Ocelot-Social/webapp/locales/fr.json

{
  "filter-menu": {
    "title": "Votre bulle de filtre"
  },
  "login": {
    "copy": "Si vous avez déjà un compte human-connection, connectez-vous ici.",
    "login": "Connexion",
    "logout": "Déconnexion",
    "email": "Votre courriel",
    "password": "Votre mot de passe",
    "moreInfo": "Qu'est-ce que Human Connection?",
    "moreInfoURL": "https://human-connection.org/fr/",
    "moreInfoHint": "à la page de présentation",
    "hello": "Bonjour"
  },
  "editor": {
    "placeholder": "Écrivez quelque chose d'inspirant..."
  },
  "profile": {
    "name": "Mon profil",
    "memberSince": "Membre depuis",
    "follow": "Suivre",
    "followers": "Suiveurs",
    "following": "Suivant",
    "shouted": "Recommandé",
    "commented": "Comentado",
    "userAnonym": "Anónimo",
    "socialMedia": "Où d'autre puis-je trouver"
  },
  "notifications": {
    "menu": {
      "mentioned": "a parlé de vous dans un article"
    }
  },
  "search": {
    "placeholder": "Rechercher",
    "hint": "Qu'est-ce que vous cherchez ?",
    "failed": "Rien trouvé"
  },
  "settings": {
    "name": "Configurations",
    "data": {
      "name": "Vos données",
      "labelName": "Votre nom",
      "namePlaceholder": "Fémanon Funny",
      "labelCity": "Votre ville ou région",
      "labelBio": "À propos de vous",
      "success": "Vos données ont été mises à jour avec succès !"
    },
    "security": {
      "name": "Sécurité",
      "change-password": {
        "button": "Modifier le mot de passe",
        "success": "Mot de passe modifié avec succès !",
        "label-old-password": "Votre ancien mot de passe",
        "label-new-password": "Votre nouveau mot de passe",
        "label-new-password-confirm": "Confirmez votre nouveau mot de passe",
        "message-old-password-required": "Entrez votre ancien mot de passe",
        "message-new-password-required": "Entrez un nouveau mot de passe",
        "message-new-password-confirm-required": "Confirmez votre nouveau mot de passe",
        "message-new-password-missmatch": "Tapez à nouveau le même mot de passe",
        "passwordSecurity": "Sécurité par mot de passe",
        "passwordStrength0": "Mot de passe très peu sûr",
        "passwordStrength1": "Mot de passe non sécurisé",
        "passwordStrength2": "Mot de passe médiocre",
        "passwordStrength3": "Mot de passe fort",
        "passwordStrength4": "Mot de passe très fort"
      }
    },
    "invites": {
      "name": "invitations"
    },
    "download": {
      "name": "Télécharger les données"
    },
    "delete": {
      "name": "Supprimer un compte"
    },
    "organizations": {
      "name": "Mes organisations"
    },
    "languages": {
      "name": "langues"
    },
    "social-media": {
      "name": "Médias sociaux",
      "placeholder": "Ajouter une URL pour les médias sociaux",
      "submit": "Ajouter un lien",
      "successAdd": "Les médias sociaux ont été ajoutés. Profil mis à jour !",
      "successDelete": "Médias sociaux supprimé. Profil mis à jour !"
