Ocelot-Social/webapp/locales/html/de/data-privacy.html

<!-- this file is replaced on rebranding by https://github.com/Ocelot-Social-Community/Ocelot-Social-Deploy-Rebranding/tree/master/branding/locales/html/ -->
<!-- you can find and store templates at https://github.com/Ocelot-Social-Community/Ocelot-Social-Deploy-Rebranding/tree/master/branding/templates/ -->

<div class="info-page">
  <!-- <h2>
    Datenschutzerklärung
  </h2> -->
  <h3>
    1. Verantwortlicher
  </h3>
  <p>
    Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO ist:
  </p>
  <p>
    <b>Redcap B.V.</b><br />
    im Auftrag der Stichting Rudulin<br />
    Amsterdam, Niederlande<br />
    Kontakt: <a href="mailto:support@reformer.network">support@reformer.network</a>
  </p>
  <h3>
    2. Grundsatz
  </h3>
  <p>
    Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein zentrales Anliegen.
    <b>Reformer.network</b> verarbeitet Daten ausschließlich zweckgebunden und im Rahmen der DSGVO.
  </p>
  <h3>
    3. Arten verarbeiteter Daten
  </h3>
  <h4>
    3.1. Identitätsdaten
  </h4>
  <ul>
    <li>
      Vor- und Nachname (Pflicht)
    </li>
    <li>
      E-Mail-Adresse (Pflicht)
    </li>
    <li>
      Wohnort (für Gruppenvernetzung)
    </li>
    <li>
      Geburtsdatum (zur Altersverifikation)
    </li>
    <li>
      Telefonnummer (optional)
    </li>
    <li>
      Profilbild, Statusdaten (optional)
    </li>
    <li>
      Badges (Produktzugehörigkeiten innerhalb des Netzwerks)
    </li>
  </ul>
  <h4>
    3.2. Nutzungsdaten
  </h4>
  <ul>
    <li>
      Beiträge, Kommentare, Gruppenaktivitäten
    </li>
    <li>
      Likes, Verweildauer, Suchanfragen
    </li>
    <li>
      Login-Zeiten und Nutzungshäufigkeit
    </li>
  </ul>
  <h4>
    3.3. Standortdaten
  </h4>
  <p>
    (nur mit aktiver Zustimmung)
  </p>
  <ul>
    <li>
      GPS-Daten
    </li>
    <li>
      WLAN-/mobilfunkbasierte Ortsdaten
    </li>
  </ul>
  <h4>
    3.4. Gerätespezifische Daten
  </h4>
  <ul>
    <li>
      IP-Adresse
    </li>
    <li>
      Browsertyp, Gerätetyp, Betriebssystem
    </li>
    <li>
      Cookies zur Systemfunktion (kein Werbetracking)
    </li>
  </ul>
  <h4>
    3.5. Zahlungsdaten
  </h4>
  <p>
    Nur bei Nutzung kostenpflichtiger Dienste:
  </p>
  <ul>
    <li>
      Zahlungsmittel, Rechnungsadresse, Buchungshistorie
    </li>
  </ul>
  <h4>
    3.6. Audio-/Videoverbindungen (optional)
  </h4>
  <ul>
    <li>
      Inhalte aus Sprach- oder Videochats
    </li>
    <li>
      keine automatische Speicherung ohne Freigabe
    </li>
  </ul>
  <h4>
    3.7. Drittanbieter-Daten
  </h4>
  <p>
    Nur bei aktiver Verknüpfung mit externen Diensten (z. B. Zahlungsabwicklung)
  </p>
  <h3>
    4. Zwecke der Verarbeitung
  </h3>
  <ul>
    <li>
      Bereitstellung, Pflege und Verbesserung der Plattform
    </li>
    <li>
      Mitgliedsverwaltung und Gruppenkommunikation
    </li>
    <li>
      Sicherheit und Missbrauchserkennung
    </li>
    <li>
      Abrechnung und Förderabwicklung
    </li>
    <li>
      Reaktion auf Supportanfragen und Systembenachrichtigungen
    </li>
  </ul>
  <h4>
    4.1 Systemnachrichten und interne Kommunikation
  </h4>
  <p>
    Im Rahmen der Mitgliedschaft erhalten Nutzer gelegentlich interne Mitteilungen über wichtige Änderungen, neue Gruppen,
    Systemfunktionen, Moderationshinweise oder Aktionen im Netzwerk.
  </p>
  <p>
    Diese Mitteilungen erfolgen über:
  </p>
  <ul>
    <li>
      <b>interne Benachrichtigungen</b> auf der Plattform (z. B. Glockensymbol oder Direktnachricht)
    </li>
    <li>
      <b>Hinweise auf der Startseite / im Dashboard</b>, z. B. als Info-Banner oder Hinweisfeld
    </li>
    <li>
      <b>E-Mail</b>, z. B. bei sicherheitsrelevanten Informationen oder Systemupdates
    </li>
  </ul>
  <p>
    Diese Kommunikation ist Teil der Plattformnutzung und dient ausschließlich der internen Information im geschlossenen Netzwerk.
  </p>
  <p>
    Sie ist <b>nicht als Werbung</b> einzustufen.
    Eine vollständige Deaktivierung ist nicht möglich, da sie der Sicherheit, Funktionsfähigkeit und Organisation des Clubs dient.
  </p>
  <h3>
    5. Weitergabe an Dritte
  </h3>
  <p>
    Eine Datenweitergabe erfolgt nur:
  </p>
  <ul>
    <li>
      an interne technische Dienstleister (z. B. Hosting, Zahlungsanbieter)
    </li>
    <li>
      bei gesetzlicher Verpflichtung (z. B. Strafverfolgung)
    </li>
