupo reativado", + "update": "Salvar alterações", + "updatedGroup": "Os dados do grupo foram alterados." }, "hashtags-filter": { - "clearSearch": "Limpar pesquisa", - "hashtag-search": "Procurando por #{hashtag}", + "clearSearch": "Limpar busca", + "hashtag-search": "Buscando por #{hashtag}", "title": "Sua bolha de filtro" }, "header": { "avatarMenu": { "button": { - "tooltip": null + "tooltip": "Meu perfil" }, "chats": "Chats", "groups": "Grupos", - "map": null, - "myProfile": null, + "map": "Mapa", + "myProfile": "Meu perfil", "notifications": "Notificações" }, "chats": { @@ -659,7 +659,7 @@ "tooltip": "Grupos" }, "map": { - "tooltip": null + "tooltip": "Mapa" }, "more": "Mais", "notifications": { @@ -672,31 +672,31 @@ }, "invite-codes": { "button": { - "tooltip": null + "tooltip": "Convidar amigos" }, - "comment-placeholder": null, - "copy-code": null, - "copy-success": null, - "create-error": null, - "create-success": null, + "comment-placeholder": "Comentário (opcional)", + "copy-code": "Copiar link de convite", + "copy-success": "Código de convite copiado para a área de transferência", + "create-error": "Erro ao criar um novo link de convite! Erro: {error}", + "create-success": "Link de convite criado com sucesso!", "delete-modal": { - "message": null, - "title": null + "message": "Você realmente quer invalidar este link de convite?", + "title": "Invalidar link?" }, - "generate-code": null, - "generate-code-explanation": null, - "group-invite-links": null, - "invalidate": null, - "invalidate-error": null, - "invalidate-success": null, - "invite-link-message-group": null, - "invite-link-message-hidden-group": null, - "invite-link-message-personal": null, - "limit-reached": null, - "my-invite-links": null, - "no-links": null, - "redeemed-count": null, - "redeemed-count-0": null + "generate-code": "Criar novo link", + "generate-code-explanation": "Crie um novo link. Você pode adicionar um comentário se quiser (visível apenas para você).", + "group-invite-links": "Links de convite do grupo", + "invalidate": "Invalidar link", + "invalidate-error": "Erro ao invalidar o link de convite! Erro: {error}", + "invalidate-success": "Link de convite invalidado com sucesso!", + "invite-link-message-group": "Você foi convidado a entrar no grupo “{groupName}” em {network}.", + "invite-link-message-hidden-group": "Você foi convidado a entrar em um grupo oculto em {network}.", + "invite-link-message-personal": "Você foi convidado a entrar em {network}.", + "limit-reached": "Você atingiu o número máximo de links de convite.", + "my-invite-links": "Meus links de convite", + "no-links": "Nenhum link de convite criado ainda.", + "redeemed-count": "Este código foi usado {count} vezes.", + "redeemed-count-0": "Ninguém usou este código ainda." }, "layout": { "toggle": { @@ -706,10 +706,10 @@ } }, "localeSwitch": { - "tooltip": null + "tooltip": "Escolher idioma" }, "location": { - "distance": null + "distance": "a {distance} km de mim" }, "login": { "email": "Seu email", @@ -721,142 +721,142 @@ "logout": "Sair", "moreInfo": "O que é a {APPLICATION_NAME}?", "moreInfoHint": "para a página de apresentação", - "no-account": "Ainda não tem uma conta?", - "no-cookie": null, + "no-account": "Não tem uma conta?", + "no-cookie": "Não é possível definir um cookie. Você deve aceitar cookies.", "password": "Sua senha", - "register": "Cadastrar-se", - "success": "Você está conectado!" + "register": "Cadastre-se", + "success": "Você está logado!" }, "maintenance": { - "explanation": "No momento estamos em manutenção, por favor tente novamente mais tarde.", - "questions": "Qualquer dúvida, envie um e-mail para", + "explanation": "No momento estamos fazendo uma manutenção programada, por favor tente novamente mais tarde.", + "questions": "Dúvidas ou preocupações, envie um e-mail para", "title": "{APPLICATION_NAME} está em manutenção" }, "map": { - "alertMessage": null, + "alertMessage": "O mapa não pode ser acessado: O token do Mapbox não está configurado no servidor!", "legend": { - "event": null, - "group": null, - "theUser": null, - "user": null + "event": "Evento", + "group": "Grupo", + "theUser": "Minha posição", + "user": "Usuário" }, "markerTypes": { - "event": null, - "group": null, - "theUser": null, - "user": null + "event": "evento", + "group": "grupo", + "theUser": "minha posição", + "user": "usuário" }, - "pageTitle": null, + "pageTitle": "Mapa", "styles": { - "dark": null, - "outdoors": null, - "satellite": null, - "streets": null + "dark": "Escuro", + "outdoors": "Ao ar livre", + "satellite": "Satélite", + "streets": "Ruas" } }, "modals": { "deleteUser": { - "created": null + "created": "Criado" } }, "moderation": { "name": "Moderação", "reports": { - "author": null, - "content": null, - "decideButton": null, - "decided": null, + "author": "Autor", + "content": "Conteúdo", + "decideButton": "Confirmar", + "decided": "Decidido", "decideModal": { - "cancel": null, + "cancel": "Cancelar", "Comment": { "disable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Você realmente quer deixar o comentário \"{name}\" desativado?", + "title": "Desativar comentário definitivamente" }, "enable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Você realmente quer deixar o comentário \"{name}\" ativado?", + "title": "Ativar comentário definitivamente" } }, "Post": { "disable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Você realmente quer deixar a publicação \"{name}\" desativada?", + "title": "Desativar publicação definitivamente" }, "enable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Você realmente quer deixar a publicação \"{name}\" ativada?", + "title": "Ativar publicação definitivamente" } }, - "submit": null, + "submit": "Confirmar decisão", "User": { "disable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Você realmente quer deixar o usuário \"{name}\" desativado?", + "title": "Desativar usuário definitivamente" }, "enable": { - "message": null, - "title": null + "message": "Você realmente quer deixar o usuário \"{name}\" ativado?", + "title": "Ativar usuário definitivamente" } } }, - "decision": null, - "DecisionSuccess": null, - "disabled": null, - "disabledAt": null, + "decision": "Decisão", + "DecisionSuccess": "Decidido com sucesso!", + "disabled": "Desativado", + "disabledAt": "Desativado em", "disabledBy": "desativado por", "empty": "Parabéns, nada a moderar.", - "enabled": null, - "enabledAt": null, - "enabledBy": null, + "enabled": "Ativado", + "enabledAt": "Ativado em", + "enabledBy": "Ativado por", "filterLabel": { - "all": null, - "closed": null, - "reviewed": null, - "unreviewed": null + "all": "Todos", + "closed": "Fechados", + "reviewed": "Revisados", + "unreviewed": "Não revisados" }, - "moreDetails": null, + "moreDetails": "Ver detalhes", "name": "Denúncias", - "noDecision": null, - "numberOfUsers": null, - "previousDecision": null, + "noDecision": "Sem decisão!", + "numberOfUsers": "{count} usuários", + "previousDecision": "Decisão anterior:", "reasonCategory": "Categoria", "reasonDescription": "Descrição", - "reportedOn": null, - "status": null, + "reportedOn": "Data", + "status": "Status atual", "submitter": "denunciado por" } }, "notifications": { "comment": "Comentário", - "content": "Conteúdo", - "empty": "Desculpe, não tem nenhuma notificação neste momento.", + "content": "Conteúdo ou descrição", + "empty": "Desculpe, você não tem notificações no momento.", "filterLabel": { - "all": "Todos", - "read": "Lido", - "unread": "Não lido" + "all": "Todas", + "read": "Lidas", + "unread": "Não lidas" }, - "group": null, + "group": "Descrição", "markAllAsRead": "Marcar todas como lidas", "pageLink": "Todas as notificações", - "post": "Post", + "post": "Publicação ou grupo", "reason": { - "changed_group_member_role": null, - "commented_on_post": "Comentou no seu post …", - "followed_user_posted": null, - "mentioned_in_comment": "Mentionou você em um comentário …", - "mentioned_in_post": "Mencinou você em um post …", - "on_date": null, - "post_in_group": null, - "removed_user_from_group": null, - "user_joined_group": null, - "user_left_group": null + "changed_group_member_role": "Mudou seu papel no grupo", + "commented_on_post": "Comentou em uma publicação que você observa", + "followed_user_posted": "Escreveu uma nova publicação", + "mentioned_in_comment": "Mencionou você em um comentário", + "mentioned_in_post": "Mencionou você em uma publicação", + "on_date": "em", + "post_in_group": "Publicou em um grupo", + "removed_user_from_group": "Removeu você do grupo", + "user_joined_group": "Entrou no seu grupo", + "user_left_group": "Saiu do seu grupo" }, "title": "Notificações", "user": "Usuário" }, "observeButton": { - "observed": null + "observed": "observado" }, "pagination": { "next": "Seguinte", @@ -864,47 +864,47 @@ }, "post": { "comment": { - "joinGroup": null, - "reply": null, + "joinGroup": "Entrou no grupo „{name}“", + "reply": "Responder", "submit": "Commentar", "submitted": "Comentário Enviado", - "updated": "Alterações salvas" + "updated": "Alterações salvas!" }, "createNewArticle": { - "title": null + "title": "Criar um artigo" }, "createNewEvent": { - "title": null + "title": "Criar um evento" }, "edited": "editado", "editPost": { - "event": null, + "event": "Editar seu evento", "forGroup": { - "title": null + "title": "Para o grupo " }, - "title": null + "title": "Editar sua publicação" }, - "event": null, + "event": "Evento", "menu": { "delete": "Excluir publicação", "edit": "Editar publicação", - "groupPin": null, - "groupPinnedSuccessfully": null, - "groupUnpin": null, - "groupUnpinnedSuccessfully": null, + "groupPin": "Fixar publicação (Grupo)", + "groupPinnedSuccessfully": "Publicação fixada com sucesso!", + "groupUnpin": "Desfixar publicação (Grupo)", + "groupUnpinnedSuccessfully": "Publicação desfixada com sucesso!", "observe": "Observar publicação", - "observedSuccessfully": null, + "observedSuccessfully": "Agora você está observando esta publicação!", "pin": "Fixar publicação", "pinnedSuccessfully": "Publicação fixada com sucesso!", - "push": null, + "push": "Subir ao topo", "pushed": "Movido para o topo", - "pushedSuccessfully": null, - "unobserve": "Deixar de observar publicação", - "unobservedSuccessfully": null, - "unpin": "Desafixar publicação", - "unpinnedSuccessfully": "Publicação desafixada com sucesso!", - "unpush": null, - "unpushedSuccessfully": null + "pushedSuccessfully": "Publicação subida ao topo com sucesso!", + "unobserve": "Parar de observar publicação", + "unobservedSuccessfully": "Você não está mais observando esta publicação!", + "unpin": "Desfixar publicação", + "unpinnedSuccessfully": "Publicação desfixada com sucesso!", + "unpush": "Cancelar subida", + "unpushedSuccessfully": "A subida da publicação foi cancelada!" }, "name": "Postar", "pinned": "Anúncio", @@ -916,18 +916,18 @@ "name": "Tomar uma ação" }, "viewEvent": { - "eventEnd": null, - "eventIsOnline": null, - "eventLocationName": null, - "eventStart": null, - "eventVenue": null, - "title": null + "eventEnd": "Fim", + "eventIsOnline": "Online", + "eventLocationName": "Endereço para navegação — ex.: Rua Exemplo 1, 12345 Cidade", + "eventStart": "Início", + "eventVenue": "Descrição do local — ex.: quintal, 1º andar, …", + "title": "Evento" }, "viewPost": { "forGroup": { - "title": null + "title": "No grupo " }, - "title": null + "title": "Publicação" } }, "profile": { @@ -939,13 +939,13 @@ "followers": "Seguidores", "following": "Seguindo", "invites": { - "description": "Digite o endereço de e-mail para o convite.", + "description": "Digite o endereço de e-mail para convidar.", "emailPlaceholder": "E-mail para convidar", - "title": "Convidar alguém para {APPLICATION_NAME}!" + "title": "Convide alguém para o {APPLICATION_NAME}!" }, "memberSince": "Membro desde", "network": { - "andMore": "e {number} mais …", + "andMore": "e mais {number} …", "followedBy": "é seguido por:", "followedByNobody": "não é seguido por ninguém.", "following": "está seguindo:", @@ -954,7 +954,7 @@ }, "shouted": "Aclamou", "socialMedia": "Onde mais posso encontrar", - "userAnonym": "Anonymous" + "userAnonym": "Anônimo" }, "quotes": { "african": { @@ -965,13 +965,13 @@ "release": { "cancel": "Cancelar", "comment": { - "error": "Você já denunciou o comentário!", + "error": "Você já denunciou este comentário!", "message": "Você realmente quer liberar o comentário de \"{name}\"?", "title": "Liberar Comentário ", "type": "Comentário" }, "contribution": { - "error": "Você já denunciou a contribuição!", + "error": "Você já denunciou esta contribuição!", "message": "Você realmente quer liberar a contribuição \"{name}\"?", "title": "Liberar contribuição ", "type": "Contribuição" @@ -979,7 +979,7 @@ "submit": "Liberar", "success": "Liberado com sucesso!", "user": { - "error": "Você já denunciou o usuário!", + "error": "Você já denunciou este usuário!", "message": "Você realmente quer liberar o usuário \"{name}\"?", "title": "Liberar usuário", "type": "Usuário" @@ -1001,22 +1001,22 @@ }, "reason": { "category": { - "invalid": "Selecione uma categoria válida", - "label": "Selecione uma categoria:", + "invalid": "Por favor, selecione um tópico válido", + "label": "Selecione um tópico:", "options": { "advert_products_services_commercial": "Publicidade de produtos e serviços com intenção comercial.", "criminal_behavior_violation_german_law": "Comportamento criminoso ou violação da lei alemã.", - "discrimination_etc": "Mensagens, comentários, afirmações ou insultos discriminatórios.", - "doxing": "A divulgação de informações pessoais de terceiros sem o seu consentimento ou ameaça de (\"doxing\").", - "glorific_trivia_of_cruel_inhuman_acts": "Glorificação ou banalização de atos de violência cruel ou desumana.", - "intentional_intimidation_stalking_persecution": "Intimidação intencional, assédio ou perseguição.", - "other": "Outros …", - "pornographic_content_links": "Publicação ou vinculação de material claramente pornográfico." + "discrimination_etc": "Publicações, comentários, declarações ou insultos discriminatórios.", + "doxing": "A divulgação de informações pessoais de terceiros sem seu consentimento ou ameaça de fazê-lo (\"doxing\").", + "glorific_trivia_of_cruel_inhuman_acts": "Glorificação ou banalização de atos cruéis ou desumanos de violência.", + "intentional_intimidation_stalking_persecution": "Intimidação intencional, perseguição ou assédio.", + "other": "Outro …", + "pornographic_content_links": "Publicação ou link de material claramente pornográfico." }, - "placeholder": "Categoria …" + "placeholder": "Tópico …" }, "description": { - "label": "Por favor, explique: Por que você gostaria de denunciar isso?", + "label": "Por favor, explique: por que você quer denunciar?", "placeholder": "Informações adicionais …" } }, @@ -1031,19 +1031,19 @@ }, "search": { "failed": "Nada encontrado", - "for": null, + "for": "Buscando por ", "heading": { - "Group": null, - "Post": null, - "Tag": null, - "User": null + "Group": "Grupo ::: Grupos", + "Post": "Publicação ::: Publicações", + "Tag": "Hashtag ::: Hashtags", + "User": "Usuário ::: Usuários" }, "hint": "O que você está buscando? Use !... para postagens, @... para usuários, #... para hashtags.", - "no-results": null, - "page": null, + "no-results": "Nenhum resultado encontrado para \"{search}\". Tente um termo de busca diferente!", + "page": "Página", "placeholder": "Buscar", - "results": null, - "title": null + "results": "resultado encontrado ::: resultados encontrados", + "title": "Resultados da busca" }, "settings": { "badges": { @@ -1070,84 +1070,84 @@ }, "empty": "Até agora, você não bloqueou ninguém.", "explanation": { - "closing": "Isso deve ser suficiente por enquanto para que os usuários bloqueados não possam mais incomodá-lo.", - "commenting-disabled": null, - "intro": "Se outro usuário foi bloqueado por você, isto é o que acontece:", - "notifications": "Usuários bloqueados não receberão mais notificações se forem mencionados em suas mensagens.", - "their-perspective": "Vice versa: A pessoa bloqueada também não verá mais suas mensagens em seu feed de notícias.", - "your-perspective": "As mensagens da pessoa bloqueada não aparecerão mais no seu feed de notícias." + "closing": "Isso deve ser suficiente para que os usuários bloqueados não possam mais incomodá-lo.", + "commenting-disabled": "Você não pode comentar nesta publicação no momento.", + "intro": "Se outro usuário foi bloqueado por você, é isso que acontece:", + "notifications": "Usuários bloqueados não receberão mais notificações se mencionarem uns aos outros.", + "their-perspective": "Vice-versa: A pessoa bloqueada também não poderá mais interagir com suas contribuições.", + "your-perspective": "Você não poderá mais interagir com as contribuições deles." }, - "how-to": "Você pode bloquear outros usuários em suas páginas de perfil através do menu de conteúdo.", + "how-to": "Você pode bloquear outros usuários na página de perfil deles pelo menu de conteúdo.", "name": "Usuários bloqueados", "unblock": "Desbloquear usuário", - "unblocked": "{name} está desbloqueado novamente" + "unblocked": "{name} foi desbloqueado" }, "data": { - "givenName": null, - "givenNamePlaceholder": null, + "givenName": "Seu nome", + "givenNamePlaceholder": "Femanon", "labelBio": "Sobre você", "labelCity": "Sua cidade ou estado", - "labelCityHint": null, + "labelCityHint": "(mostra posição aproximada no mapa)", "labelName": "Seu nome", - "labelSlug": "Seu nome de usuário exclusivo", + "labelSlug": "Seu nome de usuário único", "name": "Seus dados", "namePlaceholder": "Anonymous", - "realNamePlease": null, + "realNamePlease": "Por favor, insira seu nome real", "success": "Seus dados foram atualizados com sucesso!", - "surName": null, - "surNamePlaceholder": null + "surName": "Seu sobrenome", + "surNamePlaceholder": "Funny" }, "deleteUserAccount": { "accountDescription": "Esteja ciente de que o suas Publicações e Comentários são importantes para a nossa comunidade. Se você ainda optar por excluí-los, você tem que marcá-los abaixo.", "accountWarning": "Você NÃO PODE GERENCIAR e NÃO PODE RECUPERAR sua conta, Publicações, ou Comentários após excluir sua conta!", - "accountWarningAdmin": null, - "accountWarningIsAdmin": null, + "accountWarningAdmin": "A conta, contribuições ou comentários NÃO PODEM SER ADMINISTRADOS OU RESTAURADOS após a exclusão!", + "accountWarningIsAdmin": "Atenção! Você está prestes a excluir uma conta de usuário!", "commentedCount": "Deletar meus {count} comentários", - "confirmDeleting": null, + "confirmDeleting": "Excluir conta de usuário agora", "contributionsCount": "Deletar minhas {count} publicações", - "infoAdmin": null, + "infoAdmin": "Todas as contribuições e comentários do usuário serão excluídos adicionalmente!", "name": "Deletar dados", "pleaseConfirm": "Ação destrutiva! Digitar “{confirm}” para confirmar.", "success": "Conta eliminada com sucesso!" }, "download": { - "description": null, - "json": null, + "description": "Clique no botão acima para baixar o conteúdo de suas publicações e comentários. Para baixar as imagens de suas publicações, clique no link correspondente abaixo.", + "json": "como JSON", "name": "Baixar dados" }, "email": { - "change-successful": "O seu endereço de e-mail foi alterado com sucesso.", - "labelEmail": "Alterar o seu endereço de e-mail", + "change-successful": "Seu endereço de e-mail foi alterado com sucesso.", + "labelEmail": "Alterar seu endereço de e-mail", "labelNewEmail": "Novo endereço de e-mail", - "labelNonce": "Digite o seu código", - "name": "Seu email", - "submitted": "Um e-mail para verificar o seu endereço foi enviado para {email}.", + "labelNonce": "Digite seu código", + "name": "Seu e-mail", + "submitted": "Um e-mail para verificar seu endereço foi enviado para {email}.", "success": "Um novo endereço de e-mail foi registrado.", "validation": { - "same-email": "Este é o seu endereço de e-mail atual" + "same-email": "Este é seu endereço de e-mail atual" }, "verification-error": { - "explanation": "Isto pode ter diferentes causas:", - "message": "O seu e-mail não pode ser alterado.", + "explanation": "Isso pode ter diferentes causas:", + "message": "Seu e-mail não pôde ser alterado.", "reason": { - "invalid-nonce": "O código de confirmação esta inválido?", - "no-email-request": "Você tem certeza de que solicitou uma alteração no seu endereço de e-mail?" + "invalid-nonce": "O código de confirmação é inválido?", + "no-email-request": "Você tem certeza de que solicitou uma alteração do seu endereço de e-mail?" }, - "support": "Se o problema persistir, por favor contacte-nos por e-mail" + "support": "Se o problema persistir, entre em contato conosco por e-mail em" } }, "embeds": { - "info-description": "Se você concordar, as publicações da seguinte lista de provedores incluirão automaticamente código de terceiros de outros provedores (terceiros) na forma de vídeos, imagens ou texto incorporados.", - "name": "Fornecedores de terceiros", + "info-description": "Aqui está a lista de provedores terceiros cujo conteúdo pode ser exibido como código de terceiros, por exemplo, na forma de vídeos incorporados.", + "name": "Provedores terceiros", "status": { "change": { - "allow": "Certeza", + "allow": "Claro", "deny": "Não, obrigado", - "question": "O código-fonte incorporado de terceiros deve sempre ser exibido para você?" + "question": "O código incorporado de terceiros deve sempre ser exibido para você?" }, - "description": "Como padrão para você, o código incorporado de provedores de terceiros é", + "description": "Como padrão para você, o código incorporado de provedores terceiros é", "disabled": { - "off": "não exibido inicialmente", + "off": "inicialmente não exibido", "on": "exibido imediatamente" } } @@ -1160,21 +1160,21 @@ }, "muted-users": { "columns": { - "name": null, - "slug": null, - "unmute": null + "name": "Nome", + "slug": "Slug", + "unmute": "Reativar" }, - "empty": null, + "empty": "Até agora, você não silenciou ninguém.", "explanation": { - "intro": null, - "search": null, - "your-perspective": null + "intro": "Se outro usuário foi silenciado por você, é isso que acontece:", + "search": "Publicações de pessoas silenciadas desaparecem dos seus resultados de busca.", + "your-perspective": "As publicações da pessoa silenciada não aparecerão mais no seu feed de notícias." }, - "how-to": null, - "mute": null, - "name": null, - "unmute": null, - "unmuted": null + "how-to": "Você pode silenciar outros usuários na página de perfil deles pelo menu de conteúdo.", + "mute": "Silenciar usuário", + "name": "Usuários silenciados", + "unmute": "Reativar usuário", + "unmuted": "{name} não está mais silenciado" }, "name": "Configurações", "notifications": { @@ -1182,7 +1182,7 @@ "chatMessage": "Mensagem recebida durante a ausência", "checkAll": "Marcar tudo", "commentOnObservedPost": "Comentários sobre as mensagens observadas", - "followingUsers": null, + "followingUsers": "Um usuário que sigo publicou uma nova publicação.", "group": "Grupos", "groupMemberJoined": "Member joined a group I own", "groupMemberLeft": "Membro saiu de um grupo de que sou proprietário", @@ -1201,9 +1201,9 @@ "name": "Minhas Organizações" }, "privacy": { - "make-shouts-public": "Compartilhar postagens que eu recomendei no meu perfil público", + "make-shouts-public": "Compartilhar artigos que recomendei no meu perfil público", "name": "Privacidade", - "success-update": "Configurações de privacidade salvas" + "success-update": "Configurações de privacidade salvas!" }, "security": { "change-password": { @@ -1226,24 +1226,24 @@ "name": "Segurança" }, "social-media": { - "add-new-link": null, + "add-new-link": "Adicionar novo link", "delete-modal": { - "confirm-button": null, - "message": null, - "title": null + "confirm-button": "Excluir", + "message": "Excluir “{name}”.", + "title": "Você realmente quer excluir seu link?" }, - "edit-link": null, + "edit-link": "Editar link", "name": "Mídias sociais", "placeholder": "Sua url de mídia social", - "requireUnique": "Você já adicionou esta url", + "requireUnique": "Você já adicionou esta URL", "submit": "Adicionar link", "successAdd": "Mídias sociais adicionadas. Perfil de usuário atualizado!", "successDelete": "Mídias sociais removidas. Perfil de usuário atualizado!" }, "validation": { "slug": { - "alreadyTaken": "Este nome de usuário já está registrado.", - "regex": "Os caracteres permitidos são apenas letras minúsculas, números, sublinhados e hífens." + "alreadyTaken": "Este nome de usuário já está em uso.", + "regex": "Caracteres permitidos são apenas letras minúsculas, números, sublinhados e hífens." } } }, @@ -1251,12 +1251,12 @@ "shouted": "aclamou" }, "site": { - "back-to-login": "Voltar para o Login", + "back-to-login": "Voltar à página de login", "bank": "conta bancária", - "code-of-conduct": "Codigo de