Add content to French contribute page

docs/fr/contribute/README.md

@@ -1,14 +1,135 @@
 ---
 home: false
 # layout: BlogHome
-icon: home
+# icon: home
 title: Contribuer
 sidebar: false
-tagLine: 
-# actions:
-#   - text: Demo
-#     link: https://stage.ocelot.social/
 ---
-## XXX
 
-XXX
+## Comment peux-tu contribuer, participer et soutenir ?
+
+Tu peux soutenir, participer au développement ou à la programmation du logiciel libre et open-source *ocelot.social* et des réseaux actifs de différentes manières.
+
+Clique sur le domaine qui t'intéresse :
+
+- [Soutiens ton réseau](#soutiens-ton-reseau)
+- [Gére ton propre réseau](#gere-ton-propre-reseau)
+- [Faire connaître le logiciel *ocelot.social*](#faire-connaitre-le-logiciel-ocelot-social)
+- [Améliorer le réseau](#ameliorer-le-reseau)
+- [Veux-tu aider à tester de nouvelles fonctions ?](#veux-tu-aider-a-tester-de-nouvelles-fonctions)
+- [Tu aimes écrire ?](#tu-aimes-ecrire)
+- [Tu parles une langue étrangère ?](#tu-parles-une-langue-etrangere)
+- [Tu souhaites contribuer à la conception ?](#tu-souhaites-contribuer-a-la-conception)
+- [Tu aimes organiser ?](#tu-aimes-organiser)
+- [Aider à développer le logiciel](#aider-a-developper-le-logiciel)
+- [D'autres idées pour participer ?](#d-autres-idees-pour-participer)
+- [Donner](#donner)
+
+### Soutiens ton réseau
+
+#### Utilise les réseaux actifs
+
+Participe et deviens utilisateur d'un réseau qui fonctionne avec notre logiciel.
+
+- inscris-toi en tant qu'utilisateur
+- complète ton profil d'utilisateur avec une photo de profil, ta localisation approximative et d'autres informations te concernant
+- rédige des articles agréables à lire et faciles à lire – complète-les avec une image et des hashtags
+- commente les contributions d'autres utilisateurs
+- recommande des articles à lire
+- suis des utilisateurs
+- crée un groupe et invite des membres
+- contribue à faire de ton réseau un lieu agréable et intéressant pour toi et tes amis
+
+#### Animes ton réseau
+
+Si tu es membre d'un réseau, tu souhaites y rencontrer des personnes intéressantes.
+Avec plus d'utilisateurs, ton réseau deviendra dynamique et diversifié.
+
+- parles du réseau à tes amis et à ta famille
+- invites-les à rejoindre le réseau (→ [Instructions dans le wiki, en anglais](https://github.com/Ocelot-Social-Community/Ocelot-Social/wiki/en:Invitations))
+- publies le lien vers le réseau sur ton site web, ton blog ou dans d'autres réseaux sociaux
+- fais un rapport sur le réseau devant un public
+
+#### Autres façons de s'impliquer
+
+De nombreux réseaux sont des réseaux participatifs et sont reconnaissants de ton aide – peut-être en tant que modérateur ?
+Pour plus d'informations, visites le site web de l'opérateur ou contactes-le.
+
+### Gére ton propre réseau
+
+Avec le logiciel gratuit *ocelot.social* et le savoir-faire nécessaire, tu peux gérer ton propre réseau (→ [Documentation](https://docs.ocelot.social/deployment/), en anglais).
+
+Si tu asbesoin d'aide, nos développeurs se feront un plaisir de [t'aider](/fr/contact/).
+
+### Faire connaître le logiciel *ocelot.social*
+
+<!-- markdownlint-disable-next-line no-emphasis-as-heading -->
+*«Répandes la bonne parole !»*
+
+Qu'il s'agisse d'une association, d'un mouvement ou d'une institution, *ocelot.social* peut être utilisé comme un réseau social pour de nombreux types de groupes et d'organisations.
+
+- publies le lien vers [*ocelot.social*](https://ocelot.social) sur ton site web, ton blog ou tes réseaux sociaux
