mirror of
https://github.com/Ocelot-Social-Community/Ocelot-Social.git
synced 2026-03-01 12:44:37 +00:00
1282 lines
46 KiB
JSON
1282 lines
46 KiB
JSON
{
|
||
"actions": {
|
||
"cancel": "Annuleren",
|
||
"clear": "Wissen",
|
||
"close": "Sluiten",
|
||
"create": "Aanmaken",
|
||
"delete": "Verwijderen",
|
||
"edit": "Bewerken",
|
||
"loading": "laden",
|
||
"loadMore": "meer laden",
|
||
"menu": "Menu openen",
|
||
"save": "Opslaan",
|
||
"saveCategories": "Onderwerpen opslaan",
|
||
"search": "Zoeken"
|
||
},
|
||
"admin": {
|
||
"badges": {
|
||
"description": "Configureer de beschikbare badges voor deze gebruiker",
|
||
"noBadges": "Er zijn geen badges beschikbaar",
|
||
"revokeTrophy": {
|
||
"error": "Trofee kon niet worden ingetrokken!",
|
||
"success": "Trofee succesvol ingetrokken!"
|
||
},
|
||
"revokeVerification": {
|
||
"error": "Verificatie kon niet worden ingetrokken!",
|
||
"success": "Verificatie succesvol ingetrokken"
|
||
},
|
||
"rewardTrophy": {
|
||
"error": "Trofee kon niet worden toegekend!",
|
||
"success": "Trofee succesvol toegekend!"
|
||
},
|
||
"setVerification": {
|
||
"error": "Verificatie kon niet worden ingesteld!",
|
||
"success": "Verificatie succesvol ingesteld!"
|
||
},
|
||
"title": "Badges",
|
||
"trophyBadges": "Trofeeën",
|
||
"verificationBadges": "Verificaties"
|
||
},
|
||
"categories": {
|
||
"categoryName": "Naam",
|
||
"empty": "Geen categorieën gevonden.",
|
||
"name": "Categorieën",
|
||
"postCount": "Berichten"
|
||
},
|
||
"dashboard": {
|
||
"badgesDisplayed": "Weergegeven badges",
|
||
"badgesRewarded": "Toegekende badges",
|
||
"chatMessages": "Chatberichten",
|
||
"chatRooms": "Chatruimtes",
|
||
"comments": "Opmerkingen",
|
||
"emails": "E-mails",
|
||
"follows": "Volgt",
|
||
"groups": "Groepen",
|
||
"inviteCodes": "Uitnodigingscodes",
|
||
"inviteCodesExpired": "Verlopen uitnodigingscodes",
|
||
"inviteCodesRedeemed": "Ingewisselde uitnodigingscodes",
|
||
"invites": "Uitnodigingen",
|
||
"locations": "Locaties",
|
||
"name": "Dashboard",
|
||
"notifications": "Meldingen",
|
||
"posts": "Berichten",
|
||
"reports": "Meldingen",
|
||
"shouts": "Shouts",
|
||
"tags": "Tags",
|
||
"users": "Gebruikers",
|
||
"usersDeleted": "Verwijderde gebruikers",
|
||
"usersVerified": "Geverifieerde gebruikers"
|
||
},
|
||
"donations": {
|
||
"goal": "Maandelijks benodigde donaties",
|
||
"name": "Donatie-informatie",
|
||
"progress": "Tot nu toe verzamelde donaties",
|
||
"showDonationsCheckboxLabel": "Toon donatie-voortgangsbalk",
|
||
"successfulUpdate": "Donatie-informatie succesvol bijgewerkt!"
|
||
},
|
||
"hashtags": {
|
||
"name": "Hashtags",
|
||
"nameOfHashtag": "Naam",
|
||
"number": "Nr.",
|
||
"tagCount": "Berichten",
|
||
"tagCountUnique": "Gebruikers"
|
||
},
|
||
"invites": {
|
||
"description": "Uitnodigingen zijn een geweldige manier om je vrienden in je netwerk te hebben …",
|
||
"name": "Gebruikers uitnodigen",
|
||
"title": "Mensen uitnodigen"
|
||
},
|
||
"name": "Admin",
|
||
"notifications": {
|
||
"name": "Meldingen"
|
||
},
|
||
"organizations": {
|
||
"name": "Organisaties"
|
||
},
|
||
"pages": {
|
||
"name": "Pages"
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"name": "Instellingen"
|
||
},
|
||
"users": {
|
||
"empty": "Geen gebruikers gevonden",
|
||
"form": {
|
||
"placeholder": "e-mail, naam of beschrijving"
|
||
},
|
||
"name": "Gebruikers",
|
||
"roleChanged": "Rol succesvol gewijzigd!",
|
||
"table": {
|
||
"columns": {
|
||
"badges": "Badges",
|
||
"comments": "Reacties",
|
||
"contributions": "Bijdragen",
|
||
"createdAt": "Aangemaakt op",
|
||
"email": "E-mail",
|
||
"name": "Naam",
|
||
"number": "Nr.",
|
||
"role": "Rol",
|
||
"shouted": "Gedeeld",
|
||
"slug": "Alias"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"chat": {
|
||
"addRoomHeadline": "Zoek gebruiker voor nieuwe chat",
|
||
"cancelSelectMessage": "Annuleren",
|
||
"closeChat": "Chat sluiten",
|
||
"conversationStarted": "Gesprek gestart op:",
|
||
"expandChat": "Chat uitvouwen",
|
||
"isOnline": "is online",
|
||
"isTyping": "is aan het typen...",
|
||
"lastSeen": "laatst gezien ",
|
||
"messageDeleted": "Dit bericht is verwijderd",
|
||
"messagesEmpty": "Geen berichten",
|
||
"newMessages": "Nieuwe berichten",
|
||
"page": {
|
||
"headline": "Chat"
|
||
},
|
||
"roomEmpty": "Geen ruimte geselecteerd",
|
||
"roomsEmpty": "Geen ruimtes",
|
||
"search": "Chatruimtes filteren",
|
||
"transmitting": "Bericht verzenden …",
|
||
"typeMessage": "Typ een bericht",
|
||
"userProfileButton": {
|
||
"label": "Chat",
|
||
"tooltip": "Chat met “{name}”"
|
||
}
|
||
},
|
||
"client-only": {
|
||
"loading": "Laden …"
|
||
},
|
||
"code-of-conduct": {
|
||
"subheader": "voor het sociale netwerk van {ORGANIZATION_NAME}"
|
||
},
|
||
"comment": {
|
||
"content": {
|
||
"unavailable-placeholder": "… deze reactie is niet meer beschikbaar"
|
||
},
|
||
"edited": "bewerkt",
|
||
"menu": {
|
||
"delete": "Reactie verwijderen",
|
||
"edit": "Reactie bewerken"
|
||
},
|
||
"show": {
|
||
"less": "minder tonen",
|
||
"more": "meer tonen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"category": "Categorie ::: Categorieën",
|
||
"comment": "Opmerking ::: Opmerkingen",
|
||
"filter": "Filteren …",
|
||
"letsTalk": "Laten we praten",
|
||
"loading": "inlading",
|
||
"loadMore": "meer laden",
|
||
"name": "Naam",
|
||
"organization": "Organisatie ::: Organisaties",
|
||
"post": "Bericht ::: Berichten",
|
||
"project": "Project ::: Projecten",
|
||
"reportContent": "Melden",
|
||
"shout": "Shout ::: Shouts",
|
||
"tag": "Tag ::: Tags",
|
||
"takeAction": "Onderneem actie",
|
||
"user": "Gebruiker ::: Gebruikers",
|
||
"validations": {
|
||
"categories": "er moet minstens één en maximaal drie onderwerpen geselecteerd zijn",
|
||
"email": "moet een geldig e-mailadres zijn",
|
||
"eventLocationNameLength": "minimaal {min} of maximaal {max} tekens",
|
||
"eventLocationNameNotEmpty": "alleen lege tekens zijn niet toegestaan",
|
||
"eventVenueLength": "minimaal {min} of maximaal {max} tekens",
|
||
"eventVenueNotEmpty": "alleen lege tekens zijn niet toegestaan",
|
||
"url": "moet een geldige URL zijn"
|
||
},
|
||
"versus": "Versus"
|
||
},
|
||
"component-slider": {
|
||
"step": "Stap {current} van {total}"
|
||
},
|
||
"components": {
|
||
"dateTimeRange": {
|
||
"hourMinute": "HH:mm",
|
||
"monthDay": "dd-MM-",
|
||
"yearMonthDay": "dd-MM-yyyy"
|
||
},
|
||
"password-reset": {
|
||
"change-password": {
|
||
"error": "Het wijzigen van je wachtwoord is mislukt. Misschien was de beveiligingscode niet correct?",
|
||
"help": "Bij problemen kun je ons om hulp vragen door een e-mail te sturen naar:",
|
||
"success": "Je wachtwoord is succesvol gewijzigd!"
