2013-04-16 10:05:26 +02:00

466 lines
17 KiB
Plaintext
Executable File

sport
football
teams
manchester-united
8349942
-----
# Frustration abounds at Old Trafford as transfer targets Wesley Sneijder and
Manuel Neuer look out of reach
## Manchester United are being frustrated in their pursuit of their ideal
summer transfer targets, the Internazionale playmaker Wesley Sneijder and
Schalke goalkeeper Manuel Neuer.
![Wesley Sneijder - Ferguson's ideal replacement for Paul Scholes][1]
Targeted: Sir Alex Ferguson sees Holland and Inter Milan midfielder Wesley
Sneijder as the perfect long-term replacement for veteran schemer Paul Scholes
Photo: GETTY IMAGES
[![Duncan White][2]][3]
By [Duncan White][4] 10:10PM GMT 26 Feb 2011
[Follow Duncan White on Twitter][5]
[Comments][6]
With Edwin van der Sar retiring, signing a goalkeeper is a priority and Sir
Alex Ferguson is also eager to sign a creative central midfielder.
According to a club source, **[United][7]** still see Sneijder as the perfect
long-term replacement for Paul Scholes but the Dutch international signed a
new contract, which takes him through to 2015, back in October which will make
him prohibitively expensive.
A source at Internazionale said that owner Massimo Moratti would be looking
for a fee in excess of £35million, while Sneijder, 27, is on £9million wages
per year.
Sneijder, who inspired Inter to Serie A and the Champions League and
**[Holland][8]** to the World Cup final, was a target for United this summer,
before he signed the new deal.
He has suffered from exhaustion and anaemia this season and, after a
disappointing start and the sacking of Rafa Benitez, there was hope at United
that Sneijder might want to leave Inter.
## Related Articles
* [Wigan 0 Man United 4][9]
27 Feb 2011
* [Martinez fumes over Rooney 'elbow'][10]
26 Feb 2011
* [Battle of the Bridge has lost its edge][11]
26 Feb 2011
* [Glazers: United not for sale][12]
25 Feb 2011
* [Wigan Athletic v Man United: live][13]
26 Feb 2011
* [United start 'acid test' without Rio][14]
25 Feb 2011
Despite losing at home to Bayern Munich in the Champions League this week, new
manager Leonardo has improved the atmosphere at the club and the chances of
Sneijder leaving have receded.
Bayern Munich meanwhile have apparently cemented a deal to sign Neuer, 24, in
the summer. The German champions generate huge commercial revenues and can pay
wages with which even United would struggle to compete.
In a move that has been taken as confirmation of Neuer's imminent arrival,
Bayern coach Louis van Gaal has dropped regular Hans-Jorg Butt and promoted
the inexperienced Thomas Kraft, 22, to the team and spoken admiringly about
Neuer in the German press.
United have been sending scouts to watch Ajax goalkeeper Maarten Stekelenburg
this season and have also reportedly watched Atletico Madrid's David de Gea
and Hugo Lloris, the France international at Lyon. Of those three,
Stekelenburg would come the cheapest.
Finding a playmaker of the quality needed to succeed at Old Trafford is
proving far more complicated. It has been reported that Luka Modric is a
target but he signed a six-year contract in the summer and **[Tottenham][15]**
chairman Daniel Levy will not countenance the sale of the club's influential
playmaker.
Spurs are under no financial pressure to sell their players and would be able
to charge a prohibitive transfer fee for Modric.
The need for a central creative player was highlighted again in the 0-0 draw
with Marseille this week and United's scouting network, led by chief scout Jim
Lawlor, are trying to find an affordable option with Champions League quality.
**[Aston Villa][16]**'s Ashley Young, who is entering the last year of his
contract this summer, is another reported target, as is Borussia Dortmund's
Japanese midfielder Shinji Kagawa, who is currently out with a broken
metatarsal.
Failure to support Ferguson with funds this summer would deepen the antipathy
felt by supporters towards the club's owners, the Glazer family.
The club generates enormous profits from its outstanding commercial operations
and match-day revenue. Yet substantial sums have to go on servicing existing
debt repayments.
Ferguson maintains he has money to spend on players but the £80million
received for Ronaldo is yet to be reinvested.