+- donnes un `Like` au logiciel *ocelot.social* sur la plateforme de comparaison [alternative.to](https://alternativeto.net/software/ocelot-social/about/)
+- donnes une `Étoile` au logiciel sur la plateforme de développement [GitHub](https://github.com/Ocelot-Social-Community/Ocelot-Social)
+
+### Améliorer le réseau
+
+- si tu as trouvé un bug dans le réseau, signales-le à nos développeurs :
+  - [instructions dans le wiki, en anglais](https://github.com/Ocelot-Social-Community/Ocelot-Social/wiki/en:FAQ#how-can-i-report-a-bug)
+  - [créer un problème dans le référentiel](https://github.com/Ocelot-Social-Community/Ocelot-Social/issues/new/choose)
+- si tu souhaites apporter de bonnes idées et des suggestions pour améliorer le logiciel, n'hésites pas à [nous contacter](/fr/contact/)
+
+### Veux-tu aider à tester de nouvelles fonctions ?
+
+Nous recherchons des utilisateurs pour tester les nouvelles fonctions de la prochaine version du logiciel avant qu'elles ne soient publiées.
+
+### Tu aimes écrire ?
+
+- aides à rédiger le guide de l'utilisateur (→ [Guide dans le wiki, en anglais](https://github.com/Ocelot-Social-Community/Ocelot-Social/wiki/en:Wiki:Editor's-Guide))
+- aides à maintenir les canaux de communication du logiciel *ocelot.social* et de notre communauté de développeurs [busFaktor() e.V., en anglais](https://busfaktor.org/en/) et animes-les de diverses manières
+
+### Tu parles une langue étrangère ?
+
+Le réseau est disponible en [plusieurs langues](/fr/features/#languages). Si tu souhaites contribuer à traduire, compléter ou améliorer l'interface utilisateur ou les [instructions d'utilisation du wiki (en anglais)](https://github.com/Ocelot-Social-Community/Ocelot-Social/wiki/en:Wiki:Editor's-Guide), contactes-nous s.t.p..
+
+### Tu souhaites contribuer à la conception ?
+
+[Contactes-nous](/fr/contact/) pour améliorer la conception et la convivialité du réseau.
+
+### Tu aimes organiser ?
+
+[Contactes-nous](/fr/contact/) si tu souhaites …
+
+… créer des concepts pour de nouvelles fonctions,  
+… aider à organiser le financement du développement de nouvelles fonctions  
+… ou planifier des événements, des réunions, etc.
+
+### Aider à développer le logiciel
+
+Le logiciel *ocelot.social* est gratuit et open source.
+Tu souhaites développer et tester de nouvelles fonctions ?
+Suives notre [documentation](https://docs.ocelot.social/CONTRIBUTING.html) en anglais.
+
+Nos [Good First Issues](https://github.com/Ocelot-Social-Community/Ocelot-Social/labels/good%20first%20issue) sur GitHub conviennent aux débutants.
+
+Nous sommes également heureux que tu consulties, commenties ou apporties des modifications au [code de programme](https://github.com/Ocelot-Social-Community/Ocelot-Social/pulls) d'autres développeurs sur GitHub.
+Ou donnez à [software on GitHub](https://github.com/Ocelot-Social-Community/Ocelot-Social) une `Étoile`.
+
+Tu peux discuter avec nous sur [Discord](https://discord.gg/AJSX9DCSUA) et nous pouvons apprendre à nous connaître lors d'une session de programmation en binôme.
+
+### D'autres idées pour participer ?
+
+Si tu souhaites vous impliquer dans le projet d'une autre manière, n'hésites pas à [nous contacter](/fr/contact/).
+
+### Donner
+
+Le logiciel *ocelot.social* est disponible gratuitement – mais la maintenance et le développement ultérieur coûtent de l'argent.
+Vous pouvez nous soutenir en faisant un don :
+
+<!-- markdownlint-disable MD033 -->
+<a href="/fr/donate/">
+  <Button class="donate-button">
+    Faire un don
+  </Button>
+</a>
+<!-- markdownlint-enable MD033 -->