|
||
},
|
||
"request": {
|
||
"form": {
|
||
"description": "Er wordt een e-mail voor het opnieuw instellen van je wachtwoord gestuurd naar het opgegeven e-mailadres.",
|
||
"submit": "E-mail aanvragen",
|
||
"submitted": "Er is een e-mail met verdere instructies gestuurd naar <b>{email}</b>"
|
||
},
|
||
"title": "Wachtwoord opnieuw instellen"
|
||
}
|
||
},
|
||
"registration": {
|
||
"create-user-account": {
|
||
"buttonTitle": "Aanmaken",
|
||
"error": "Er kon geen gebruikersaccount worden aangemaakt!",
|
||
"help": " Misschien was de bevestiging ongeldig? Bij problemen kun je ons om hulp vragen door een e-mail te sturen naar:",
|
||
"receiveCommunicationAsEmailsEtcConfirmed": "Ik ga ook akkoord met het ontvangen van e-mails en andere vormen van communicatie (bijv. pushmeldingen).",
|
||
"success": "Je account is aangemaakt!",
|
||
"termsAndCondsEtcConfirmed": "Ik heb het volgende gelezen, begrepen en ga ermee akkoord:",
|
||
"title": "Gebruikersaccount aanmaken"
|
||
},
|
||
"email": {
|
||
"buttonTitle": {
|
||
"resend": "E-mail opnieuw verzenden",
|
||
"send": "E-mail verzenden",
|
||
"skipResend": "Opnieuw verzenden overslaan"
|
||
},
|
||
"form": {
|
||
"sendEmailAgain": "E-mail opnieuw verzenden",
|
||
"success": "Verificatie-e-mail verzonden naar <b>{email}</b>!"
|
||
},
|
||
"title": "E-mail"
|
||
},
|
||
"email-display": {
|
||
"warningFormat": "⚠️ E-mail heeft een verkeerd formaat!",
|
||
"warningUndef": "⚠️ Geen e-mail gedefinieerd!"
|
||
},
|
||
"email-nonce": {
|
||
"buttonTitle": "Doorgaan",
|
||
"form": {
|
||
"click-next": "Klik op Doorgaan.",
|
||
"description": "Open je e-mail inbox en voer de code in die we je hebben gestuurd.",
|
||
"next": "Doorgaan",
|
||
"nonce": "E-mailcode: 32143",
|
||
"validations": {
|
||
"error": "Ongeldige verificatiecode <b>{nonce}</b> voor e-mail <b>{email}</b>!",
|
||
"length": "moet {nonceLength} tekens lang zijn",
|
||
"success": "Geldige verificatiecode <b>{nonce}</b> voor e-mail <b>{email}</b>!"
|
||
}
|
||
},
|
||
"title": "E-mailbevestiging"
|
||
},
|
||
"invite-code": {
|
||
"buttonTitle": "Volgende",
|
||
"form": {
|
||
"description": "Voer de uitnodigingscode in die je hebt ontvangen.",
|
||
"invite-code": "Uitnodigingscode: ACJERB",
|
||
"next": "Doorgaan",
|
||
"validations": {
|
||
"error": "Ongeldige uitnodigingscode <b>{inviteCode}</b>!",
|
||
"length": "moet {inviteCodeLength} tekens lang zijn",
|
||
"success": "Geldige uitnodigingscode <b>{inviteCode}</b>!"
|
||
}
|
||
},
|
||
"invited-by": "Uitgenodigd door {invitedBy}.",
|
||
"invited-by-and-to": "Uitgenodigd door {invitedBy} voor groep {invitedTo}.",
|
||
"invited-to-hidden-group": "Uitgenodigd door {invitedBy} voor een verborgen groep."
|
||
},
|
||
"no-public-registrstion": {
|
||
"title": "Geen openbare registratie"
|
||
},
|
||
"signup": {
|
||
"form": {
|
||
"data-privacy": "Ik heb de privacyverklaring gelezen en begrepen.",
|
||
"description": "Om te beginnen kun je je hier gratis registreren:",
|
||
"errors": {
|
||
"email-exists": "Er bestaat al een gebruikersaccount met dit e-mailadres!"
|
||
},
|
||
"submit": "Account aanmaken",
|
||
"success": "Er is een e-mail met een link om je registratie te voltooien gestuurd naar <b>{email}</b>",
|
||
"terms-and-condition": "Ik ga akkoord met de <a href=\"/terms-and-conditions\" target=\"_blank\"><ds-text bold color=\"primary\">Algemene voorwaarden</ds-text></a>."
|
||
},
|
||
"title": "Word lid van {APPLICATION_NAME}!",
|
||
"unavailable": "Helaas is openbare registratie van gebruikersaccounts op dit moment niet beschikbaar op deze server."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"contribution": {
|
||
"amount-clicks": "{amount} klikken",
|
||
"amount-comments": "{amount} reacties",
|
||
"amount-shouts": "{amount} aanbevelingen",
|
||
"amount-views": "{amount} weergaven",
|
||
"categories": {
|
||
"infoSelectedNoOfMaxCategories": "{chosen} van {max} onderwerpen geselecteerd"
|
||
},
|
||
"category": {
|
||
"description": {
|
||
"body-and-excercise": "Sport, yoga, massage, ontspanning",
|
||
"children": "Familie, opvoeding, school, vorming",
|
||
"culture": "Kunst, theater, muziek, fotografie, film",
|
||
"economy": "Handel, consumptie, marketing, toeleveringsketens",
|
||
"energy": "Olie, gas, kolen, wind, waterkracht, biogas, atoomenergie",
|
||
"finance": "Geld, financieel systeem, alternatieve valuta",
|
||
"health": "Geneeskunde, voeding, WHO, vaccinatie, schadelijke stoffen",
|
||
"home": "Bouw, gemeenschappen, tiny houses, moestuin",
|
||
"it-and-media": "Nieuws, manipulatie, privacy, controle, dataverzamelaars, AI, software, apps",
|
||
"law": "Mensenrechten, wetten, decreten",
|
||
"miscellaneous": "Diversen",
|
||
"mobility": "Reizen, verkeer, elektrisch vervoer",
|
||
"nature": "Dieren, planten, landbouw, ecologie, biodiversiteit",
|
||
"networking": "Samenwerking, actiecoalities, solidariteit, hulp",
|
||
"peace": "Oorlog, leger, sociale verdediging, wapens, cyberaanvallen",
|
||
"politics": "Democratie, participatie, verkiezingen, corruptie, partijen",
|
||
"psyche": "Ziel, gevoelens, geluk",
|
||
"science": "Onderwijs, universiteit, publicaties",
|
||
"spirituality": "Religie, waarden, ethiek"
|
||
},
|
||
"name": {
|
||
"body-and-excercise": "Lichaam & Beweging",
|
||
"children": "Kinderen",
|
||
"culture": "Cultuur",
|
||
"economy": "Economie",
|
||
"energy": "Energie",
|
||
"finance": "Financiën",
|
||
"health": "Gezondheid",
|
||
"home": "Thuis",
|
||
"it-and-media": "IT & Media",
|
||
"law": "Recht",
|
||
"miscellaneous": "Diversen",
|
||
"mobility": "Mobiliteit",
|
||
"nature": "Natuur",
|
||
"networking": "Netwerken",
|
||
"peace": "Vrede",
|
||
"politics": "Politiek",
|
||
"psyche": "Psyche",
|
||
"science": "Wetenschap",
|
||
"spirituality": "Spiritualiteit"
|
||
}
|
||
},
|
||
"comment": {
|
||
"commenting-disabled": {
|
||
"blocked-author": {
|
||
"button-label": "Bezoek “{name}”",
|
||
"call-to-action": "Als je een reactie wilt achterlaten, deblokkeer hen dan in hun profiel.",
|
||
"reason": "Je blokkeert de auteur van het bericht."
