372 lines
14 KiB
Plaintext
Executable File
372 lines
14 KiB
Plaintext
Executable File
sport
|
|
football
|
|
competitions
|
|
la-liga
|
|
8465861
|
|
-----
|
|
# Real Madrid beat Barcelona to win Copa del Rey: Spanish media reaction
|
|
|
|
## Cristiano Ronaldo, Jose Mourinho and Real Madrid hailed by the Spanish
|
|
media after 1-0 win in Copa del Rey delivered the club their first domestic
|
|
cup in 18 years.
|
|
|
|
![][1]
|
|
|
|
Top of the world: Real MAdrid won their first domestic trophy in 18 years
|
|
against Barcelona
|
|
|
|
11:47AM BST 21 Apr 2011
|
|
|
|
[Comments][2]
|
|
|
|
Writing for _AS_,** Juanma Trueba **declared the result a**[ 'triumph of faith
|
|
and strength'][3]**
|
|
|
|
"It is very likely that last night we witnessed the final of the future," he
|
|
writes. "A game so far ahead of its time, an extreme representation of the
|
|
combination of physical prowess and tactics - a sublime version of the game.
|
|
|
|
"Tense, beautiful, stressful, crazy and sane - this was the final full of
|
|
alternatives. The first half was all Madrid, they put the pressure on far
|
|
earlier than in last weekend's Clasico - it was a fierce attack on enemy
|
|
territory. Every attempt for Barca to get the ball became a daunting task -
|
|
and usually went unfinished. Khedira, Cristiano and Di Maria excelled while
|
|
Messi sank in a sea of legs. Barcelona desperately needed the kind of striker
|
|
that could penetrate Madrid's airspace - even Messi was impotent to stop it.
|
|
|
|
"At the end, Real were glorious. Time to takeaway years of disappointment.
|
|
Real Madrid is back at last thanks to the hand of Mourinho, his style and his
|
|
faith."
|
|
|
|
Under the headline,[ **'The final of excellence',**][4] **Ramon Besa** of _El
|
|
Pais_ wrote: "It really was a game of two halves. The first belonged to Real
|
|
represented by Pepe and the second to Barcelona symbolised by Messi. But
|
|
matching all of this was Ronaldo's deciding moment when he headed in late in
|
|
injury time.
|
|
|
|
## Related Articles
|
|
|
|
* [Real Madrid 1 Barcelona 0; aet][5]
|
|
|
|
20 Apr 2011
|
|
|
|
* [Real Madrid win Copa del Rey][6]
|
|
|
|
21 Apr 2011
|
|
|
|
* [Ramos drops Copa del Rey][7]
|
|
|
|
21 Apr 2011
|
|
|
|
* [Royal Emirates Group to buy Getafe][8]
|
|
|
|
20 Apr 2011
|
|
|
|
* [Copa del Rey: preview][9]
|
|
|
|
20 Apr 2011
|
|
|
|
* [Mourinho: Real are Barcelona's equals][10]
|
|
|
|
21 Apr 2011
|
|
|
|
"Madrid played like the Templars with unshakeable faith in Mourinho and ready
|
|
to deny Barca - which they did admirably. Mou's plan was so perfect and for
|
|
the first time, Guardiola's side were lacking in passes and delivery -
|
|
overwhelmed by the stage and presence of an imperial adversary.
|
|
|
|
"Unlike Madrid, Barcelona's game is not based on force but on intelligence.
|
|
Their secret is the speed of the game, Barca's football is pointless when the
|
|
leather runs slowly.
|
|
|
|
"Finally the collective vitality and punch of Real paid off and Guardiola was
|
|
defeated for the first time in a final - it was also Pep's first defeat
|
|
against Real after five wins and one draw. Perhaps it was no coincidence that
|
|
yesterday was a year since Barca's defeat to Inter in the Champions League."
|
|
|
|
Besides the dropping of the trophy and the fist win over Barcelona in six
|
|
games, _Marca_ focuses on winning **[goalscorer Cristiano Ronaldo][11]. **
|
|
|
|
**Emilio Contreras** writes: "Ronaldo has entered the history books at Real
|
|
Madrid having scored the winning goal that secured the club a title that had
|
|
eluded them for 18 years. The Mestalla was the night the club had longed for,
|
|
as had the Portuguese striker - his goal winning their first title against the
|
|
eternal rivals. And on top of that a goal record.
