diff --git a/webapp/locales/en.json b/webapp/locales/en.json
index fe17f7b48..54b9e598e 100644
--- a/webapp/locales/en.json
+++ b/webapp/locales/en.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     "hello": "Hello"
   },
   "editor": {
-    "placeholder": "Write something inspiring..."
+    "placeholder": "Leave your inspirational thoughts..."
   },
   "profile": {
     "name": "My Profile",
diff --git a/webapp/locales/es.json b/webapp/locales/es.json
index bdff69850..af9c21c3f 100644
--- a/webapp/locales/es.json
+++ b/webapp/locales/es.json
@@ -38,7 +38,7 @@
     "failed": "no encontró nada"
   },
   "settings": {
-    "name": "Ajustes",
+    "name": "Configuración",
     "data": {
       "name": "Sus datos",
       "labelName": "Su nombre",