|
||
},
|
||
"no-group-member": {
|
||
"call-to-action": "Als je wilt reageren, word dan lid van de groep.",
|
||
"reason": "Je bent geen lid van de groep:"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"emotions-label": {
|
||
"angry": "Boos",
|
||
"cry": "Huilen",
|
||
"funny": "Grappig",
|
||
"happy": "Blij",
|
||
"surprised": "Verrast"
|
||
},
|
||
"filterFollow": "Gebruikers die ik volg",
|
||
"filterMasonryGrid": {
|
||
"myFriends": "Gebruikers die ik volg",
|
||
"myGroups": "Van mijn groepen",
|
||
"myTopics": "Mijn onderwerpen",
|
||
"noFilter": "Inhoud filteren",
|
||
"onlyArticles": "Artikelen",
|
||
"onlyEvents": "Evenementen"
|
||
},
|
||
"filterMyGroups": "Mijn groepen",
|
||
"inappropriatePicture": "Deze afbeelding kan voor sommige mensen ongepast zijn.",
|
||
"languageSelectLabel": "Taal van je bijdrage",
|
||
"languageSelectText": "Selecteer taal",
|
||
"newEvent": "Maak een nieuw evenement aan",
|
||
"newPost": "Maak een nieuw bericht aan",
|
||
"success": "Opgeslagen!",
|
||
"teaserImage": {
|
||
"cropImage": "Afbeelding bijsnijden",
|
||
"cropperConfirm": "Bevestigen",
|
||
"errors": {
|
||
"aspect-ratio-too-small": "Deze afbeelding is te hoog.",
|
||
"unSupported-file-format": "Upload alstublieft een afbeelding in het formaat: JPG, JPEG, PNG of GIF!"
|
||
},
|
||
"supportedFormats": "Voeg een afbeelding in met het bestandsformaat JPG, PNG of GIF!"
|
||
},
|
||
"title": "Titel",
|
||
"visibleOnlyForMembersOfGroup": "Dit bericht is alleen zichtbaar voor leden van de groep “<b>{name}</b>”."
|
||
},
|
||
"delete": {
|
||
"cancel": "Annuleren",
|
||
"comment": {
|
||
"message": "Wil je de reactie “<b>{name}</b>” echt verwijderen?",
|
||
"success": "Reactie succesvol verwijderd!",
|
||
"title": "Reactie verwijderen",
|
||
"type": "Reactie"
|
||
},
|
||
"contribution": {
|
||
"message": "Wil je het bericht “<b>{name}</b>” echt verwijderen?",
|
||
"success": "Bericht succesvol verwijderd!",
|
||
"title": "Bericht verwijderen",
|
||
"type": "Bijdrage"
|
||
},
|
||
"submit": "Verwijderen"
|
||
},
|
||
"disable": {
|
||
"cancel": "Annuleren",
|
||
"comment": {
|
||
"message": "Wilt u de reactie van \" <b> {name} </b> \" echt uitschakelen ?",
|
||
"title": "Commentaar uitschakelen",
|
||
"type": "Melding"
|
||
},
|
||
"contribution": {
|
||
"message": "Wil je de bijdrage “<b>{name}</b>” echt deactiveren?",
|
||
"title": "Bijdrage deactiveren",
|
||
"type": "Bijdrage"
|
||
},
|
||
"submit": "Deactiveren",
|
||
"success": "Succesvol gedeactiveerd!",
|
||
"user": {
|
||
"message": "Wil je de gebruiker “<b>{name}</b>” echt deactiveren?",
|
||
"title": "Gebruiker deactiveren",
|
||
"type": "Gebruiker"
|
||
}
|
||
},
|
||
"donations": {
|
||
"amount-of-total": "{amount} van {total} € verzameld",
|
||
"donate-now": "Doneer nu"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"embed": {
|
||
"always_allow": "Altijd ingesloten inhoud van externe providers toestaan (deze instelling kan op elk moment worden gewijzigd)",
|
||
"data_privacy_info": "Je gegevens zijn nog niet gedeeld met externe providers. Als je doorgaat met het afspelen van deze inhoud, zal de volgende provider waarschijnlijk gebruikersgegevens verzamelen:",
|
||
"data_privacy_warning": "Privacywaarschuwing!",
|
||
"play_now": "Doorgaan"
|
||
},
|
||
"hashtag": {
|
||
"addHashtag": "Nieuwe hashtag",
|
||
"addLetter": "Typ een letter",
|
||
"noHashtagsFound": "Geen hashtags gevonden"
|
||
},
|
||
"legend": {
|
||
"bold": "Vet",
|
||
"heading3": "Kop 3",
|
||
"heading4": "Kop 4",
|
||
"italic": "Cursief",
|
||
"legendTitle": "Sneltoetsen en markdown-code",
|
||
"link": "Link",
|
||
"orderedList": "Genummerde lijst",
|
||
"paragraph": "Alinea",
|
||
"quote": "Citaat",
|
||
"ruler": "Lijn",
|
||
"underline": "Onderstreept",
|
||
"unorderedList": "Ongenummerde lijst"
|
||
},
|
||
"mention": {
|
||
"noUsersFound": "Geen gebruikers gevonden"
|
||
},
|
||
"placeholder": "Laat je inspirerende gedachten achter …"
|
||
},
|
||
"error-pages": {
|
||
"403-default": "Niet geautoriseerd voor deze pagina!",
|
||
"404-default": "Deze pagina kon niet worden gevonden!",
|
||
"500-default": "Interne serverfout!",
|
||
"503-default": "Dienst niet beschikbaar!",
|
||
"back-to-index": "Terug naar de startpagina!",
|
||
"cannot-edit-post": "Dit bericht kan niet worden bewerkt!",
|
||
"default": "Er is een fout opgetreden!",
|
||
"group-not-found": "Dit groepsprofiel kon niet worden gevonden!",
|
||
"post-not-found": "Dit bericht kon niet worden gevonden!",
|
||
"profile-not-found": "Dit profiel kon niet worden gevonden!"
