diff --git a/docs/.vuepress/components/MiniBlog.vue b/docs/.vuepress/components/MiniBlog.vue
index 5550727..8a3023d 100644
--- a/docs/.vuepress/components/MiniBlog.vue
+++ b/docs/.vuepress/components/MiniBlog.vue
@@ -7,6 +7,7 @@ const locale = useRouteLocale();
const props = defineProps({
title: { type: String},
+ readMoreLinkTitle: { type: String},
showAllPostsButtonTitle: { type: String},
});
@@ -51,7 +52,7 @@ const formatDate = (d) =>
- Weiterlesen →
+ {{ readMoreLinkTitle }} →
diff --git a/docs/de/README.md b/docs/de/README.md
index b71f9e3..5a082e0 100644
--- a/docs/de/README.md
+++ b/docs/de/README.md
@@ -288,8 +288,8 @@ description: Eine freie Open-Source-Software, mit der du ein soziales Netzwerk f
XXX -->
diff --git a/docs/en/README.md b/docs/en/README.md
index c7bf9fb..4c1298e 100644
--- a/docs/en/README.md
+++ b/docs/en/README.md
@@ -290,6 +290,7 @@ XXX -->
diff --git a/docs/es/README.md b/docs/es/README.md
index 633addf..a9def17 100644
--- a/docs/es/README.md
+++ b/docs/es/README.md
@@ -258,6 +258,7 @@ XXX -->
diff --git a/docs/es/news/2025-08-18-tech-day-fusion-von-utopia-und-ocelot/README.md b/docs/es/news/2025-08-18-tech-day-fusion-von-utopia-und-ocelot/README.md
new file mode 100644
index 0000000..3e382b5
--- /dev/null
+++ b/docs/es/news/2025-08-18-tech-day-fusion-von-utopia-und-ocelot/README.md
@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+home: false
+article: true # Kennzeichnet die Seite als Blog-Artikel
+sidebar: false
+lang: es-ES
+date: 2025-08-18
+category:
+ - News
+tag:
+ - Releases
+cover: /blog/fusion-of-utopia-and-ocelot.jpeg
+coverAlt: "Fusión de Utopia y Ocelot"
+title: "Tech-Day – ¿¡Fusión de Utopia y Ocelot!?"
+description: "En este Tech Day del 21 de agosto de 2025, exploraremos la cuestión de si Utopia Map y ocelot.social pueden unirse. Esperamos contar con tu participación."
+---
+
+Esta semana tendrá lugar otra conferencia como parte del [**Tech Day**](https://www.busfaktor.org/de/projekte/tech-day) organizado por [**busFaktor()**](https://www.busfaktor.org/de), esta vez sobre el tema:
+
+**Fusión de Utopia y Ocelot!?**
+Orador: Anton Tranelis
+Idioma: German
+
+Jueves, 21 de agosto de 2025, a las 14:00 h CEST, **en línea**.
+
+## Publicación
+
+- Grabación en [YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=NI-nAeYkmQk&list=PL5Xhli7oRz_UvRSDp61oTloWM0fc5e8Yy)
+- [Publicación](https://hack.utopia-lab.org/s/vYs1BNmFi)
+
+## ¿De qué se trata?
+
+[**Utopia**](https://utopia-map.org/) y [**Ocelot**](https://ocelot.social/en/) son dos proyectos de código abierto gratuitos mantenidos y desarrollados por [**busFaktor()**](https://www.busfaktor.org/de) e [**IT4Change**](https://it4c.dev/).
+Ambos proyectos tienen objetivos similares: quieren unir a las personas y hacerlas partícipes del cambio social.
+
+Aunque ambos requieren en gran medida los mismos componentes y servicios, hasta ahora no se han compartido entre sí. Las mejoras en un proyecto no benefician al otro. Además, compiten por los mismos desarrolladores.
+Las diferentes pilas tecnológicas dificultan el aprovechamiento de las sinergias.
+
+En esta presentación, queremos destacar las similitudes, analizar cómo podemos aprovechar las sinergias y utilizar nuestros recursos disponibles de manera eficaz para alcanzar nuestros objetivos comunes.
+A continuación, se celebrará un debate conjunto sobre el tema.
+
+Esperamos contar con tu participación.
+
+## Apoya a *ocelot.social*
+
+- [Participar](/es/contribute/)
+- [Donar](/es/donate/)
diff --git a/docs/es/news/2025-09-15-release-3-12-0-published/README.md b/docs/es/news/2025-09-15-release-3-12-0-published/README.md
new file mode 100644
index 0000000..4e9cfa7
--- /dev/null
+++ b/docs/es/news/2025-09-15-release-3-12-0-published/README.md
@@ -0,0 +1,36 @@
+---
+home: false
+article: true # Kennzeichnet die Seite als Blog-Artikel
+sidebar: false
+lang: es-ES
+date: 2025-09-15
+category:
+ - News
+tag:
+ - Releases
+cover: /blog/ocelot-social-release-v3-12-2.jpg
+coverAlt: "Ocelot.social versión 3.12.2"
+title: "¡Publicada la versión 3.12.2!"
+description: "Esta versión del software ocelot.social acelera la carga del sitio web, mejora las notificaciones y corrige varios errores, entre otras cosas."
+---
+
+Esta versión del software ocelot.social acelera la carga del sitio web, mejora las notificaciones y corrige varios errores, entre otras cosas.
+
+## Los datos clave en pocas palabras
+
+- Optimización del rendimiento mediante la reducción automática de imágenes para el navegador.
+ - Las imágenes de las páginas se cargan más rápido.
+ - Menor consumo de volumen de datos (móviles)
+- Embellecimiento de las notificaciones por correo electrónico
+- Entrega mejorada de notificaciones por correo electrónico
+- Visualización de la distancia a la propia ubicación en los perfiles de usuario y grupo
+
+Para obtener más detalles, consulte este [registro de cambios](https://github.com/Ocelot-Social-Community/Ocelot-Social/releases/tag/3.12.2) (en inglés).
+
+## Apoya a *ocelot.social*
+
+Si te beneficias del uso de *ocelot.social*, por favor, ayúdanos con tu apoyo.
+¡Muchas gracias!
+
+- [Participar](/es/contribute/)
+- [Donar](/es/donate/)
diff --git a/docs/fr/README.md b/docs/fr/README.md
index 359bbc1..c69e828 100644
--- a/docs/fr/README.md
+++ b/docs/fr/README.md
@@ -290,6 +290,7 @@ XXX -->