Conduto", + "code-of-conduct": "Código de conduta", "contact": "Contato", "data-privacy": "Proteção de Dados", - "donate": null, + "donate": "Doar", "error-occurred": "Ocorreu um erro.", "faq": "FAQ", "germany": "Alemanha", @@ -1264,18 +1264,18 @@ "made": "Feito com ❤️", "navigation": "Navegação", "register": "número de registo", - "support": null, - "termsAndConditions": "Termos e Condições", - "thanks": "Obrigado(a)!" + "support": "Suporte", + "termsAndConditions": "Termos e condições", + "thanks": "Obrigado!" }, "termsAndConditions": { - "newTermsAndConditions": "Novos Termos e Condições", - "termsAndConditionsNewConfirm": "Eu li e concordo com os novos termos de condições.", + "newTermsAndConditions": "Novos termos e condições", + "termsAndConditionsNewConfirm": "Li e concordo com os novos termos e condições.", "termsAndConditionsNewConfirmText": "Por favor, leia os novos termos de uso agora!" }, "user-teaser": { "popover": { - "open-profile": null + "open-profile": "Abrir perfil" } } } diff --git a/webapp/locales/ru.json b/webapp/locales/ru.json index 211434c96..25c60623d 100644 --- a/webapp/locales/ru.json +++ b/webapp/locales/ru.json @@ -10,32 +10,32 @@ "loadMore": "Загрузить ещё", "menu": "Открыть меню", "save": "Сохранить", - "saveCategories": null, + "saveCategories": "Сохранить темы", "search": "Поиск" }, "admin": { "badges": { - "description": null, - "noBadges": null, + "description": "Настроить доступные значки для этого пользователя", + "noBadges": "Нет доступных значков", "revokeTrophy": { - "error": null, - "success": null + "error": "Не удалось отозвать трофей!", + "success": "Трофей успешно отозван!" }, "revokeVerification": { - "error": null, - "success": null + "error": "Не удалось отозвать верификацию!", + "success": "Верификация успешно отозвана" }, "rewardTrophy": { - "error": null, - "success": null + "error": "Не удалось наградить трофеем!", + "success": "Трофей успешно вручён!" }, "setVerification": { - "error": null, - "success": null + "error": "Не удалось установить верификацию!", + "success": "Верификация успешно установлена!" }, - "title": null, - "trophyBadges": null, - "verificationBadges": null + "title": "Значки", + "trophyBadges": "Трофеи", + "verificationBadges": "Верификации" }, "categories": { "categoryName": "Имя", @@ -44,34 +44,34 @@ "postCount": "Посты" }, "dashboard": { - "badgesDisplayed": null, - "badgesRewarded": null, - "chatMessages": null, - "chatRooms": null, + "badgesDisplayed": "Значки отображены", + "badgesRewarded": "Значки вручены", + "chatMessages": "Сообщения чата", + "chatRooms": "Комнаты чата", "comments": "Комментарии", - "emails": null, + "emails": "Электронные письма", "follows": "Подписки", - "groups": null, - "inviteCodes": null, - "inviteCodesExpired": null, - "inviteCodesRedeemed": null, + "groups": "Группы", + "inviteCodes": "Коды приглашений", + "inviteCodesExpired": "Истёкшие коды приглашений", + "inviteCodesRedeemed": "Использованные коды приглашений", "invites": "Приглашения", - "locations": null, + "locations": "Местоположения", "name": "Панель управления", "notifications": "Уведомления", "posts": "Посты", - "reports": null, + "reports": "Жалобы", "shouts": "Выкрики", - "tags": null, + "tags": "Теги", "users": "Пользователи", - "usersDeleted": null, - "usersVerified": null + "usersDeleted": "Пользователи удалены", + "usersVerified": "Пользователи верифицированы" }, "donations": { "goal": "Необходимы ежемесячные пожертвования", "name": "Информация о пожертвованиях", "progress": "Пожертвования собраны", - "showDonationsCheckboxLabel": null, + "showDonationsCheckboxLabel": "Показать полосу прогресса пожертвований", "successfulUpdate": "Информация о пожертвованиях успешно обновлена!" }, "hashtags": { @@ -105,7 +105,7 @@ "placeholder": "Электронная почта, имя или описание" }, "name": "Пользователи", - "roleChanged": null, + "roleChanged": "Роль успешно изменена!", "table": { "columns": { "badges": "Награды", @@ -123,32 +123,32 @@ } }, "chat": { - "addRoomHeadline": null, - "cancelSelectMessage": null, + "addRoomHeadline": "Поиск пользователя для нового чата", + "cancelSelectMessage": "Отмена", "closeChat": "Закрыть чат", - "conversationStarted": null, + "conversationStarted": "Беседа начата:", "expandChat": "Развернуть чат", - "isOnline": null, - "isTyping": null, - "lastSeen": null, - "messageDeleted": null, - "messagesEmpty": null, - "newMessages": null, + "isOnline": "в сети", + "isTyping": "пишет...", + "lastSeen": "был в сети ", + "messageDeleted": "Это сообщение было удалено", + "messagesEmpty": "Нет сообщений", + "newMessages": "Новые сообщения", "page": { - "headline": null + "headline": "Чат" }, - "roomEmpty": null, - "roomsEmpty": null, - "search": null, - "transmitting": null, - "typeMessage": null, + "roomEmpty": "Комната не выбрана", + "roomsEmpty": "Нет комнат", + "search": "Фильтр комнат чата", + "transmitting": "Отправка сообщения ...", + "typeMessage": "Напиши сообщение", "userProfileButton": { - "label": null, - "tooltip": null + "label": "Чат", + "tooltip": "Написать “{name}”" } }, "client-only": { - "loading": null + "loading": "Загрузка …" }, "code-of-conduct": { "subheader": "социальной сети {ORGANIZATION_NAME}" @@ -170,7 +170,7 @@ "common": { "category": "Категория ::: Категории ::: Категории", "comment": "Комментарий::: Комментарии::: Комментарии", - "filter": null, + "filter": "Фильтр …", "letsTalk": "Давай поговорим", "loading": "загрузка", "loadMore": "Загрузить ещё", @@ -186,10 +186,10 @@ "validations": { "categories": "Выберите от одной то трех категорий", "email": "должен быть корректный адрес электронной почты", - "eventLocationNameLength": null, - "eventLocationNameNotEmpty": null, - "eventVenueLength": null, - "eventVenueNotEmpty": null, + "eventLocationNameLength": "минимум {min} или максимум {max} символов", + "eventLocationNameNotEmpty": "только пустые символы не допускаются", + "eventVenueLength": "минимум {min} или максимум {max} символов", + "eventVenueNotEmpty": "только пустые символы не допускаются", "url": "должен быть корректный URL" }, "versus": "Против" @@ -199,9 +199,9 @@ }, "components": { "dateTimeRange": { - "hourMinute": null, - "monthDay": null, - "yearMonthDay": null + "hourMinute": "HH:mm", + "monthDay": "dd.MM.", + "yearMonthDay": "dd.MM.yyyy" }, "password-reset": { "change-password": { @@ -220,63 +220,63 @@ }, "registration": { "create-user-account": { - "buttonTitle": null, + "buttonTitle": "Создать", "error": "Не удалось создать учетную запись!", "help": "Может быть, подтверждение было недействительным? В случае возникновения проблем, не стесняйтесь обращаться за помощью, отправив нам письмо по электронной почте:", - "receiveCommunicationAsEmailsEtcConfirmed": null, + "receiveCommunicationAsEmailsEtcConfirmed": "Я также соглашаюсь получать электронные письма и другие формы связи (например, push-уведомления).", "success": "Учетная запись успешно создана!", - "termsAndCondsEtcConfirmed": null, + "termsAndCondsEtcConfirmed": "Я прочитал, понял и принимаю следующее:", "title": "Создать учетную запись" }, "email": { "buttonTitle": { - "resend": null, - "send": null, - "skipResend": null + "resend": "Отправить e-mail повторно", + "send": "Отправить e-mail", + "skipResend": "Пропустить повторную отправку" }, "form": { - "sendEmailAgain": null, - "success": null + "sendEmailAgain": "Отправить e-mail снова", + "success": "Письмо для подтверждения отправлено на {email}!" }, - "title": null + "title": "E-mail" }, "email-display": { - "warningFormat": null, - "warningUndef": null + "warningFormat": "⚠️ Неверный формат e-mail!", + "warningUndef": "⚠️ E-mail не указан!" }, "email-nonce": { - "buttonTitle": null, + "buttonTitle": "Продолжить", "form": { - "click-next": null, + "click-next": "Нажми «Продолжить».", "description": "Откройте папку \\\"Входящие\\\" и введите код из сообщения.", "next": "Продолжить", "nonce": "Введите код", "validations": { - "error": null, + "error": "Неверный код подтверждения {nonce} для e-mail {email}!", "length": "длина должна быть {nonceLength} символов", - "success": null + "success": "Верный код подтверждения {nonce} для e-mail {email}!" } }, - "title": null + "title": "Подтверждение e-mail" }, "invite-code": { - "buttonTitle": null, + "buttonTitle": "Далее", "form": { - "description": null, - "invite-code": null, - "next": null, + "description": "Введи полученный код приглашения.", + "invite-code": "Код приглашения: ACJERB", + "next": "Продолжить", "validations": { - "error": null, - "length": null, - "success": null + "error": "Неверный код приглашения {inviteCode}!", + "length": "должен содержать {inviteCodeLength} символов", + "success": "Верный код приглашения {inviteCode}!" } }, - "invited-by": null, - "invited-by-and-to": null, - "invited-to-hidden-group": null + "invited-by": "Приглашён {invitedBy}.", + "invited-by-and-to": "Приглашён {invitedBy} в группу {invitedTo}.", + "invited-to-hidden-group": "Приглашён {invitedBy} в скрытую группу." }, "no-public-registrstion": { - "title": null + "title": "Нет публичной регистрации" }, "signup": { "form": { @@ -295,67 +295,67 @@ } }, "contribution": { - "amount-clicks": null, - "amount-comments": null, - "amount-shouts": null, - "amount-views": null, + "amount-clicks": "{amount} Кликов", + "amount-comments": "{amount} Комментариев", + "amount-shouts": "{amount} Рекомендаций", + "amount-views": "{amount} Просмотров", "categories": { "infoSelectedNoOfMaxCategories": "Выбрано {chosen} из {max} категорий" }, "category": { "description": { - "body-and-excercise": null, - "children": null, - "culture": null, - "economy": null, - "energy": null, - "finance": null, - "health": null, - "home": null, - "it-and-media": null, - "law": null, - "miscellaneous": null, - "mobility": null, - "nature": null, - "networking": null, - "peace": null, - "politics": null, - "psyche": null, - "science": null, - "spirituality": null + "body-and-excercise": "Спорт, йога, массаж, релаксация", + "children": "Семья, образование, школа, воспитание", + "culture": "Искусство, театр, музыка, фотография, кино", + "economy": "Торговля, потребление, маркетинг, цепочки поставок", + "energy": "Нефть, газ, уголь, ветер, гидроэнергия, биогаз, атомная энергия", + "finance": "Деньги, финансовая система, альтернативные валюты", + "health": "Медицина, питание, ВОЗ, вакцинация, вредные вещества", + "home": "Строительство, общины, маленькие дома, огород", + "it-and-media": "Новости, манипуляции, конфиденциальность, контроль, кража данных, ИИ, ПО, приложения", + "law": "Права человека, законы, указы", + "miscellaneous": "Разное", + "mobility": "Путешествия, транспорт, электромобильность", + "nature": "Животные, растения, сельское хозяйство, экология, биоразнообразие", + "networking": "Сотрудничество, альянсы, солидарность, помощь", + "peace": "Война, армия, социальная оборона, вооружение, кибератаки", + "politics": "Демократия, участие, выборы, коррупция, партии", + "psyche": "Душа, чувства, счастье", + "science": "Образование, университет, публикации", + "spirituality": "Религия, ценности, этика" }, "name": { - "body-and-excercise": null, - "children": null, - "culture": null, - "economy": null, - "energy": null, - "finance": null, - "health": null, - "home": null, - "it-and-media": null, - "law": null, - "miscellaneous": null, - "mobility": null, - "nature": null, - "networking": null, - "peace": null, - "politics": null, - "psyche": null, - "science": null, - "spirituality": null + "body-and-excercise": "Тело и упражнения", + "children": "Дети", + "culture": "Культура", + "economy": "Экономика", + "energy": "Энергия", + "finance": "Финансы", + "health": "Здоровье", + "home": "Жильё", + "it-and-media": "ИТ и медиа", + "law": "Право", + "miscellaneous": "Разное", + "mobility": "Мобильность", + "nature": "Природа", + "networking": "Нетворкинг", + "peace": "Мир", + "politics": "Политика", + "psyche": "Психика", + "science": "Наука", + "spirituality": "Духовность" } }, "comment": { "commenting-disabled": { "blocked-author": { - "button-label": null, - "call-to-action": null, - "reason": null + "button-label": "Посетить “{name}”", + "call-to-action": "Если хочешь оставить комментарий, разблокируй их в профиле.", + "reason": "Ты заблокировал автора публикации." }, "no-group-member": { - "call-to-action": null, - "reason": null + "call-to-action": "Если хочешь комментировать, вступи в группу.", + "reason": "Ты не являешься членом группы:" } } }, @@ -368,31 +368,31 @@ }, "filterFollow": "Показать сообщения пользователей, на которых я подписан", "filterMasonryGrid": { - "myFriends": null, - "myGroups": null, - "myTopics": null, - "noFilter": null, - "onlyArticles": null, - "onlyEvents": null + "myFriends": "Пользователи, на которых я подписан", + "myGroups": "По моим группам", + "myTopics": "Мои темы", + "noFilter": "Фильтровать содержимое", + "onlyArticles": "Статьи", + "onlyEvents": "События" }, - "filterMyGroups": null, + "filterMyGroups": "Мои группы", "inappropriatePicture": "Эта картинка может быть неуместным для некоторых людей.", "languageSelectLabel": "Язык", "languageSelectText": "Выберите язык", - "newEvent": null, + "newEvent": "Создать новое событие", "newPost": "Создать пост", "success": "Сохранено!", "teaserImage": { - "cropImage": null, + "cropImage": "Обрезать изображение", "cropperConfirm": "Подтвердить", "errors": { - "aspect-ratio-too-small": null, - "unSupported-file-format": null + "aspect-ratio-too-small": "Это изображение слишком высокое.", + "unSupported-file-format": "Пожалуйста, загрузите изображение в формате: JPG, JPEG, PNG или GIF!" }, "supportedFormats": "Вставьте изображение файла формата JPG, PNG или GIF!" }, "title": "Заголовок", - "visibleOnlyForMembersOfGroup": null + "visibleOnlyForMembersOfGroup": "Эта публикация будет видна только участникам группы “{name}”." }, "delete": { "cancel": "Отменить", @@ -473,60 +473,60 @@ "back-to-index": "Обратно в индекс страницы", "cannot-edit-post": "Этот пост нельзя редактировать", "default": "Произошла ошибка.", - "group-not-found": null, + "group-not-found": "Этот профиль группы не найден!", "post-not-found": "Этот пост не удалось найти", "profile-not-found": "Этот профиль не удалось найти" }, "filter-menu": { "all": "Все", - "article": null, + "article": "Статья", "categories": "Категории", - "creationDate": null, - "deleteFilter": null, + "creationDate": "Дата создания", + "deleteFilter": "Удалить фильтр", "emotions": "", "ended": { "all": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Показать все, включая завершённые", + "label": "Все" }, "onlyEnded": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Показать только не завершённые", + "label": "Не завершённые" } }, - "event": null, - "eventsBy": null, - "eventsEnded": null, + "event": "Событие", + "eventsBy": "События – показать ...", + "eventsEnded": "Завершённые", "filter-by": "Другие фильтры ...", "following": "Мои подписки", - "following-title": null, + "following-title": "Источники", "languages": "Языки", - "my-groups": null, + "my-groups": "Мои группы", "order": { "last": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Сортировать по последним", + "label": "Последние" }, "newest": { - "hint": null, + "hint": "Сортировать по новизне", "label": "Сначала новые" }, "next": { - "hint": null, - "label": null + "hint": "Сортировать по ближайшим", + "label": "Ближайшие" }, "oldest": { - "hint": null, + "hint": "Сортировать по самым старым", "label": "Сначала старые" } }, - "order-by": null, - "post-type": null, + "order-by": "Сортировать по ...", + "post-type": "Тип контента", "save": { - "error": null, - "success": null + "error": "Ошибка сохранения настроек тем!", + "success": "Темы сохранены!" }, - "startDate": null + "startDate": "Дата начала" }, "followButton": { "follow": "Подписаться", @@ -534,107 +534,107 @@ }, "group": { "actionRadii": { - "continental": null, - "global": null, - "interplanetary": null, - "national": null, - "regional": null + "continental": "Континентальный", + "global": "Глобальный или только виртуальный", + "interplanetary": "Межпланетный", + "national": "Национальный", + "regional": "Региональный" }, - "actionRadius": null, - "addMemberToGroup": null, - "addMemberToGroupSuccess": null, - "addUser": null, - "addUserNoOptions": null, - "addUserPlaceholder": null, - "allGroups": null, - "categories": null, - "categoriesTitle": null, - "changeMemberRole": null, + "actionRadius": "Радиус действия группы", + "addMemberToGroup": "Добавить в группу", + "addMemberToGroupSuccess": "“{name}” добавлен в группу с ролью “{role}”!", + "addUser": "Добавить пользователя", + "addUserNoOptions": "Пользователи не найдены!", + "addUserPlaceholder": "Имя пользователя", + "allGroups": "Все группы", + "categories": "Тема ::: Темы", + "categoriesTitle": "Темы группы", + "changeMemberRole": "Роль изменена на “{role}”!", "contentMenu": { - "inviteLinks": null, + "inviteLinks": "Ссылки приглашения", "menuButton": "Меню группы", - "muteGroup": null, - "unmuteGroup": null, - "visitGroupPage": null + "muteGroup": "Отключить уведомления группы", + "unmuteGroup": "Включить уведомления группы", + "visitGroupPage": "Показать группу" }, "createNewGroup": { - "title": null, - "tooltip": null + "title": "Создать новую группу", + "tooltip": "Создать новую группу" }, - "description": null, + "description": "Описание", "editGroupSettings": { - "groupTitle": null, - "title": null + "groupTitle": "Настройки ", + "title": "Редактировать группу" }, "errors": { - "userAlreadyMember": null + "userAlreadyMember": "Пользователь “{name}” уже является участником!" }, - "follow": null, - "foundation": null, - "general": null, - "goal": null, - "groupCreated": null, - "in": null, - "invite-links": null, + "follow": "Подписаться", + "foundation": "Основание", + "general": "Общее", + "goal": "Цель группы", + "groupCreated": "Группа создана!", + "in": "в", + "invite-links": "Ссылки приглашения", "joinLeaveButton": { - "iAmMember": null, - "join": null, - "leave": null, - "pendingMember": null, - "tooltip": null + "iAmMember": "Я участник", + "join": "Вступить", + "leave": "Выйти", + "pendingMember": "Ожидающий участник", + "tooltip": "Владелец группы ещё должен подтвердить тебя." }, - "labelSlug": null, + "labelSlug": "Уникальное имя группы", "leaveModal": { - "confirmButton": null, - "message": null, - "title": null + "confirmButton": "Выйти", + "message": "Выход из группы может быть необратим!
Выйти из группы “{name}”!", + "title": "Ты действительно хочешь выйти из группы?" }, - "memberRemoved": null, - "members": null, + "memberRemoved": "Пользователь “{name}” удалён из группы!", + "members": "Участники", "membersAdministrationList": { - "avatar": null, - "name": null, - "roleInGroup": null, - "slug": null + "avatar": "Аватар", + "name": "Имя", + "roleInGroup": "Роль", + "slug": "Уникальное имя" }, - "membersCount": null, - "membersListTitle": null, - "membersListTitleNotAllowedSeeingGroupMembers": null, + "membersCount": "Участник ::: Участники", + "membersListTitle": "Участники группы", + "membersListTitleNotAllowedSeeingGroupMembers": "Участники группы скрыты", "modal": { - "cancel": null, - "confirm": null, - "confirmAddGroupMemberText": null, - "confirmAddGroupMemberTitle": null + "cancel": "Отмена", + "confirm": "Подтвердить", + "confirmAddGroupMemberText": "Добавить пользователя “{name}” в группу?", + "confirmAddGroupMemberTitle": "Подтвердить" }, - "muted": null, - "myGroups": null, - "name": null, - "radius": null, - "removeMember": null, - "removeMemberButton": null, - "role": null, + "muted": "Группа отключена", + "myGroups": "Мои группы", + "name": "Название группы", + "radius": "Радиус", + "removeMember": "Удалить участника", + "removeMemberButton": "Удалить", + "role": "Твоя роль в группе", "roles": { - "admin": null, - "owner": null, - "pending": null, - "usual": null + "admin": "Администратор", + "owner": "Владелец", + "pending": "Ожидающий участник", + "usual": "Участник" }, - "save": null, - "type": null, + "save": "Создать новую группу", + "type": "Видимость группы", "types": { - "closed": null, - "hidden": null, - "public": null + "closed": "Закрытая", + "hidden": "Секретная", + "public": "Публичная" }, "typesOptions": { - "closed": null, - "hidden": null, - "public": null + "closed": "Закрытая — Все публикации видны только участникам группы", + "hidden": "Секретная — Группа (включая название) полностью невидима", + "public": "Публичная — Группа и все публикации видны всем зарегистрированным пользователям" }, - "unmute": null, - "unmuted": null, - "update": null, - "updatedGroup": null + "unmute": "Включить уведомления группы", + "unmuted": "Уведомления группы включены", + "update": "Сохранить изменения", + "updatedGroup": "Данные группы изменены." }, "hashtags-filter": { "clearSearch": "Очистить поиск", @@ -644,12 +644,12 @@ "header": { "avatarMenu": { "button": { - "tooltip": null + "tooltip": "Мой профиль" }, "chats": "Чаты", "groups": "Группы", - "map": null, - "myProfile": null, + "map": "Карта", + "myProfile": "Мой профиль", "notifications": "Уведомления" }, "chats": { @@ -659,7 +659,7 @@ "tooltip": "Группы" }, "map": { - "tooltip": null + "tooltip": "Карта" }, "more": "Ещё", "notifications": { @@ -672,31 +672,31 @@ }, "invite-codes": { "button": { - "tooltip": null + "tooltip": "Пригласить друзей" }, - "comment-placeholder": null, - "copy-code": null, - "copy-success": null, - "create-error": null, - "create-success": null, + "comment-placeholder": "Комментарий (необязательно)", + "copy-code": "Копировать ссылку приглашения", + "copy-success": "Код приглашения скопирован в буфер обмена", + "create-error": "Ошибка создания новой ссылки приглашения! Ошибка: {error}", + "create-success": "Ссылка приглашения успешно создана!", "delete-modal": { - "message": null, - "title": null + "message": "Ты действительно хочешь аннулировать эту ссылку приглашения?", + "title": "Аннулировать ссылку?" }, - "generate-code": null, - "generate-code-explanation": null, - "group-invite-links": null, - "invalidate": null, - "invalidate-error": null, - "invalidate-success": null, - "invite-link-message-group": null, - "invite-link-message-hidden-group": null, - "invite-link-message-personal": null, - "limit-reached": null, - "my-invite-links": null, - "no-links": null, - "redeemed-count": null, - "redeemed-count-0": null + "generate-code": "Создать новую ссылку", + "generate-code-explanation": "Создай новую ссылку. Можешь добавить комментарий (видимый только тебе).", + "group-invite-links": "Ссылки приглашения группы", + "invalidate": "Аннулировать ссылку", + "invalidate-error": "Ошибка аннулирования ссылки приглашения! Ошибка: {error}", + "invalidate-success": "Ссылка приглашения успешно аннулирована!", + "invite-link-message-group": "Тебя пригласили вступить в группу “{groupName}” на {network}.", + "invite-link-message-hidden-group": "Тебя пригласили вступить в скрытую группу на {network}.", + "invite-link-message-personal": "Тебя пригласили присоединиться к {network}.", + "limit-reached": "Ты достиг максимального количества ссылок приглашения.", + "my-invite-links": "Мои ссылки приглашения", + "no-links": "Ссылки приглашения ещё не созданы.", + "redeemed-count": "Этот код был использован {count} раз.", + "redeemed-count-0": "Никто ещё не использовал этот код." }, "layout": { "toggle": { @@ -706,10 +706,10 @@ } }, "localeSwitch": { - "tooltip": null + "tooltip": "Выбрать язык" }, "location": { - "distance": null + "distance": "в {distance} км от меня" }, "login": { "email": "Электронная почта", @@ -722,7 +722,7 @@ "moreInfo": "Что такое {APPLICATION_NAME}?", "moreInfoHint": "на страницу проекта", "no-account": "У вас нет аккаунта?", - "no-cookie": null, + "no-cookie": "Невозможно установить cookie. Необходимо принять cookies.", "password": "Пароль", "register": "Зарегистрируйтесь", "success": "Вы вошли в систему!" @@ -733,30 +733,30 @@ "title": "{APPLICATION_NAME} на техническом обслуживании" }, "map": { - "alertMessage": null, + "alertMessage": "Карта недоступна: Токен Mapbox не настроен на сервере!", "legend": { - "event": null, - "group": null, - "theUser": null, - "user": null + "event": "Событие", + "group": "Группа", + "theUser": "Моя позиция", + "user": "Пользователь" }, "markerTypes": { - "event": null, - "group": null, - "theUser": null, - "user": null + "event": "событие", + "group": "группа", + "theUser": "моя позиция", + "user": "пользователь" }, - "pageTitle": null, + "pageTitle": "Карта", "styles": { - "dark": null, - "outdoors": null, - "satellite": null, - "streets": null + "dark": "Тёмная", + "outdoors": "Природа", + "satellite": "Спутник", + "streets": "Улицы" } }, "modals": { "deleteUser": { - "created": null + "created": "Создан" } }, "moderation": { @@ -836,27 +836,27 @@ "read": "Прочитанные", "unread": "Непрочитанные" }, - "group": null, + "group": "Описание", "markAllAsRead": "Отметить все как