diff --git a/webapp/locales/de.json b/webapp/locales/de.json
index 70c66ae0b..506cefde2 100644
--- a/webapp/locales/de.json
+++ b/webapp/locales/de.json
@@ -39,9 +39,7 @@
   },
   "sorting": {
     "newest": "Neuste",
-    "oldest": "Älteste",
-    "popular": "Beliebt",
-    "commented": "meist Kommentiert"
+    "oldest": "Älteste"
   },
   "login": {
     "copy": "Wenn Du bereits ein Konto bei Human Connection hast, melde Dich bitte hier an.",
@@ -615,4 +613,4 @@
     "have-fun": "Jetzt aber viel Spaß mit der Alpha von Human Connection! Für den ersten Weltfrieden. ♥︎",
     "closing": "Herzlichst <br><br> Euer Human Connection Team"
   }
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/webapp/locales/en.json b/webapp/locales/en.json
index ecbc7da33..05d8ac631 100644
--- a/webapp/locales/en.json
+++ b/webapp/locales/en.json
@@ -39,9 +39,7 @@
   },
   "sorting": {
     "newest": "Newest",
-    "oldest": "Oldest",
-    "popular": "Popular",
-    "commented": "Most commented"
+    "oldest": "Oldest"
   },
   "login": {
     "copy": "If you already have a human-connection account, login here.",
@@ -615,4 +613,4 @@
     "have-fun": "Now have fun with the alpha version of Human Connection! For the first universal peace. ♥︎",
     "closing": "Thank you very much <br> <br> your Human Connection Team"
   }
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/webapp/pages/index.vue b/webapp/pages/index.vue
index f78d01be7..8dad24b65 100644
--- a/webapp/pages/index.vue
+++ b/webapp/pages/index.vue
@@ -105,18 +105,6 @@ export default {
           icons: 'sort-amount-asc',
           order: 'createdAt_asc',
         },
-        {
-          label: this.$t('sorting.popular'),
-          value: 'Popular',
-          icons: 'fire',
-          order: 'shoutedCount_desc',
-        },
-        {
-          label: this.$t('sorting.commented'),
-          value: 'Commented',
-          icons: 'comment',
-          order: 'commentsCount_desc',
-        },
       ],
     }
   },