|
||
},
|
||
"filter-menu": {
|
||
"all": "Alles",
|
||
"article": "Artikel",
|
||
"categories": "Onderwerpen",
|
||
"creationDate": "Aanmaakdatum",
|
||
"deleteFilter": "Filter verwijderen",
|
||
"emotions": "Emoties",
|
||
"ended": {
|
||
"all": {
|
||
"hint": "Alles tonen, ook beëindigde",
|
||
"label": "Alles"
|
||
},
|
||
"onlyEnded": {
|
||
"hint": "Alleen niet beëindigde tonen",
|
||
"label": "Niet beëindigd"
|
||
}
|
||
},
|
||
"event": "Evenement",
|
||
"eventsBy": "Evenementen – toon ...",
|
||
"eventsEnded": "Beëindigd",
|
||
"filter-by": "Filteren op ...",
|
||
"following": "Gebruikers die ik volg",
|
||
"following-title": "Bronnen",
|
||
"languages": "Talen",
|
||
"my-groups": "Mijn groepen",
|
||
"order": {
|
||
"last": {
|
||
"hint": "Berichten sorteren op laatst eerst",
|
||
"label": "Laatst eerst"
|
||
},
|
||
"newest": {
|
||
"hint": "Berichten sorteren op nieuwste eerst",
|
||
"label": "Nieuwste eerst"
|
||
},
|
||
"next": {
|
||
"hint": "Berichten sorteren op volgende eerst",
|
||
"label": "Volgende eerst"
|
||
},
|
||
"oldest": {
|
||
"hint": "Berichten sorteren op oudste eerst",
|
||
"label": "Oudste eerst"
|
||
}
|
||
},
|
||
"order-by": "Sorteren op ...",
|
||
"post-type": "Inhoudstype",
|
||
"save": {
|
||
"error": "Opslaan van onderwerpinstellingen mislukt!",
|
||
"success": "Onderwerpen opgeslagen!"
|
||
},
|
||
"startDate": "Startdatum"
|
||
},
|
||
"followButton": {
|
||
"follow": "Volgen",
|
||
"following": "Volgt"
|
||
},
|
||
"group": {
|
||
"actionRadii": {
|
||
"continental": "Continentaal",
|
||
"global": "Globaal of alleen virtueel",
|
||
"interplanetary": "Interplanetair",
|
||
"national": "Nationaal",
|
||
"regional": "Regionaal"
|
||
},
|
||
"actionRadius": "Actieradius van de groep",
|
||
"addMemberToGroup": "Toevoegen aan groep",
|
||
"addMemberToGroupSuccess": "“{name}” is toegevoegd aan de groep met de rol “{role}”!",
|
||
"addUser": "Gebruiker toevoegen",
|
||
"addUserNoOptions": "Geen gebruikers gevonden!",
|
||
"addUserPlaceholder": "Gebruikersnaam",
|
||
"allGroups": "Alle groepen",
|
||
"categories": "Onderwerp ::: Onderwerpen",
|
||
"categoriesTitle": "Onderwerpen van de groep",
|
||
"changeMemberRole": "De rol is gewijzigd naar “{role}”!",
|
||
"contentMenu": {
|
||
"inviteLinks": "Uitnodigingslinks",
|
||
"menuButton": "Groepsmenu",
|
||
"muteGroup": "Groep dempen",
|
||
"unmuteGroup": "Groep niet meer dempen",
|
||
"visitGroupPage": "Groep bekijken"
|
||
},
|
||
"createNewGroup": {
|
||
"title": "Een nieuwe groep aanmaken",
|
||
"tooltip": "Maak een nieuwe groep aan"
|
||
},
|
||
"description": "Beschrijving",
|
||
"editGroupSettings": {
|
||
"groupTitle": "Instellingen van ",
|
||
"title": "Mijn groep bewerken"
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"userAlreadyMember": "Gebruiker “{name}” is al lid!"
|
||
},
|
||
"follow": "Volgen",
|
||
"foundation": "Oprichting",
|
||
"general": "Algemeen",
|
||
"goal": "Doel van de groep",
|
||
"groupCreated": "De groep is aangemaakt!",
|
||
"in": "in",
|
||
"invite-links": "Uitnodigingslinks",
|
||
"joinLeaveButton": {
|
||
"iAmMember": "Ik ben lid",
|
||
"join": "Lid worden",
|
||
"leave": "Verlaten",
|
||
"pendingMember": "In afwachting",
|
||
"tooltip": "De groepseigenaar moet je nog bevestigen."
|
||
},
|
||
"labelSlug": "Unieke groepsnaam",
|
||
"leaveModal": {
|
||
"confirmButton": "Verlaten",
|
||
"message": "Een groep verlaten kan onomkeerbaar zijn!<br>Groep <b>“{name}”</b> verlaten!",
|
||
"title": "Wil je de groep echt verlaten?"
|
||
},
|
||
"memberRemoved": "Gebruiker “{name}” is uit de groep verwijderd!",
|
||
"members": "Leden",
|
||
"membersAdministrationList": {
|
||
"avatar": "Avatar",
|
||
"name": "Naam",
|
||
"roleInGroup": "Rol",
|
||
"slug": "Unieke naam"
|
||
},
|
||
"membersCount": "Lid ::: Leden",
|
||
"membersListTitle": "Groepsleden",
|
||
"membersListTitleNotAllowedSeeingGroupMembers": "Groepsleden onzichtbaar",
|
||
"modal": {
|
||
"cancel": "Annuleren",
|
||
"confirm": "Bevestigen",
|
||
"confirmAddGroupMemberText": "Gebruiker “{name}” toevoegen aan groep?",
|
||
"confirmAddGroupMemberTitle": "Bevestigen"
|
||
},
|
||
"muted": "Groep gedempt",
|
||
"myGroups": "Mijn groepen",
|
||
"name": "Groepsnaam",
|
||
"radius": "Radius",
|
||
"removeMember": "Lid verwijderen",
|
||
"removeMemberButton": "Verwijderen",
|
||
"role": "Jouw rol in de groep",
|
||
"roles": {
|
||
"admin": "Beheerder",
|
||
"owner": "Eigenaar",
|
||
"pending": "In afwachting",
|
||
"usual": "Lid"
|
||
},
|
||
"save": "Nieuwe groep aanmaken",
|
||
"type": "Zichtbaarheid van de groep",
|
||
"types": {
|
||
"closed": "Gesloten",
|
||
"hidden": "Geheim",
|
||
"public": "Openbaar"
|
||
},
|
||
"typesOptions": {
|
||
"closed": "Gesloten — Alle berichten alleen zichtbaar voor groepsleden",
|
||
"hidden": "Geheim — Groep (inclusief de naam) is volledig onzichtbaar",
|
||
"public": "Openbaar — Groep en alle berichten zijn zichtbaar voor alle geregistreerde gebruikers"
|
||
},
|
||
"unmute": "Groep niet meer dempen",
|
||
"unmuted": "Groep niet meer gedempt",
|
||
"update": "Wijziging opslaan",
|
||
"updatedGroup": "De groepsgegevens zijn gewijzigd."
|
||
},
|
||
"hashtags-filter": {
|
||
"clearSearch": "Zoekopdracht wissen",
|
||
"hashtag-search": "Zoeken naar #{hashtag}",
|
||
"title": "Jouw filterbubbel"
|
||
},
|
||
"header": {
|
||
"avatarMenu": {
|
||
"button": {
|
||
"tooltip": "Mijn profiel"
|
||
},
|
||
"chats": "Chats",
|
||
"groups": "Groepen",
|
||
"map": "Kaart",
|
||
"myProfile": "Mijn profiel",
|
||
"notifications": "Notificaties"
|
||
},
|
||
"chats": {
|
||
"tooltip": "Chats"
|
||
},
|
||
"groups": {
|
||
"tooltip": "Groepen"
|
||
},
|
||
"map": {
|
||
"tooltip": "Kaart"
|
||
},
|
||
"more": "Meer",
|
||
"notifications": {
|
||
"tooltip": "Notificaties"
|
||
}
|
||
},
|
||
"index": {
|
||
"change-filter-settings": "Wijzig je filterinstellingen om meer resultaten te krijgen.",
|
||
"no-results": "Geen bijdragen gevonden."