прочитанное", "pageLink": "Все уведомления", "post": "Пост", "reason": { - "changed_group_member_role": null, + "changed_group_member_role": "Изменил твою роль в группе", "commented_on_post": "Комментарий к посту...", - "followed_user_posted": null, + "followed_user_posted": "Написал новую публикацию", "mentioned_in_comment": "Упоминание в комментарии....", "mentioned_in_post": "Упоминание в посте....", - "on_date": null, - "post_in_group": null, - "removed_user_from_group": null, - "user_joined_group": null, - "user_left_group": null + "on_date": "от", + "post_in_group": "Опубликовал в группе", + "removed_user_from_group": "Удалил тебя из группы", + "user_joined_group": "Вступил в твою группу", + "user_left_group": "Покинул твою группу" }, "title": "Уведомления", "user": "Пользователь" }, "observeButton": { - "observed": null + "observed": "наблюдаемый" }, "pagination": { "next": "Вперёд", @@ -864,47 +864,47 @@ }, "post": { "comment": { - "joinGroup": null, + "joinGroup": "Вступил в группу „{name}“", "reply": "Ответ", "submit": "Комментировать", "submitted": "Комментарий отправлен", "updated": "Изменения сохраненные" }, "createNewArticle": { - "title": null + "title": "Создать статью" }, "createNewEvent": { - "title": null + "title": "Создать событие" }, "edited": "Изменен", "editPost": { - "event": null, + "event": "Редактировать событие", "forGroup": { - "title": null + "title": "Для группы " }, - "title": null + "title": "Редактировать публикацию" }, - "event": null, + "event": "Событие", "menu": { "delete": "Удалить пост", "edit": "Редактировать пост", - "groupPin": null, - "groupPinnedSuccessfully": null, - "groupUnpin": null, - "groupUnpinnedSuccessfully": null, - "observe": null, - "observedSuccessfully": null, + "groupPin": "Закрепить публикацию (Группа)", + "groupPinnedSuccessfully": "Публикация успешно закреплена!", + "groupUnpin": "Открепить публикацию (Группа)", + "groupUnpinnedSuccessfully": "Публикация успешно откреплена!", + "observe": "Наблюдать за публикацией", + "observedSuccessfully": "Теперь ты наблюдаешь за этой публикацией!", "pin": "Закрепить пост", "pinnedSuccessfully": "Пост больше не закреплен!", - "push": null, + "push": "Поднять наверх", "pushed": "Поднято наверх", - "pushedSuccessfully": null, - "unobserve": null, - "unobservedSuccessfully": null, + "pushedSuccessfully": "Публикация успешно поднята наверх!", + "unobserve": "Прекратить наблюдение", + "unobservedSuccessfully": "Ты больше не наблюдаешь за этой публикацией!", "unpin": "Открепить пост", "unpinnedSuccessfully": "Пост успешно не закреплено!", - "unpush": null, - "unpushedSuccessfully": null + "unpush": "Отменить поднятие", + "unpushedSuccessfully": "Поднятие публикации отменено!" }, "name": "Пост", "pinned": "Объявление", @@ -916,18 +916,18 @@ "name": "Действовать" }, "viewEvent": { - "eventEnd": null, - "eventIsOnline": null, - "eventLocationName": null, - "eventStart": null, - "eventVenue": null, - "title": null + "eventEnd": "Конец", + "eventIsOnline": "Онлайн", + "eventLocationName": "Адрес для навигации — например, ул. Примерная 1, 12345 Город", + "eventStart": "Начало", + "eventVenue": "Описание места — например, задний двор, 1-й этаж, …", + "title": "Событие" }, "viewPost": { "forGroup": { - "title": null + "title": "В группе " }, - "title": null + "title": "Публикация" } }, "profile": { @@ -1031,19 +1031,19 @@ }, "search": { "failed": "Ничего не найдено", - "for": null, + "for": "Поиск ", "heading": { - "Group": null, + "Group": "Группа ::: Группы", "Post": "Посты", - "Tag": null, + "Tag": "Хэштег ::: Хэштеги", "User": "Пользователи" }, "hint": "Что вы хотите найти? Используйте !... для постов, @... для пользователей, #... для хэштегов.", - "no-results": null, - "page": null, + "no-results": "Результаты не найдены для \"{search}\". Попробуй другой поисковый запрос!", + "page": "Страница", "placeholder": "Поиск", - "results": null, - "title": null + "results": "результат найден ::: результатов найдено", + "title": "Результаты поиска" }, "settings": { "badges": { @@ -1083,36 +1083,36 @@ "unblocked": "{name} - снова разблокирован" }, "data": { - "givenName": null, - "givenNamePlaceholder": null, + "givenName": "Твоё имя", + "givenNamePlaceholder": "Femanon", "labelBio": "О себе", "labelCity": "Город или регион", - "labelCityHint": null, + "labelCityHint": "(показывает приблизительное положение на карте)", "labelName": "Имя", "labelSlug": "Уникальное имя пользователя", "name": "Персональные данные", "namePlaceholder": "Маша Медведева", - "realNamePlease": null, + "realNamePlease": "Пожалуйста, введи своё настоящее имя", "success": "Персональные данные были успешно обновлены!", - "surName": null, - "surNamePlaceholder": null + "surName": "Твоя фамилия", + "surNamePlaceholder": "Funny" }, "deleteUserAccount": { "accountDescription": "Обратите внимание, что ваши посты и комментарии важны для сообщества. Если вы все равно хотите их удалить, то вы должны отметить соответствующие опции ниже.", "accountWarning": "Вы НЕ СМОЖЕТЕ восстановить свой аккаунт, посты или комментарии после удаления.", - "accountWarningAdmin": null, - "accountWarningIsAdmin": null, + "accountWarningAdmin": "Аккаунт, публикации или комментарии НЕ МОГУТ БЫТЬ АДМИНИСТРИРОВАНЫ ИЛИ ВОССТАНОВЛЕНЫ после удаления!", + "accountWarningIsAdmin": "Внимание! Ты собираешься удалить аккаунт пользователя!", "commentedCount": "Удалить мои комментарии: {count}", - "confirmDeleting": null, + "confirmDeleting": "Удалить аккаунт пользователя сейчас", "contributionsCount": "Удалить мои посты: {count}", - "infoAdmin": null, + "infoAdmin": "Все публикации и комментарии пользователя будут удалены дополнительно!", "name": "Удалить данные", "pleaseConfirm": "Разрушительное действие! Введите {confirm} для подтверждения.", "success": "Аккаунт успешно удален!" }, "download": { - "description": null, - "json": null, + "description": "Нажми на кнопку выше, чтобы скачать содержимое твоих публикаций и комментариев. Чтобы скачать изображения твоих публикаций, нажми на соответствующую ссылку ниже.", + "json": "как JSON", "name": "Скачать данные" }, "email": { @@ -1182,7 +1182,7 @@ "chatMessage": "Сообщение, полученное во время отсутствия", "checkAll": "Отметить все", "commentOnObservedPost": "Комментарии по поводу замеченных сообщений", - "followingUsers": null, + "followingUsers": "Пользователь, на которого я подписан, опубликовал новую запись.", "group": "Группы", "groupMemberJoined": "Участник присоединился к группе, которой я владею", "groupMemberLeft": "Участник вышел из группы, которой владею", @@ -1226,13 +1226,13 @@ "name": "Безопасность" }, "social-media": { - "add-new-link": null, + "add-new-link": "Добавить новую ссылку", "delete-modal": { - "confirm-button": null, - "message": null, - "title": null + "confirm-button": "Удалить", + "message": "Удалить “{name}”.", + "title": "Ты действительно хочешь удалить свою ссылку?" }, - "edit-link": null, + "edit-link": "Редактировать ссылку", "name": "Социальные Медиа", "placeholder": "Ссылка на профиль социальной сети", "requireUnique": "Ссылка уже существует", @@ -1256,7 +1256,7 @@ "code-of-conduct": "Кодекс поведения", "contact": "Контакт", "data-privacy": "Конфиденциальность", - "donate": null, + "donate": "Пожертвовать", "error-occurred": "Произошла ошибка.", "faq": "ЧаВо (FAQ)", "germany": "Германия", @@ -1264,7 +1264,7 @@ "made": "Сделано с ❤️", "navigation": "Навигация", "register": "Регистрационный номер", - "support": null, + "support": "Поддержка", "termsAndConditions": "Условия и положения", "thanks": "Спасибо!" }, @@ -1275,7 +1275,7 @@ }, "user-teaser": { "popover": { - "open-profile": null + "open-profile": "Открыть профиль" } } } diff --git a/webapp/locales/sq.json b/webapp/locales/sq.json new file mode 100644 index 000000000..4028379bc --- /dev/null +++ b/webapp/locales/sq.json @@ -0,0 +1,1281 @@ +{ + "actions": { + "cancel": "Anulo", + "clear": "Pastro", + "close": "Mbyll", + "create": "Krijo", + "delete": "Fshi", + "edit": "Ndrysho", + "loading": "duke u ngarkuar", + "loadMore": "ngarko më shumë", + "menu": "Hap menunë", + "save": "Ruaj", + "saveCategories": "Ruaj temat", + "search": "Kërko" + }, + "admin": { + "badges": { + "description": "Konfiguro embelemat e disponueshme për këtë përdorues", + "noBadges": "Nuk ka emblema të disponueshme", + "revokeTrophy": { + "error": "Trofeu nuk mund të revokohej!", + "success": "Trofeu u revokua me sukses!" + }, + "revokeVerification": { + "error": "Verifikimi nuk mund të revokohej!", + "success": "Verifikimi u revokua me sukses" + }, + "rewardTrophy": { + "error": "Trofeu nuk mund të jepej!", + "success": "Trofeu u dha me sukses!" + }, + "setVerification": { + "error": "Verifikimi nuk mund të vendosej!", + "success": "Verifikimi u vendos me sukses!" + }, + "title": "Emblemat", + "trophyBadges": "Trofetë", + "verificationBadges": "Verifikimet" + }, + "categories": { + "categoryName": "Emri", + "empty": "Nuk u gjetën tema.", + "name": "Temat", + "postCount": "Postime" + }, + "dashboard": { + "badgesDisplayed": "Emblema të shfaqura", + "badgesRewarded": "Emblema të dhëna", + "chatMessages": "Mesazhe të bisedës", + "chatRooms": "Dhoma bisede", + "comments": "Komente", + "emails": "E-maile", + "follows": "Ndjekje", + "groups": "Grupe", + "inviteCodes": "Kode ftese", + "inviteCodesExpired": "Kode ftese të skaduara", + "inviteCodesRedeemed": "Kode ftese të përdorura", + "invites": "Ftesa", + "locations": "Vendndodhje", + "name": "Paneli", + "notifications": "Njoftimet", + "posts": "Postime", + "reports": "Raportime", + "shouts": "Thirrje", + "tags": "Etiketa", + "users": "Përdorues", + "usersDeleted": "Përdorues të fshirë", + "usersVerified": "Përdorues të verifikuar" + }, + "donations": { + "goal": "Dhurime mujore të nevojshme", + "name": "Informacion mbi dhurimet", + "progress": "Dhurime të mbledhura deri tani", + "showDonationsCheckboxLabel": "Shfaq shiritin e progresit të dhurimeve", + "successfulUpdate": "Informacioni mbi dhurimet u përditësua me sukses!" + }, + "hashtags": { + "name": "Hashtag-ët", + "nameOfHashtag": "Emri", + "number": "Nr.", + "tagCount": "Postime", + "tagCountUnique": "Përdorues" + }, + "invites": { + "description": "Ftesat janë një mënyrë e mrekullueshme për të pasur miqtë tuaj në rrjetin tënd …", + "name": "Fto përdorues", + "title": "Fto njerëz" + }, + "name": "Admin", + "notifications": { + "name": "Njoftimet" + }, + "organizations": { + "name": "Organizatat" + }, + "pages": { + "name": "Faqet" + }, + "settings": { + "name": "Cilësimet" + }, + "users": { + "empty": "Nuk u gjetën përdorues", + "form": { + "placeholder": "e-mail, emër ose përshkrim" + }, + "name": "Përdoruesit", + "roleChanged": "Roli u ndryshua me sukses!", + "table": { + "columns": { + "badges": "Emblemat", + "comments": "Komente", + "contributions": "Kontribute", + "createdAt": "Krijuar më", + "email": "E-mail", + "name": "Emri", + "number": "Nr.", + "role": "Roli", + "shouted": "Rekomanduar", + "slug": "Slug" + } + } + } + }, + "chat": { + "addRoomHeadline": "Kërko përdorues për bisedë të re", + "cancelSelectMessage": "Anulo", + "closeChat": "Mbyll bisedën", + "conversationStarted": "Biseda filloi më:", + "expandChat": "Zgjero bisedën", + "isOnline": "është online", + "isTyping": "po shkruan...", + "lastSeen": "parë për herë të fundit ", + "messageDeleted": "Ky mesazh u fshi", + "messagesEmpty": "Nuk ka mesazhe", + "newMessages": "Mesazhe të reja", + "page": { + "headline": "Biseda" + }, + "roomEmpty": "Asnjë dhomë e zgjedhur", + "roomsEmpty": "Nuk ka dhoma", + "search": "Filtro dhomat e bisedës", + "transmitting": "Duke dërguar mesazhin …", + "typeMessage": "Shkruaj mesazh", + "userProfileButton": { + "label": "Biseda", + "tooltip": "Bisedo me “{name}”" + } + }, + "client-only": { + "loading": "Duke u ngarkuar …" + }, + "code-of-conduct": { + "subheader": "për rrjetin social të {ORGANIZATION_NAME}" + }, + "comment": { + "content": { + "unavailable-placeholder": "… ky koment nuk është më i disponueshëm" + }, + "edited": "ndryshuar", + "menu": { + "delete": "Fshi komentin", + "edit": "Ndrysho komentin" + }, + "show": { + "less": "shfaq më pak", + "more": "shfaq më shumë" + } + }, + "common": { + "category": "Temë ::: Tema", + "comment": "Koment ::: Komente", + "filter": "Filtro …", + "letsTalk": "Le të flasim", + "loading": "duke u ngarkuar", + "loadMore": "ngarko më shumë", + "name": "Emri", + "organization": "Organizatë ::: Organizata", + "post": "Postim ::: Postime", + "project": "Projekt ::: Projekte", + "reportContent": "Raporto", + "shout": "Thirrje ::: Thirrje", + "tag": "Etiketë ::: Etiketa", + "takeAction": "Merr masa", + "user": "Përdorues ::: Përdorues", + "validations": { + "categories": "duhet të zgjidhet të paktën një dhe maksimumi tre tema", + "email": "duhet të jetë një adresë e vlefshme e-maili", + "eventLocationNameLength": "minimumi {min} ose maksimumi {max} karaktere", + "eventLocationNameNotEmpty": "vetëm karaktere boshe nuk lejohen", + "eventVenueLength": "minimumi {min} ose maksimumi {max} karaktere", + "eventVenueNotEmpty": "vetëm karaktere boshe nuk lejohen", + "url": "duhet të jetë një URL e vlefshme" + }, + "versus": "Kundër" + }, + "component-slider": { + "step": "Hapi {current} nga {total}" + }, + "components": { + "dateTimeRange": { + "hourMinute": "HH:mm", + "monthDay": "dd.MM.", + "yearMonthDay": "dd.MM.yyyy" + }, + "password-reset": { + "change-password": { + "error": "Ndryshimi i fjalëkalimit dështoi. Ndoshta kodi i sigurisë nuk ishte i saktë?", + "help": "Në rast problemesh, mos ngurro të kërkosh ndihmë duke na dërguar një e-mail në:", + "success": "Fjalëkalimi u ndryshua me sukses!" + }, + "request": { + "form": { + "description": "Një e-mail për rivendosjen e fjalëkalimit do të dërgohet në adresën e dhënë.", + "submit": "Kërko e-mail", + "submitted": "Një e-mail me udhëzime të mëtejshme u dërgua në {email}" + }, + "title": "Rivendos fjalëkalimin tënd" + } + }, + "registration": { + "create-user-account": { + "buttonTitle": "Krijo", + "error": "Nuk mund të krijohej llogaria e përdoruesit!", + "help": " Ndoshta konfirmimi ishte i pavlefshëm? Në rast problemesh, mos ngurro të kërkosh ndihmë duke na dërguar një e-mail në:", + "receiveCommunicationAsEmailsEtcConfirmed": "Gjithashtu pranoj të marr e-maile dhe forma të tjera komunikimi (p.sh. njoftimet push).", + "success": "Llogaria jote u krijua!", + "termsAndCondsEtcConfirmed": "Kam lexuar, kuptuar dhe pranoj sa vijon:", + "title": "Krijo llogarinë e përdoruesit" + }, + "email": { + "buttonTitle": { + "resend": "Ridërgo e-mailin", + "send": "Dërgo e-mail", + "skipResend": "Kalo ridërgimin" + }, + "form": { + "sendEmailAgain": "Dërgo e-mailin përsëri", + "success": "E-maili i verifikimit u dërgua në {email}!" + }, + "title": "E-mail" + }, + "email-display": { + "warningFormat": "⚠️ E-maili ka format të gabuar!", + "warningUndef": "⚠️ Asnjë e-mail i përcaktuar!" + }, + "email-nonce": { + "buttonTitle": "Vazhdo", + "form": { + "click-next": "Kliko Vazhdo.", + "description": "Hap kutinë tënde të e-mailit dhe fut kodin që t'kemi dërguar.", + "next": "Vazhdo", + "nonce": "Kodi i e-mailit: 32143", + "validations": { + "error": "Kod verifikimi i pavlefshëm {nonce} për e-mailin {email}!", + "length": "duhet të jetë {nonceLength} karaktere i gjatë", + "success": "Kod verifikimi i vlefshëm {nonce} për e-mailin {email}!" + } + }, + "title": "Konfirmimi i e-mailit" + }, + "invite-code": { + "buttonTitle": "Tjetër", + "form": { + "description": "Fut kodin e ftesës që ke marrë.", + "invite-code": "Kodi i ftesës: ACJERB", + "next": "Vazhdo", + "validations": { + "error": "Kod ftese i pavlefshëm {inviteCode}!", + "length": "duhet të jetë {inviteCodeLength} karaktere i gjatë", + "success": "Kod ftese i vlefshëm {inviteCode}!" + } + }, + "invited-by": "Ftuar nga {invitedBy}.", + "invited-by-and-to": "Ftuar nga {invitedBy} në grupin {invitedTo}.", + "invited-to-hidden-group": "Ftuar nga {invitedBy} në një grup të fshehur." + }, + "no-public-registrstion": { + "title": "Nuk ka regjistrim publik" + }, + "signup": { + "form": { + "data-privacy": "Kam lexuar dhe kuptuar deklaratën e privatësisë.", + "description": "Për të filluar, mund të regjistrohesh këtu falas:", + "errors": { + "email-exists": "Ekziston tashmë një llogari përdoruesi me këtë adresë e-maili!" + }, + "submit": "Krijo një llogari", + "success": "Një e-mail me një lidhje për të përfunduar regjistrimin tënd u dërgua në {email}", + "terms-and-condition": "Pranoj Kushtet dhe rregullat." + }, + "title": "Bashkohu me {APPLICATION_NAME}!", + "unavailable": "Fatkeqësisht, regjistrimi publik i llogarive të përdoruesve nuk është i disponueshëm aktualisht në këtë server." + } + } + }, + "contribution": { + "amount-clicks": "{amount} klikime", + "amount-comments": "{amount} komente", + "amount-shouts": "{amount} rekomandime", + "amount-views": "{amount} shikime", + "categories": { + "infoSelectedNoOfMaxCategories": "{chosen} nga {max} tema të zgjedhura" + }, + "category": { + "description": { + "body-and-excercise": "Sport, joga, masazh, relaksim", + "children": "Familje, edukim, shkollë, formim", + "culture": "Art, teatër, muzikë, fotografi, film", + "economy": "Tregti, konsum, marketing, zinxhirë furnizimi", + "energy": "Naftë, gaz, qymyr, erë, energji ujore, biogaz, energji atomike", + "finance": "Para, sistemi financiar, monedha alternative", + "health": "Mjekësi, ushqyerje, OBSH, vaksinim, substanca të dëmshme", + "home": "Ndërtim, komunitete, shtëpi të vogla, kopshte", + "it-and-media": "Lajme, manipulim, privatësi, kontroll, mbledhës të dhënash, IA, softuer, aplikacione", + "law": "Të drejtat e njeriut, ligje, dekrete", + "miscellaneous": "Të ndryshme", + "mobility": "Udhëtime, trafik, mobilitet elektrik", + "nature": "Kafshë, bimë, bujqësi, ekologji, biodiversitet", + "networking": "Bashkëpunim, aleanca veprimi, solidaritet, ndihmë", + "peace": "Luftë, ushtri, mbrojtje sociale, armë, sulme kibernetike", + "politics": "Demokraci, pjesëmarrje, zgjedhje, korrupsion, parti", + "psyche": "Shpirti, ndjenjat, lumturia", + "science": "Arsim, universitet, publikime", + "spirituality": "Religjion, vlera, etikë" + }, + "name": { + "body-and-excercise": "Trupi & Ushtrimet", + "children": "Fëmijët", + "culture": "Kultura", + "economy": "Ekonomia", + "energy": "Energjia", + "finance": "Financat", + "health": "Shëndeti", + "home": "Shtëpia", + "it-and-media": "IT & Media", + "law": "Ligji", + "miscellaneous": "Të ndryshme", + "mobility": "Mobiliteti", + "nature": "Natyra", + "networking": "Rrjetëzimi", + "peace": "Paqja", + "politics": "Politika", + "psyche": "Psika", + "science": "Shkenca", + "spirituality": "Spiritualiteti" + } + }, + "comment": { + "commenting-disabled": { + "blocked-author": { + "button-label": "Vizito “{name}”", + "call-to-action": "Nëse dëshiron të lësh një koment, zhblloko ata në profilin e tyre.", + "reason": "Ti po bllokon autorin e postimit." + }, + "no-group-member": { + "call-to-action": "Nëse dëshiron të komentosh, bashkohu me grupin.", + "reason": "Ti nuk je anëtar i grupit:" + } + } + }, + "emotions-label": { + "angry": "I zemëruar", + "cry": "Qaj", + "funny": "Qesharak", + "happy": "I lumtur", + "surprised": "I habitur" + }, + "filterFollow": "Përdoruesit që ndjek", + "filterMasonryGrid": { + "myFriends": "Përdoruesit që ndjek", + "myGroups": "Nga grupet e mia", + "myTopics": "Temat e mia", + "noFilter": "Filtro përmbajtjen", + "onlyArticles": "Artikuj", + "onlyEvents": "Ngjarje" + }, + "filterMyGroups": "Grupet e mia", + "inappropriatePicture": "Kjo imazh mund të jetë e papërshtatshme për disa njerëz.", + "languageSelectLabel": "Gjuha e kontributit tënd", + "languageSelectText": "Zgjidh gjuhën", + "newEvent": "Krijo një ngjarje të re", + "newPost": "Krijo një postim të ri", + "success": "U ruajt!", + "teaserImage": { + "cropImage": "Prit imazhin", + "cropperConfirm": "Konfirmo", + "errors": { + "aspect-ratio-too-small": "Ky imazh është shumë i lartë.", + "unSupported-file-format": "Ju lutem ngarkoni një imazh në formatin: JPG, JPEG, PNG ose GIF!" + }, + "supportedFormats": "Fut një foto në formatin JPG, PNG ose GIF" + }, + "title": "Titulli", + "visibleOnlyForMembersOfGroup": "Ky postim do të jetë i dukshëm vetëm për anëtarët e grupit “{name}”." + }, + "delete": { + "cancel": "Anulo", + "comment": { + "message": "A dëshiron vërtet të fshish komentin “{name}”?", + "success": "Komenti u fshi me sukses!", + "title": "Fshi komentin", + "type": "Koment" + }, + "contribution": { + "message": "A dëshiron vërtet të fshish postimin “{name}”?", + "success": "Postimi u fshi me sukses!", + "title": "Fshi postimin", + "type": "Kontribut" + }, + "submit": "Fshi" + }, + "disable": { + "cancel": "Anulo", + "comment": { + "message": "A dëshiron vërtet të çaktivizosh komentin nga “{name}”?", + "title": "Çaktivizo komentin", + "type": "Koment" + }, + "contribution": { + "message": "A dëshiron vërtet të çaktivizosh kontributin “{name}”?", + "title": "Çaktivizo kontributin", + "type": "Kontribut" + }, + "submit": "Çaktivizo", + "success": "U çaktivizua me sukses!", + "user": { + "message": "A dëshiron vërtet të çaktivizosh përdoruesin “{name}”?", + "title": "Çaktivizo përdoruesin", + "type": "Përdorues" + } + }, + "donations": { + "amount-of-total": "{amount} nga {total} € të mbledhura", + "donate-now": "Dhuro tani" + }, + "editor": { + "embed": { + "always_allow": "Lejo gjithmonë përmbajtjen e ngulitur nga ofrues të palëve të treta (ky cilësim mund të ndryshohet në çdo kohë)", + "data_privacy_info": "Të dhënat tuaja nuk janë ndarë ende me asnjë ofrues të palëve të treta. Nëse vazhdon të luash këtë përmbajtje, ofruesi i mëposhtëm ka gjasa të mbledhë të dhëna përdoruesi:", + "data_privacy_warning": "Paralajmërim për privatësinë e të dhënave!", + "play_now": "Vazhdo" + }, + "hashtag": { + "addHashtag": "Hashtag i ri", + "addLetter": "Shkruaj një shkronjë", + "noHashtagsFound": "Nuk u gjetën hashtag-ë" + }, + "legend": { + "bold": "I trashë", + "heading3": "Titulli 3", + "heading4": "Titulli 4", + "italic": "I pjerrët", + "legendTitle": "Shkurtoret e tastierës dhe kodi markdown", + "link": "Lidhje", + "orderedList": "Listë e numëruar", + "paragraph": "Paragraf", + "quote": "Citim", + "ruler": "Vijë", + "underline": "I nënvizuar", + "unorderedList": "Listë pa numra" + }, + "mention": { + "noUsersFound": "Nuk u gjetën përdorues" + }, + "placeholder": "Lër mendimet tuaja frymëzuese …" + }, + "error-pages": { + "403-default": "Nuk je i autorizuar për këtë faqe!", + "404-default": "Kjo faqe nuk mund të gjendej!", + "500-default": "Gabim i brendshëm i serverit!", + "503-default": "Shërbimi nuk është i disponueshëm!", + "back-to-index": "Kthehu në faqen kryesore!", + "cannot-edit-post": "Ky postim nuk mund të ndryshohet!", + "default": "Ndodhi një gabim!", + "group-not-found": "Ky profil grupi nuk mund të gjendej!", + "post-not-found": "Ky postim nuk mund të gjendej!", + "profile-not-found": "Ky profil nuk mund të gjendej!" + }, + "filter-menu": { + "all": "Të gjitha", + "article": "Artikull", + "categories": "Temat", + "creationDate": "Data e krijimit", + "deleteFilter": "Fshi filtrin", + "emotions": "Emocione", + "ended": { + "all": { + "hint": "Shfaq të gjitha, edhe të përfunduarat", + "label": "Të gjitha" + }, + "onlyEnded": { + "hint": "Shfaq vetëm të papërfunduarat", + "label": "Të papërfunduara" + } + }, + "event": "Ngjarje", + "eventsBy": "Ngjarjet – shfaq ...", + "eventsEnded": "Përfunduar", + "filter-by": "Filtro sipas ...", + "following": "Përdoruesit që ndjek", + "following-title": "Burimet", + "languages": "Gjuhët", + "my-groups": "Grupet e mia", + "order": { + "last": { + "hint": "Rendit postimet nga të fundit", + "label": "Të fundit fillimisht" + }, + "newest": { + "hint": "Rendit postimet nga më të rejat", + "label": "Më të rejat fillimisht" + }, + "next": { + "hint": "Rendit postimet nga të ardhmet", + "label": "Të ardhmet fillimisht" + }, + "oldest": { + "hint": "Rendit postimet nga më të vjetrat", + "label": "Më të vjetrat fillimisht" + } + }, + "order-by": "Rendit sipas ...", + "post-type": "Lloji i përmbajtjes", + "save": { + "error": "Ruajtja e cilësimeve të temave dështoi!", + "success": "Temat u ruajtën!" + }, + "startDate": "Data e fillimit" + }, + "followButton": { + "follow": "Ndiq", + "following": "Duke ndjekur" + }, + "group": { + "actionRadii": { + "continental": "Kontinental", + "global": "Global ose vetëm virtual", + "interplanetary": "Ndërplanetar", + "national": "Kombëtar", + "regional": "Rajonal" + }, + "actionRadius": "Rrezja e veprimit të grupit", + "addMemberToGroup": "Shto në grup", + "addMemberToGroupSuccess": "“{name}” u shtua në grup me rolin “{role}”!", + "addUser": "Shto përdorues", + "addUserNoOptions": "Nuk u gjetën përdorues!", + "addUserPlaceholder": "Emri i përdoruesit", + "allGroups": "Të gjitha grupet", + "categories": "Temë ::: Tema", + "categoriesTitle": "Temat e grupit", + "changeMemberRole": "Roli u ndryshua në “{role}”!", + "contentMenu": { + "inviteLinks": "Lidhje ftese", + "menuButton": "Menuja e grupit", + "muteGroup": "Hesht grupin", + "unmuteGroup": "Çhesht grupin", + "visitGroupPage": "Shfaq grupin" + }, + "createNewGroup": { + "title": "Krijo një grup të ri", + "tooltip": "Krijo një grup të ri" + }, + "description": "Përshkrimi", + "editGroupSettings": { + "groupTitle": "Cilësimet e ", + "title": "Ndrysho grupin tim" + }, + "errors": { + "userAlreadyMember": "Përdoruesi “{name}” është tashmë anëtar!" + }, + "follow": "Ndiq", + "foundation": "Themelimi", + "general": "Përgjithshme", + "goal": "Qëllimi i grupit", + "groupCreated": "Grupi u krijua!", + "in": "në", + "invite-links": "Lidhje ftese", + "joinLeaveButton": { + "iAmMember": "Jam anëtar", + "join": "Bashkohu", + "leave": "Largohu", + "pendingMember": "Anëtar në pritje", + "tooltip": "Pronari i grupit duhet ende të të konfirmojë." + }, + "labelSlug": "Emri unik i grupit", + "leaveModal": { + "confirmButton": "Largohu", + "message": "Largimi nga një grup mund të jetë i pakthyeshëm!