[X][17] Share & bookmark
Delicious Facebook Google Messenger Reddit Twitter
Digg Fark LinkedIn Google Buzz StumbleUpon Y! Buzz
[What are these?][18]
* Share: [Share][17] [ ][19] [ ][20]
[Tweet][21]
http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/8349942
/Frustration-abounds-at-Old-Trafford-as-transfer-targets-Wesley-Sneijder-and-
Manuel-Neuer-look-out-of-reach.html
Telegraph
## [Manchester United][7]
* ### [Sport »][22]
* ### [Football »][23]
* ### [Premier League »][24]
* ### [Football News »][25]
* ### [Duncan White »][3]
Related Partners
* [Manchester United Tickets][26]
In sport
[![Barcelona v Manchester United: Champions League final live ][27] ][28]
### [Champions League final: live][28]
[![Darren Ferguson - Champions League final 2011: 'Sir Alex Ferguson got up at
6.30am to open The Cliff, but no one else was there'][29] ][30]
### ['Dad got here by sheer hard work'][30]
[![Wayne Rooney must show the world his talent in the Champions League final,
says Alan Smith][31] ][32]
### [Time for Rooney to bestride world stage][32]
[![Champions League final: Manchester United goalkeeper Edwin van der Sar's
giant gloves 'impossible' to fill][33] ][34]
### [Van der Sar's gloves 'impossible' to fill][34]
[![Follow Telegraph Sport on Twitter][35]][36]
### [Follow Telegraph Sport on Twitter][36]
[X][17] Share & bookmark
Delicious Facebook Google Messenger Reddit Twitter
Digg Fark LinkedIn Google Buzz StumbleUpon Y! Buzz
[What are these?][18]
Share:
* [ ][17]
* [ ][19]
* [ ][20]
* [Tweet][21]
* ## [Manchester United action photos »][37]
See the latest Manchester United action photos - and enjoy the best full-
colour action images for Manchester United Football Club.
Advertisement
![][38]
telegraphuk
Please enable JavaScript to view the [comments powered by Disqus.][39] [blog
comments powered by Disqus][40]
## [Manchester United »][41]
[![Manchester United Football Club][42]][7]
[Manchester United Fixtures][43]
[Manchester United Results][44]
[Manchester United Action Photos][37]
[Manchester United Players][45]
[Manchester United Statistics][46]
[Manchester United Tickets][26]
Advertisement
[PREMIER LEAGUE HIGHLIGHTS »][47]
Advertisement
Classified Advertising
* [Engineering Jobs][48]
* [Cars][49]
* [Games][50]
Loading
[Find your ideal job with Telegraph Jobs][51]
var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid = "663501"; var headline
= "ENGINEERING MANAGER, KENT"; var description = "Kent £60000 - £65000"; var
link = "http://jobs.telegraph.co.uk/job/663501/permanent/kent/engineering-
manager-kent-job-vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=663501"; var imageUrl =
"http://jobs.telegraph.co.uk/logos/B6/46/B6E34F1D-0404-41A1-A940-BAC94E2BB846_
140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
'weight':adWeight}); var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid =
"669090"; var headline = "Engineering Opportunities with e2v"; var description
= "United Kingdom On Application"; var link =
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/669090/permanent/united-kingdom/engineering-
opportunities-with-e2v-job-vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=669090"; var
imageUrl = "http://jobs.telegraph.co.uk/logos/E7/29/E72B0493-713D-4FD9-95DC-
C57D0699BF29_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
'weight':adWeight}); var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid =
"670674"; var headline = "Graduate Recruitment"; var description =
"Lancashire, Belfast, Isle of Man On Application"; var link =
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/670674/permanent/lancashire-belfast-isle-of-
man/graduate-recruitment-job-vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=670674"; var
imageUrl = "http://jobs.telegraph.co.uk/logos/48/EC/483698DD-
7BDF-4023-97B3-12F0E6A45AEC_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3";
puffArray.push({'id':guid, 'headline':headline, 'bodyText':description,
'link':link, 'imageUrl':imageUrl, 'weight':adWeight}); var puffArray =
eval('puffs_' + '8257595'); var guid = "673197"; var headline = "Head of
Tunnels and Structures"; var description = "London On Application"; var link =
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/673197/permanent/london/head-of-tunnels-and-
structures-job-vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=673197"; var imageUrl =
"http://jobs.telegraph.co.uk/logos/DC/C4/DC97BBEE-5BEE-4B8F-808F-
5F406B9EA5C4_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
'weight':adWeight}); var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid =
"669239"; var headline = "Chief Engineer - Strategic Programmes"; var
description = "Chelsmford On Application"; var link =
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/669239/permanent/chelsmford/chief-engineer-
strategic-programmes-job-vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=669239"; var
imageUrl = "http://jobs.telegraph.co.uk/logos/E7/29/E72B0493-713D-4FD9-95DC-
C57D0699BF29_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
'weight':adWeight}); var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid =
"668730"; var headline = "Instrumentation and Control Engineer"; var
description = "Berkshire On Application"; var link =
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/668730/permanent/berkshire/instrumentation-
and-control-engineer-job-vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=668730"; var
imageUrl = "http://jobs.telegraph.co.uk/logos/67/C1/67297E9F-24CA-4855-ABCA-
E1BA0C66D3C1_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
'weight':adWeight}); var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid =
"669237"; var headline = "Power Electronics System Design & Test Engineer";
var description = "Chelmsford On Application"; var link =
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/669237/permanent/chelmsford/power-
electronics-system-design-test-engineer-job-
vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=669237"; var imageUrl =
"http://jobs.telegraph.co.uk/logos/E7/29/E72B0493-713D-4FD9-95DC-
C57D0699BF29_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
