Refine French donate page

docs/fr/donate/README.md

@@ -1,14 +1,33 @@
 ---
 home: false
-# layout: BlogHome
+# icon: home
-icon: home
 title: Donner
-sidebar: true
+sidebar: false
-tagLine: 
-# actions:
-#   - text: Demo
-#     link: https://stage.ocelot.social/
 ---
-## Donner
 
-XXX
+*Ocelot.social* est un logiciel libre disponible gratuitement.
+
+L'association [busFaktor() e.V. (en anglais)](https://busfaktor.org/en/) coordonne et promeut la programmation de ce logiciel et s'occupe de sa maintenance.
+Vous pouvez soutenir ce projet par un don unique ou permanent.
+Nous sommes très heureux de chaque contribution.
+
+## Compte de dons
+
+busFaktor eV  
+IBAN: DE81 5003 1000 1084 5340 01  
+BIC: TRODDEF1  
+Triodos Bank N.V., Allemagne
+
+Location: 86179 Augsbourg, Allemagne
+
+### Remarques sur l'usage prévu
+
+Please be sure to include `Donner` and your e-mail address in the reason for payment so that we can contact you. The `@` sign is normally not possible for bank transfers, so write it as `“ at ”`, with space before and after and without quotation marks.
+
+Exemple : `Donner, eva.muster at domain.de`
+
+Si vous souhaitez que votre don aille principalement au logiciel *ocelot.social*, veuillez également indiquer son nom :
+
+Exemple : `Donner, ocelot.social, eva.muster at domain.de`
+
+[Contactez-nous](/fr/contact/) si vous avez des questions.