Largohu nga grupi “{name}”!", + "title": "A dëshiron vërtet të largohesh nga grupi?" + }, + "memberRemoved": "Përdoruesi “{name}” u hoq nga grupi!", + "members": "Anëtarët", + "membersAdministrationList": { + "avatar": "Avatari", + "name": "Emri", + "roleInGroup": "Roli", + "slug": "Emri unik" + }, + "membersCount": "Anëtar ::: Anëtarë", + "membersListTitle": "Anëtarët e grupit", + "membersListTitleNotAllowedSeeingGroupMembers": "Anëtarët e grupit të padukshëm", + "modal": { + "cancel": "Anulo", + "confirm": "Konfirmo", + "confirmAddGroupMemberText": "Shto përdoruesin “{name}” në grup?", + "confirmAddGroupMemberTitle": "Konfirmo" + }, + "muted": "Grupi u hesht", + "myGroups": "Grupet e mia", + "name": "Emri i grupit", + "radius": "Rrezja", + "removeMember": "Hiq anëtarin", + "removeMemberButton": "Hiq", + "role": "Roli yt në grup", + "roles": { + "admin": "Administrator", + "owner": "Pronar", + "pending": "Anëtar në pritje", + "usual": "Anëtar" + }, + "save": "Krijo grup të ri", + "type": "Dukshmëria e grupit", + "types": { + "closed": "I mbyllur", + "hidden": "Sekret", + "public": "Publik" + }, + "typesOptions": { + "closed": "I mbyllur — Të gjitha postimet janë të dukshme vetëm për anëtarët e grupit", + "hidden": "Sekret — Grupi (përfshirë emrin) është plotësisht i padukshëm", + "public": "Publik — Grupi dhe të gjitha postimet janë të dukshme për të gjithë përdoruesit e regjistruar" + }, + "unmute": "Çhesht grupin", + "unmuted": "Grupi u çhesht", + "update": "Ruaj ndryshimin", + "updatedGroup": "Të dhënat e grupit u ndryshuan." + }, + "hashtags-filter": { + "clearSearch": "Pastro kërkimin", + "hashtag-search": "Duke kërkuar për #{hashtag}", + "title": "Flluskja jote e filtrit" + }, + "header": { + "avatarMenu": { + "button": { + "tooltip": "Profili im" + }, + "chats": "Biseda", + "groups": "Grupe", + "map": "Harta", + "myProfile": "Profili im", + "notifications": "Njoftimet" + }, + "chats": { + "tooltip": "Biseda" + }, + "groups": { + "tooltip": "Grupe" + }, + "map": { + "tooltip": "Harta" + }, + "more": "Më shumë", + "notifications": { + "tooltip": "Njoftimet" + } + }, + "index": { + "change-filter-settings": "Ndrysho cilësimet e filtrit për të marrë më shumë rezultate.", + "no-results": "Nuk u gjetën kontribute." + }, + "invite-codes": { + "button": { + "tooltip": "Fto miq" + }, + "comment-placeholder": "Koment (opsional)", + "copy-code": "Kopjo lidhjen e ftesës", + "copy-success": "Kodi i ftesës u kopjua në clipboard", + "create-error": "Krijimi i një lidhjeje të re ftese dështoi! Gabim: {error}", + "create-success": "Lidhja e ftesës u krijua me sukses!", + "delete-modal": { + "message": "A dëshiron vërtet ta bësh të pavlefshme këtë lidhje ftese?", + "title": "Bëj të pavlefshme lidhjen?" + }, + "generate-code": "Krijo lidhje të re", + "generate-code-explanation": "Krijo një lidhje të re. Mund të shtosh një koment nëse dëshiron (i dukshëm vetëm për ty).", + "group-invite-links": "Lidhje ftese të grupit", + "invalidate": "Bëj të pavlefshme lidhjen", + "invalidate-error": "Pavlefshmëria e lidhjes së ftesës dështoi! Gabim: {error}", + "invalidate-success": "Lidhja e ftesës u bë e pavlefshme me sukses!", + "invite-link-message-group": "Je ftuar të bashkohesh me grupin “{groupName}” në {network}.", + "invite-link-message-hidden-group": "Je ftuar të bashkohesh me një grup të fshehur në {network}.", + "invite-link-message-personal": "Je ftuar të bashkohesh me {network}.", + "limit-reached": "Ke arritur numrin maksimal të lidhjeve të ftesës.", + "my-invite-links": "Lidhjet e mia të ftesës", + "no-links": "Nuk janë krijuar ende lidhje ftese.", + "redeemed-count": "Ky kod është përdorur {count} herë.", + "redeemed-count-0": "Askush nuk e ka përdorur ende këtë kod." + }, + "layout": { + "toggle": { + "label": "Paraqitja", + "multiColumn": "Shumë kolona", + "singleColumn": "Një kolonë" + } + }, + "localeSwitch": { + "tooltip": "Zgjidh gjuhën" + }, + "location": { + "distance": "{distance} km larg meje" + }, + "login": { + "email": "E-maili yt", + "failure": "Adresë e-maili ose fjalëkalim i pasaktë.", + "forgotPassword": "Harrove fjalëkalimin?", + "hello": "Përshëndetje", + "loggingOut": "Duke u çkyçur…", + "login": "Hyr", + "logout": "Dil", + "moreInfo": "Çfarë është {APPLICATION_NAME}?", + "moreInfoHint": "tek faqja e prezantimit", + "no-account": "Nuk ke llogari?", + "no-cookie": "Nuk mund të vendoset cookie. Duhet të pranosh cookie-t.", + "password": "Fjalëkalimi yt", + "register": "Regjistrohu", + "success": "Je kyçur me sukses!" + }, + "maintenance": { + "explanation": "Aktualisht po bëjmë mirëmbajtje të planifikuar. Ju lutem provoni përsëri më vonë.", + "questions": "Pyetje ose shqetësime? Dërgo një e-mail në", + "title": "{APPLICATION_NAME} është në mirëmbajtje" + }, + "map": { + "alertMessage": "Harta nuk mund të aksesohet: Tokeni i Mapbox nuk është vendosur në server!", + "legend": { + "event": "Ngjarje", + "group": "Grup", + "theUser": "Pozicioni im", + "user": "Përdorues" + }, + "markerTypes": { + "event": "ngjarje", + "group": "grup", + "theUser": "pozicioni im", + "user": "përdorues" + }, + "pageTitle": "Harta", + "styles": { + "dark": "E errët", + "outdoors": "Jashtë", + "satellite": "Satelit", + "streets": "Rrugë" + } + }, + "modals": { + "deleteUser": { + "created": "Krijuar" + } + }, + "moderation": { + "name": "Moderimi", + "reports": { + "author": "Autori", + "content": "Përmbajtja", + "decideButton": "Konfirmo", + "decided": "Vendosur", + "decideModal": { + "cancel": "Anulo", + "Comment": { + "disable": { + "message": "A dëshiron vërtet që komenti “{name}” të qëndrojë i çaktivizuar?", + "title": "Çaktivizo përfundimisht komentin" + }, + "enable": { + "message": "A dëshiron vërtet që komenti “{name}” të qëndrojë i aktivizuar?", + "title": "Aktivizo përfundimisht komentin" + } + }, + "Post": { + "disable": { + "message": "A dëshiron vërtet që postimi “{name}” të qëndrojë i çaktivizuar?", + "title": "Çaktivizo përfundimisht postimin" + }, + "enable": { + "message": "A dëshiron vërtet që postimi “{name}” të qëndrojë i aktivizuar?", + "title": "Aktivizo përfundimisht postimin" + } + }, + "submit": "Konfirmo vendimin", + "User": { + "disable": { + "message": "A dëshiron vërtet që përdoruesi “{name}” të qëndrojë i çaktivizuar?", + "title": "Çaktivizo përfundimisht përdoruesin" + }, + "enable": { + "message": "A dëshiron vërtet që përdoruesi “{name}” të qëndrojë i aktivizuar?", + "title": "Aktivizo përfundimisht përdoruesin" + } + } + }, + "decision": "Vendimi", + "DecisionSuccess": "U vendos me sukses!", + "disabled": "I çaktivizuar", + "disabledAt": "Çaktivizuar më", + "disabledBy": "Çaktivizuar nga", + "empty": "Urime, nuk ka asgjë për të moderuar.", + "enabled": "I aktivizuar", + "enabledAt": "Aktivizuar më", + "enabledBy": "Aktivizuar nga", + "filterLabel": { + "all": "Të gjitha", + "closed": "Mbyllur", + "reviewed": "Rishikuar", + "unreviewed": "Pa rishikuar" + }, + "moreDetails": "Shiko detajet", + "name": "Raportimet", + "noDecision": "Asnjë vendim!", + "numberOfUsers": "{count} përdorues", + "previousDecision": "Vendimi i mëparshëm:", + "reasonCategory": "Tema", + "reasonDescription": "Përshkrimi", + "reportedOn": "Data", + "status": "Statusi aktual", + "submitter": "Raportuar nga" + } + }, + "notifications": { + "comment": "Koment", + "content": "Përmbajtja ose përshkrimi", + "empty": "Na vjen keq, nuk ke asnjë njoftim për momentin.", + "filterLabel": { + "all": "Të gjitha", + "read": "Lexuar", + "unread": "Pa lexuar" + }, + "group": "Përshkrimi", + "markAllAsRead": "Shëno të gjitha si të lexuara", + "pageLink": "Të gjitha njoftimet", + "post": "Postim ose grup", + "reason": { + "changed_group_member_role": "Ndryshoi rolin tënd në grup", + "commented_on_post": "Komentoi në një postim që ti observon", + "followed_user_posted": "Shkroi një postim të ri", + "mentioned_in_comment": "Të përmendi në një koment", + "mentioned_in_post": "Të përmendi në një postim", + "on_date": "më", + "post_in_group": "Postoi në një grup", + "removed_user_from_group": "Të hoqi nga grupi", + "user_joined_group": "U bashkua me grupin tënd", + "user_left_group": "U largua nga grupi yt" + }, + "title": "Njoftimet", + "user": "Përdorues" + }, + "observeButton": { + "observed": "i observuar" + }, + "pagination": { + "next": "Tjetër", + "previous": "Mëparshëm" + }, + "post": { + "comment": { + "joinGroup": "U bashkua me grupin „{name}“", + "reply": "Përgjigju", + "submit": "Komento", + "submitted": "Komenti u dërgua!", + "updated": "Ndryshimet u ruajtën!" + }, + "createNewArticle": { + "title": "Krijo një artikull" + }, + "createNewEvent": { + "title": "Krijo një ngjarje" + }, + "edited": "ndryshuar", + "editPost": { + "event": "Ndrysho ngjarjen tënde", + "forGroup": { + "title": "Për grupin " + }, + "title": "Ndrysho postimin tënd" + }, + "event": "Ngjarje", + "menu": { + "delete": "Fshi postimin", + "edit": "Ndrysho postimin", + "groupPin": "Ngul postimin (Grup)", + "groupPinnedSuccessfully": "Postimi u ngul me sukses!", + "groupUnpin": "Çngul postimin (Grup)", + "groupUnpinnedSuccessfully": "Postimi u çngul me sukses!", + "observe": "Observo postimin", + "observedSuccessfully": "Tani po observon këtë postim!", + "pin": "Ngul postimin", + "pinnedSuccessfully": "Postimi u ngul me sukses!", + "push": "Shtyj lart", + "pushed": "Shtytur lart", + "pushedSuccessfully": "Postimi u shty lart me sukses!", + "unobserve": "Ndalo observimin e postimit", + "unobservedSuccessfully": "Nuk po observon më këtë postim!", + "unpin": "Çngul postimin", + "unpinnedSuccessfully": "Postimi u çngul me sukses!", + "unpush": "Anulo shtytjen", + "unpushedSuccessfully": "Shtytja e postimit u anulua!" + }, + "name": "Artikull", + "pinned": "Njoftim", + "sensitiveContent": { + "hide": "Fshih përmbajtjen e ndjeshme", + "show": "Shfaq përmbajtjen e ndjeshme" + }, + "takeAction": { + "name": "Merr masa" + }, + "viewEvent": { + "eventEnd": "Fundi", + "eventIsOnline": "Online", + "eventLocationName": "Adresa për navigim — p.sh. Rruga Shembull 1, 12345 Qytet", + "eventStart": "Fillimi", + "eventVenue": "Përshkrimi i vendndodhjes — p.sh. oborri, kati 1, …", + "title": "Ngjarje" + }, + "viewPost": { + "forGroup": { + "title": "Në grupin " + }, + "title": "Postim" + } + }, + "profile": { + "avatar": { + "submitted": "Ngarkimi u krye me sukses!" + }, + "commented": "Komentuar", + "follow": "Ndiq", + "followers": "Ndjekës", + "following": "Duke ndjekur", + "invites": { + "description": "Fut adresën e tyre të e-mailit për ftesë.", + "emailPlaceholder": "E-mail për ftesë", + "title": "Fto dikë në {APPLICATION_NAME}!" + }, + "memberSince": "Anëtar që nga", + "network": { + "andMore": "dhe {number} më shumë …", + "followedBy": "ndiqet nga:", + "followedByNobody": "nuk ndiqet nga askush.", + "following": "po ndjek:", + "followingNobody": "nuk ndjek askënd.", + "title": "Rrjeti" + }, + "shouted": "Rekomanduar", + "socialMedia": "Ku tjetër mund ta gjej", + "userAnonym": "Anonim" + }, + "quotes": { + "african": { + "author": "Proverb afrikan", + "quote": "Shumë njerëz të vegjël në shumë vende të vogla bëjnë shumë gjëra të vogla, që mund të ndryshojnë fytyrën e botës." + } + }, + "release": { + "cancel": "Anulo", + "comment": { + "error": "E ke raportuar tashmë këtë koment!", + "message": "A dëshiron vërtet të lirosh komentin nga “{name}”?", + "title": "Liro