    <li>
      auf ausdrückliche Zustimmung des Nutzers (z. B. Gruppenleitung)
    </li>
  </ul>
  <p>
    <b>Keine Weitergabe zu Werbezwecken.
    Keine Weitergabe an Social-Media-Konzerne.</b>
  </p>
  <h3>
    6. Serverstandort und Hosting
  </h3>
  <ul>
    <li>
      <b>Reformer.network</b> wird auf Servern mit Standort innerhalb der Europäischen Union betrieben.
    </li>
    <li>
      Unsere Hosting-Dienstleister sind DSGVO-konform und verarbeiten Daten ausschließlich nach Weisung des
      Plattformbetreibers.
    </li>
    <li>
      Eine Verarbeitung außerhalb der EU findet nicht statt.
    </li>
  </ul>
  <h3>
    7. Speicherdauer und Löschung
  </h3>
  <ul>
    <li>
      Daten werden nur so lange gespeichert, wie sie für die genannten Zwecke erforderlich sind.
    </li>
    <li>
      Bei Löschung des Nutzerkontos werden alle personenbezogenen Daten vollständig gelöscht, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
    </li>
  </ul>
  <h3>
    8. Rechte der Nutzer
  </h3>
  <p>
    Sie haben das Recht auf:
  </p>
  <ul>
    <li>
      Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
    </li>
    <li>
      Berichtigung falscher Daten
    </li>
    <li>
      Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden“)
    </li>
    <li>
      Einschränkung der Verarbeitung
    </li>
    <li>
      Datenübertragbarkeit (Export)
    </li>
    <li>
      Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
    </li>
  </ul>
  <p>
    Bitte wenden Sie sich dazu an den Supportbereich innerhalb der Plattform.
  </p>
  <h4>
    8.1. Persönliche Identifikationsdaten
  </h4>
  <p>
    <b>Verifizierung zur Aufnahme in das Netzwerk</b>
  </p>
  <p>
    Zur Überprüfung der Identität neuer Mitglieder erheben wir zusätzlich:
  </p>
  <ul>
    <li>
      ein Foto eines gültigen Ausweisdokuments (z. B. Personalausweis, Reisepass, Führerschein)
    </li>
    <li>
      ein aktuelles Live-Foto der einladenden Person (zur biometrischen Abgleichung)
    </li>
    <li>
      Datum und Uhrzeit der Verifizierungsanfrage
    </li>
    <li>
      ggf. einen Kommentar oder Hinweis zur Einladung (z. B. Gruppe, Empfehlung)
    </li>
  </ul>
  <p>
    Diese Daten dienen ausschließlich dem Zweck der einmaligen Identitätsprüfung.<br />
    Sie werden nicht veröffentlicht, nicht dauerhaft gespeichert und nach erfolgreicher Freischaltung binnen 30 Tagen
    gelöscht, sofern keine rechtlichen Gründe dagegensprechen.
  </p>
  <p>
    <b>🛡️ Sicherheit und Rechte</b>
  </p>
  <ul>
    <li>
      Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.
    </li>
    <li>
      Der Nutzer hat das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung dieser Verifizierungsdaten.
    </li>
    <li>
      Bei Verdacht auf Missbrauch erfolgt eine manuelle Überprüfung durch autorisierte Plattformbetreiber.
    </li>
  </ul>
  <h3>
    9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
  </h3>
  <p>
    Diese Datenschutzerklärung kann aktualisiert werden, um rechtlichen Anforderungen oder Änderungen der Plattformstruktur
    gerecht zu werden.
    Die aktuelle Version ist jederzeit unter <a href="/data-privacy">Datenschutzerklärung</a> abrufbar.
  </p>
  <p>
    Für weitere Informationen siehe unsere <a href="/terms-and-conditions">AGBs</a>, die <a href="/code-of-conduct">Verhaltensrichtlinien</a> sowie die Förderbedingungen.
  </p>

  <p class="version">
    <b>Stand:</b> 06.04.2025
  </p>
</div>

<style type="text/css">
  .info-page {
    margin-bottom: 48px;
  }

  .info-page a {
    color: rgb(239, 124, 0);
  }
  .info-page a:hover {
    color: rgb(0, 168, 181);
  }

  .info-page h2 {
    margin: 24px 0;
  }

  h2.next {
    margin-top: 48px;
  }

  .info-page h3 {
    margin: 24px 0 16px 0;
  }

  .info-page h4 {
    margin: 16px 0 8px 0;
  }

  .info-page p {
    margin: 8px 0;
  }

  p.version {
    margin-top: 24px;
  }

  .info-page ul {
    list-style-type: disc;
    margin: 16px 0 16px 14px;
  }

  .info-page table {
    background-color: #fff;
    border: 1px solid #e0dede;
    border-collapse: collapse;
    box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,.08),inset 0 0 0 1px rgba(255,255,255,.5);
    margin: 16px 0;
    max-width: 100%;
  }

  .info-page table thead {
    background-color: #f0f0f0;
  }

  .info-page table td,
  .info-page table th {
    border: 1px solid #e0dede;
    padding: 10px;
  }
</style>