diff --git a/docs/.vuepress/public/blog/oauth-and-oidc.png b/docs/.vuepress/public/blog/oauth-and-oidc.png
new file mode 100644
index 0000000..b2b70f4
Binary files /dev/null and b/docs/.vuepress/public/blog/oauth-and-oidc.png differ
diff --git a/docs/de/news/2025-09-23-tech-day-oauth-and-oidc/README.md b/docs/de/news/2025-09-23-tech-day-oauth-and-oidc/README.md
new file mode 100644
index 0000000..67d8317
--- /dev/null
+++ b/docs/de/news/2025-09-23-tech-day-oauth-and-oidc/README.md
@@ -0,0 +1,47 @@
+---
+home: false
+article: true
+sidebar: false
+lang: de-DE
+date: 2025-09-23
+category:
+  - News
+tag:
+  - Releases
+cover: /blog/oauth-and-oidc.png
+coverAlt: "OAuth & OIDC – Wie wir Ocelot SSO-Ready bekommen"
+title: "OAuth & OIDC – Wie wir Ocelot SSO-Ready bekommen"
+description: "Schon seit längerem besteht die Frage danach, ob ocelot.social mit anderen Apps über einen gemeinsamen Login verbunden werden kann."
+---
+
+Nächster Vortrag im Rahmen des [**Tech-Days**](https://www.busfaktor.org/de/projekte/tech-day) des [**busFaktor()**](https://www.busfaktor.org/de).
+
+**OAuth & OIDC**  
+Wie wir Ocelot SSO-Ready bekommen  
+Referent: Ulf Gebhardt
+
+Am Donnerstag, den 25.9.2025, um 14 Uhr (MESZ), **online**
+
+## Video-Konferenz-Link
+
+Hier ist der Link [zum Vortrag](https://cloud.mfwerk.de/index.php/apps/bbb/b/E794JMdzi3iQc4xE)
+
+<!-- ## Veröffentlichung
+
+- Aufzeichnung auf [Youtube](https://www.youtube.com/watch?v=NI-nAeYkmQk&list=PL5Xhli7oRz_UvRSDp61oTloWM0fc5e8Yy)
+- [Präsentation](https://hack.utopia-lab.org/s/vYs1BNmFi) -->
+
+## Worum geht es?
+
+Schon seit längerem besteht die Frage, ob [**ocelot.social**](https://ocelot.social/de/) mit anderen Apps über einen gemeinsamen Login verbunden werden kann.
+
+Dieses Feature vereinfacht es zum Beispiel die [**Utopia Map**](https://utopia-map.org/) als Karte in [**ocelot.social**](https://ocelot.social/de/) zu nutzen und damit beide Projekte zu verbinden.  
+Auch wird es gebraucht, um [**ocelot.social**](https://ocelot.social/de/) für die NextCloud und vielleicht andere Kollaborations-Plattformen anzubieten und darüber die Anwendungsmöglichkeiten und so die Nutzungsbreite deutlich zu erhöhen.  
+Noch etliche weitere Argumente für die Implementierung von SSO wurden im Laufe der Zeit genannt.
+
+Wir freuen uns auf deine Teilnahme.
+
+## Unterstütze *ocelot.social*
+
+- [Mitmachen](/de/contribute/)
+- [Spenden](/de/donate/)
diff --git a/docs/en/news/2025-08-18-tech-day-fusion-von-utopia-und-ocelot/fusion-of-utopia-and-ocelot.jpeg b/docs/en/news/2025-08-18-tech-day-fusion-von-utopia-und-ocelot/fusion-of-utopia-and-ocelot.jpeg
deleted file mode 100644
index 5a5ee13..0000000
Binary files a/docs/en/news/2025-08-18-tech-day-fusion-von-utopia-und-ocelot/fusion-of-utopia-and-ocelot.jpeg and /dev/null differ
diff --git a/docs/en/news/2025-09-23-tech-day-oauth-and-oidc/README.md b/docs/en/news/2025-09-23-tech-day-oauth-and-oidc/README.md
new file mode 100644
index 0000000..5606ddf
--- /dev/null
+++ b/docs/en/news/2025-09-23-tech-day-oauth-and-oidc/README.md
@@ -0,0 +1,47 @@
+---
+home: false
+article: true
+sidebar: false
+lang: en-US
+date: 2025-09-23
+category:
+  - News
+tag:
+  - Releases
+cover: /blog/oauth-and-oidc.png
+coverAlt: "OAuth & OIDC – How we get Ocelot SSO-Ready"
+title: "OAuth & OIDC – How we get Ocelot SSO-Read"
+description: "For quite some time now, there has been a question as to whether ocelot.social can be connected to other apps via a shared login."
+---
+
+Next presentation on our [**Tech Day**](https://www.busfaktor.org/de/projekte/tech-day) organized by [**busFaktor()**](https://www.busfaktor.org/de).
+
+**OAuth & OIDC**   How we get Ocelot SSO-Ready  
+Speaker: Ulf Gebhardt  
+Language: German
+
+Thursday, September 25, 2025, at 2 p.m. (CEST), **online**
+
+## Video Conference Link
+
+Here is the link [to the presentation](https://cloud.mfwerk.de/index.php/apps/bbb/b/E794JMdzi3iQc4xE)
+
+<!-- ## Publication
+
+- Recording on [YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=NI-nAeYkmQk&list=PL5Xhli7oRz_UvRSDp61oTloWM0fc5e8Yy)
+- [Presentation](https://hack.utopia-lab.org/s/vYs1BNmFi) -->
+
+## What is it about?
+
+For quite some time now, there has been a question as to whether [**ocelot.social**](https://ocelot.social/de/) can be connected to other apps via a shared login.
+
+This feature makes it easier to use the [**Utopia Map**](https://utopia-map.org/) as a map in [**ocelot.social**](https://ocelot.social/de/), for example, and thus connect both projects.  
+It is also needed to offer [**ocelot.social**](https://ocelot.social/de/) for NextCloud and perhaps other collaboration platforms, thereby significantly increasing the range of possible applications and thus the breadth of use.  
+Several other arguments for implementing SSO have been raised over time.
+
+We look forward to your participation.
+
+## Support *ocelot.social*
+
+- [Contribute](/en/contribute/)
+- [Donate](/en/donate/)