|
|
|
|
His header at Valencia's stadium will be one Ronaldo never forgets as it takes
|
|
him to his own personal record of 43 this season surpassing his 42 for
|
|
Manchester United in 2007-08."
|
|
|
|
__Marca's__ front page read:** '[Champions!'][12] **splashing photos of the
|
|
triumphant team holding the Cup and players throwing Mourinho into the air.
|
|
|
|
"Cristiano changes history," said the paper. "A fantastic header by Ronaldo in
|
|
extra time ends a no-holds-barred, almost ferocious final."
|
|
|
|
Catalan daily _Sport _showed a picture of the defeated Barcelona under a
|
|
headline:** "Now to get even in the Champions".**
|
|
|
|
"It was not to be. Barca were left without the Cup but, as the saying goes,
|
|
destiny always offers a second chance. Pep Guardiola's team will have a chance
|
|
to compensate for their setback in the Mestalla in the next two weeks in the
|
|
Champions League.
|
|
|
|
[X][13] Share & bookmark
|
|
|
|
Delicious Facebook Google Messenger Reddit Twitter
|
|
|
|
Digg Fark LinkedIn Google Buzz StumbleUpon Y! Buzz
|
|
|
|
[What are these?][14]
|
|
|
|
* Share: [Share][13] [ ][15] [ ][16]
|
|
|
|
[Tweet][17]
|
|
|
|
http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8465861/Real-
|
|
Madrid-beat-Barcelona-to-win-Copa-del-Rey-Spanish-media-reaction.html
|
|
|
|
Telegraph
|
|
|
|
## [La Liga][18]
|
|
|
|
* ### [Sport »][19]
|
|
|
|
* ### [Football »][20]
|
|
|
|
In sport
|
|
|
|
[![Real Madrid beat Barcelona to win Copa del Rey and spark celebrations in
|
|
pictures][21] ][6]
|
|
|
|
### [Real Madrid win Copa del Rey][6]
|
|
|
|
[![][22] ][23]
|
|
|
|
### [80m goes a long way in Barca][23]
|
|
|
|
[![Barcelona v Real Madrid - Real Madrid v Barcelona: El Clsico form
|
|
guide][24] ][25]
|
|
|
|
### [El Clasico form guide][25]
|
|
|
|
[![Barcelona v Real Madrid: El Clasico's World Series][26] ][27]
|
|
|
|
### [Real v Bara: World Series][27]
|
|
|
|
[X][13] Share & bookmark
|
|
|
|
Delicious Facebook Google Messenger Reddit Twitter
|
|
|
|
Digg Fark LinkedIn Google Buzz StumbleUpon Y! Buzz
|
|
|
|
[What are these?][14]
|
|
|
|
Share:
|
|
|
|
* [ ][13]
|
|
|
|
* [ ][15]
|
|
|
|
* [ ][16]
|
|
|
|
* [Tweet][17]
|
|
|
|
* Advertisement
|
|
|
|
![][28]
|
|
|
|
telegraphuk
|
|
|
|
Please enable JavaScript to view the [comments powered by Disqus.][29] [blog
|
|
comments powered by Disqus][30]
|
|
|
|
Advertisement
|
|
|
|
[PREMIER LEAGUE HIGHLIGHTS »][31]
|
|
|
|
Advertisement
|
|
|
|
Classified Advertising
|
|
|
|
* [Engineering Jobs][32]
|
|
|
|
* [Cars][33]
|
|
|
|
* [Games][34]
|
|
|
|
Loading
|
|
|
|
[Find your ideal job with Telegraph Jobs][35]
|
|
|
|
var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid = "663501"; var headline
|
|
= "ENGINEERING MANAGER, KENT"; var description = "Kent £60000 - £65000"; var
|
|
link = "http://jobs.telegraph.co.uk/job/663501/permanent/kent/engineering-
|
|
manager-kent-job-vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=663501"; var imageUrl =
|
|
"http://jobs.telegraph.co.uk/logos/B6/46/B6E34F1D-0404-41A1-A940-BAC94E2BB846_
|
|
140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
|
|
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
|
|
'weight':adWeight}); var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid =
|
|
"669090"; var headline = "Engineering Opportunities with e2v"; var description
|
|
= "United Kingdom On Application"; var link =
|
|
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/669090/permanent/united-kingdom/engineering-
|
|
opportunities-with-e2v-job-vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=669090"; var
|
|
imageUrl = "http://jobs.telegraph.co.uk/logos/E7/29/E72B0493-713D-4FD9-95DC-
|
|
C57D0699BF29_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
|
|
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
|
|
'weight':adWeight}); var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid =
|
|
"670674"; var headline = "Graduate Recruitment"; var description =
|
|