'weight':adWeight}); var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid =
"670248"; var headline = "Engineering Management Positions"; var description =
"United Arab Emirates On Application"; var link =
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/670248/permanent/united-arab-emirates
/engineering-management-positions-job-
vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=670248"; var imageUrl =
"http://jobs.telegraph.co.uk/_resx/images/TGJobs-logo_140x87-v2.gif"; var
adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid, 'headline':headline,
'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl, 'weight':adWeight});
var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid = "669475"; var headline
= "FEA Engineer"; var description = "Stonehouse On Application"; var link =
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/669475/permanent/stonehouse/fea-engineer-job-
vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=669475"; var imageUrl =
"http://jobs.telegraph.co.uk/logos/F4/1C/F4E5E3E5-E431-4211-8E3F-
FE8AA4CCE91C_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
'weight':adWeight});
[1]: http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01836/wesley-
sneijder_1836038c.jpg
[2]:
http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01757/White_60_1757427j.jpg
[3]: http://www.telegraph.co.uk/sport/columnists/duncanwhite/
[4]: http://www.telegraph.co.uk/sport/columnists/duncanwhite/ (Duncan
White)
[5]: http://twitter.com/DWhiteFootball
[6]: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-
united/8349942/Frustration-abounds-at-Old-Trafford-as-transfer-targets-Wesley-
Sneijder-and-Manuel-Neuer-look-out-of-reach.html#disqus_thread
[7]: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/
[8]: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/holland/
[9]: /sport/football/competitions/premier-league/7944090/Wigan-Athletic-0
-Manchester-United-4-match-report.html
[10]: /sport/football/teams/manchester-united/8349894/Wigan-manager-
Roberto-Martinez-says-Wayne-Rooney-should-have-seen-red-for-James-McCarthy-
elbow.html
[11]: /sport/football/teams/manchester-united/8349515/Henry-Winter-
Chelsea-v-Manchester-United-battle-has-lost-its-edge.html
[12]: /sport/football/teams/manchester-united/8347374/Glazer-family-
Manchester-United-not-for-sale.html
[13]: /sport/football/competitions/premier-league/7944089/Wigan-Athletic-v
-Manchester-United-live.html
[14]: /sport/football/teams/manchester-united/8348788/Rio-Ferdinand-will-
miss-most-of-Manchester-Uniteds-away-day-acid-test-says-Sir-Alex-Ferguson.html
[15]: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/tottenham-hotspur/
[16]: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/aston-villa/
[17]: #
[18]: http://www.telegraph.co.uk/technology/news/4590190/Share-this-
article-What-are-these.html
[19]: mailto:?subject=A Telegraph reader thought you would be interested in
this article&body=Depending on your email program, you may be able to click on
the link in the email. Alternatively, you may have to open a web browser, such
as Firefox or Internet Explorer, and copy the link over into the address bar.
%0A%0Ahttp://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-
united/8349942/Frustration-abounds-at-Old-Trafford-as-transfer-targets-Wesley-
Sneijder-and-Manuel-Neuer-look-out-of-reach.html %0A%0AFor the best content
online, visit www.telegraph.co.uk
[20]: javascript:print()
[21]: http://twitter.com/share?via=Telegraph
[22]: http://www.telegraph.co.uk/sport/
[23]: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/
[24]: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/premier-
league/
[25]: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/news/
[26]: http://tickets.telegraph.co.uk/manchester-united-tickets
[27]: http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01907/final_1907803g.jpg
[28]: /sport/football/competitions/champions-league/8543646/Barcelona-v
-Manchester-United-Champions-League-final-live.html
[29]: http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01907/darren-
ferguson_1907566g.jpg
[30]: /sport/football/teams/manchester-united/8543155/Champions-League-
final-Sir-Alex-Ferguson-got-up-at-6.30am-to-open-The-Cliff-but-no-one-else-
was-there.html
[31]: http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01907/wayne-
rooney_1907196g.jpg
[32]: /sport/football/competitions/champions-league/8541129/Wayne-Rooney-
must-show-the-world-his-talent-in-the-Champions-League-final.html
[33]:
http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01907/edwinvansdersar_1907103g.jpg
[34]: /sport/football/teams/manchester-united/8541120/Edwin-van-der-Sars-
giant-gloves-impossible-to-fill-as-Manchester-United-goalkeeper.html
[35]:
http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01838/newtwit_1838978g.jpg
[36]: http://twitter.com/#!/TelegraphSport
[37]:
http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/5036897
/Manchester-United-Football-Club-Action-Photos.html
[38]: http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/imp.gif?client=ca-
telegraph_uk_420x200&event=noscript
[39]: http://disqus.com/?ref_noscript=telegraphuk
[40]: http://disqus.com
[41]:
http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/
[42]: http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01377/Manchester-United-
_1377233h.jpg
[43]:
http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/4942710
/Manchester-United-Football-Club-Fixtures.html
[44]:
http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/4942430
/Manchester-United-Football-Club-Results.html
[45]:
http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/5038141
/Manchester-United-Football-Club-Players.html
[46]:
http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/4942851
/Manchester-United-Football-Club-Statistics.html
[47]: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/premier-
league/8229445/Barclays-Premier-League-video-highlights.html
[48]: #configurableTab_8257595
[49]: #configurableTab_8120678
[50]: #configurableTab_8255335
[51]: http://jobs.telegraph.co.uk/?utm_source=TMG&utm_medium=CS&utm_campaig
n=jobslink