|
||
},
|
||
"invite-codes": {
|
||
"button": {
|
||
"tooltip": "Vrienden uitnodigen"
|
||
},
|
||
"comment-placeholder": "Opmerking (optioneel)",
|
||
"copy-code": "Uitnodigingslink kopiëren",
|
||
"copy-success": "Uitnodigingscode gekopieerd naar klembord",
|
||
"create-error": "Het aanmaken van een nieuwe uitnodigingslink is mislukt! Fout: {error}",
|
||
"create-success": "Uitnodigingslink succesvol aangemaakt!",
|
||
"delete-modal": {
|
||
"message": "Wil je deze uitnodigingslink echt ongeldig maken?",
|
||
"title": "Link ongeldig maken?"
|
||
},
|
||
"generate-code": "Nieuwe link aanmaken",
|
||
"generate-code-explanation": "Maak een nieuwe link aan. Je kunt een opmerking toevoegen als je wilt (alleen zichtbaar voor jou).",
|
||
"group-invite-links": "Groep-uitnodigingslinks",
|
||
"invalidate": "Link ongeldig maken",
|
||
"invalidate-error": "Het ongeldig maken van de uitnodigingslink is mislukt! Fout: {error}",
|
||
"invalidate-success": "Uitnodigingslink succesvol ongeldig gemaakt!",
|
||
"invite-link-message-group": "Je bent uitgenodigd om lid te worden van de groep “{groupName}” op {network}.",
|
||
"invite-link-message-hidden-group": "Je bent uitgenodigd om lid te worden van een verborgen groep op {network}.",
|
||
"invite-link-message-personal": "Je bent uitgenodigd om lid te worden van {network}.",
|
||
"limit-reached": "Je hebt het maximale aantal uitnodigingslinks bereikt.",
|
||
"my-invite-links": "Mijn uitnodigingslinks",
|
||
"no-links": "Nog geen uitnodigingslinks aangemaakt.",
|
||
"redeemed-count": "Deze code is {count} keer gebruikt.",
|
||
"redeemed-count-0": "Niemand heeft deze code nog gebruikt."
|
||
},
|
||
"layout": {
|
||
"toggle": {
|
||
"label": "Weergave",
|
||
"multiColumn": "Meerdere kolommen",
|
||
"singleColumn": "Eén kolom"
|
||
}
|
||
},
|
||
"localeSwitch": {
|
||
"tooltip": "Kies taal"
|
||
},
|
||
"location": {
|
||
"distance": "{distance} km van mij vandaan"
|
||
},
|
||
"login": {
|
||
"email": "Uw E-mail",
|
||
"failure": "Onjuist e-mailadres of wachtwoord.",
|
||
"forgotPassword": "Wachtwoord vergeten?",
|
||
"hello": "Hallo",
|
||
"loggingOut": "Uitloggen …",
|
||
"login": "Inloggen",
|
||
"logout": "Uitloggen",
|
||
"moreInfo": "Wat is {APPLICATION_NAME}?",
|
||
"moreInfoHint": "naar de presentatiepagina",
|
||
"no-account": "Heb je nog geen account?",
|
||
"no-cookie": "Er kan geen cookie worden ingesteld. Je moet cookies accepteren.",
|
||
"password": "Uw Wachtwoord",
|
||
"register": "Registreren",
|
||
"success": "Je bent ingelogd!"
|
||
},
|
||
"maintenance": {
|
||
"explanation": "Op dit moment zijn we bezig met gepland onderhoud. Probeer het later opnieuw.",
|
||
"questions": "Vragen of opmerkingen? Stuur een e-mail naar",
|
||
"title": "{APPLICATION_NAME} is in onderhoud"
|
||
},
|
||
"map": {
|
||
"alertMessage": "De kaart is niet toegankelijk: het Mapbox-token is niet ingesteld op de server!",
|
||
"legend": {
|
||
"event": "Evenement",
|
||
"group": "Groep",
|
||
"theUser": "Mijn positie",
|
||
"user": "Gebruiker"
|
||
},
|
||
"markerTypes": {
|
||
"event": "evenement",
|
||
"group": "groep",
|
||
"theUser": "mijn positie",
|
||
"user": "gebruiker"
|
||
},
|
||
"pageTitle": "Kaart",
|
||
"styles": {
|
||
"dark": "Donker",
|
||
"outdoors": "Buiten",
|
||
"satellite": "Satelliet",
|
||
"streets": "Straten"
|
||
}
|
||
},
|
||
"modals": {
|
||
"deleteUser": {
|
||
"created": "Aangemaakt"
|
||
}
|
||
},
|
||
"moderation": {
|
||
"name": "Moderatie",
|
||
"reports": {
|
||
"author": "Auteur",
|
||
"content": "Inhoud",
|
||
"decideButton": "Bevestigen",
|
||
"decided": "Besloten",
|
||
"decideModal": {
|
||
"cancel": "Annuleren",
|
||
"Comment": {
|
||
"disable": {
|
||
"message": "Wil je echt dat de reactie “<b>{name}</b>” <b>gedeactiveerd</b> blijft?",
|
||
"title": "Reactie definitief deactiveren"
|
||
},
|
||
"enable": {
|
||
"message": "Wil je echt dat de reactie “<b>{name}</b>” <b>geactiveerd</b> blijft?",
|
||
"title": "Reactie definitief activeren"
|
||
}
|
||
},
|
||
"Post": {
|
||
"disable": {
|
||
"message": "Wil je echt dat het bericht “<b>{name}</b>” <b>gedeactiveerd</b> blijft?",
|
||
"title": "Bericht definitief deactiveren"
|
||
},
|
||
"enable": {
|
||
"message": "Wil je echt dat het bericht “<b>{name}</b>” <b>geactiveerd</b> blijft?",
|
||
"title": "Bericht definitief activeren"
|
||
}
|
||
},
|
||
"submit": "Beslissing bevestigen",
|
||
"User": {
|
||
"disable": {
|
||
"message": "Wil je echt dat de gebruiker “<b>{name}</b>” <b>gedeactiveerd</b> blijft?",
|
||
"title": "Gebruiker definitief deactiveren"
|
||
},
|
||
"enable": {
|
||
"message": "Wil je echt dat de gebruiker “<b>{name}</b>” <b>geactiveerd</b> blijft?",
|
||
"title": "Gebruiker definitief activeren"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"decision": "Beslissing",
|
||
"DecisionSuccess": "Succesvol besloten!",
|
||
"disabled": "Gedeactiveerd",
|
||
"disabledAt": "Gedeactiveerd op",
|
||
"disabledBy": "Gedeactiveerd door",
|
||
"empty": "Gefeliciteerd, er is niets te modereren.",
|
||
"enabled": "Geactiveerd",
|
||
"enabledAt": "Geactiveerd op",
|
||
"enabledBy": "Geactiveerd door",
|
||
"filterLabel": {
|
||
"all": "Alles",
|
||
"closed": "Gesloten",
|
||
"reviewed": "Beoordeeld",
|
||
"unreviewed": "Niet beoordeeld"
|
||
},
|
||
"moreDetails": "Details bekijken",
|
||
"name": "Meldingen",
|
||
"noDecision": "Geen beslissing!",
|
||
"numberOfUsers": "{count} gebruikers",
|
||
"previousDecision": "Vorige beslissing:",
|
||
"reasonCategory": "Onderwerp",
|
||
"reasonDescription": "Beschrijving",
|
||
"reportedOn": "Datum",
|
||
"status": "Huidige status",
|
||
"submitter": "Gemeld door"
|
||
}
|
||
},
|
||
"notifications": {
|
||
"comment": "Reactie",
|
||
"content": "Inhoud of beschrijving",
|
||
"empty": "Sorry, je hebt op dit moment geen meldingen.",
|
||
"filterLabel": {
|
||
"all": "Alles",
|
||
"read": "Gelezen",
|
||
"unread": "Ongelezen"
|
||
},
|
||
"group": "Beschrijving",
|
||
"markAllAsRead": "Markeer alles als gelezen",
|
||
"pageLink": "Alle notificaties",
|
||
"post": "Bericht of groep",
|
||
"reason": {
|
||
"changed_group_member_role": "Heeft je rol in de groep gewijzigd",
|
||
"commented_on_post": "Heeft gereageerd op een bericht dat je observeert",
|
||
"followed_user_posted": "Heeft een nieuw bericht geschreven",
|
||
"mentioned_in_comment": "Heeft je genoemd in een reactie",
|
||
"mentioned_in_post": "Heeft je genoemd in een bericht",
|
||
"on_date": "op",
|
||
"post_in_group": "Heeft gepost in een groep",
|
||
"removed_user_from_group": "Heeft je uit de groep verwijderd",
|
||
"user_joined_group": "Is lid geworden van je groep",
|
||
"user_left_group": "Heeft je groep verlaten"
|
||
},
|
||
"title": "Meldingen",
|
||
"user": "Gebruiker"
|
||
},
|
||
"observeButton": {
|
||
"observed": "geobserveerd"
|
||
},
|
||
"pagination": {
|
||
"next": "Volgende",
|
||
"previous": "Vorige"
|
||
},
|
||
"post": {
|
||
"comment": {
|
||
"joinGroup": "Lid geworden van groep „<b>{name}</b>“",
|
||
"reply": "Antwoorden",
|
||
"submit": "Reageren",
|
||
"submitted": "Reactie geplaatst!",
|
||
"updated": "Wijzigingen opgeslagen!"