"Lancashire, Belfast, Isle of Man On Application"; var link =
|
|
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/670674/permanent/lancashire-belfast-isle-of-
|
|
man/graduate-recruitment-job-vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=670674"; var
|
|
imageUrl = "http://jobs.telegraph.co.uk/logos/48/EC/483698DD-
|
|
7BDF-4023-97B3-12F0E6A45AEC_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3";
|
|
puffArray.push({'id':guid, 'headline':headline, 'bodyText':description,
|
|
'link':link, 'imageUrl':imageUrl, 'weight':adWeight}); var puffArray =
|
|
eval('puffs_' + '8257595'); var guid = "673197"; var headline = "Head of
|
|
Tunnels and Structures"; var description = "London On Application"; var link =
|
|
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/673197/permanent/london/head-of-tunnels-and-
|
|
structures-job-vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=673197"; var imageUrl =
|
|
"http://jobs.telegraph.co.uk/logos/DC/C4/DC97BBEE-5BEE-4B8F-808F-
|
|
5F406B9EA5C4_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
|
|
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
|
|
'weight':adWeight}); var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid =
|
|
"669239"; var headline = "Chief Engineer - Strategic Programmes"; var
|
|
description = "Chelsmford On Application"; var link =
|
|
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/669239/permanent/chelsmford/chief-engineer-
|
|
strategic-programmes-job-vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=669239"; var
|
|
imageUrl = "http://jobs.telegraph.co.uk/logos/E7/29/E72B0493-713D-4FD9-95DC-
|
|
C57D0699BF29_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
|
|
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
|
|
'weight':adWeight}); var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid =
|
|
"668730"; var headline = "Instrumentation and Control Engineer"; var
|
|
description = "Berkshire On Application"; var link =
|
|
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/668730/permanent/berkshire/instrumentation-
|
|
and-control-engineer-job-vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=668730"; var
|
|
imageUrl = "http://jobs.telegraph.co.uk/logos/67/C1/67297E9F-24CA-4855-ABCA-
|
|
E1BA0C66D3C1_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
|
|
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
|
|
'weight':adWeight}); var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid =
|
|
"669237"; var headline = "Power Electronics System Design & Test Engineer";
|
|
var description = "Chelmsford On Application"; var link =
|
|
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/669237/permanent/chelmsford/power-
|
|
electronics-system-design-test-engineer-job-
|
|
vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=669237"; var imageUrl =
|
|
"http://jobs.telegraph.co.uk/logos/E7/29/E72B0493-713D-4FD9-95DC-
|
|
C57D0699BF29_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
|
|
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
|
|
'weight':adWeight}); var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid =
|
|
"670248"; var headline = "Engineering Management Positions"; var description =
|
|
"United Arab Emirates On Application"; var link =
|
|
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/670248/permanent/united-arab-emirates
|
|
/engineering-management-positions-job-
|
|
vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=670248"; var imageUrl =
|
|
"http://jobs.telegraph.co.uk/_resx/images/TGJobs-logo_140x87-v2.gif"; var
|
|
adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid, 'headline':headline,
|
|
'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl, 'weight':adWeight});
|
|
var puffArray = eval('puffs_' + '8257595'); var guid = "669475"; var headline
|
|
= "FEA Engineer"; var description = "Stonehouse On Application"; var link =
|
|
"http://jobs.telegraph.co.uk/job/669475/permanent/stonehouse/fea-engineer-job-
|
|