    }
  },
  "admin": {
    "name": "Admin",
    "dashboard": {
      "name": "Tableau de bord",
      "users": "Utilisateurs",
      "posts": "Postes",
      "comments": "Commentaires",
      "notifications": "Notifications",
      "organizations": "Organisations",
      "projects": "Projets",
      "invites": "Invite",
      "follows": "Suit",
      "shouts": "Recommandé"
    },
    "organizations": {
      "name": "Organisations"
    },
    "users": {
      "name": "Utilisateurs"
    },
    "pages": {
      "name": "Pages"
    },
    "notifications": {
      "name": "Notifications"
    },
    "categories": {
      "name": "Catégories",
      "categoryName": "Nom",
      "postCount": "Postes"
    },
    "tags": {
      "name": "Étiquettes",
      "tagCountUnique": "Utilisateurs",
      "tagCount": "Postes"
    },
    "settings": {
      "name": "Paramètres"
    }
  },
  "post": {
    "name": "Post",
    "moreInfo": {
      "name": "Plus d'infos"
    },
    "takeAction": {
      "name": "Passez à l'action"
    }
  },
  "quotes": {
    "african": {
      "quote": "Beaucoup de petites personnes dans beaucoup de petits endroits font beaucoup de petites choses, qui peuvent changer la face du monde.",
      "author": "Proverbe africain"
    }
  },
  "common": {
    "your": {
      "post": "Votre message  ::: Votre messages",
      "comment": "Votre Commentaire ::: Votre Commentaires ",
      "shout": "Votre Recommandation ::: Votre Recommandations"
    },
    "post": "Message ::: Messages",
    "comment": "Commentaire ::: Commentaires",
    "letsTalk": "Parlons-en",
    "versus": "Versus",
    "moreInfo": "Plus d'infos",
    "takeAction": "Passer à l'action",
    "shout": "Recommandation ::: Recommandations",
    "user": "Utilisateur ::: Utilisateurs",
    "category": "Catégorie ::: Catégories",
    "organization": "Organisation ::: Organisations",
    "project": "Projet ::: Projets",
    "tag": "Tag ::: Tags",
    "name": "Nom",
    "loadMore": "charger plus",
    "loading": "chargement",
    "reportContent": "Signaler"
  },
  "actions": {
    "loading": "chargement",
    "loadMore": "charger plus",
    "create": "Créer",
    "save": "sauvegarde",
    "edit": "Modifier",
    "delete": "Supprimer",
    "cancel": "Annuler"
  },
  "moderation": {
    "name": "Modération",
    "reports": {
      "empty": "Félicitations, rien à modérer.",
      "name": "Rapports",
      "submitter": "signalé par",
      "disabledBy": "ddésactivé par"
    }
  },
  "disable": {
    "submit": "Désactiver",
    "cancel": "Annuler",
    "success": "Désactivé avec succès",
    "user": {
      "title": "Désactiver l'utilisateur",
      "type": "Utilisateur",
      "message": "Voulez-vous vraiment désactiver l'utilisateur  \"<b>{name}</b>\"?"
    },
    "contribution": {
      "title": "Cotisation d'invalidité",
      "type": "Contribution",
      "message": "Voulez-vous vraiment désactiver la contribution \"<b> {name} </b> \"?"
    },
    "comment": {
      "title": "Désactiver commentaire",
      "type": "Commentaire",
      "message": "Voulez-vous vraiment désactiver le commentaire de \"<b>{name}</b>\" ?"
    }
  },
  "delete": {
    "submit": "Supprimer",
    "cancel": "Annuler",
    "contribution": {
      "title": "Supprimer la contribution",
      "type": "Contribution",
      "message": "Voulez-vous vraiment supprimer la contribution  \"<b>{name}</b>\" löschen möchtest?",
      "success": "Contribution supprimée avec succès !"
    },
    "comment": {
      "title": "Supprimer un commentaire",
      "type": "Commentaire",
      "message": "Voulez-vous vraiment supprimer le commentaire de \"<b>{name}</b>\" löschen möchtest?",
      "success": "Commentaire supprimé avec succès !"
    }
  },
  "report": {
    "submit": "Rapport",
    "cancel": "Annuler",
    "success": "Merci de nous avoir fait part de vos commentaires!",
    "user": {
      "title": "Signaler l'utilisateur",
      "type": "Utilisateur",
      "message": "Souhaitez-vous vraiment signaler l'utilisateur \" <b> {name} </b> \"?"
    },
    "contribution": {
      "title": "Signaler l'entrée",
      "type": "Apport",
      "message": "Souhaitez-vous vraiment signaler l'entrée\" <b> {name} </b> \"?"
    },
    "comment": {
      "title": "Signaler un commentaire",
      "type": "Commentaire",
      "message": "Souhaitez-vous vraiment signaler l'utilisateur \" <b> {name} </b> \"?"
    }
  },
  "followButton": {
    "follow": "découler",
    "following": "Je suis les"
  },
  "shoutButton": {
    "shouted": "recommandé"
  },
  "release": {
    "submit": "Relâchez",
    "cancel": "Annuler",
    "success": "Relâchez avec succès!",
    "user": {
      "title": "Validation par l'utilisateur",
      "type": "Utilisateur",
      "message": "Voulez-vous vraiment libérer l'utilisateur \"<b>{name}</b>\"?"
    },
    "contribution": {
      "title": "Versement de la contribution",
      "type": "Contribution",
      "message": "Voulez-vous vraiment débloquer la contribution \"<b>{name}</b>\"?"
    },
    "comment": {
      "title": "Publication des commentaires",
      "type": "Commentaire",
      "message": "Voulez-vous vraiment publier le commentaire de \"<b>{name}</b>\"?"
    }
  },
  "user": {
    "avatar": {
      "submitted": "Téléchargement réussi"
    }
  }
}