|
||
},
|
||
"createNewArticle": {
|
||
"title": "Een artikel maken"
|
||
},
|
||
"createNewEvent": {
|
||
"title": "Een evenement maken"
|
||
},
|
||
"edited": "bewerkt",
|
||
"editPost": {
|
||
"event": "Je evenement bewerken",
|
||
"forGroup": {
|
||
"title": "Voor de groep "
|
||
},
|
||
"title": "Je bericht bewerken"
|
||
},
|
||
"event": "Evenement",
|
||
"menu": {
|
||
"delete": "Bericht verwijderen",
|
||
"edit": "Bericht bewerken",
|
||
"groupPin": "Bericht vastpinnen (Groep)",
|
||
"groupPinnedSuccessfully": "Bericht succesvol vastgepind!",
|
||
"groupUnpin": "Bericht losmaken (Groep)",
|
||
"groupUnpinnedSuccessfully": "Bericht succesvol losgemaakt!",
|
||
"observe": "Bericht observeren",
|
||
"observedSuccessfully": "Je observeert nu dit bericht!",
|
||
"pin": "Bericht vastpinnen",
|
||
"pinnedSuccessfully": "Bericht succesvol vastgepind!",
|
||
"push": "Naar boven duwen",
|
||
"pushed": "Naar boven geduwd",
|
||
"pushedSuccessfully": "Bericht succesvol naar boven geduwd!",
|
||
"unobserve": "Bericht niet meer observeren",
|
||
"unobservedSuccessfully": "Je observeert dit bericht niet meer!",
|
||
"unpin": "Bericht losmaken",
|
||
"unpinnedSuccessfully": "Bericht succesvol losgemaakt!",
|
||
"unpush": "Naar boven duwen annuleren",
|
||
"unpushedSuccessfully": "Naar boven duwen is geannuleerd!"
|
||
},
|
||
"name": "Post",
|
||
"pinned": "Aankondiging",
|
||
"sensitiveContent": {
|
||
"hide": "Gevoelige inhoud verbergen",
|
||
"show": "Gevoelige inhoud tonen"
|
||
},
|
||
"takeAction": {
|
||
"name": "Onderneem actie"
|
||
},
|
||
"viewEvent": {
|
||
"eventEnd": "Einde",
|
||
"eventIsOnline": "Online",
|
||
"eventLocationName": "Adres voor navigatie — bijv. Voorbeeldstraat 1, 1234 AB Stad",
|
||
"eventStart": "Start",
|
||
"eventVenue": "Locatiebeschrijving — bijv. achtertuin, 1e verdieping, …",
|
||
"title": "Evenement"
|
||
},
|
||
"viewPost": {
|
||
"forGroup": {
|
||
"title": "In de groep "
|
||
},
|
||
"title": "Bericht"
|
||
}
|
||
},
|
||
"profile": {
|
||
"avatar": {
|
||
"submitted": "Upload geslaagd!"
|
||
},
|
||
"commented": "Gereageerd",
|
||
"follow": "Volgen",
|
||
"followers": "Volgelingen",
|
||
"following": "Volgt",
|
||
"invites": {
|
||
"description": "Voer hun e-mailadres in voor de uitnodiging.",
|
||
"emailPlaceholder": "E-mail om uit te nodigen",
|
||
"title": "Nodig iemand uit voor {APPLICATION_NAME}!"
|
||
},
|
||
"memberSince": "Lid sinds",
|
||
"network": {
|
||
"andMore": "en {number} meer …",
|
||
"followedBy": "wordt gevolgd door:",
|
||
"followedByNobody": "wordt door niemand gevolgd.",
|
||
"following": "volgt:",
|
||
"followingNobody": "volgt niemand.",
|
||
"title": "Netwerk"
|
||
},
|
||
"shouted": "Geshout",
|
||
"socialMedia": "Waar vind ik nog meer",
|
||
"userAnonym": "Anoniem"
|
||
},
|
||
"quotes": {
|
||
"african": {
|
||
"author": "Afrikaans spreekwoord",
|
||
"quote": "Veel kleine mensen op veel kleine plaatsen doen veel kleine dingen, die het gezicht van de wereld kunnen veranderen."
|
||
}
|
||
},
|
||
"release": {
|
||
"cancel": "Annuleren",
|
||
"comment": {
|
||
"error": "Je hebt de reactie al gemeld!",
|
||
"message": "Wil je de reactie van “<b>{name}</b>” echt vrijgeven?",
|
||
"title": "Reactie vrijgeven",
|
||
"type": "Reactie"
|
||
},
|
||
"contribution": {
|
||
"error": "Je hebt de bijdrage al gemeld!",
|
||
"message": "Wil je de bijdrage “<b>{name}</b>” echt vrijgeven?",
|
||
"title": "Bijdrage vrijgeven",
|
||
"type": "Bijdrage"
|
||
},
|
||
"submit": "Vrijgeven",
|
||
"success": "Succesvol vrijgegeven!",
|
||
"user": {
|
||
"error": "Je hebt de gebruiker al gemeld!",
|
||
"message": "Wil je de gebruiker “<b>{name}</b>” echt vrijgeven?",
|
||
"title": "Gebruiker vrijgeven",
|
||
"type": "Gebruiker"
|
||
}
|
||
},
|
||
"report": {
|
||
"cancel": "Annuleren",
|
||
"comment": {
|
||
"error": "Je hebt de reactie al gemeld!",
|
||
"message": "Wilt u echt het commentaar van \"<b>{name}</b>\" melden?",
|
||
"title": "Reactie melden",
|
||
"type": "Melding"
|
||
},
|
||
"contribution": {
|
||
"error": "Je hebt de bijdrage al gemeld!",
|
||
"message": "Wilt u echt het commentaar van \"<b>{name}</b>\" melden?",
|
||
"title": "Bijdrage melden",
|
||
"type": "Bijdrage"
|
||
},
|
||
"reason": {
|
||
"category": {
|
||
"invalid": "Selecteer een geldig onderwerp",
|
||
"label": "Selecteer een onderwerp:",
|
||
"options": {
|
||
"advert_products_services_commercial": "Reclame voor producten en diensten met commerciële bedoelingen.",
|
||
"criminal_behavior_violation_german_law": "Crimineel gedrag of overtreding van de Duitse wet.",
|
||
"discrimination_etc": "Discriminerende berichten, reacties, uitspraken of beledigingen.",
|
||
"doxing": "Het openbaar maken van persoonlijke informatie van anderen zonder hun toestemming of de dreiging daarvan (“doxing”).",
|
||
"glorific_trivia_of_cruel_inhuman_acts": "Verheerlijking of bagatellisering van wrede of onmenselijke geweldsdaden.",
|
||
"intentional_intimidation_stalking_persecution": "Opzettelijke intimidatie, stalking of vervolging.",
|
||
"other": "Anders …",
|
||
"pornographic_content_links": "Plaatsen van of verwijzen naar duidelijk pornografisch materiaal."
