---
home: false
article: false
sidebar: false
lang: es-ES
title: Donar
description: Apoya el software de código abierto ocelot.social con una donación. Tu contribución nos ayuda a proporcionar, mantener y mejorar el software.
---

*Ocelot.social* es un software de código abierto que está disponible gratuitamente.

La asociación [busFaktor() e.V.](https://busfaktor.org/en/) coordina y promueve la programación de este software y se encarga de su mantenimiento.
Puedes apoyar este proyecto con una donación única o recurrente.
Estamos muy agradecidos por cada contribución.

## Cuenta para Donaciones

busFaktor e.V.  
IBAN: DE81 5003 1000 1084 5340 01  
BIC: TRODDEF1  
Triodos Bank N.V., Alemania

Ubicación: 86179 Augsburg, Alemania

### Notas sobre el uso previsto

Asegúrate de incluir `Donación` y tu dirección de correo electrónico en el motivo del pago para que podamos contactarte. El signo `@` normalmente no es posible para transferencias bancarias, por lo que debes escribirlo como `“ at ”`, con un espacio antes y después y sin comillas.

Ejemplo: `Donación, john.doe at domain.com`

Si deseas que tu donación se destine principalmente al software *ocelot.social*, menciona también su nombre:

Ejemplo: `Donación para ocelot.social, john.doe at domain.com`

[Contáctanos](/es/contact/) si tienes alguna pregunta.