komentin", + "type": "Koment" + }, + "contribution": { + "error": "E ke raportuar tashmë këtë kontribut!", + "message": "A dëshiron vërtet të lirosh kontributin “{name}”?", + "title": "Liro kontributin", + "type": "Kontribut" + }, + "submit": "Liro", + "success": "U lirua me sukses!", + "user": { + "error": "E ke raportuar tashmë këtë përdorues!", + "message": "A dëshiron vërtet të lirosh përdoruesin “{name}”?", + "title": "Liro përdoruesin", + "type": "Përdorues" + } + }, + "report": { + "cancel": "Anulo", + "comment": { + "error": "E ke raportuar tashmë këtë koment!", + "message": "A dëshiron vërtet të raportosh komentin nga “{name}”?", + "title": "Raporto komentin", + "type": "Koment" + }, + "contribution": { + "error": "E ke raportuar tashmë këtë kontribut!", + "message": "A dëshiron vërtet të raportosh kontributin “{name}”?", + "title": "Raporto postimin", + "type": "Kontribut" + }, + "reason": { + "category": { + "invalid": "Ju lutem zgjidhni një temë të vlefshme", + "label": "Zgjidh një temë:", + "options": { + "advert_products_services_commercial": "Reklamim i produkteve dhe shërbimeve me qëllim komercial.", + "criminal_behavior_violation_german_law": "Sjellje kriminale ose shkelje e ligjit gjerman.", + "discrimination_etc": "Postime, komente, shprehje ose fyerje diskriminuese.", + "doxing": "Zbulimi i informacionit personal të të tjerëve pa pëlqimin e tyre ose kërcënimi për këtë (“doxing”).", + "glorific_trivia_of_cruel_inhuman_acts": "Lavdërimi ose banalizimi i akteve të egra ose çnjerëzore të dhunës.", + "intentional_intimidation_stalking_persecution": "Frikësim i qëllimshëm, ndjekje ose persekutim.", + "other": "Tjetër …", + "pornographic_content_links": "Postimi ose lidhja e materialit qartësisht pornografik." + }, + "placeholder": "Tema …" + }, + "description": { + "label": "Ju lutem shpjegoni: Pse dëshironi ta raportoni këtë?", + "placeholder": "Informacion shtesë …" + } + }, + "submit": "Raporto", + "success": "Faleminderit për raportimin!", + "user": { + "error": "E ke raportuar tashmë këtë përdorues!", + "message": "A dëshiron vërtet të raportosh përdoruesin “{name}”?", + "title": "Raporto përdoruesin", + "type": "Përdorues" + } + }, + "search": { + "failed": "Nuk u gjet asgjë", + "for": "Duke kërkuar për ", + "heading": { + "Group": "Grup ::: Grupe", + "Post": "Postim ::: Postime", + "Tag": "Hashtag ::: Hashtag-ë", + "User": "Përdorues ::: Përdorues" + }, + "hint": "!... kërkon postime, @... kërkon përdorues, &... kërkon grupe, #… kërkon hashtag-ë", + "no-results": "Nuk u gjetën rezultate për “{search}”. Provo një term tjetër kërkimi!", + "page": "Faqja", + "placeholder": "Kërko", + "results": "rezultat i gjetur ::: rezultate të gjetura", + "title": "Rezultatet e kërkimit" + }, + "settings": { + "badges": { + "click-to-select": "Kliko në një hapësirë boshe për të shtuar një emblemë.", + "click-to-use": "Kliko mbi një emblemë për ta përdorur në hapësirën e zgjedhur.", + "description": "Këtu mund të zgjedhësh si të shfaqësh emblemat e fituara në profilin tënd.", + "drag-instruction": "Tërhiq dhe lësho emblemat për t'i rirenditur.", + "drop-to-remove": "Lësho këtu për të hequr emblemën.", + "error-update": "Ndodhi një gabim gjatë përditësimit të emblemave tuaja.", + "name": "Emblemat", + "no-badges-available": "Aktualisht nuk ke asnjë emblemë të disponueshme për të shtuar.", + "remove": "Hiq emblemën", + "reserve-title": "Emblema të disponueshme", + "success-update": "Emblemat tuaja u përditësuan me sukses.", + "swap-partial-error": "Shkëmbimi i emblemave nuk mund të përfundohej. Ju lutem provoni përsëri.", + "verification": "Kjo është emblema juaj e verifikimit dhe nuk mund të ndryshohet." + }, + "blocked-users": { + "block": "Blloko përdoruesin", + "columns": { + "name": "Emri", + "slug": "Slug", + "unblock": "Zhblloko" + }, + "empty": "Deri tani, nuk ke bllokuar askënd.", + "explanation": { + "closing": "Kjo duhet të jetë e mjaftueshme për momentin që përdoruesit e bllokuar të mos mund të të shqetësojnë më.", + "commenting-disabled": "Nuk mund të komentosh në këtë postim për momentin.", + "intro": "Nëse një përdorues tjetër është bllokuar nga ti, ja çfarë ndodh:", + "notifications": "Përdoruesit e bllokuar nuk do të marrin më njoftimet nëse e përmendin njëri-tjetrin.", + "their-perspective": "Anasjelltas: Personi i bllokuar nuk do të mund të ndërveprojë më me kontributet tuaja.", + "your-perspective": "Ti nuk do të mundesh më të ndërveprosh me kontributet e tyre." + }, + "how-to": "Mund të bllokosh përdorues të tjerë në faqen e tyre të profilit përmes menusë së përmbajtjes.", + "name": "Përdorues të bllokuar", + "unblock": "Zhblloko përdoruesin", + "unblocked": "{name} u zhbllokua përsëri" + }, + "data": { + "givenName": "Emri yt", + "givenNamePlaceholder": "Femanon", + "labelBio": "Rreth teje", + "labelCity": "Qyteti ose rajoni yt", + "labelCityHint": "(shfaq pozicionin e përafërt në hartë)", + "labelName": "Emri yt", + "labelSlug": "Emri yt unik i përdoruesit", + "name": "Të dhënat tuaja", + "namePlaceholder": "Femanon Funny", + "realNamePlease": "Ju lutem fut emrin tënd të vërtetë", + "success": "Të dhënat tuaja u përditësuan me sukses!", + "surName": "Mbiemri yt", + "surNamePlaceholder": "Funny" + }, + "deleteUserAccount": { + "accountDescription": "Ki parasysh se postimet dhe komentet tuaja janë të rëndësishme për komunitetin tonë. Nëse vendos ende t'i fshish, duhet t'i shënosh më poshtë.", + "accountWarning": "NUK MUND TA MENAXHOSH dhe NUK MUND TA RIKTHESH llogarinë, postimet ose komentet pasi të fshish llogarinë tënde!", + "accountWarningAdmin": "Llogaria, kontributet ose komentet NUK MUND TË ADMINISTROHEN OSE RIKTHEHEN pas fshirjes!", + "accountWarningIsAdmin": "Kujdes! Je duke fshirë një llogari përdoruesi!", + "commentedCount": "Fshi {count} komentin tim ::: Fshi {count} komentet e mia", + "confirmDeleting": "Fshi llogarinë e përdoruesit tani", + "contributionsCount": "Fshi {count} postimin tim ::: Fshi {count} postimet e mia", + "infoAdmin": "Të gjitha kontributet dhe komentet e përdoruesit do të fshihen gjithashtu!", + "name": "Fshi llogarinë e përdoruesit", + "pleaseConfirm": "Veprim shkatërrues! Shkruaj “{confirm}” për të konfirmuar.", + "success": "Llogaria u fshi me sukses!" + }, + "download": { + "description": "Kliko butonin më sipër për të shkarkuar përmbajtjen e postimeve dhe komenteve tuaja. Për të shkarkuar imazhet e postimeve tuaja, kliko lidhjen përkatëse më poshtë.", + "json": "si JSON", + "name": "Shkarko të dhënat" + }, + "email": { + "change-successful": "Adresa jote e e-mailit u ndryshua me sukses.", + "labelEmail": "Ndrysho adresën tënde të e-mailit", + "labelNewEmail": "Adresa e re e e-mailit", + "labelNonce": "Fut kodin tënd", + "name": "E-maili yt", + "submitted": "Një e-mail për verifikimin e adresës suaj u dërgua në {email}.", + "success": "Një adresë e re e-maili u regjistrua.", + "validation": { + "same-email": "Kjo është adresa jote aktuale e e-mailit" + }, + "verification-error": { + "explanation": "Kjo mund të ketë shkaqe të ndryshme:", + "message": "E-maili yt nuk mund të ndryshohej.", + "reason": { + "invalid-nonce": "A është kodi i konfirmimit i pavlefshëm?", + "no-email-request": "A je i sigurt që ke kërkuar ndryshimin e adresës tënde të e-mailit?" + }, + "support": "Nëse problemi vazhdon, na kontaktoni me e-mail në" + } + }, + "embeds": { + "info-description": "Këtu është lista e ofruesve të palëve të treta, përmbajtja e të cilëve mund të shfaqet si kod i palëve të treta, p.sh. në formën e videove të ngulitura.", + "name": "Ofrues të palëve të treta", + "status": { + "change": { + "allow": "Sigurisht", + "deny": "Jo faleminderit", + "question": "A duhet të shfaqet gjithmonë kodi i ngulitur nga palët e treta?" + }, + "description": "Si parazgjedhje për ty, kodi i ngulitur i ofruesve të palëve të treta është", + "disabled": { + "off": "fillimisht nuk shfaqet", + "on": "shfaqet menjëherë" + } + } + }, + "invites": { + "name": "Ftesat" + }, + "languages": { + "name": "Gjuhët" + }, + "muted-users": { + "columns": { + "name": "Emri", + "slug": "Slug", + "unmute": "Çhesht" + }, + "empty": "Deri tani, nuk ke heshtur askënd.", + "explanation": { + "intro": "Nëse një përdorues tjetër është heshtur nga ti, ja çfarë ndodh:", + "search": "Postimet e personave të heshtur zhduken nga rezultatet e kërkimit tënd.", + "your-perspective": "Postimet e personit të heshtur nuk do të shfaqen më në kanalin tënd të lajmeve." + }, + "how-to": "Mund të heshtësh përdorues të tjerë në faqen e tyre të profilit përmes menusë së përmbajtjes.", + "mute": "Hesht përdoruesin", + "name": "Përdorues të heshtur", + "unmute": "Çhesht përdoruesin", + "unmuted": "{name} nuk është më i heshtur" + }, + "name": "Cilësimet", + "notifications": { + "chat": "Biseda", + "chatMessage": "Mesazh i marrë gjatë mungesës.", + "checkAll": "Zgjidh të gjitha", + "commentOnObservedPost": "Komente në postimet e observuara.", + "followingUsers": "Përdoruesi që ndjek publikoi një postim të ri.", + "group": "Grupe", + "groupMemberJoined": "Një anëtar u bashkua me një grup që e zotëroj.", + "groupMemberLeft": "Një anëtar u largua nga një grup që e zotëroj.", + "groupMemberRemoved": "U hoqa nga një grup.", + "groupMemberRoleChanged": "Roli yt në një grup ndryshoi ose u ftove.", + "mention": "U përmenda.", + "name": "Njoftimet me e-mail", + "post": "Postime dhe komente", + "postByFollowedUser": "Postime nga përdoruesit që ndjek.", + "postInGroup": "Postim në një grup ku jam anëtar.", + "send-email-notifications": "Dërgo njoftimet me e-mail", + "success-update": "Cilësimet e njoftimeve u ruajtën!", + "uncheckAll": "Hiq zgjedhjen e të gjithave" + }, + "organizations": { + "name": "Organizatat e mia" + }, + "privacy": { + "make-shouts-public": "Ndaj artikujt që kam rekomanduar në profilin tim publik", + "name": "Privatësia", + "success-update": "Cilësimet e privatësisë u ruajtën!" + }, + "security": { + "change-password": { + "button": "Ndrysho fjalëkalimin", + "label-new-password": "Fjalëkalimi yt i ri", + "label-new-password-confirm": "Konfirmo fjalëkalimin e ri", + "label-old-password": "Fjalëkalimi yt i vjetër", + "message-new-password-confirm-required": "Konfirmo fjalëkalimin tënd të ri", + "message-new-password-missmatch": "Shkruaj të njëjtin fjalëkalim përsëri", + "message-new-password-required": "Fut një fjalëkalim të ri", + "message-old-password-required": "Fut fjalëkalimin tënd të vjetër", + "passwordSecurity": "Siguria e fjalëkalimit", + "passwordStrength0": "Fjalëkalim shumë i pasigurt", + "passwordStrength1": "Fjalëkalim i pasigurt", + "passwordStrength2": "Fjalëkalim mesatar", + "passwordStrength3": "Fjalëkalim i fortë", + "passwordStrength4": "Fjalëkalim shumë i fortë", + "success": "Fjalëkalimi u ndryshua me sukses!" + }, + "name": "Siguria" + }, + "social-media": { + "add-new-link": "Shto lidhje të re", + "delete-modal": { + "confirm-button": "Fshi", + "message": "Fshi “{name}”.", + "title": "A dëshiron vërtet ta fshish lidhjen tënde?" + }, + "edit-link": "Ndrysho lidhjen", + "name": "Rrjetet sociale", + "placeholder": "URL-ja jote e rrjeteve sociale", + "requireUnique": "E ke shtuar tashmë këtë URL", + "submit": "Shto lidhje", + "successAdd": "Rrjeti social u shtua. Profili i përdoruesit u përditësua!", + "successDelete": "Rrjeti social u fshi. Profili i përdoruesit u përditësua!" + }, + "validation": { + "slug": { + "alreadyTaken": "Ky emër përdoruesi është tashmë i zënë.", + "regex": "Karakteret e lejuara janë vetëm shkronja të vogla, numra, nënviza dhe viza." + } + } + }, + "shoutButton": { + "shouted": "rekomanduar" + }, + "site": { + "back-to-login": "Kthehu në faqen e hyrjes", + "bank": "llogari bankare", + "code-of-conduct": "Kodi i sjelljes", + "contact": "Kontakti", + "data-privacy": "Privatësia e të dhënave", + "donate": "Dhuro", + "error-occurred": "Ndodhi një gabim.", + "faq": "FAQ", + "germany": "Gjermani", + "imprint": "Impresi", + "made": "Bërë me ❤️", + "navigation": "Navigimi", + "register": "Numri i regjistrit", + "support": "Mbështetje", + "termsAndConditions": "Kushtet dhe rregullat", + "thanks": "Faleminderit!" + }, + "termsAndConditions": { + "newTermsAndConditions": "Kushte dhe rregulla të reja", + "termsAndConditionsNewConfirm": "Kam lexuar dhe pranoj kushtet dhe rregullat e reja.", + "termsAndConditionsNewConfirmText": "Ju lutem lexoni tani kushtet e reja të përdorimit!" + }, + "user-teaser": { + "popover": { + "open-profile": "Hap profilin" + } + } +}