|
||
},
|
||
"placeholder": "Onderwerp …"
|
||
},
|
||
"description": {
|
||
"label": "Leg uit: waarom wil je dit melden?",
|
||
"placeholder": "Aanvullende informatie …"
|
||
}
|
||
},
|
||
"submit": "Verzenden",
|
||
"success": "Bedankt voor het melden!",
|
||
"user": {
|
||
"error": "Je hebt de gebruiker al gemeld!",
|
||
"message": "Wilt u echt het commentaar van \"<b>{name}</b>\" melden?",
|
||
"title": "Gebruiker melden",
|
||
"type": "Gebruiker"
|
||
}
|
||
},
|
||
"search": {
|
||
"failed": "Niets gevonden",
|
||
"for": "Zoeken naar ",
|
||
"heading": {
|
||
"Group": "Groep ::: Groepen",
|
||
"Post": "Bericht ::: Berichten",
|
||
"Tag": "Hashtag ::: Hashtags",
|
||
"User": "Gebruiker ::: Gebruikers"
|
||
},
|
||
"hint": "Waar zoekt u naar? Gebruik !... voor berichten, @... voor gebruikers, #... voor hashtags.",
|
||
"no-results": "Geen resultaten gevonden voor “{search}”. Probeer een andere zoekterm!",
|
||
"page": "Pagina",
|
||
"placeholder": "Zoeken",
|
||
"results": "resultaat gevonden ::: resultaten gevonden",
|
||
"title": "Zoekresultaten"
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"badges": {
|
||
"click-to-select": "Klik op een lege plek om een badge toe te voegen.",
|
||
"click-to-use": "Klik op een badge om deze in de geselecteerde plek te plaatsen.",
|
||
"description": "Hier kun je kiezen hoe je verdiende badges op je profiel worden weergegeven.",
|
||
"drag-instruction": "Sleep badges om ze te herschikken.",
|
||
"drop-to-remove": "Laat hier los om de badge te verwijderen.",
|
||
"error-update": "Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van je badges.",
|
||
"name": "Badges",
|
||
"no-badges-available": "Je hebt momenteel geen badges beschikbaar om toe te voegen.",
|
||
"remove": "Badge verwijderen",
|
||
"reserve-title": "Beschikbare badges",
|
||
"success-update": "Je badges zijn succesvol bijgewerkt.",
|
||
"swap-partial-error": "Het wisselen van badges kon niet worden voltooid. Probeer het opnieuw.",
|
||
"verification": "Dit is je verificatiebadge en kan niet worden gewijzigd."
|
||
},
|
||
"blocked-users": {
|
||
"block": "Gebruiker blokkeren",
|
||
"columns": {
|
||
"name": "Naam",
|
||
"slug": "Slug",
|
||
"unblock": "Deblokkeren"
|
||
},
|
||
"empty": "Je hebt tot nu toe niemand geblokkeerd.",
|
||
"explanation": {
|
||
"closing": "Dit zou voor nu voldoende moeten zijn zodat geblokkeerde gebruikers je niet meer kunnen lastigvallen.",
|
||
"commenting-disabled": "Je kunt op dit moment niet reageren op dit bericht.",
|
||
"intro": "Als een andere gebruiker door jou is geblokkeerd, gebeurt het volgende:",
|
||
"notifications": "Geblokkeerde gebruikers ontvangen geen meldingen meer als ze elkaar noemen.",
|
||
"their-perspective": "Omgekeerd: de geblokkeerde persoon kan ook niet meer interacteren met jouw bijdragen.",
|
||
"your-perspective": "Je kunt niet meer interacteren met hun bijdragen."
|
||
},
|
||
"how-to": "Je kunt andere gebruikers blokkeren op hun profielpagina via het inhoudsmenu.",
|
||
"name": "Geblokkeerde gebruikers",
|
||
"unblock": "Gebruiker deblokkeren",
|
||
"unblocked": "{name} is weer gedeblokkeerd"
|
||
},
|
||
"data": {
|
||
"givenName": "Je voornaam",
|
||
"givenNamePlaceholder": "Femanon",
|
||
"labelBio": "Over jou",
|
||
"labelCity": "Je stad of regio",
|
||
"labelCityHint": "(toont geschatte positie op de kaart)",
|
||
"labelName": "Je naam",
|
||
"labelSlug": "Je unieke gebruikersnaam",
|
||
"name": "Uw gegevens",
|
||
"namePlaceholder": "Femanon Funny",
|
||
"realNamePlease": "Voer alstublieft je echte naam in",
|
||
"success": "Je gegevens zijn succesvol bijgewerkt!",
|
||
"surName": "Je achternaam",
|
||
"surNamePlaceholder": "Funny"
|
||
},
|
||
"deleteUserAccount": {
|
||
"accountDescription": "Wees je ervan bewust dat je berichten en reacties belangrijk zijn voor onze community. Als je er toch voor kiest ze te verwijderen, moet je ze hieronder markeren.",
|
||
"accountWarning": "Je kunt je account, berichten of reacties NIET BEHEREN en NIET HERSTELLEN na het verwijderen van je account!",
|
||
"accountWarningAdmin": "Het account, de bijdragen of reacties kunnen NA VERWIJDERING NIET WORDEN BEHEERD OF HERSTELD!",
|
||
"accountWarningIsAdmin": "Let op! Je staat op het punt een gebruikersaccount te verwijderen!",
|
||
"commentedCount": "Mijn {count} reactie verwijderen ::: Mijn {count} reacties verwijderen",
|
||
"confirmDeleting": "Gebruikersaccount nu verwijderen",
|
||
"contributionsCount": "Mijn {count} bericht verwijderen ::: Mijn {count} berichten verwijderen",
|
||
"infoAdmin": "Alle bijdragen en reacties van de gebruiker worden ook verwijderd!",
|
||
"name": "Gebruikersaccount verwijderen",
|
||
"pleaseConfirm": "Destructieve actie! Typ “{confirm}” ter bevestiging.",
|
||
"success": "Account succesvol verwijderd!"
|
||
},
|
||
"download": {
|
||
"description": "Klik op de knop hierboven om de inhoud van je berichten en reacties te downloaden. Om de afbeeldingen van je berichten te downloaden, klik je op de bijbehorende link hieronder.",
|
||
"json": "als JSON",
|
||
"name": "Gegevens downloaden"
|
||
},
|
||
"email": {
|
||
"change-successful": "Je e-mailadres is succesvol gewijzigd.",
|
||
"labelEmail": "Wijzig je e-mailadres",
|
||
"labelNewEmail": "Nieuw e-mailadres",
|
||
"labelNonce": "Voer je code in",
|
||
"name": "Je e-mail",
|
||
"submitted": "Er is een e-mail ter verificatie van je adres gestuurd naar <b>{email}</b>.",
|
||
"success": "Er is een nieuw e-mailadres geregistreerd.",
|
||
"validation": {
|
||
"same-email": "Dit is je huidige e-mailadres"
|
||
},
|
||
"verification-error": {
|
||
"explanation": "Dit kan verschillende oorzaken hebben:",
|
||
"message": "Je e-mailadres kon niet worden gewijzigd.",
|
||
"reason": {
|
||
"invalid-nonce": "Is de bevestigingscode ongeldig?",
|
||
"no-email-request": "Weet je zeker dat je een wijziging van je e-mailadres hebt aangevraagd?"