vacancy.aspx?FromRSSFeed=-1007&WT.ac=669475"; var imageUrl =
|
|
"http://jobs.telegraph.co.uk/logos/F4/1C/F4E5E3E5-E431-4211-8E3F-
|
|
FE8AA4CCE91C_140_87-v2.jpg"; var adWeight = "3"; puffArray.push({'id':guid,
|
|
'headline':headline, 'bodyText':description, 'link':link, 'imageUrl':imageUrl,
|
|
'weight':adWeight});
|
|
|
|
[1]: http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01878/Untitled-
|
|
1_1878067c.jpg
|
|
|
|
[2]: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8465861
|
|
/Real-Madrid-beat-Barcelona-to-win-Copa-del-Rey-Spanish-media-
|
|
reaction.html#disqus_thread
|
|
|
|
[3]: http://www.as.com/
|
|
|
|
[4]: http://www.elpais.com/articulo/deportes/final/excelencia/elpepudep/201
|
|
10421elpepudep_2/Tes
|
|
|
|
[5]: /sport/football/competitions/la-liga/8464183/Real-Madrid-1-Barcelona-0
|
|
-aet-match-report.html
|
|
|
|
[6]: /sport/football/picturegalleries/8465596/Real-Madrid-beat-Barcelona-
|
|
to-win-Copa-del-Rey-and-spark-celebrations-in-pictures.html
|
|
|
|
[7]: /sport/sportvideo/footballvideo/8465404/Real-Madrids-Sergio-Ramos-
|
|
drops-Copa-del-Rey-trophy-off-bus.html
|
|
|
|
[8]: /sport/football/competitions/la-liga/8463501/Royal-Emirates-Group-to-
|
|
buy-La-Liga-club-Getafe.html
|
|
|
|
[9]: /sport/football/competitions/la-liga/8463430/Real-Madrid-v-Barcelona-
|
|
Copa-del-Rey-preview.html
|
|
|
|
[10]: /sport/football/competitions/la-liga/8465388/Jose-Mourinho-Copa-del-
|
|
Rey-final-victory-proves-Real-Madrid-are-Barcelonas-equals.html
|
|
|
|
[11]: http://www.marca.com/2011/04/21/futbol/copa_rey/1303337819.html
|
|
|
|
[12]: http://www.marca.com/marcador/futbol/2010_11/copa/final/bar_rma/
|
|
|
|
[13]: #
|
|
|
|
[14]: http://www.telegraph.co.uk/technology/news/4590190/Share-this-
|
|
article-What-are-these.html
|
|
|
|
[15]: mailto:?subject=A Telegraph reader thought you would be interested in
|
|
this article&body=Depending on your email program, you may be able to click on
|
|
the link in the email. Alternatively, you may have to open a web browser, such
|
|
as Firefox or Internet Explorer, and copy the link over into the address bar.
|
|
%0A%0Ahttp://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8465861
|
|
/Real-Madrid-beat-Barcelona-to-win-Copa-del-Rey-Spanish-media-reaction.html
|
|
%0A%0AFor the best content online, visit www.telegraph.co.uk
|
|
|
|
[16]: javascript:print()
|
|
|
|
[17]: http://twitter.com/share?via=Telegraph
|
|
|
|
[18]: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/
|
|
|
|
[19]: http://www.telegraph.co.uk/sport/
|
|
|
|
[20]: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/
|
|
|
|
[21]:
|
|
http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01877/Real_Madrid_1877998g.jpg
|
|
|
|
[22]:
|
|
http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01872/ozil_benzema_1872573g.jpg
|
|
|
|
[23]: /sport/football/competitions/la-liga/8450457/Barcelonas-finest-ever-
|
|
XI-costs-less-than-one-Cristiano-Ronaldo.html
|
|
|
|
[24]: http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01872/barca-
|
|
real_1872561g.jpg
|
|
|
|
[25]: /sport/football/competitions/champions-league/8450712/Real-Madrid-v
|
|
-Barcelona-El-Clasico-form-guide.html
|
|
|
|
[26]: http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01872/messi_1872384g.jpg
|
|
|
|
[27]: /sport/football/competitions/champions-league/8450304/Real-Madrid-v
|
|
-Barcelona-El-Clasicos-World-Series-2011.html
|
|
|
|
[28]: http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/imp.gif?client=ca-
|
|
telegraph_uk_420x200&event=noscript
|
|
|
|
[29]: http://disqus.com/?ref_noscript=telegraphuk
|
|
|
|
[30]: http://disqus.com
|
|
|
|
[31]: http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/premier-
|
|
league/8229445/Barclays-Premier-League-video-highlights.html
|
|
|
|
[32]: #configurableTab_8257595
|
|
|
|
[33]: #configurableTab_8120678
|
|
|
|
[34]: #configurableTab_8255335
|
|
|
|
[35]: http://jobs.telegraph.co.uk/?utm_source=TMG&utm_medium=CS&utm_campaig
|
|
n=jobslink
|
|
|