ocelot-Social-Community/ocelot.social
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Ocelot-Social-Community/ocelot.social.git synced 2025-12-12 23:35:59 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Refine donation pages

Browse Source
This commit is contained in:
Wolfgang Huß 2024-06-03 16:07:34 +02:00
parent 46398d3582
commit 19e251c822
3 changed files with 15 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
docs/de/donate/README.md
View File

@ -28,6 +28,6 @@ Beispiel: `Spende, eva.muster at domain.de`
Falls du möchtest, dass deine Spende vornehmlich der Software *ocelot.social* zugute kommt, dann gib auch dessen Namen an:
Beispiel: `Spende, ocelot.social, eva.muster at domain.de`
Beispiel: `Spende für ocelot.social, eva.muster at domain.de`
[Kontaktiere uns](/de/contact/) gerne bei Fragen.

14
docs/en/donate/README.md
View File

@ -5,13 +5,13 @@ title: Donate
sidebar: false
---
*Ocelot.social* is freely available open source software.
*Ocelot.social* is open source software that is freely available.
The association [busFaktor() e.V.](https://busfaktor.org/en/) coordinates and promotes the programming of this software and takes care of its maintenance.
You can support this project with a one-off or permanent donation.
You can support this project with a one-off or recurrent donation.
We are very happy about every contribution.
## Donation account
## Account for Donations
busFaktor eV
IBAN: DE81 5003 1000 1084 5340 01
@ -22,12 +22,12 @@ Location: 86179 Augsburg, Germany
### Notes on intended use
Please be sure to include `Donation` and your e-mail address in the reason for payment so that we can contact you. The `@` sign is normally not possible for bank transfers, so write it as `“ at ”`, with space before and after and without quotation marks.
Please be sure to include `Donation` and your e-mail address in the reason for payment so that we can contact you. The `@` sign is normally not possible for bank transfers, so write it as `“ at ”`, with a space before and after and without quotation marks.
Example: `Donation, eva.muster at domain.de`
Example: `Donation, john.doe at domain.com`
If you would like your donation to go primarily to the *ocelot.social* software, please also enter its name:
If you would like your donation to go primarily to the *ocelot.social* software, please also mention its name:
Example: `Donation, ocelot.social, eva.muster at domain.de`
Example: `Donation for ocelot.social, john.doe at domain.com`
[Contact us](/en/contact/) if you have any questions.

14
docs/fr/donate/README.md
View File

@ -8,7 +8,7 @@ sidebar: false
*Ocelot.social* est un logiciel libre disponible gratuitement.
L’association [busFaktor() e.V. (en anglais)](https://busfaktor.org/en/) coordonne et promeut la programmation de ce logiciel et s’occupe de sa maintenance.
Vous pouvez soutenir ce projet par un don unique ou permanent.
Tu peux soutenir ce projet par un don unique ou permanent.
Nous sommes très heureux de chaque contribution.
## Compte de dons
@ -18,16 +18,16 @@ IBAN: DE81 5003 1000 1084 5340 01
BIC: TRODDEF1
Triodos Bank N.V., Allemagne
Location: 86179 Augsbourg, Allemagne
Lieu: 86179 Augsbourg, Allemagne
### Remarques sur l’usage prévu
Please be sure to include `Donner` and your e-mail address in the reason for payment so that we can contact you. The `@` sign is normally not possible for bank transfers, so write it as `“ at ”`, with space before and after and without quotation marks.
N'oublies pas d'indiquer `Don` et ton courriel dans le motif du paiement afin que nous puissions te contacter. Le signe `@` n'est normalement pas possible pour les virements bancaires, il faut donc l'écrire sous la forme `« at »`, avec un espace avant et après et sans guillemets.
Exemple : `Donner, eva.muster at domain.de`
Exemple : `Don, eve.dupont at domaine.fr`
Si vous souhaitez que votre don aille principalement au logiciel *ocelot.social*, veuillez également indiquer son nom :
Si tu souhaites que ton don aille principalement au logiciel *ocelot.social*, indiques également son nom, s'il te plaît :
Exemple : `Donner, ocelot.social, eva.muster at domain.de`
Exemple : `Don pour ocelot.social, eve.dupont at domaine.fr`
[Contactez-nous](/fr/contact/) si vous avez des questions.
[Contactes-nous](/fr/contact/) si tu as des questions.