|
||
},
|
||
"support": "Als het probleem aanhoudt, neem dan contact met ons op per e-mail op"
|
||
}
|
||
},
|
||
"embeds": {
|
||
"info-description": "Hier is de lijst van externe providers wiens inhoud kan worden weergegeven als externe code, bijv. in de vorm van ingesloten video's.",
|
||
"name": "Externe providers",
|
||
"status": {
|
||
"change": {
|
||
"allow": "Zeker",
|
||
"deny": "Nee, bedankt",
|
||
"question": "Moet ingesloten broncode van externe partijen altijd aan je worden getoond?"
|
||
},
|
||
"description": "Standaard is ingesloten code van externe providers voor jou",
|
||
"disabled": {
|
||
"off": "in eerste instantie niet weergegeven",
|
||
"on": "direct weergegeven"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"invites": {
|
||
"name": "Uitnodigingen"
|
||
},
|
||
"languages": {
|
||
"name": "Talen"
|
||
},
|
||
"muted-users": {
|
||
"columns": {
|
||
"name": "Naam",
|
||
"slug": "Slug",
|
||
"unmute": "Niet meer dempen"
|
||
},
|
||
"empty": "Je hebt tot nu toe niemand gedempt.",
|
||
"explanation": {
|
||
"intro": "Als een andere gebruiker door jou is gedempt, gebeurt het volgende:",
|
||
"search": "Berichten van gedempte personen verdwijnen uit je zoekresultaten.",
|
||
"your-perspective": "De berichten van de gedempte persoon verschijnen niet meer in je nieuwsfeed."
|
||
},
|
||
"how-to": "Je kunt andere gebruikers dempen op hun profielpagina via het inhoudsmenu.",
|
||
"mute": "Gebruiker dempen",
|
||
"name": "Gedempte gebruikers",
|
||
"unmute": "Gebruiker niet meer dempen",
|
||
"unmuted": "{name} is niet meer gedempt"
|
||
},
|
||
"name": "Instellingen",
|
||
"notifications": {
|
||
"chat": "Chat",
|
||
"chatMessage": "Bericht ontvangen tijdens afwezigheid",
|
||
"checkAll": "Vink alles aan",
|
||
"commentOnObservedPost": "Geef commentaar op een bijdrage die ik volg",
|
||
"followingUsers": "Een gebruiker die ik volg heeft een nieuw bericht gepubliceerd.",
|
||
"group": "Groepen",
|
||
"groupMemberJoined": "Een nieuw lid is lid geworden van een groep van mij",
|
||
"groupMemberLeft": "Een lid heeft een groep van mij verlaten",
|
||
"groupMemberRemoved": "Ik ben verwijderd uit een groep",
|
||
"groupMemberRoleChanged": "Mijn rol in een groep is veranderd",
|
||
"mention": "Genoemd in een bijdrage",
|
||
"name": "Email Meldingen",
|
||
"post": "Berichten en reacties",
|
||
"postByFollowedUser": "Berichten van gebruikers die ik volg",
|
||
"postInGroup": "Bericht in een groep waar ik lid van ben",
|
||
"send-email-notifications": "E-mailmeldingen verzenden",
|
||
"success-update": "Meldingsinstellingen opgeslagen! ",
|
||
"uncheckAll": "Vink alles uit"
|
||
},
|
||
"organizations": {
|
||
"name": "Mijn Organisaties"
|
||
},
|
||
"privacy": {
|
||
"make-shouts-public": "Artikelen die ik heb geshout delen op mijn openbare profiel",
|
||
"name": "Privacy",
|
||
"success-update": "Privacy-instellingen opgeslagen!"
|
||
},
|
||
"security": {
|
||
"change-password": {
|
||
"button": "Wachtwoord wijzigen",
|
||
"label-new-password": "Je nieuwe wachtwoord",
|
||
"label-new-password-confirm": "Bevestig nieuw wachtwoord",
|
||
"label-old-password": "Je oude wachtwoord",
|
||
"message-new-password-confirm-required": "Bevestig je nieuwe wachtwoord",
|
||
"message-new-password-missmatch": "Typ hetzelfde wachtwoord opnieuw",
|
||
"message-new-password-required": "Voer een nieuw wachtwoord in",
|
||
"message-old-password-required": "Voer je oude wachtwoord in",
|
||
"passwordSecurity": "Wachtwoordbeveiliging",
|
||
"passwordStrength0": "Zeer onveilig wachtwoord",
|
||
"passwordStrength1": "Onveilig wachtwoord",
|
||
"passwordStrength2": "Matig wachtwoord",
|
||
"passwordStrength3": "Sterk wachtwoord",
|
||
"passwordStrength4": "Zeer sterk wachtwoord",
|
||
"success": "Wachtwoord succesvol gewijzigd!"
|
||
},
|
||
"name": "Veiligheid"
|
||
},
|
||
"social-media": {
|
||
"add-new-link": "Nieuwe link toevoegen",
|
||
"delete-modal": {
|
||
"confirm-button": "Verwijderen",
|
||
"message": "Verwijder “{name}”.",
|
||
"title": "Wil je je link echt verwijderen?"
|
||
},
|
||
"edit-link": "Link bewerken",
|
||
"name": "Sociale media",
|
||
"placeholder": "Je sociale media url",
|
||
"requireUnique": "Je hebt deze url al toegevoegd",
|
||
"submit": "Link toevoegen",
|
||
"successAdd": "Sociale media toegevoegd. Gebruikersprofiel bijgewerkt!",
|
||
"successDelete": "Sociale media verwijderd. Gebruikersprofiel bijgewerkt!"
|
||
},
|
||
"validation": {
|
||
"slug": {
|
||
"alreadyTaken": "Deze gebruikersnaam is al in gebruik.",
|
||
"regex": "Toegestane tekens zijn alleen kleine letters, cijfers, underscores en koppeltekens."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"shoutButton": {
|
||
"shouted": "uitgeroepen"
|
||
},
|
||
"site": {
|
||
"back-to-login": "Terug naar de inlogpagina",
|
||
"bank": "bankrekening",
|
||
"code-of-conduct": "Gedragscode",
|
||
"contact": "contact",
|
||
"data-privacy": "gegevensbescherming",
|
||
"donate": "Doneren",
|
||
"error-occurred": "Er is een fout opgetreden.",
|
||
"faq": "FAQ",
|
||
"germany": "Duitsland",
|
||
"imprint": "Afdruk",
|
||
"made": "Met ❤️ gemaakt",
|
||
"navigation": "Navigatie",
|
||
"register": "inschrijfnummer",
|
||
"support": "Ondersteuning",
|
||
"termsAndConditions": "Algemene voorwaarden",
|
||
"thanks": "Bedankt!"
|
||
},
|
||
"termsAndConditions": {
|
||
"newTermsAndConditions": "Nieuwe algemene voorwaarden",
|
||
"termsAndConditionsNewConfirm": "Ik heb de nieuwe algemene voorwaarden gelezen en ga ermee akkoord.",
|
||
"termsAndConditionsNewConfirmText": "Lees nu de nieuwe gebruiksvoorwaarden!"
|
||
},
|
||
"user-teaser": {
|
||
"popover": {
|
||
"open-profile": "Profiel openen"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|